Poster

Italiensk poster til en oppsetning av Madame Butterfly.

Poster
Av /Getty .

Madama Butterfly er en opera i tre akter av Giacomo Puccini med libretto av Luigi Illica (1857–1919) og Guiseppe Giacosa (1847–1906). Librettoen baserer seg på David Belascos dramatisering av John Luther Longs fortelling av samme navn. Operaen ble uroppført på La Scala i Milano 17. februar 1904. Handlingen foregår i Nagasaki omkring år 1900.

Faktaboks

Norsk tittel
Madama Butterfly
Også kjent som
Madama Butterfly (italiensk)
Uttale
madˈam bˈøtterflai
Verdenspremiere
17. februar 1904 på La Scala i Milano
Norsk premiere
4. august 1909 i Oslo

Uroppførelsen av Madama Butterfly ble egentlig en formidabel fiasko. Men etter at Puccini i løpet av ti måneder hadde revidert og omarbeidet operaen, ble den ved ny-premieren i Brescia med Arturo Toscanini som dirigent en formidabel suksess, selv om bruken av japanske melodier som stemningsskapende effekter fikk noen kritikere til å rynke på nesen.

Personer

  • Madama Butterfly, kalt Cho-Cho-San, sopran
  • Suzuki, tjenestepike hos Cho-Cho-San, mezzosopran
  • B. F. Pinkerton, amerikansk marineløytnant, tenor
  • Kate Pinkerton, hans kone, mezzosopran
  • Sharpless, USAs kjonsul i Nagasaki, baryton
  • Goro, ekteskapsmegler, tenor
  • Fyrst Yamadori, baryton
  • Onkel Bonze, bass
  • Den keiserlige kommissær, baryton
  • Yakusidé, baryton
  • Cho-Cho-Sans barn
  • Cho-Cho-Sans slekt og venner samt tjenere

Handlingen

Første akt

Løytnant Pinkerton skal inngå ekteskap med en av Nagasakis unge damer, Cho-Cho-San, kalt Butterfly. Det er ekteskapsmegleren Goro som har ordnet giftermålet. For Pinkerton er dette kun et tidsfordriv, noe konsul Sharpless har advart mot. Det viser seg nemlig at Butterfly har tatt ekteskapet på ramme alvor og har avsverget seg sin religion. Men hun har tatt vare på sin fars sverd, det sverdet han begikk harakiri med. Den keiserlige kommissæren foretar vielsen, de nygifte skriver under, og Sharpless går. Den vakre seremonien blir avbrutt av onkel Bonze. Han har fått vite at Butterfly har avsverget seg sin religion, hvilket gjør Bonze, som er yppersteprest, rasende. Han forbanner henne og hele familien. Med Bonze i spissen forlater de seremonien. Butterfly bryter sammen, men Pinkerton trøster henne, og etter en lang og pasjonert kjærlighetsduett går de to inn i huset.

Andre akt

Tre år har gått. Pinkerton har i embeds medfør vært borte fra Japan disse årene. Butterfly, som har en liten sønn med Pinkerton, er sikker på at han vil komme tilbake til henne – han har jo hele tiden sørget for hus og mat til dem. Sharpless kommer med dårlige nyheter: Pinkerton har giftet seg med en amerikansk kvinne og er nå på vei tilbake sammen med sin nye kone. Sharpless klarer ikke å fortelle dette til Butterfly – hun vil ganske enkelt ikke høre på ham. Ekteskapsmegleren Goro forsøker å overtale Butterfly til å gifte seg med den rike fyrst Yamadori, som elsker Butterfly. Sharpless forsøker å få Butterfly til å forstå situasjonen, men hun henter den lille sønnen for at Sharpless skal fortelle Pinkerton om barnet. Da høres kanonsalutt i havnen. Det er Pinkertons skip som kommer. Lykkelig kaller Butterfly Suzuki til seg, og sammen smykker de rommet med et vell av blomster. Hun kler seg i sitt brudeutstyr, og sammen med barnet og Suzuki stiller de seg forventningsfulle på vakt. Suzuki og sønnen sovner, men Butterfly blir stående og speide i måneskinnet.

Tredje akt

Det er morgen neste dag. Butterfly får lagt barnet til sengs, og Suzuki overtaler henne til å få seg litt søvn. Snart kommer Pinkerton og Sharpless. De ber Suzuki så skånsomt som mulig fortelle Butterfly at barnet må overlates til Pinkerton og hans kone som venter ute i hagen. Pinkerton blir imidlertid overveldet av en voldsom anger da han ser alle bevisene på Butterflys trofasthet. Han forlater stedet helt ute av seg. Butterfly kommer inn og møtes av Sharpless og Pinkertons kone, Kate. Sharpless forklarer Butterfly hvordan det hele forholder seg. Hun blir helt fortvilet, men lover likevel å gi fra seg sønnen, hun må bare få lov til å være alene med ham en liten stund. Hun ber Pinkerton om å komme å hente sin sønn. Etter at de har gått, henter hun sin fars sverd. Når Pinkerton kommer, er Butterfly døende.

Berømte arier og duetter

Første akt

  • Dovunque al mondo (Pinkerton)
  • Amore o grillo (Pinkerton, Sharpless)
  • Ieri son salita (Butterfly)
  • Viene la sera (Butterfly, Pinkerton)
  • Dolce notte (Butterfly, Pinkerton)

Andre akt

  • Un bel di vedremo (Butterfly)
  • Ora a noi (Butterfly, Sharpless)
  • Scuoti quella fronda di ciliegio (Butterfly, Suzuki)
  • Sai cos’ ebbe cuore (Butterfly)

Tredje akt

  • Io so che alle sue pene (Suzuki, Pinkerton, Sharpless)
  • Addio fiorito asil (Pinkerton)
  • Iddio, amore mio (Butterfly)
  • O a me, sceso dal trono dell’alto Paradiso (Butterfly)

Les mer i Store norske leksikon

Kommentarer

Kommentarer til artikkelen blir synlig for alle. Ikke skriv inn sensitive opplysninger, for eksempel helseopplysninger. Fagansvarlig eller redaktør svarer når de kan. Det kan ta tid før du får svar.

Du må være logget inn for å kommentere.

eller registrer deg