шесть

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж
Им.	ше́сть
Р.	шести́
Д.	шести́
В.	ше́сть
Тв.	шестью́
Пр.	шести́

Числительное, количественное. Соответствующее порядковое числительное — шесто́й.

Непроизводное [Тихонов, 2003].

Корень: -шесть- [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: [ʂɛsʲtʲ] 

  (файл)

Семантические свойства

Значение

1. целое число между пятью и семью ◆ И он уходит, приняв пять-шесть больных. А. П. Чехов, «Палата № 6», 1892 г.

Синонимы

1. шестёрка, полдюжины

Антонимы

1. -

Гиперонимы

1. число

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: шестёрка, шестерня прилагательные: шестой глаголы: ушестерить наречия: в-шестых, сам-шёст

Этимология

Происходит от праслав. *šestь, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. шєсть (др.-греч. ἕξ), русск. шесть, укр. шість, белор. шэсць, болг. шест, сербохорв. ше̑ст, словенск. šę̑st, чешск. šest, словацк. šеsť, польск. sześć, в.-луж. šěsć, н.-луж. šesć, полабск. sest; восходит к праиндоевр. *s(v)eks. Праслав. *šestь ж., первонач. «шестерка», от и.-е. диал. *kseks «шесть», наряду со *s(v)eks, родственно лит. šеšì «шесть», латышск. seši, авест. xšvaš, др.-инд. ṣаṭ, ṣaṣṭís — число «шесть», греч. ἕξ, лаконск., геракл. εξ, лат. sех, алб. gjashtë (*sek^stis), англ. six, готск. saíhs «шесть», др.-исл. sétt ж. «число шесть», др.-ирл. sé, кимр. сhwесh, тохар. А ṣäk, В ṣkas. Ср. далее: ивр. שש.
Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.
Использованы данные этимологического словаря Г. А. Крылова; см. Список литературы.

Перевод

Список переводов

Абазинскийabq: цба Абхазскийab: фба Аварскийav: анлъго Адыгейскийady: хы Азербайджанскийaz: altı Аймарскийay: suxta Айнскийain: iwan (iwanpe) Айнскийain (кана): イワン Алабамскийakz: hánnàali Албанскийsq: gjashtë Алеутскийale: atuung Алтайскийalt: алты Амхарскийam: ስድስት (sɨdɨst) Английскийen: six Арабскийar: ستة (sítta) Арагонскийan: seis (sais) Арамейскийarc (иуд.): שתא (štā’) м., שת (šit) ж. Арамейскийarc (сир.): ܫܬܐ (štā’) м., ܫܬ (šit) ж. Арауканскийarn: kayu Армянскийhy: վեց (vec') Арумынскийrup: shasi Ассамскийasm: ছয় (čʰôy) Астурийскийast: seis Африкаансaf: ses Бамбараbm: wɔɔrɔ Баскскийeu: sei Башкирскийba: алты Белорусскийbe: шэсць Бенгальскийbn: ছয় (chay) Бирманскийmy: ခြောက် Болгарскийbg: шест Боснийскийbs: šest Бретонскийbr: c'hwec'h Бурятскийbua: зургаан Валлийскийcy: chwech Валлонскийwa: chîjh Венгерскийhu: hat Вепсскийvep: kuź? kuz' Верхнелужицкийhsb: šěsć Водскийvot: kuuz Волапюкиvo: mäl Волофwo: juróom-benn Вырускийvro: kuuś Вьетнамскийvi: sáu Гавайскийhaw: ono Гагаузскийgag: altı Гаитянскийht: sis Галисийскийgl: seis Готский†got: saíhs Гренландскийkl: arfinillit Греческийel: έξι Грузинскийka: ექვსი (ka) Гуараниgn: poteĩ Гуджаратиgu: છ (cha) Гэльскийgd: sia Датскийda: seks Дивехиdv (мальдивский): ހައެއް (haeḣ) Древнеанглийский†ang: siex Древнегреческий†grc: ἕξ Зазакиzza: şeş Зулуzu: sithupha Ивритhe: שֵׁשׁ (shesh) (при счете) ж., שִׁשָּׁה (shisha) м. Идишyi: זעקס (zeks) Идоиio: sis Илоканскийilo: innem Индонезийскийid: enam Интерлингваиia: sex Инуктитутiu: arwinilik Инупиакik: arvinilik Ирландскийga: sé Исландскийis: sex Испанскийes: seis Итальянскийit: sei Ительменскийitl: кэлвук Йорубаyo: mẹ́fà Кабардино-черкесскийkbd: хы Казахскийkk: алты Калмыцкийxal: зурһан Каннадаkn: ಆರು (āru) Каракалпакскийkaa: altı Карачаево-балкарскийkrc: алты Карельскийkrl: kuusi (kuuši) Каталанскийca: sis Кашмириkas: شے (šē); शे Кашубскийcsb: szesc Кетскийket: а Кечуаqu: sojjta ; shoqta (suqta) Кильдинский саамскийsjd: кудт Киньяруандаrw: gatandatu Киргизскийky: алты Китайскийzh: 六 (liù) Коми-пермяцкийkoi: квайт Конканиkok: स (sa) Корейскийko: 여섯 (yeoseot), 육 (yuk) / 륙 (ryuk) Корнскийkw: whegh Корсиканскийco: sei Косаxh: thandathu Крымскотатарскийcrh: altı Кумыкскийkum: алты Курдскийku: şeş Лаосскийlo: ຫົກ (hok) Латинскийla: sex Латышскийlv: seši Лезгинскийlez: ругуд Ливскийliv: kūž Лимбургскийli: zès, zèsj Лингалаln: motóbá Литовскийlt: šeši Ложбаниjbo: xa Люксембургскийlb: sechs Македонскийmk: шест Малагасийскийmg: enina Малайскийms: enam Малаяламml: ആറ് (ആറു, āṟu) Мальтийскийmt: sitta Маориmi: ono Маратхиmr: सहा (sahā) Марийскийchm: куд(кудыт) Масайскийmas: ile Мокшанскийmdf: kota Молдавскийmo: шасе Монгольскийmn: зургаа Мэнскийgv: shey Навахоnv: hastą́ą́ Нанайскийgld: нюнгун Науатльnah: chicuacen Неаполитано-калабрийскийnap: se Немецкийde: sechs Ненецкийyrk: мат” Непальскийne: छ (cʰa) Нидерландскийnl: zes Нижнелужицкийdsb: šesć Нижнесаксонскийnds: söss Новиальиnov: six Норвежскийno: seks Оджибваoj: ingodwaaswi (ningodwaaswi) Окситанскийoc: sièis Орияor: ଛଅ (cha'a) Оромоom: jaha, ja’a Осетинскийos: ӕхсӕз Палиpi: cha Панджабиpa: ਛੇ (che) Папьяментуpap: seis Персидскийfa: شِش (šeš) Польскийpl: sześć Португальскийpt: seis Пуштуps: شپږ (špaẑ) Пьемонтскийpms: sés Рапануйскийrap: ka ono Ретороманскийrm: sis Румынскийro: şase Санскритsa: षष् (ṣáṣ), षण् (ṣaṇ) Сардинскийsc: ses Сватиss: sitfûpha Себуаноceb: unúm Северносаамскийse: guhtta Сербскийsr (кир.): шест Сербскийsr (лат.): šest Сефардскийlad: סיש (sesh) Силезскийszl: šeść Синдхиsd: ڇَهَه (chahah) Сицилийскийscn: sie Словацкийsk: šesť Словенскийsl: šest Сомалийскийso: lix Суахилиsw: sita; tandatu Сунданскийsu: genep Тагальскийtl: anim Таджикскийtg: шаш Таитянскийty: ōno Тайскийth: หก (hòk) Тамильскийta: ஆறு (āṛu) Татарскийtt: алты (altı) Телугуte: ఆరు (āru) Тетумtet: ne’en Ток-писинtpi: sikispela Тсванаtn: thataro Тувинскийtyv: алды Турецкийtr: altı Туркменскийtk: alty Удмуртскийudm: куать Узбекскийuz: olti (олти) Уйгурскийug: altə (ئالتە) Украинскийuk: шість Урдуur: چھہ (t͡ʃʰɛ) Фарерскийfo: seks Фиджиfj: ono Финскийfi: kuusi Французскийfr: six Фризскийfy: seis Фриульскийfur: sîs Хакасскийkjh: алты Хаусаha: šídà Хиндиhi: छह (čʰah) Хорватскийhr: šest Цыганскийrom: шов Чеченскийce: ялх Чешскийcs: šest Чувашскийcv: улттӑ, улт(ӑ) Чукотскийckt: ыннанмытлыӈэн Шведскийsv: sex Шерпскийxsr: ठुक (ṭʰuk) Шонаsn: tanhatu ; nhanhatu Шорскийcjs: алты Шотландскийsco: sax Эвеewe: ade Эвенкийскийevn: нюӈун Эвенскийeve: нюӈэн Эрзянскийmyv: кото Эсперантоиeo: ses Эстонскийet: kuus Юкатекскийyua: wáak Яванскийjv: enem Якутскийsah: алта Японскийja: 六 (ろく), 六つ (むっつ)

Русские количественные числительные от 1 до 100 один два три четыре пять шесть семь восемь девять десять одиннадцать двенадцать тринадцать четырнадцать пятнадцать шестнадцать семнадцать восемнадцать девятнадцать двадцать двадцать один двадцать два двадцать три двадцать четыре двадцать пять двадцать шесть двадцать семь двадцать восемь двадцать девять тридцать тридцать один тридцать два тридцать три тридцать четыре тридцать пять тридцать шесть тридцать семь тридцать восемь тридцать девять сорок сорок один сорок два сорок три сорок четыре сорок пять сорок шесть сорок семь сорок восемь сорок девять пятьдесят пятьдесят один пятьдесят два пятьдесят три пятьдесят четыре пятьдесят пять пятьдесят шесть пятьдесят семь пятьдесят восемь пятьдесят девять шестьдесят шестьдесят один шестьдесят два шестьдесят три шестьдесят четыре шестьдесят пять шестьдесят шесть шестьдесят семь шестьдесят восемь шестьдесят девять семьдесят семьдесят один семьдесят два семьдесят три семьдесят четыре семьдесят пять семьдесят шесть семьдесят семь семьдесят восемь семьдесят девять восемьдесят восемьдесят один восемьдесят два восемьдесят три восемьдесят четыре восемьдесят пять восемьдесят шесть восемьдесят семь восемьдесят восемь восемьдесят девять девяносто девяносто один девяносто два девяносто три девяносто четыре девяносто пять девяносто шесть девяносто семь девяносто восемь девяносто девять сто