поэтому

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

поэ́тому

Наречие, местоименное, указательное, обстоятельственное, причины, также союзное слово; неизменяемое.

Приставка: по-; корень: -эт-; суффикс: -ому [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: [pɐˈɛtəmʊ] 

  (файл)

Семантические свойства

Значение

1. по каковой причине, вследствие чего, в связи с чем ◆ Поэтому рахит ― заболевание, вызванное недостатком витамина Д ― лечат не только рыбьим жиром, но и облучением кварцевой лампой. А. М. Кузмин, «Обмен веществ и питание» // «Наука и жизнь», 1950 г. [НКРЯ]

Синонимы

1. посему, потому, по каковой причине, вследствие чего, в связи с чем

Антонимы

1. вопреки, наперекор

Гиперонимы

1. —

Гипонимы

1. —

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Из по- + этот, далее из дейктич. э и *tъ; ср. тот; см., далее, эво, энтот, эстот. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Перевод

Список переводов

Английскийen: therefore; (and) so, that is why Болгарскийbg: затова Венгерскийhu: emiatt Греческийel: γιά αυτό Датскийda: derfor Индонезийскийid: karena itu Испанскийes: por eso Итальянскийit: perciò Казахскийkk: сондықтан Латинскийla: ob eam causam, ob eas causas Латышскийlv: tāpēc Литовскийlt: todėl Немецкийde: darum Нидерландскийnl: daarom Норвежскийno: derfor Польскийpl: dlatego Португальскийpt: por isso Румынскийro: de aceea Сербскийsr (кир.): зато Таджикскийtg: бинобар ин ки Татарскийtt: шунлыктан Турецкийtr: bunun için Украинскийuk: тому Финскийfi: siksi, sen tähden Французскийfr: c'est pourquoi Чешскийcs: proto Шведскийsv: därför Эсперантоиeo: tial Эстонскийet: sellepärast