Faktaboks

Norsk namn
benue-kongospråk
Engelsk namn
Benue-congo languages
Etymologi

Språkgruppa er oppkalla etter to elvar, Benue og Kongo. Benue er ei av dei største sideelvane til Niger, og renn frå Adamawa-platået i Kamerun og vestover og ut i Niger. Kongo er ei elv i Sentral-Afrika som er kalla opp etter kongofolket.

Uttale

benue-kångospråk

Språkfamilie

niger-kongospråka

Benue-kongospråk er ei afrikansk språkgruppe, den største greina av niger-kongofamilien.

Gruppa – som vel å merke er hypotetisk – omfattar kring 985 forskjellige språk, det vil seie langt dei fleste språka sør for ekvator og nordvestover til Kamerun og søraustlege delar av Nigeria. Til gruppa høyrer alle bantuspråka, den største undergruppa i den bantoide greina av benue-kongo.

Karakteristiske trekk

Bortsett frå nokre få bantuspråk, mellom anna swahili, er alle benue-kongospråk tonespråk. Dei byggjer på alt frå enkle system med berre ein låg og ein høg tone, som i mange bantuspråk, til kompliserte system med over ti tonar, med tre tonehøgder og fleire konturtonar (fallande, stigande, fallande-stigande og så bortetter) og downstep (ei svak senking av høge tonar) som det nordlege bantoide språket nizaa, som blir snakka i Nord-Kamerun.

Morfologisk er det store variasjonar, men dei fleste språka har store genus-system – særskilt typisk for bantuspråka – eller leivningar etter slikt. Til dømes har bantuspråka eit eige genus for væsker og massar, ofte uttrykt med prefikset ma-, som i swahili maziwa 'mjølk', maji 'vatn' og mafuta 'olje'. Det nordlege bantoide språket nizaa har ikkje genus, men har leivningar etter genus, til dømes ved at dei fleste ord for væsker og massar har eit suffiks -m, med tydeleg slektskap med bantuprefikset ma-: nim ‘vatn,’ jam ‘blod’ og kúm ‘olje, feitt’.

Dei aller fleste språka har leddstillinga subjekt – verbal – objekt og med ein nomenfrase der overleddet kjem først og attributtane (adledda) etter. Nedanfor er dette illustrert med ei setning frå swahili og nizaa som tyder 'Ein dag fann høna elefanten':

adverbial subjekt verbal objekt
swahili siku moja kuku alimpata tembo
nizaa saari´ ɗàà sìŋw à kwɛ́ɛ̀nà gǒŋ̀
ord for ord: dag ein høna fann elefanten

Forskingshistorie

Gruppa benue-kongospråk blei først føreslegen av den amerikanske lingvisten Joseph Harold Greenberg i artikkelen «Studies in African linguistic classification I: the Niger-Congo family» (1949) og i boka The languages of Africa (1963). Mens bantuspråka tidlegare hadde blitt klassifisert som ein eigen språkfamilie, blei dei no «nedgraderte» til ei undergruppe av ei undergruppe av benue-kongospråka, som igjen er ei undergruppe av språkfamilien niger-kongospråka.

Akkurat som dei andre undergruppene av niger-kongospråka som Greenberg føreslo, er gruppa benue-kongospråka enno ikkje presist definert. Det har ikkje late seg gjere å trekkje ei klar grense mellom benue-kongospråka og undergruppa kwa-språk. Også den indre inndelinga av benue-kongospråka er kontroversiell. Som den amerikanske lingvisten Jeff Good skriv i «Niger-congo, with a Special Focus on Benue-congo» (2020), er undergruppene som er presenterte i neste avsnitt, hypotetiske og usikre. Dei byggjer ikkje på solide språkvitskaplege undersøkingar. Framleis står manglar kriterium for å skilje undergruppa bantu frå «ikkje-bantu»-gruppene.

Undergrupper

Klassifikasjonen nedanfor er nytta i oppslagsverket Ethnologue, og byggjer på klassifikasjonen som den britiske afrikanisten Kay Williamson (1935–2005) presenterte i ei rekkje artiklar mellom 1971 og 2000, til dels i samarbeid med den britiske språkforskaren Roger Blench (1953–). I Williamson & Blench (2000) oppsummerer dei analysen.

Det er vanleg å dele benue-kongospråka i 13 undergrupper pluss eit uklassifisert språk:

  1. akpes – 1 språk
  2. bantoid – 699 språk
  3. Cross River – 68 språk
  4. defoid – 17 språk
  5. edoid – 31 språk
  6. idomoid – 9 språk
  7. igboid – 10 språk
  8. jukunoid – 20 språk
  9. kainji – 58 språk
  10. nupoid – 11 språk
  11. oko – 1 språk
  12. platå – 58 språk
  13. ukaan – 1 språk
  14. uklassifisert – 1 språk

Bantoid blir vidare delt inn slik:

  1. nordleg – 19 språk
  2. sørleg – 678 språk
    1. beboid – 10 språk
    2. ekoid – 8 språk
    3. jarawansk – 15 språk
    4. mamfe – 3 språk
    5. mbe – 1 språk
    6. bantu – 546 språk
      1. sentralbantu – 353 språk
      2. nordvestbantu – 193 språk
    7. ndemli – 1 språk
    8. tikar – 1 språk
    9. tivoid – 17 språk
    10. Wide Grassfields – 67 språk
    11. yemne-kimbi – 5 språk
    12. uklassifiserte – 4 språk

Nokre ordsamanlikningar

Det er store skilnader på benue-kongospråka. Tabellen under viser talorda frå éin til fem på efik (Cross River), igbo (igboid), nizaa (nordleg bantoid), tiv (sørleg ikkje-bantu bantoid) og kongo (bantu).

efik igbo nizaa tiv kongo
1 kíét ótù mum mɔ̀ḿ mɔ́si
2 íbá àbʊ̄ɔ́ ɓaara úꜜhár zɔ́lɛ
3 ítá àtɔ́ taara útáŕ tátu
4 ínáŋ ànɔ́ naànà únjìì íja
5 ítíón ìsé tɛ́ɛ́ŋna útááŋ tánu

Les meir i Store norske leksikon

Litteratur

  • Good, Jeff (2020). Niger-congo, with a Special Focus on Benue-congo. Kapittel 9 i Vossen & Dimmendaal.
  • Greenberg, Joseph Harold (1949). Studies in African linguistic classification I: the Niger-Congo family. Southwestern Journal of Anthropology 5: 79–100.
  • Greenberg, Joseph Harold (1963). The languages of Africa. Bloomington: Indiana University; The Hague: Mouton.
  • Vossen, Rainer & Gerrit J. Dimmendaal (eds.)(2020). The Oxford Handbook of African Languages. Oxford: Oxford University Press.
  • Williamson, Kay & Roger Blench (2000). Niger-Congo. Kapittel 2 i African languages. An introduction, ed. by Bernd Heine and Derek Nurse. Cambridge: Cambridge University Press.

Kommentarar

Kommentarar til artikkelen blir synleg for alle. Ikkje skriv inn sensitive opplysningar, for eksempel helseopplysningar. Fagansvarleg eller redaktør svarar når dei kan. Det kan ta tid før du får svar.

Du må vere logga inn for å kommentere.

eller registrer deg