späckhuggare
Utseende
Svenska
[redigera]Substantiv
[redigera]Böjningar av späckhuggare | Singular | Plural | ||
---|---|---|---|---|
utrum | Obestämd | Bestämd | Obestämd | Bestämd |
Nominativ | späckhuggare | späckhuggaren | späckhuggare | späckhuggarna |
Genitiv | späckhuggares | späckhuggarens | späckhuggares | späckhuggarnas |
- (däggdjur) Orcinus orca; en art (den största) inom delfinfamiljen (Delphinidae)
- 1986: Svenska Akademiens ordbok:
- Späckhuggare; delfinen anfaller t. o. m. bardvalar o. hugger späckstycken ur dem.
- Späckhuggare; delfinen anfaller t. o. m. bardvalar o. hugger späckstycken ur dem.
- Etymologi: Kognat med bokmål spekkhugger, spekkhogger, nynorska spekkhoggar, danska spækhugger, tyska speckhauer.
- 1986: Svenska Akademiens ordbok:
Översättningar
[redigera]en art (den största) inom delfinfamiljen (Delphinidae)
- afrikaans: moordvis, orkawalvis, orka
- bokmål: spekkhogger, spekkhugger (no), staurkval, staurhval, vagnhval
- bretonska: skoazog
- danska: spækhugger (da)
- engelska: orca (en), killer whale (en)
- finska: miekkavalas (fi)
- fornnordiska: vagna f, vögn f
- franska: orque (fr) mf, épaulard (fr) m, baleine tueuse (fr)
- färöiska: bóghvítuhvalur (fo)
- grönländska: aarluk (kl)
- hebreiska: לוויתן קטלן m (livyatan katlan)
- isländska: háhyrningur (is), vagnhvalr
- italienska: orca (it) f
- nederländska: orka (nl), zwaardwalvis (nl)
- nordsamiska: fahkon
- nynorska: spekkhoggar (nn), vagn, staurkval
- ryska: косатка (ru) f (kosátka)
- spanska: orca (es) f
- turkiska: katil balina
- tyska: Schwertwal (de) m, Killerwal (de) m, Mörderwal m, Speckhauer dödform, Orca (de) m