How to Marry a Millionaire

How to Marry a Millionaire
How to Marry a Millionaire Pôster original
No Brasil	Como Agarrar um Milionário
Em Portugal	Como Se Conquista um Milionário
Estados Unidos 1953 •  cor •  95 min
Gênero	comédia romântica
Direção	Jean Negulesco
Produção	Nunnally Johnson
Roteiro	Nunnally Johnson
Baseado em	The Greeks Had a Word for It, de Zoë Akins Loco de Dale Eunson Katherine Albert
Elenco	Marilyn Monroe Betty Grable Lauren Bacall William Powell
Música	Cyril J. Mockridge (compositor) Alfred Newman (diretor)
Cinematografia	Joseph MacDonald
Edição	Louis R. Loeffler
Companhia(s) produtora(s)	20th Century Fox
Distribuição	20th Century Fox
Lançamento	5 de novembro de 1953 (1953-11-05) (Estados Unidos)
Idioma	inglês
Orçamento	US$ 1 870 000
Receita	US$ 8 milhões

How to Marry a Millionaire (bra: Como Agarrar um Milionário; prt: Como Se Conquista um Milionário) é um filme estadunidense de 1953, do gênero comédia romântica, dirigido por Jean Negulesco, produzido e escrito por Nunnally Johnson.^{[carece de fontes]} O filme é estrelado por Marilyn Monroe, Betty Grable e Lauren Bacall como três caçadoras de fortuna, e conta ainda com William Powell, David Wayne e Rory Calhoun, e Cameron Mitchell.

O roteiro foi baseado nas peças The Greeks Had a Word for It (Os Gregos Tinham uma Palavra pra Isso), de Zoë Akins, e Loco, de Dale Eunson e Katherine Albert. Distribuído pela 20th Century Fox, How to Marry a Millionaire foi filmado em Technicolor e foi o primeiro filme da história a ser fotografado no novo processo de widescreen chamado CinemaScope, embora tenha sido o segundo filme em Cinemascope lançado pela Fox, sendo o primeiro o épico filme bíblico The Robe.

How to Marry a Millionaire foi também o primeiro filme dos anos 1950 em cores e em CinemaScope a ser exibido em horário nobre na televisão (embora no formato padrão), quando foi apresentado como o primeiro filme do programa NBC Saturday Night at the Movies, em 23 de setembro de 1961.

Enredo

Monroe como Pola, Grable como Loco e Bacall como Schatze

A versátil Schatze Page (Lauren Bacall), a espirituosa Loco Dempsey (Betty Grable), e a avoada Pola Debevoise (Marilyn Monroe) alugam uma luxuosa cobertura em Nova York de Freddie Denmark (David Wayne), que está evitando a Receita Federal, vivendo na Europa. As garotas planejam usar o apartamento para atrair homens ricos e casar com eles. Quando o dinheiro fica apertado, Schatze penhora alguns dos móveis de Freddie, sem o seu conhecimento. As meninas não têm sorte alguma e ficam consternadas pois, com a aproximação do inverno, os móveis não param de ser vendidos.

Um dia, Loco chega em casa com alguns mantimentos, ajudada por Tom Brookman (Cameron Mitchell). Tom está muito interessado em Schatze, mas ela o rejeita, achando que ele é pobre. Ela tenta repetidamente se livrar dele pois está de olho no charmoso e elegante viúvo JD Hanley (William Powell), cuja fortuna é irrepreensivelmente grande. Todo o tempo que ela fica dando em cima de JD, Tom, que é na verdade muito rico, fica atrás dela. Após cada um de seus encontros, ela diz que nunca mais quer vê-lo novamente. Ela se recusa a casar com um homem pobre de novo.

Enquanto isso, Loco conhece um empresário mal-humorado, Waldo Brewster (Fred Clark). Ele é casado, mas ela concorda em ir com ele ao seu apartamento no Maine, erroneamente achando que ela está indo se encontrar com um grupo de membros do Elks Club. Quando eles chegam, Loco fica desapontada ao descobrir que o empresário estava esperando ter um caso com ela e levou-a a um apartamento caindo aos pedaços ao invés do glamouroso que ela estava esperando. Ela tenta ir embora mas, infelizmente, fica doente com o sarampo e tem que ficar no apartamento até ficar curada. Ela é tratada até ficar boa com a ajuda de um musculoso jovem chamado Eben (Rory Calhoun), que ela acha que é dono da maioria dos terrenos da área. Ela não tem problema algum em transferir suas afeições para o bonitão e eles ficam noivos. Quando ela descobre que ele é apenas um guarda-florestal, ela fica muito desapontada, mas Loco percebe que ela o ama e está disposta a ignorar as deficiências financeiras dele.

A terceira integrante do grupo, Pola, é extremamente míope, mas odeia usar óculos na frente dos homens. Como ela diz, "Os homens não prestam atenção em garotas que usam óculos", uma referência à frase de Dorothy Parker, "Os homens raramente dão em cima de garotas que usam óculos". Ela se apaixona por falso árabe magnata do petróleo, sem saber que ele é na verdade um especulador fraudulento. Felizmente, quando ela toma um avião no aeroporto de La Guardia para encontrá-lo, ela lê errado Kansas City como Atlantic City em uma placa do aeroporto e acaba no avião errado. Ela se senta ao lado de um homem, também usando óculos, que a acha "um strudel e tanto" e a encoraja a colocar seus óculos. Acontece que ele é o misterioso Freddie Denmark que está a caminho de Kansas City para encontrar o inescrupuloso contador que o meteu em encrenca com a Receita Federal. Ele não tem muita sorte em encontrar o homem, mas ele e Pola se apaixonam um pelo outro e eventualmente se casam.

Loco e Pola se reúnem com Schatze pouco antes de seu casamento com JD. Schatze não consegue ir adiante com o casamento e confessa a JD que ela está apaixonada por Tom. Ele graciosamente entende e concorda em acabar com o casamento. Tom é um dos participantes do casamento e os dois se reconciliam e se casam, com Schatze ainda sem saber que ele é rico.

Em seguida, os três casais felizes acabam em um pequeno restaurante, jantando hambúrgueres. Schatze, brincando, pergunta a Eben e Freddie sobre suas perspectivas financeiras - que são escassas. Quando ela finalmente pergunta a Tom, ele casualmente admite ter um patrimônio líquido em torno de US$ 200 milhões, e enumera uma série de arrendamentos, mas ninguém parece levar a sério. Ele então pede a conta, retirando do bolso um enorme maço de dinheiro e paga com uma nota de US$ 1.000, dizendo ao chef para ficar com o troco. As três garotas, atônitas, desmaiam no chão. Tom então propõe aos outros dois homens um brinde a suas inconscientes esposas.

Produção

Betty Grable

Marilyn Monroe

How to Marry a Millionaire foi filmado em Technicolor e foi o primeiro filme da história a ser fotografado no novo processo de wide-screen, chamado CinemaScope, mas foi o segundo filme em Cinemascope lançado pela Fox, sendo o primeiro o épico filme bíblico The Robe. A 20th Century-Fox iniciou a produção de The Robe antes de começar a produção de How to Marry a Millionaire, embora a produção do último tenha sido concluída primeiro. O estúdio optou por apresentar The Robe como sua primeira produção em CinemaScope, no final de setembro ou início de outubro 1953, porque viu esse filme como sendo mais familiar e que atrairia um número maior de público para apresentar seu processo de widescreen.

De acordo com o American Film Institute, George Cukor foi quem sugeriu a Lauren Bacall que ela convencesse o chefe de produção do estúdio, Darryl F. Zanuck, a comprar os direitos da peça "The Greeks Had a Word for It" de Zoë Akins. O Produtor-escritor Nunnally Johnson, em seguida, adicionou elementos da peça "Loco" de Dale Eunson e Katherine Albert para construir o papel de Betty Grable. Existem várias piadas "dentro" do filme, entre elas, a sequência do desfile de moda, quando o personagem de Marilyn Monroe, "Pola", aparece em um maiô de diamantes incrustados e a dona da casa de moda afirma que "os diamantes são os melhores amigos de uma garota", uma referência ao sucesso anterior de Monroe no cinema, Os Homens Preferem as Loiras. Em uma outra sequência, Schatze Page, personagem vivido por Lauren Bacall, diz para J. D. Hanley que adora homens mais velhos, como aquele ator de Uma Aventura na África, numa clara referência a Humphrey Bogart, seu marido na vida real. O mesmo ocorre com Betty Grable que, numa das passagens do filme, insiste ser Harry James, seu marido na vida real, o trompetista que interpreta uma certa melodia no rádio.

Na época do lançamento do filme, Marilyn Monroe ainda não tinha o status de estrela, e sua personagem era apenas uma das coadjuvantes; Betty Grable, na verdade, era muito mais famosa e conhecida que ela, embora o seu nome constasse como o primeiro no trailer do filme e na publicidade. Esta foi a primeira vez desde 1941 que o nome de Grable não apareceria como o primeiro em anúncios para um de seus filmes, e Como Agarrar um Milionário foi o seu último trabalho sob contrato com a Fox. Grable parecia em uma outra produção do estúdio, a comédia Como Usar as Curvas (1955), mas como um artista freelance.

Entre as cenas do filme, a cinematografia apresenta alguns pontos turísticos icônicos da cidade de Nova York. Estes incluem: o Rockefeller Center; o Central Park; o Prédio das Nações Unidas; e a Ponte do Brooklyn, na sequência de abertura. Outras locações icônicas incluem o Empire State Building, as luzes da Times Square à noite, e a Ponte George Washington.

Charles LeMaire e William Travilla receberam uma indicação ao Oscar de melhor figurino (cores) pelo seu trabalho em Como Agarrar um Milionário. O filme, que recebeu excelentes críticas, foi um sucesso e arrecadou cerca de oito milhões de dólares em todo o mundo. A peça "The Greeks Had a Word for It" de Zoë Akins, também foi usado como a base para o filme Cortesãs Modernas (1932) lançado pela United Artists com Joan Blondell, Ina Claire e Madge Evans nos papeis principais. De acordo com algumas fontes, Grable apareceu na produção em um pequeno papel como uma showgirl. Em 1957, o filme foi adaptado em uma sitcom de mesmo nome. A série era estrelada por Barbara Eden (como Loco Jones), Merry Anders (Michelle "Mike" Page), Lori Nelson (Greta Lindquist) e como posterior substituta de Nelson, Lisa Gaye como Gwen Kirby. How to Marry a Millionaire foi ao ar por um período total de duas temporadas.

Elenco

• Betty Grable como Loco Dempsey
• Marilyn Monroe como Pola Debevoise
• Lauren Bacall como Schatze Page
• David Wayne como Freddie Denmark
• Rory Calhoun como Eben
• Cameron Mitchell como Tom Brookman
• Alexander D'Arcy como J. Stewart Merrill
• Fred Clark como Waldo Brewster
• William Powell como J.D. Hanley

Música

Ver artigo principal: How to Marry a Millionaire (trilha sonora)

A trilha sonora de How to Marry a Millionaire foi composta e dirigida por Alfred Newman, com música incidental de Cyril Mockridge. O álbum foi lançado em CD pela Film Score Monthly em 15 de março de 2001, como parte da série da Film Score Monthly chamada Golden Age Classics.

Lançamento e bilheteria

How to Marry a Millionaire estreou no Fox Wilshire Theatre (agora o Saban Theatre), em Beverly Hills, Califórnia, em 4 de novembro de 1953. O filme foi um sucesso de bilheteria arrecadando oito milhões de dólares no mundo todo, sendo sete milhões e meio no mercado interno americano, tornando-se o segundo filme de maior bilheteria da Fox daquele ano (com The Robe sendo o primeiro), e foi o quarto filme de de maior bilheteria de 1953, enquanto que o filme anterior de Marilyn Gentlemen Prefer Blondes foi o nono.

Remake

Em 2007, Nicole Kidman comprou os direitos de How to Marry a Millionaire através de sua empresa de produção de Blossom Films, e está prevista para produzir e possivelmente estrelar um remake.

Prêmios e indicações

Oscar

• 1954: Indicado na categoria de melhor figurino - colorido.

Writers Guild of America

• 1954: Indicado na categoria de melhor roteiro de comédia americana.

BAFTA

• 1955: Indicado na categoria de melhor filme .

Ver também

• Gentlemen Prefer Blondes

Ligações externas

• How to Marry a Millionaire. no IMDb.
• How to Marry a Millionaire no AllMovie (em inglês)
• «How to Marry a Millionaire» (em inglês)  no Rotten Tomatoes