Симфония № 3 (Гурецкий): различия между версиями
Перейти к навигации
Перейти к поиску
| [отпатрулированная версия] | [непроверенная версия] |
Содержимое удалено Содержимое добавлено
Нет описания правки |
Спасено источников — 2, отмечено мёртвыми — 0. Сообщить об ошибке. См. FAQ.) #IABot (v2.0.8.9 |
||
| (не показано 10 промежуточных версий 7 участников) | |||
| Строка 1: | Строка 1: | ||
{{Значения|Симфония № 3}} |
{{Значения|Симфония № 3}} |
||
{{Музыкальное произведение |
|||
| название = Симфония № 3, или Симфония печальных песен или Симфония скорбных песнопений |
|||
| оригинал названия = {{lang-pl|Symfonia pieśni żałosnych}} |
|||
| подзаголовок = |
|||
| изображение = |
|||
| композитор = [[Гурецкий, Хенрик Миколай|Хенрик Миколай Гурецкий]] |
|||
| тональность = |
|||
| форма = [[симфония]] |
|||
| дата создания = 1976 |
|||
| место создания = [[Катовице]], [[Польша]] |
|||
| место хранения автографа = |
|||
| посвящение = жене композитора Ядвиге Рураньской |
|||
| продолжительность = ~55 мин |
|||
| исполнительский состав = сопрано и симфонический оркестр |
|||
| дата первого исполнения = {{date|4|4|1977|4}} |
|||
| место первого исполнения = [[Международный фестиваль современного искусства в Руайяне|Фестиваль современного искусства]], [[Руайан]], [[Германия]] |
|||
| части = 3 |
|||
}} |
|||
'''Симфония № 3''', известная также как ''Симфония печальных песен'' или ''Симфония скорбных песнопений'' ({{lang-pl|Symfonia pieśni żałosnych}}) ''Oр. 36'' — наиболее популярное из произведений польского композитора [[Гурецкий, Хенрик Миколай|Хенрика Гурецкого]]. Предпоследняя симфония композитора. Была создана в октябре-декабре [[1976 год]]а в [[Катовице]] и посвящена жене композитора Ядвиге Рураньской. Средняя продолжительность звучания — 55 минут. |
'''Симфония № 3''', известная также как ''Симфония печальных песен'' или ''Симфония скорбных песнопений'' ({{lang-pl|Symfonia pieśni żałosnych}}) ''Oр. 36'' — наиболее популярное из произведений польского композитора [[Гурецкий, Хенрик Миколай|Хенрика Гурецкого]]. Предпоследняя симфония композитора. Была создана в октябре-декабре [[1976 год]]а в [[Катовице]] и посвящена жене композитора Ядвиге Рураньской. Средняя продолжительность звучания — 55 минут. |
||
Симфония написана для солирующего [[сопрано]] и оркестра. |
Симфония написана для солирующего [[сопрано]] и оркестра. |
||
Текстом первой части стала Ламентация Девы Марии (текст [[XV век]]а) из Свентокшиского монастыря (Монастыря Святого Креста в [[Свентокшиские горы|Свентокшиских горах]]), в которой Дева Мария обращается к умирающему на кресте Сыну, стремясь облегчить Его страдания. Вторая часть написана на слова, выцарапанные 18-летней Хеленой Вандой Блажусяк из польских [[Татры|Татр]] на стене гестаповской тюрьмы в [[Закопане]] и обращённые к матери и к Деве Марии («О, мама, не плачь, не надо. Царица Небесная, будь всегда для меня опорой»)<ref>[https://www.nytimes.com/1994/02/27/magazine/henryk-gorecki.html?pagewanted=3 Henryk Gorecki] // [[The New York Times]], February 27, 1994.</ref>. Третья часть основана на народной песне «Куда же ты ушёл, мой сыночек милый?» ({{lang-pl|Kajże się podzioł mój synocek miły?}}), записанной в Силезии фольклористом [[Адольф Дыгач|Адольфом Дыгачем]]. |
Текстом первой части стала Ламентация Девы Марии (текст [[XV век]]а) из Свентокшиского монастыря (Монастыря Святого Креста в [[Свентокшиские горы|Свентокшиских горах]]), в которой Дева Мария обращается к умирающему на кресте Сыну, стремясь облегчить Его страдания. Вторая часть написана на слова, выцарапанные 18-летней Хеленой Вандой Блажусяк из польских [[Татры|Татр]] на стене гестаповской тюрьмы в [[Закопане]] и обращённые к матери и к Деве Марии («О, мама, не плачь, не надо. Царица Небесная, будь всегда для меня опорой»)<ref>[https://www.nytimes.com/1994/02/27/magazine/henryk-gorecki.html?pagewanted=3 Henryk Gorecki] {{Wayback|url=https://www.nytimes.com/1994/02/27/magazine/henryk-gorecki.html?pagewanted=3 |date=20171204061427 }} // [[The New York Times]], February 27, 1994.</ref>. Третья часть основана на народной песне «Куда же ты ушёл, мой сыночек милый?» ({{lang-pl|Kajże się podzioł mój synocek miły?}}), записанной в Силезии фольклористом [[Адольф Дыгач|Адольфом Дыгачем]]. |
||
Первое исполнение симфонии состоялось [[4 апреля]] [[1977 год]]а на [[Международный фестиваль современного искусства в Руайяне|Фестивале современного искусства]] в [[Руайян]]е, [[Оркестр Юго-Западного радио Германии|Оркестром Юго-Западного радио Германии]] дирижировал [[Эрнест Бур]], партию сопрано исполнила [[Стефания Войтович]] (годом позже эти же исполнители осуществили и первую запись). Критика встретила симфонию, знаменовавшую отход Гурецкого от ранних, эстетически более радикальных сочинений, единодушным неодобрением. |
Первое исполнение симфонии состоялось [[4 апреля]] [[1977 год]]а на [[Международный фестиваль современного искусства в Руайяне|Фестивале современного искусства]] в [[Руайян]]е, [[Оркестр Юго-Западного радио Германии|Оркестром Юго-Западного радио Германии]] дирижировал [[Эрнест Бур]], партию сопрано исполнила [[Стефания Войтович]] (годом позже эти же исполнители осуществили и первую запись). Критика встретила симфонию, знаменовавшую отход Гурецкого от ранних, эстетически более радикальных сочинений, единодушным неодобрением. |
||
В [[1993 год]]у запись Третьей симфонии Гурецкого с участием знаменитой певицы [[Апшоу, Дон|Дон Апшоу]], в исполнении оркестра «[[Лондонская симфониетта]]» под управлением [[Зинман, Давид|Давида Зинмана]] заняла первое место в хит-параде классической музыки журнала [[Gramophone]] и попала в десятку самых продаваемых записей в мире (шестое место)<ref> |
В [[1993 год]]у запись Третьей симфонии Гурецкого с участием знаменитой певицы [[Апшоу, Дон|Дон Апшоу]], в исполнении оркестра «[[Лондонская симфониетта]]» под управлением [[Зинман, Давид|Давида Зинмана]] заняла первое место в хит-параде классической музыки журнала [[Gramophone]] и попала в десятку самых продаваемых записей в мире (шестое место)<ref>{{Cite web |url=http://proarte.ru/ru/komposers/music-articles/er1993/1993016.htm |title=Дмитрий Ухов. «Симфония скорбных песнопений» возглавила список хитов |access-date=2008-12-06 |archive-date=2012-03-19 |archive-url=https://web.archive.org/web/20120319044752/http://proarte.ru/ru/komposers/music-articles/er1993/1993016.htm |deadlink=yes }}</ref>. С тех пор симфония Гурецкого стала одной из наиболее популярных симфоний второй половины [[XX век]]а. Среди множества её записей также работы таких дирижёров, как [[Вит, Антоний|Антоний Вит]], [[Казимеж Корд]], [[Симонов, Юрий Иванович|Юрий Симонов]], [[Антон Нанут]]. |
||
== Связи с другими областями музыки == |
== Связи с другими областями музыки == |
||
| ⚫ | В 1996 г. музыкальной группой [[Lamb (группа)|Lamb]] (Великобритания) сделана композиция, имеющая в основе музыку и текст Третьей симфонии Гурецкого. В 2014 г. [[Бет Гиббонс]] выступила в качестве солистки в концертной записи симфонии с [[Национальный симфонический оркестр Польского радио|Национальным симфоническим оркестром Польского радио]] (дирижёр [[Кшиштоф Пендерецкий]]), запись выпущена в 2019 году<ref>[https://www.nytimes.com/2019/03/29/arts/music/beth-gibbons-portishead-polish-gorecki-3-symphony.html Beth Gibbons of Portishead Learned to Sing in Polish. So I Did, Too] {{Wayback|url=https://www.nytimes.com/2019/03/29/arts/music/beth-gibbons-portishead-polish-gorecki-3-symphony.html |date=20190402063448 }} // ''[[The New York Times]]'', March 29, 2019.</ref>. |
||
| ⚫ | В 1996 г. музыкальной группой [[Lamb (группа)|Lamb]] (Великобритания) сделана композиция, имеющая в основе музыку и текст Третьей симфонии Гурецкого. В 2014 |
||
Симфония Гурецкого звучит в фильмах [[Пиала, Морис|Мориса Пиала]] «[[Полиция (фильм, 1985)|Полиция]]», [[Уир, Питер|Питера Уира]] «[[Бесстрашный (фильм, 1993)|Бесстрашный]]», [[Шнабель, Джулиан|Джулиана Шнабеля]] «[[Баския (фильм)|Баския]]», [[Паоло Соррентино]] «[[Великая красота]]». |
Симфония Гурецкого звучит в фильмах [[Пиала, Морис|Мориса Пиала]] «[[Полиция (фильм, 1985)|Полиция]]», [[Уир, Питер|Питера Уира]] «[[Бесстрашный (фильм, 1993)|Бесстрашный]]», [[Шнабель, Джулиан|Джулиана Шнабеля]] «[[Баския (фильм)|Баския]]», [[Паоло Соррентино]] «[[Великая красота]]». |
||
| Строка 19: | Строка 37: | ||
{{примечания}} |
{{примечания}} |
||
== Ссылки == |
|||
{{music-work-stub}} |
|||
* {{YouTube|tOtFmtFJPYo|Хенрик Миколай Гурецкий. Симфония печальных песен. Симфонический оркестр Московского областного музыкального колледжа имени С. С. Прокофьева, дирижер — Илья Рейбарх, солист — Диана Редкобайкина}} |
|||
{{перевести|en|Symphony No. 3 (Górecki)}} |
{{перевести|en|Symphony No. 3 (Górecki)}} |
||
Текущая версия от 06:12, 5 августа 2022
| Симфония № 3, или Симфония печальных песен или Симфония скорбных песнопений | |
|---|---|
| пол. Symfonia pieśni żałosnych | |
| Композитор | Хенрик Миколай Гурецкий |
| Форма | симфония |
| Жанр | современная классическая музыка |
| Продолжительность | ~55 мин |
| Дата создания | 1976 |
| Место создания | Катовице, Польша |
| Язык | польский |
| Номер опуса | 36 |
| Посвящение | жене композитора Ядвиге Рураньской |
| Дата первой публикации | 1977 |
| Части | 3 |
| Исполнительский состав | |
| сопрано и симфонический оркестр | |
| Первое исполнение | |
| Дата | 4 апреля 1977 |
| Место | Фестиваль современного искусства, Руайан, Германия |
Симфония № 3, известная также как Симфония печальных песен или Симфония скорбных песнопений (пол. Symfonia pieśni żałosnych) Oр. 36 — наиболее популярное из произведений польского композитора Хенрика Гурецкого. Предпоследняя симфония композитора. Была создана в октябре-декабре 1976 года в Катовице и посвящена жене композитора Ядвиге Рураньской. Средняя продолжительность звучания — 55 минут.
Симфония написана для солирующего сопрано и оркестра.
Текстом первой части стала Ламентация Девы Марии (текст XV века) из Свентокшиского монастыря (Монастыря Святого Креста в Свентокшиских горах), в которой Дева Мария обращается к умирающему на кресте Сыну, стремясь облегчить Его страдания. Вторая часть написана на слова, выцарапанные 18-летней Хеленой Вандой Блажусяк из польских Татр на стене гестаповской тюрьмы в Закопане и обращённые к матери и к Деве Марии («О, мама, не плачь, не надо. Царица Небесная, будь всегда для меня опорой»)[1]. Третья часть основана на народной песне «Куда же ты ушёл, мой сыночек милый?» (пол. Kajże się podzioł mój synocek miły?), записанной в Силезии фольклористом Адольфом Дыгачем.
Первое исполнение симфонии состоялось 4 апреля 1977 года на Фестивале современного искусства в Руайяне, Оркестром Юго-Западного радио Германии дирижировал Эрнест Бур, партию сопрано исполнила Стефания Войтович (годом позже эти же исполнители осуществили и первую запись). Критика встретила симфонию, знаменовавшую отход Гурецкого от ранних, эстетически более радикальных сочинений, единодушным неодобрением.
В 1993 году запись Третьей симфонии Гурецкого с участием знаменитой певицы Дон Апшоу, в исполнении оркестра «Лондонская симфониетта» под управлением Давида Зинмана заняла первое место в хит-параде классической музыки журнала Gramophone и попала в десятку самых продаваемых записей в мире (шестое место)[2]. С тех пор симфония Гурецкого стала одной из наиболее популярных симфоний второй половины XX века. Среди множества её записей также работы таких дирижёров, как Антоний Вит, Казимеж Корд, Юрий Симонов, Антон Нанут.
Связи с другими областями музыки
[править | править код]В 1996 г. музыкальной группой Lamb (Великобритания) сделана композиция, имеющая в основе музыку и текст Третьей симфонии Гурецкого. В 2014 г. Бет Гиббонс выступила в качестве солистки в концертной записи симфонии с Национальным симфоническим оркестром Польского радио (дирижёр Кшиштоф Пендерецкий), запись выпущена в 2019 году[3].
Симфония Гурецкого звучит в фильмах Мориса Пиала «Полиция», Питера Уира «Бесстрашный», Джулиана Шнабеля «Баския», Паоло Соррентино «Великая красота».
Примечания
[править | править код]- ↑ Henryk Gorecki Архивная копия от 4 декабря 2017 на Wayback Machine // The New York Times, February 27, 1994.
- ↑ Дмитрий Ухов. «Симфония скорбных песнопений» возглавила список хитов. Дата обращения: 6 декабря 2008. Архивировано из оригинала 19 марта 2012 года.
- ↑ Beth Gibbons of Portishead Learned to Sing in Polish. So I Did, Too Архивная копия от 2 апреля 2019 на Wayback Machine // The New York Times, March 29, 2019.
Ссылки
[править | править код]- Хенрик Миколай Гурецкий. Симфония печальных песен. Симфонический оркестр Московского областного музыкального колледжа имени С. С. Прокофьева, дирижер — Илья Рейбарх, солист — Диана Редкобайкина на YouTube
 | В другом языковом разделе есть более полная статья Symphony No. 3 (Górecki) (англ.). |