kväve: Skillnad mellan sidversioner
Hoppa till navigering
Hoppa till sök
Innehåll som raderades Innehåll som lades till
Skalbot (diskussion | bidrag) m iw-länk till {{ö}}: af, hy, da, kk, ku, lv, ms, sr, sk, tg, th, uz, vi |
|||
(37 mellanliggande sidversioner av 22 användare visas inte) | |||
Rad 5: | Rad 5: | ||
{{sv-subst-t-oräkn|fog=}} |
{{sv-subst-t-oräkn|fog=}} |
||
'''kväve''' (''ouppräkneligt'') |
'''kväve''' (''ouppräkneligt'') |
||
#{{tagg|kat=grundämnen}} [[grundämne]]t med [[atomnummer]] 7 och kemisk beteckning [[N]] |
#{{tagg|kat=grundämnen}} [[grundämne]]t med [[atomnummer]] 7 och kemisk beteckning [[N]] (som förekommer i luften i form av [[kvävgas]]) |
||
#:{{synonymer|[[N]], [[nitrogen]], [[E941]]}} |
|||
#:{{sammansättningar|[[kvävehaltig]], [[kvävgas]]}} |
|||
====Etymologi==== |
|||
:{{avgränsare}} |
|||
Från [[kväva]]; syftar på att gasen inte kan underhålla [[förbränning]] under normala förhållanden utan "kväver" elden. |
:{{etymologi|Från [[kväva]]; syftar på att gasen inte kan underhålla [[förbränning]] under normala förhållanden utan "kväver" elden.}} |
||
====Översättningar==== |
====Översättningar==== |
||
{{ö-topp|grundämne}} |
|||
*afrikaans: {{ö+|af|stikstof}} |
|||
{{ö-topp}} |
|||
* |
*albanska: {{ö+|sq|azot}} |
||
* |
*alemanniska: {{ö|als|Stickstoff}} |
||
*arabiska: {{ö |
*arabiska: {{ö|ar|نيتروجين}} |
||
*armeniska: {{ö |
*armeniska: {{ö+|hy|ազոտ}} (azot) |
||
* |
*asturiska: {{ö+|ast|nitróxenu|m}} |
||
* |
*baskiska: {{ö|eu|nitrogenoa}} |
||
* |
*belarusiska: {{ö|be|Азот}} |
||
* |
*bokmål: {{ö+|no|nitrogen}} |
||
* |
*bosniska: {{ö|bs|dušik}} |
||
* |
*bretonska: {{ö|br|nitrogen|m}}, {{ö|br|azot}} |
||
* |
*bulgariska: {{ö+|bg|азот|m}} |
||
* |
*cebuano: {{ö|ceb|nitroheno}} |
||
* |
*danska: {{ö+|da|nitrogen}}, {{ö+|da|kvælstof|n}} |
||
* |
*engelska: {{ö+|en|nitrogen}} |
||
* |
*esperanto: {{ö+|eo|nitrogeno}} |
||
* |
*estniska: {{ö+|et|lämmastik}} |
||
* |
*finska: {{ö+|fi|typpi}} |
||
* |
*franska: {{ö+|fr|azote|m}} |
||
* |
*frisiska: {{ö|fy|stikstof}} |
||
* |
*färöiska: {{ö|fo|køvievni}} |
||
* |
*galiciska: {{ö+|gl|nitróxeno}} |
||
* |
*georgiska: {{ö+|ka|აზოტი}} |
||
* |
*grekiska: {{ö+|el|άζωτο|n}} |
||
* |
*hebreiska: {{ö+|he|חנקן}} |
||
* |
*interlingua: {{ö|ia|nitrogeno}} |
||
* |
*iriska: {{ö+|ga|nítrigin}} |
||
* |
*isländska: {{ö+|is|köfnunarefni|m}} |
||
* |
*italienska: {{ö+|it|azoto|m}} |
||
* |
*japanska: {{ö+|ja|窒素}} (ちっそ) |
||
*jiddisch: {{ö|yi|אַזאָט|m|tr=azot}}, {{ö|yi|שטיקשטאָף|m|tr=shtikshtof}} |
|||
⚫ | |||
* |
*katalanska: {{ö+|ca|nitrogen}} |
||
* |
*kazakiska: {{ö+|kk|азот}} |
||
* |
*kinesiska: {{ö+|zh|氮}} |
||
* |
*korniska: {{ö|kw|nytrojen}} |
||
{{ö |
*kroatiska: {{ö+|hr|dušik}} |
||
* |
*kurdiska: {{ö+|ku|nîtrojen}} |
||
* |
*kymriska: {{ö+|cy|nitrogen}} |
||
* |
*latin: {{ö+|la|nitrogenium}} |
||
* |
*lettiska: {{ö+|lv|slāpeklis}} |
||
* |
*limburgiska: {{ö|li|stikstof}} |
||
* |
*lingala: {{ö|ln|azoti}} |
||
* |
*litauiska: {{ö+|lt|azotas}} |
||
* |
*luxemburgiska: {{ö|lb|stéckstoff}} |
||
* |
*makedonska: {{ö|mk|азот}} |
||
*malajiska: {{ö+|ms|nitrogen}} |
|||
*maltesiska: {{ö|mt|najtroġin}}?, {{ö+|mt|ażotu}} |
|||
*manx: {{ö|gv|neetragien}} |
|||
*mongoliska: {{ö+|mn|азот}} |
|||
*nederländska: {{ö+|nl|stikstof|f}} |
|||
*nordfrisiska: {{ö|frr|stiksuf}} |
|||
⚫ | |||
*occitanska: {{ö|oc|azòt}} |
|||
*persiska: {{ö|fa|نیتروژن، ازت}} |
|||
*polska: {{ö+|pl|azot|m}} |
|||
*portugisiska: |
*portugisiska: |
||
**''Bras.'': {{ö|pt|nitrogênio|m}} |
**''Bras.'': {{ö+|pt|nitrogênio|m}} |
||
**''Port.'': {{ö|pt|nitrogénio|m}} |
**''Port.'': {{ö+|pt|nitrogénio|m}} |
||
*rumänska: {{ö|ro|azot|n}} |
*rumänska: {{ö+|ro|azot|n}} |
||
*ryska: {{ö|ru|азот}} |
*ryska: {{ö+|ru|азот|m}} (azót) |
||
*serbiska: {{ö|sr|азот}} |
*serbiska: {{ö|sr|азот}} |
||
*skotsk gäliska: {{ö |
*skotsk gäliska: {{ö|gd|nìtrigin}} |
||
*slovakiska: {{ö |
*slovakiska: {{ö+|sk|dusík|m}} |
||
*slovenska: {{ö|sl|dušik}} |
*slovenska: {{ö+|sl|dušik}} |
||
*spanska: {{ö|es|nitrógeno|m}} |
*spanska: {{ö+|es|nitrógeno|m}} |
||
*tadzjikiska: {{ö |
*tadzjikiska: {{ö+|tg|azot}} |
||
*thai: {{ö |
*thai: {{ö+|th|ไนโตรเจน}} |
||
*tjeckiska: {{ö|cs|dusík}} |
*tjeckiska: {{ö+|cs|dusík|m}} |
||
*turkiska: {{ö|tr|azot}} |
*turkiska: {{ö+|tr|azot}} |
||
*tyska: {{ö|de|Stickstoff|m}} |
*tyska: {{ö+|de|Stickstoff|m}} |
||
*ukrainska: {{ö |
*ukrainska: {{ö+|uk|азот}} |
||
*ungerska: {{ö|hu|nitrogén}} |
*ungerska: {{ö+|hu|nitrogén}} |
||
*uzbekiska: {{ö |
*uzbekiska: {{ö+|uz|азот}} |
||
*vietnamesiska: {{ö |
*vietnamesiska: {{ö+|vi|nitơ}} |
||
*vitryska: {{ö-|be|Азот}} |
|||
{{ö-botten}} |
{{ö-botten}} |
||
[[ast:kväve]] |
|||
[[de:kväve]] |
|||
[[en:kväve]] |
|||
[[es:kväve]] |
|||
[[eu:kväve]] |
|||
[[fr:kväve]] |
|||
[[gl:kväve]] |
|||
[[hr:kväve]] |
|||
[[io:kväve]] |
|||
[[lt:kväve]] |
|||
[[hu:kväve]] |
|||
[[mg:kväve]] |
|||
[[pl:kväve]] |
|||
[[pt:kväve]] |
|||
[[ro:kväve]] |
|||
[[fi:kväve]] |
|||
[[el:kväve]] |
|||
[[lo:kväve]] |
|||
[[ja:kväve]] |
Nuvarande version från 22 december 2022 kl. 18.11
Svenska
[redigera]Substantiv
[redigera]Böjningar av kväve | Oräknebart | |
---|---|---|
neutrum | Obestämd | Bestämd |
Nominativ | kväve | kvävet |
Genitiv | kväves | kvävets |
kväve (ouppräkneligt)
- grundämnet med atomnummer 7 och kemisk beteckning N (som förekommer i luften i form av kvävgas)
- Synonymer: N, nitrogen, E941
- Sammansättningar: kvävehaltig, kvävgas
- Etymologi: Från kväva; syftar på att gasen inte kan underhålla förbränning under normala förhållanden utan "kväver" elden.
Översättningar
[redigera]grundämne
- afrikaans: stikstof (af)
- albanska: azot (sq)
- alemanniska: Stickstoff
- arabiska: نيتروجين
- armeniska: ազոտ (hy) (azot)
- asturiska: nitróxenu (ast) m
- baskiska: nitrogenoa
- belarusiska: Азот
- bokmål: nitrogen (no)
- bosniska: dušik
- bretonska: nitrogen m, azot
- bulgariska: азот (bg) m
- cebuano: nitroheno
- danska: nitrogen (da), kvælstof (da) n
- engelska: nitrogen (en)
- esperanto: nitrogeno (eo)
- estniska: lämmastik (et)
- finska: typpi (fi)
- franska: azote (fr) m
- frisiska: stikstof
- färöiska: køvievni
- galiciska: nitróxeno (gl)
- georgiska: აზოტი (ka)
- grekiska: άζωτο (el) n
- hebreiska: חנקן (he)
- interlingua: nitrogeno
- iriska: nítrigin (ga)
- isländska: köfnunarefni (is) m
- italienska: azoto (it) m
- japanska: 窒素 (ja) (ちっそ)
- jiddisch: אַזאָט m (azot), שטיקשטאָף m (shtikshtof)
- katalanska: nitrogen (ca)
- kazakiska: азот (kk)
- kinesiska: 氮 (zh)
- korniska: nytrojen
- kroatiska: dušik (hr)
- kurdiska: nîtrojen (ku)
- kymriska: nitrogen (cy)
- latin: nitrogenium (la)
- lettiska: slāpeklis (lv)
- limburgiska: stikstof
- lingala: azoti
- litauiska: azotas (lt)
- luxemburgiska: stéckstoff
- makedonska: азот
- malajiska: nitrogen (ms)
- maltesiska: najtroġin?, ażotu (mt)
- manx: neetragien
- mongoliska: азот (mn)
- nederländska: stikstof (nl) f
- nordfrisiska: stiksuf
- nynorska: nitrogen (nn)
- occitanska: azòt
- persiska: نیتروژن، ازت
- polska: azot (pl) m
- portugisiska:
- Bras.: nitrogênio (pt) m
- Port.: nitrogénio (pt) m
- rumänska: azot (ro) n
- ryska: азот (ru) m (azót)
- serbiska: азот
- skotsk gäliska: nìtrigin
- slovakiska: dusík (sk) m
- slovenska: dušik (sl)
- spanska: nitrógeno (es) m
- tadzjikiska: azot (tg)
- thai: ไนโตรเจน (th)
- tjeckiska: dusík (cs) m
- turkiska: azot (tr)
- tyska: Stickstoff (de) m
- ukrainska: азот (uk)
- ungerska: nitrogén (hu)
- uzbekiska: азот (uz)
- vietnamesiska: nitơ (vi)