REFERAT

DREPTUL PROPRIETATII
INTELECTUALE

Tema: CONTINUTUL DREPTULUI DE AUTOR

 CONTINUTUL DREPTULUI DE AUTOR

Pornind de la natura complexa, duala a dreptului de autor, se evidentiaza

doua categorii de drepturi, reglementate inclusiv prin lege:
A. Drepturile morale de autor (art. 10 din Legea 8/1996)
1. Dreptul de divulgare a operei.
Reprezinta posibilitatea autorului de a decide daca, in ce mod, cum si
cand va fi adusa opera la cunostinta publicului. Este un drept absolut si
inviolabil, strans legat de persoana autorului. Importanta sa este majora,
deoarece are influenta si asupra momentului aparitiei si existentei drepturilor
patrimoniale, deoarece pana la data la care opera este divulgata, aceste drepturi
sunt doar eventuale.
2. Dreptul la paternitatea operei.
Este un drept care se refera la dreptul de a pretinde recunoasterea calitatii
de autor al operei, bazat pe legatura indestructibila dintre autor si opera sa, ca
manifestare a creativitatii acestuia. Latura pozitiva a acestui drept consta in
dreptul autorului de a revendica in orice moment calitatea sa de autor al operei,
iar aspectul negativ implica un drept de a se opune la orice fel de act de
contestare sau fraudare a acestei calitati a sale. Este un drept ce poate apartine
doar persoanei fizice, fiind insa transmisibil succesorilor in drepturi ai autorului.
3. Dreptul la nume.
Autorul este cel care are dreptul de a decide sub ce nume va fi adusa la
cunostinta publicului opera. Optiunile pe care le are sunt stabilite prin lege,
astfel incat o opera poate fi adusa la cunostinta publicului sub numele real al
autorului, anonim sau sub un pseudonim, fiind exclusa publicarea sub numele
unei alte persoane.
4. Dreptul la inviolabilitatea operei.
Acest drept presupune respectarea integritatii operei si opozitia la orice fel
de modificare sau atingere adusa acesteia, daca prin acesta se prejudiciaza
onoarea sau reputatia autorului. Este un drept care se transmite prin mostenire.
5. Dreptul de retractare a operei.
Autorul are un drept de a retrage opera, dupa ce aceasta a fost adusa la
cunostinta publicului, despagubind atunci cand aceasta se impune, pe titularul
dreptului de autor, daca acesta este o alta persoana decat autorul.
Acest drept nu se transmite prin mostenire succesorilor autorului. Legea
stabileste si o exceptie in cazul programelor pentru calculator, caz in care nu este
posibila retractarea acestora, aspect firesc, avand in vedere ca ar fi si imposibil
un control asupra utilizarii ulterioare retractarii, dar si pentru ca unele programe
stau la baza unor sisteme complexe, astfel incat s-ar aduce prejudicii
semnificative unor persoane ce nu ar putea fi identificate in mod concret.
Aceste drepturi raman strans legate de persoana autorului, sunt exclusiv, insa
sunt cesibile si limitate in timp.
 Prin decizia sa, autorul isi poate da acordul ca opera sa sa fie utilizata si de
alte persoane. Transmiterea acestor drepturi se poate realiza atat prin acte intre
vii, prin contracte, cat si prin efectul legii, pentru cauza de moarte.
Inca o caracteristica speciala a acestor drepturi este aceea ca sunt drepturi
temporare, fiind transmise mostenitorilor pentru o perioada limitata de timp.

Protectia dreptului de autor

Legea prevede mai multe modalitati care sunt destinate a apara drepturile
de autor si drepturile conexe.
1. Masuri tehnice de protectie.
Legea, prevede posibilitatea folosirii de masuri tehnice de protectie prin
care se intelege utilizarea oricarei tehnologii, dispozitiv sau componenta, care
prin functionarea sa normala este destinata a impiedica sau limita actele care nu
sunt autorizate de titularii drepturilor recunoscute prin lege. Titularii drepturilor
pot furniza in contextul comunicarii operelor orice fel de informatii cu privire la
drepturile legate de acea opera, conditiile si modalitatile de utilizare a
respectivei opere.
2. Mijloace de drept administrativ.
Incalcarea anumitor drepturi atrage dupa sine raspunderea
contraventionala. Tot contraventie constituie si fapta persoanei juridice de a
permite unei persoane fizice accesul la spatiu sau echipamente, bunuri sau
servicii, in vederea savarsirii unei contraventii sau infractiuni.
3. Mijloace de drept civil.
Titularii drepturilor pot solicita instantei constatarea incalcarii drepturilor
lor sau recunoasterea acestora, cu plata unor daune materiale pentru repararea
prejudiciilor cauzate. Conform prevederilor din Legea 8/1996 pentru stabilirea
despagubirilor, instantele de judecata vor putea recurge la anumite criterii, cum
ar fi consecintele economice ale faptei, daunele morale cauzate, iar cand aceasta
nu este posibil, cuantumul despagubirilor va fi stabilit la triplul sumei care ar fi
in mod legal datorata pentru tipul de utilizare care reprezinta fapta ilicita.
4. Mijloace de drept penal.
Legea stabileste si posibilitatea sanctionarii ca infractiuni pentru anumite
fapte, care lezeaza dreptul de autor si drepturile conexe. Toate creatiile, operele
literare si artistice sunt protejate international de "Conventia de la Berna pentru
protectia Operelor Literare si Artistice" care dateaza din 1886 revizuita prin
Actul de la Paris din 24 iulie 1971 si modificata la 28 septembrie 1979.
In Romania Legea nr. 8/1996 stabileste cadrul juridic privind dreptul de
autor si drepturile conexe.
Utilizarea sau exploatarea unei opere dă naştere la drepturi distincte şi
exclusive ale autorului de a autoriza:
a) reproducerea integrală sau parţială a operei;
b) difuzarea operei;
c) importul în vederea comercializării pe teritoriul României a copiilor de pe
operă, realizate cu consimţământul autorului;
d) reprezentarea scenică, recitarea sau orice altă modalitate publică de execuţie
sau de prezentare directă a operei;
e) expunerea publică a operelor de artă plastică, de artă aplicată, fotografice şi
de arhitectură;
f) proiecţia publică a operelor cinematografice şi a altor opere audiovizuale;
g) emiterea unei opere prin orice mijloc ce serveşte la propagarea fără fir a
semnelor, sunetelor sau imaginilor, inclusiv prin satelit;
h) transmiterea unei opere către public prin fir, prin cablu, prin fibră optică sau
prin orice alt procedeu;
i) comunicarea publică prin intermediul înregistrărilor sonore şi audiovizuale;
j) retransmiterea nealterată, simultană şi integrală a unei opere prin oricare dintre
mijloacele citate anterior, de către un organism de emisie, diferit de organismul
de origine a operei radiodifuzate sau televizate;
k) difuzarea secundară;
l) prezentarea într-un loc public, prin intermediul oricăror mijloace, a unei opere
radiodifuzate sau televizate;
m) accesul public la bazele de date pe calculator, în cazul în care aceste baze de
date conţin sau constituie opere protejate.
Prin reproducere, în sensul prezentei legi, se înţelege realizarea uneia ori a
mai multor copii ale unei opere, în orice formă materială, inclusiv realizarea
oricărei înregistrări sonore sau vizuale a unei opere, precum şi stocarea
permanentă ori temporară a acesteia cu mijloace electronice.
Prin difuzare, în sensul prezentei legi, se înţelege distribuirea către public
a originalului ori a copiilor unei opere, prin vânzare, închiriere, împrumut sau
prin orice alt mod de transmitere cu titlu oneros sau cu titlu gratuit.
Nu se consideră difuzare distribuirea către public prin împrumut, cu titlu
gratuit, a unei opere, în cazul în care se realizează prin intermediul bibliotecilor
publice.
Se consideră publică orice comunicare a unei opere, făcută într-un loc
deschis publicului sau în orice loc în care se adună un număr de persoane care
depăşeşte cercul normal al membrilor unei familii şi al cunoştinţelor acesteia,
indiferent dacă membrii care compun acel public susceptibil de a recepţiona
astfel de comunicări pot sau nu să o facă în acelaşi loc sau în locuri diferite ori
în acelaşi timp sau în momente diferite.
Autorul unei opere are dreptul patrimonial exclusiv de a autoriza
traducerea, publicarea în culegeri, adaptarea, precum şi orice altă transformare a
operei sale prin care se obţine o operă derivată.
Autorul unei opere literare sau artistice beneficiază de dreptul exclusiv de
a autoriza închirierea originalului şi a copiilor operelor, inclusiv a operelor
audiovizuale, a operelor cuprinse într-o înregistrare sonoră, a unui program
pentru calculator sau a unei opere care poate fi utilizată cu ajutorul unui
calculator ori al oricărui alt dispozitiv tehnic, chiar după difuzarea acestora în
conformitate cu consimţământul autorului. Dreptul de a autoriza închirierea
operei reprezintă dreptul exclusiv al unui autor de a pune la dispoziţie pentru
utilizare originalul sau copiile operei pentru o perioadă de timp limitată, în
schimbul unui avantaj economic direct sau indirect.
Împrumutul public constă în punerea la dispoziţia unei persoane, cu titlu
gratuit, pentru utilizare, a originalului sau a copiei unei opere pentru o perioadă
de timp determinată, prin intermediul unei instituţii care permite accesul
publicului în acest scop. Împrumutul public nu necesită autorizarea prealabilă a
autorului.
Împrumutul public dă dreptul titularului dreptului de autor la o
remuneraţie echitabilă.
Dreptul de comunicare publică prin intermediul înregistrărilor sonore sau
audiovizuale reprezintă dreptul exclusiv al autorului de a autoriza comunicarea
către public a unor lecturi, interpretări muzicale sau scenice ori a altor forme de
fixare a operei sale în înregistrări sonore sau audiovizuale.
Proprietarul sau posesorul unei opere este dator să permită accesul
autorului şi să o pună la dispoziţia acestuia, dacă acest fapt este necesar pentru
exercitarea dreptului său de autor şi cu condiţia ca prin aceasta să nu se aducă
atingere unui interes legitim al proprietarului sau al posesorului. În acest caz,
proprietarul sau posesorul poate pretinde autorului o garanţie suficientă pentru
securitatea operei, asigurarea operei la o sumă ce reprezintă valoarea pe piaţă a
originalului, precum şi o remuneraţie corespunzătoare.