ผลต่างระหว่างรุ่นของ "สุภาพบุรุษจุฑาเทพ (ละครโทรทัศน์)"

เนื้อหาที่ลบ เนื้อหาที่เพิ่ม
#article-section-source-editor
ป้ายระบุ: แก้ไขด้วยอุปกรณ์เคลื่อนที่ แก้ไขด้วยแอปอุปกรณ์เคลื่อนที่ แก้ไขด้วยแอปไอโอเอส
 
(ไม่แสดง 29 รุ่นระหว่างกลางโดยผู้ใช้ 17 คน)
บรรทัด 37:
'''สุภาพบุรุษจุฑาเทพ''' เป็นละครโทรทัศน์ทาง[[ช่อง 3 เอชดี|สถานีวิทยุโทรทัศน์ไทยทีวีสีช่อง 3]] ที่สร้างขึ้นเพื่อเฉลิมฉลองครบรอบ 43 ปีของสถานี<ref>{{Cite web |url=http://drama.tlcthai.com/35279/%E0%B8%AA%E0%B8%B8%E0%B8%A0%E0%B8%B2%E0%B8%9E%E0%B8%9A%E0%B8%B8%E0%B8%A3%E0%B8%B8%E0%B8%A9%E0%B8%88%E0%B8%B8%E0%B8%91%E0%B8%B2%E0%B9%80%E0%B8%97%E0%B8%9E-%E0%B8%8B%E0%B8%B5%E0%B8%A3%E0%B8%B5%E0%B8%A2 |title=สุภาพบุรุษจุฑาเทพดวงใจเทวพรหม ซีรีส์ 5 คุณชายไฮโซนักใฝ่ฝันเรื่องความรักจากนวนิยายสุภาพบุรุษจุฑาเทพ |access-date=2013-03-16 |archive-date=2020-09-23 |archive-url=https://web.archive.org/web/20200923020200/http://drama.tlcthai.com/35279/%E0%B8%AA%E0%B8%B8%E0%B8%A0%E0%B8%B2%E0%B8%9E%E0%B8%9A%E0%B8%B8%E0%B8%A3%E0%B8%B8%E0%B8%A9%E0%B8%88%E0%B8%B8%E0%B8%91%E0%B8%B2%E0%B9%80%E0%B8%97%E0%B8%9E-%E0%B8%8B%E0%B8%B5%E0%B8%A3%E0%B8%B5%E0%B8%A2
}}</ref> โดยดัดแปลงมาจาก[[สุภาพบุรุษจุฑาเทพ (นิยาย)|นวนิยายชื่อเดียวกัน]] ประพันธ์โดย [[ณิชา ตันติเฉลิมสิน|ณารา]], [[ฉัตรารัศมิ์ แก้วมรกต|ร่มแก้ว]], [[คัคณางค์ มิ่งมิตรพัฒนะกุล|เก้าแต้ม]], [[มนต์ชัย ศิริลัทพร|ซ่อนกลิ่น]] และ[[ทิพยวไลย์ สุพันธุ์วณิช|แพรณัฐ]] เป็นละครรุ่นพ่อแม่ของ[[ดวงใจเทวพรหม (ละครโทรทัศน์)|ดวงใจเทวพรหม]] ละครชุดนี้ออกอากาศในปี พ.ศ. 2556
<br>ส่วนละคร'''[[ดวงใจเทวพรหม (ละครโทรทัศน์)|ดวงใจเทวพรหม]]''' เป็นละครโทรทัศน์ทาง[[ช่อง 3 เอชดี|สถานีวิทยุโทรทัศน์ไทยทีวีสีช่อง 3]] ที่สร้างขึ้นเพื่อเฉลิมฉลองครบรอบ 54 ปีของสถานี ดวงใจเทวพรหม ซีรีส์ 5 คุณชายนักใฝ่ฝันเรื่องความรักจากนวนิยายดวงใจเทวพรหม โดยดัดแปลงมาจากสุภาพบุรุษจุฑาเทพ โดยเป็นนักเขียนทั้ง 5 คนเช่นเดียวกัน ซึ่งออกอากาศในปี พ.ศ. 2567 และควบคุมการผลิตโดย [[ยศสินี ณ นคร]], [[สมจริง ศรีสุภาพ]], [[ธิติมา สังขพิทักษ์]], [[ธัญญา วชิรบรรจง]] และ [[ฉัตรชัย เปล่งพานิช]] และกำกับการแสดงโดย [[กฤษณ์ ศุกระมงคล]], [[สมจริง ศรีสุภาพ]], [[ยุทธนา ลอพันธ์ไพบูลย์]], [[พงษ์พัฒน์ วชิรบรรจง]] และ [[ฉัตรชัย เปล่งพานิช]] ในปี 2567 เรื่องนี้ ย้ายไปออกอากาศทาง [[ช่อง 9 เอ็มคอต เอชดี|ช่อง 9 เอ็มคอตเอชดี]]
 
บรรทัดที่ 47 ⟶ 48:
{| class="wikitable"
|- bgcolor="#CCCCCC"
! ชื่อ !! นักแสดง !! วันที่ออกอากาศครั้งแรก !! จำนวน
!ภาคต่อ!! หมายเหตุ
|-
| align = "center"| "[[สุภาพบุรุษจุฑาเทพ (ละครโทรทัศน์)#คุณชายธราธร|คุณชายธราธร]]" || align="center" |[[วรินทร ปัญหกาญจน์]] <br/> [[รณิดา เตชสิทธิ์]] || align = "center"| วันศุกร์ที่ [[15 มีนาคม]] [[พ.ศ. 2556]] – <br> วันศุกร์ที่ [[5 เมษายน]] [[พ.ศ. 2556]] || align = "center"| 10 ตอน |
| align ="center" | ดวงใจเทวพรหม
ดุจอัปสร
| align="center" | ตอนจบออกอากาศประมาณ 30 นาที ต่อด้วยคุณชายปวรรุจ
|-
| align = "center"| "[[สุภาพบุรุษจุฑาเทพ (ละครโทรทัศน์)#คุณชายปวรรุจ|คุณชายปวรรุจ]]" || align="center" |[[ธนวรรธน์ วรรธนะภูติ]] <br/> [[นิษฐา คูหาเปรมกิจ|นิษฐา จิรยั่งยืน]]|| align="center" | วันศุกร์ที่ [[5 เมษายน]] [[พ.ศ. 2556]] – <br> วันศุกร์ที่ [[3 พฤษภาคม]] [[พ.ศ. 2556]] || align = "center"| 13 ตอน |
| align ="center" | ดวงใจเทวพรหม
พรชีวัน
| align="center" | ตอนแรกออกอากาศประมาณ 120 นาที ต่อจากคุณชายธราธร <br> ตอนจบออกอากาศประมาณ 60 นาที ต่อด้วยคุณชายพุฒิภัทร
|-
| align = "center"| "[[สุภาพบุรุษจุฑาเทพ (ละครโทรทัศน์)#คุณชายพุฒิภัทร|คุณชายพุฒิภัทร]]" || align = "center"| [[จิรายุ ตั้งศรีสุข]] <br/> [[ราณี แคมเปน]] || align = "center"| วันศุกร์ที่ [[3 พฤษภาคม]] [[พ.ศ. 2556]] – <br> วันศุกร์ที่ [[24 พฤษภาคม]] [[พ.ศ. 2556]] || align = "center"| 10 ตอน |
| align ="center" | ดวงใจเทวพรหม
ขวัญฤทัย
| align="center" | ตอนแรกออกอากาศประมาณ 90 นาที ต่อจากคุณชายปวรรุจ <br> ตอนจบออกอากาศประมาณ 65 นาที ต่อด้วยคุณชายรัชชานนท์
|-
| align = "center"| "[[สุภาพบุรุษจุฑาเทพ (ละครโทรทัศน์)#คุณชายรัชชานนท์|คุณชายรัชชานนท์]]" || align = "center"| [[ธนิน มนูญศิลป์]] <br/> [[ณฐพร เตมีรักษ์]] || align = "center"| วันศุกร์ที่ [[24 พฤษภาคม]] [[พ.ศ. 2556]] – <br> วันเสาร์ที่ [[15 มิถุนายน]] [[พ.ศ. 2556]] || align = "center"| 11 ตอน |
| align ="center" | ดวงใจเทวพรหม
ลออจันทร์
| align="center" | ตอนแรกออกอากาศประมาณ 85 นาที ต่อจากคุณชายพุฒิภัทร <br> ตอนจบออกอากาศประมาณ 60 นาที ต่อด้วยคุณชายรณพีร์
|-
| align = "center"| "[[สุภาพบุรุษจุฑาเทพ (ละครโทรทัศน์)#คุณชายรณพีร์|คุณชายรณพีร์]]" || align = "center"| [[เจมส์ มาร์]] <br/> [[ชาลิดา วิจิตรวงศ์ทอง]] || align = "center"| วันเสาร์ที่ [[15 มิถุนายน]] [[พ.ศ. 2556]] – <br> วันอาทิตย์ที่ [[7 กรกฎาคม]] [[พ.ศ. 2556]] || align = "center"| 11 ตอน |
| align ="center" | ดวงใจเทวพรหม
ใจพิสุทธิ์
| align="center" | ตอนแรกออกอากาศประมาณ 90 นาที ต่อจากคุณชายรัชชานนท์
|-
|}
บรรทัดที่ 67 ⟶ 84:
 
* '''หม่อมราชวงศ์ปวรรุจ จุฑาเทพ / คุณชายรุจ'''
พี่ชายคนโต โอรสของ หม่อมเจ้าวิชชากร กับ หม่อมช้องนาง ผู้เป็นนางต้นห้องของ หม่อมราชวงศ์หม่อมอุบลวรรณ จึงเป็นเหตุให้ย่าอ่อนคอยประชดประชันเขาตลอดเวลาว่าเขาเป็นเพียงลูกของคนรับใช้ ส่งผลให้กลายเป็นปมในใจของเขา และคิดเสมอว่าต้องดูแลพี่น้องให้ดีเพราะชาติกำเนิดของตนไม่เทียบเท่าคนอื่น หม่อมราชวงศ์ปวรรุจ ถูกวางแผนให้แต่งงานกับ หม่อมหลวงกระถิน เทวพรหม ซึ่งเป็นลูกสาวของ หม่อมราชวงศ์วรพันธ์ และเป็นหลานสาวของ หม่อมราชวงศ์เทวพันธ์ เทวพรหม นอกจากนี้เขาประกอบอาชีพเป็นนักการทูต ตำแหน่งเลขานุการโท ประจำสถานทูตไทยใน[[ประเทศสวิตเซอร์แลนด์]] ซึ่งที่นั่นทำให้เขาได้พบกับวรรณรสา ลูกพ่อค้าธรรมดาคนหนึ่ง แต่หารู้ไม่ว่า วรรณรสานั้น แท้จริงแล้วคือ หม่อมเจ้าหญิงวรรณรสา อรุณรัศมิ์
 
* '''นายแพทย์ หม่อมราชวงศ์พุฒิภัทร จุฑาเทพ / คุณชายภัทร / คุณชายหมอ'''
เป็นโอรสคนที่สามของหม่อมเจ้าวิชชากร จุฑาเทพ กับหม่อมหยกลูกสาวเจ้าสัวใหญ่จากเมืองจีน มีอาชีพเป็น[[ศัลยแพทย์]]ประสาทอันดับ 1 ของประเทศไทย และอาจารย์สอนนักศึกษาแพทย์ แต่มีคู่หมั้นคู่หมายที่ทางผู้ใหญ่เลือกไว้ให้คือ หม่อมหลวงมารตี เทวพรหม ซึ่งชายภัทรหาได้สนใจเธอไม่ แต่กลับสนใจ กรองแก้ว บุญมี นางสาวศรีสยาม แต่ทางคุณย่าอ่อนกับหม่อมย่าเอียด รังเกียจคนที่ประกวดนางงามและขัดขวาง แต่ชายภัทรกลับเชื่อฟังหัวใจตนเองและทำให้คุณย่ากับหม่อมย่ายอมรับในตัวกรองแก้วได้ทั้งคู่จึงได้แต่งงานแล้วอยู่ด้วยกันอย่างมีความสุข
 
* '''หม่อมราชวงศ์รัชชานนท์ จุฑาเทพ / คุณชายเล็ก'''
บรรทัดที่ 76 ⟶ 93:
 
* '''เรืออากาศโท หม่อมราชวงศ์รณพีร์ จุฑาเทพ / คุณชายพีร์ / นายพีร์ (ปลอมตัว)'''
น้องชายร่วมบิดามารดาของ หม่อมราชวงศ์ธราธร และเป็นโอรสองค์สุดท้อง ทำให้เขามีนิสัยเหมือนน้องคนเล็กที่รักสนุก ชอบเที่ยวเล่น ติดเจ้าชู้เล็กน้อย จึงทำให้เขาเป็นเพื่อนเที่ยวเล่นพร้อมพี่ชายอย่าง หม่อมราชวงศ์รัชชานนท์ อักอีกทั้งเขายังชอบเครื่องบินเป็นชีวิตจิตใจ เลยตัดสินใจเข้าเรียนที่[[โรงเรียนนายเรืออากาศนวมินทกษัตริยาธิราช|โรงเรียนนายเรืออากาศฯ]] ปัจจุบันเป็นนักบินขับไล่ ไอพ่นทิ้งระเบิด ประจำอากาศยาน [[นอร์ทอเมริกัน เอฟ-86 เซเบอร์|F-86F]] ณ [[ฐานทัพอากาศดอนเมือง]] คุณชายรณพีร์ถูกวางตัวให้แต่งงานกับ หม่อมหลวงวิไลรัมภา บุตรคนสุดท้องของ หม่อมราชวงศ์เทวพันธ์ เทวพรหม และเขายังโดนกดดันจากหม่อมเอียด และย่าอ่อนอย่างมาก เนื่องจากเป็นคนสุดท้ายที่สามารถรักษาสัญญาของท่านพ่อของเขาให้เป็นจริงได้ แต่โรคโชคชะตาก็นำพาให้เขาได้พบกับ เพียงขวัญ นักแสดงที่ตอนนั้นเกิดอุบัติเหตุในกองถ่าย แต่รณพีร์ช่วยไว้ได้ทัน
 
* '''หม่อมเอียด จุฑาเทพ ณ อยุธยา / หม่อมย่าเอียด'''
พระมารดาของหม่อมเจ้าวิชชากร ผู้เป็นอดีตเจ้าวังจุฑาเทพ หลังจากที่บุตรชายเสียชีวิต เธอจึงกลายมาเป็นเจ้าของวังแทน และรับหน้าที่เลี้ยงดูหลานชายทั้ง 5 คน เธอเป็นคนมีเหตุผล และยึดติดคำมั่นสัญญาปากเปล่าของบุตรชายกับคุณชายเทวพันธ์เป็นอย่างมาก จึงคอยบังคับและเขี้ยวเคี่ยวเข็นให้หลานชายทั้ง 5 ทำตามสัญญานั้น
 
* '''คุณอ่อน / คุณย่าอ่อน'''
บรรทัดที่ 85 ⟶ 102:
 
=== เทวพรหม ===
* '''หม่อมหลวงเกษรา เทวพรหม (วณิชย์มั่นคง)/ คุณเกษ / ก้องเกียรติ (ปลอมตัว)'''
บุตรสาวคนโตของ หม่อมราชวงศ์เทวพันธ์ เทวพรหม เธอมีนิสัยเงียบ เรียบร้อย แบบพี่คนโต และเป็นคนที่คอยทำงานหาเงินเลี้ยงครอบครัว โดยเปิดร้าน 'ขนมหวานเกษรา' อยู่ที่ด้านหน้าวัง เนื่องจากพ่อของเธอติดการพนัน และน้องสาวไม่ช่วยจุนเจือครอบครัว ทำให้เธอเป็นเสาหลักทางด้านการเงินเพียงคนเดียว จึงเป็นสาเหตุให้เธอแทบจะไม่ออกงานสังคม และไม่เคยไปเที่ยวที่ไหนเลย เธอจึงไม่ค่อยพูด และเอาแต่เสียสละเพื่อคนอื่น เมื่อได้รับคำชวนจากคุณชายธราธร ในการไปสำรวจปราสาทโบราณ แม้จะต้องแต่งตัวเป็นชาย แต่เธอก็เต็มใจที่จะทำ เพราะเป็นการออกนอกวังไปเที่ยวครั้งแรกของเธอ
 
* '''หม่อมหลวงมารตี เทวพรหม(ธนะศักดิ์) / คุณมารตี'''
บุตรสาวคนรองของคุณชายเทวพันธ์ มีนิสัยหยิ่งทะนงตน หัวสูง ใช้เงินเก่ง และชอบดูถูกผู้อื่น เธอทำงานเป็นพยาบาลในโรงพยาบาลรัฐ ซึ่งเป็นที่เดียวกับคุณชายพุฒิภัทร เพื่อที่จะเข้าใกล้เขา และทำให้ความฝันในการเป็นสะใภ้จุฑาเทพเป็นความจริง เนื่องจากพ่อของเธอชอบกล่าวกับลูกว่าสักวันเธอต้องได้เป็นสะใภ้ของจุฑาเทพแน่นอน ตามคำมั่นสัญญา จึงทำให้เธอมั่นใจว่าตนเองจะได้เป็นคุณนาย ใช้เงินของสกุลจุฑาเทพตามใจชอบ และมีหน้ามีตาทางสังคมถ้าหากเธอได้แต่งงานกับคุณชายพุฒิภัทร สุดท้ายก็กลายเป็นอนุภรรยา นายพลพินิจ ธนะศักดิ์
 
* '''หม่อมหลวงวิไลรัมภา เทวพรหม / คุณรัมภา'''
บุตรสาวคนสุดท้องของคุณชายเทวพันธ์ กำลังศึกษาอยู่ระดับมหาวิทยาลัย เนื่องจากเป็นบุตรคนเล็ก เธอจึงมีนิสัยของลูกคนเล็กที่ถูกเลี้ยงดูมาแบบผิด ๆ และมีนิสัยที่เหมือนกับมารตีมากกว่าพี่สาวคนโต นั่นจึงทำให้เธอชอบดูถูกผู้อื่น และเห็นว่าไม่มีใครสูงส่งเท่าเธอ อีกทั้งยังมั่นใจว่าตนเองต้องได้เป็นภรรยาของคุณชายรณพีร์แน่นอน โดยพยายามเข้าหาหม่อมเอียด และคุณอ่อนให้บังคับเขาทางอ้อม เนื่องจากคุณชายรณพีร์เป็นหลานชายคนสุดท้ายที่ต้องรับผิดชอบคำสัญญาของหม่อมเจ้าวิชชากร
 
* '''หม่อมหลวงกระถิน เทวพรหม (วงศ์นคร)/ คุณกระถิน'''
บุตรสาววัยรุ่นของ หม่อมราชวงศ์วรพันธ์ เทวพรหม น้องสาวคนสุดท้องของคุณชายเทวพันธ์​ ซึ่งตอนนี้ย้ายไปตั้งถิ่นฐานและประกอบอาชีพที่ภาคใต้ จึงทำให้เธอไม่มีความเป็นราชนิกุลเลย แต่ถูกบังคับให้มารับหน้าที่แต่งงานกับคุณชายปวรรุจ โดยที่เธอไม่เต็มใจ เนื่องจากมีคนรักอยู่แล้ว สุดท้าย ก็ได้เเต่งงาน กับ ลือชัย วงศ์นคร
 
* '''หม่อมหลวงศินีนุช เทวพรหม / คุณนุช'''
บรรทัดที่ 113 ⟶ 130:
 
=== ตัวละครนำอื่น ===
* '''หม่อมหลวงระวีรำไพ สวัสดิ์วาส(จุฑาเทพ) / คุณมะปราง / ตะวัน (ปลอมตัว)'''
บุตรสาวเพียงคนเดียวของ หม่อมราชวงศ์อาทิตยรังสี เจ้าของวังแสงอาทิตย์ เธอถูกเลี้ยงดูด้วยความรัก ความอบอุ่นจากครอบครัว ทำให้มีนิสัยร่าเริง ช่วงพูด และมีความกล้าแบบผู้หญิงตะวันตก โดยเธอกลับจากอังกฤษเมื่ออายุ 5 ปี ทำให้ไม่มีเพื่อนเล่น จึงได้คุณชายธราธรมาเป็นเพื่อนเล่นให้ หลังจากนั้นเธอก็เกิดความรู้สึกดี ๆ จนกลายเป็นความรัก ตั้งแต่เด็กจนโต นอกจากนี้เธอยังรักครอบครัวมาก เมื่อเห็นผู้เป็นบิดามีอาการของโรคหัวใจกำเริบก่อนออกเดินทางไปสำรวจปราสาท เธอจึงปลอมตัวเพื่อตามไปดูแลแม้จะทราบว่ามี หม่อมหลวงเกษรา คู่หมายของคุณชายธราธรร่วมเดินทางด้วย
 
* '''หม่อมเจ้าวรรณรสา อรุณรัศมิ์/ท่านหญิงวรรณรสา จุฑาเทพ / ท่านหญิงแต้ว / รสา (ปลอมตัว)'''
พระธิดาในพระเจ้าวรวงศ์เธอ พระองค์เจ้าฉัตรอรุณรัศมิ์ เธอเป็นหญิงที่มีความกล้าหาญ และมั่นใจในตนเอง เคยเล่นกับคุณชายจุฑาเทพทั้ง 5 คนเมื่อสมัยเด็ก อีกทั้งมีคู่หมั้นคือ หม่อมเจ้าภาณุทัศนัย ซึ่งเป็นนักการทูตอยู่ที่เดียวกับคุณชายปวรรุจ โดยเธอตั้งใจที่จะไปเซอร์ไพรส์พระคู่หมั้นที่[[ประเทศสวิตเซอร์แลนด์]] พร้อมกับเพื่อนสาวฝาแฝด และที่นั่นทำให้เธอได้พบกับคุณชายปวรรุจอีกครั้ง
 
* '''กรองแก้ว บุญมี(จุฑาเทพ ณ อยุธยา) / แก้ว'''
นางสาวศรีสยามคนล่าสุด ลูกสาวเพียงคนเดียวของกิตติ ซึ่งพ่อของเธอได้รับวินิจฉัยว่าเป็น[[เนื้องอกของสมอง|โรคเนื้องอกในสมอง]] ต้องได้รับการผ่าตัด เธอจึงมาประกวดนางงามเพื่อนำเงินรางวัลไปรักษาพ่อ โดยไม่รู้เลยว่าผู้ชนะการประกวด จะกลายเป็นอนุภรรยาของท่านพินิจ นายพลผู้ทรงอิทธิพล กรองแก้วจึงพยายามทำให้ตนเองบาดเจ็บเพื่อให้รอดพ้นจากการเป็นอนุฯ จึงได้พบกับคุณชายพุฒิภัทรที่โรงพยาบาล
 
* '''สร้อยฟ้า / เจ้าสร้อยฟ้า พูคำวงศ์/สร้อยฟ้า จุฑาเทพ ณ อยุธยา'''
บุตรสาวของเจ้าของหมู่บ้านวลาหก หมู่บ้านของชาวเวียงพูคำที่อพยพมาในเขตชายแดนไทยเพื่อหนีกบฏนายพลเซกอง ซึ่งเธอเรียกเขาว่า 'พ่อใหญ่' เธอเติบโตขึ้นในป่าจึงทำให้มีนิสัยทะโมนไพร ห้าว และกล้าหาญ อีกทั้งเนื่องจากมีแต่เพื่อนที่เป็นผู้ชาย โดยเธอได้รับการศึกษาอย่างดีจากแฮร์รี่ ผู้เป็นครูสอนในหมู่บ้าน และมีเป้าหมายในการตามหาองค์รัชทายาทของเวียงพูคำ เพื่อกลับไปกอบกู้บังลังก์ของประเทศกลับมาจากกบฏ
 
* '''เพียงขวัญ จันทร์ประดับ(จุฑาเทพ ณ อยุธยา) / ขวัญ'''
บุตรสาวของนภา กับพ่อเลี้ยงดุลย์ โดยเธอมีพี่ชายร่วมพ่อคือ พ่อเลี้ยงอัทธ์ เติบโตมาด้วยการเลี้ยงดูของแม่ และญาติฝั่งแม่ เธอจึงเป็นเสาหลักของครอบครัว ทำงานหน้าเงินเพื่อจุนเจือค่าใช้จ่ายในบ้าน และส่งเสียหลานชายให้เรียนหนังสือ เพียงขวัญมีลุงเป็นผู้กำกับภาพยนตร์ เธอจึงเป็นนักแสดง และรับงานทุกงานเพื่อหาเลี้ยงชีพ แต่วันหนึ่งมีทหารอากาศมาติดพันเธอ ซึ่งเขาคนนั้นเป็นเพื่อนของคุณชายรณพีร์ และมีคู่หมั้นอยู่แล้ว ทำให้เธอถูกเข้าใจผิดว่าเป็นผู้หญิงที่ไม่ดี
 
บรรทัดที่ 182 ⟶ 199:
| หม่อมหลวงระวีรำไพ สวัสดิ์วาส (คุณมะปราง) / ตะวัน (ตอนปลอมตัวเป็นผู้ชาย) || [[รณิดา เตชสิทธิ์]]
|-
| อาจารย์ชินกร วณิชย์มั่นคง (ชินกร / ชิน)|| [[สุริยนต์ อรุณวัฒนกูล]]
|-
| หม่อมหลวงเกษรา เทวพรหม (คุณเกษ) / ก้องเกียรติ (ตอนปลอมตัวเป็นผู้ชาย) || [[ณัฐวรา วงศ์วาสนา]]
บรรทัดที่ 339 ⟶ 356:
| หม่อมราชวงศ์ปวรรุจ จุฑาเทพ (คุณชายรุจ) || [[ธนวรรธน์ วรรธนะภูติ]]
|-
| หม่อมเจ้าวรรณรสา อรุณรัศมิ์ (คุณรสา / ท่านหญิงแต้ว) /ท่านหญิงวรรณรสา จุฑาเทพ || [[นิษฐา คูหาเปรมกิจ]]
|-
| หม่อมหลวงกระถิน เทวพรหม (คุณกระถิน) || [[สุมณทิพย์ เหลืองอุทัย]]
บรรทัดที่ 346 ⟶ 363:
|-
| ปกรณ์ || [[ธนา ฉัตรบริรักษ์]]
|-
|นาวา
|[[ชลวิทย์ มีทองคำ]]
|-
| หนูอ้าย || [[รัตนรัตน์ เอื้อทวีกุล]]
บรรทัดที่ 421 ⟶ 441:
| สมหวัง || [[จั๊กกะบุ๋ม เชิญยิ้ม]]
|-
| ลือชัย วงศ์นคร (คล้าว) || [[วิศรุต หิรัญบุศย์]]
|-
| บัว || วริศรา บำรุงเวช
บรรทัดที่ 484 ⟶ 504:
=== เรื่องย่อ ===
สิงห์สาม คุณชายพุฒิภัทร มีมารดาเป็นบุตรสาวเจ้าสัวใหญ่ คุณหมอรูปงามจำต้องละวางกฎเกณฑ์ที่ยึดถือมาตลอดทั้งชีวิต เมื่อได้พบกับสาวสามัญชนเจ้าของตำแหน่งนางสาวศรีสยาม แล้วใช้หัวใจตัดสินเพื่อช่วยให้เธอรอดพ้นจากการตกเป็นนางบำเรอของนายพลผู้ทรงอิทธิพล
การแต่งงานกำมะลอจึงเกิดขึ้น ทั้งสองต้องซ่อนหัวใจรักของตัวเองเพราะความไม่เข้าใจ แต่ท้ายที่สุดแล้วชายหนุ่มผู้สูงศักดิ์ก็ค้นพบว่าเพชรอันเลอค่ายิ่งกว่าอัญมนีใดอัญมณีใด ๆ ในโลกคือหญิงสาวชาวบ้านนั่นเอง
 
=== นักแสดง ===
บรรทัดที่ 508 ⟶ 528:
|[[จิรายุ ตั้งศรีสุข]]
|-
|กรองแก้ว บุญมี/กรองแก้ว จุฑาเทพ ณ อยุธยา (แก้ว)
|[[ราณี แคมเปน]]
|-
|หม่อมหลวงมารตี เทวพรหม (คุณ/หม่อมหลวงมารตี) ธนะศักดิ์
(คุณมารตี)
|[[โชติกา วงศ์วิลาศ]]
|-
บรรทัดที่ 654 ⟶ 675:
| camera =
| cinematography = อชิระ ตำพลับ
| starring = [[ธนิน มนูญศิลป์]]<br/>[[ณฐพร เตมีรักษ์]]<br>[[พิมพ์ทอง วชิราคม]]<br>[[จรณ โสรัตน์]]<br> [[ภัทรากรพงศกร ตั้งศุภกุลเมตตาริกานนท์]]<br>[[พงศกรภัทรากร เมตตาริกานนท์ตั้งศุภกุล]]
| opentheme = '''รักแท้อยู่เหนือกาลเวลา''' – [[นภัทร อินทร์ใจเอื้อ]]
| endtheme = '''เผลอใจ''' – [[ลุลา]] และ [[พิจิกา จิตตะปุตตะ]]
บรรทัดที่ 697 ⟶ 718:
|[[ธนิน มนูญศิลป์]]
|-
| สร้อยฟ้า (สร้อย) / เจ้าสร้อยฟ้า พูคำวงศ์ /สร้อยฟ้า จุฑาเทพ ณ อยุธยา
|[[ณฐพร เตมีรักษ์]]
|-
| หม่อมหลวงศินีนุช เทวพรหม (คุณนุช)
|หม่อมราชวงศ์ธราธร จุฑาเทพ (คุณชายใหญ่)
|[[พิมพ์ทอง วชิราคม]]​
|[[วรินทร ปัญหกาญจน์]]
|-
| นายแพทย์ หม่อมราชวงศ์พุฒิภัทร จุฑาเทพ (คุณชายภัทร / คุณชายหมอ)
|[[จิรายุ ตั้งศรีสุข]]
|-
|เรืออากาศตรี หม่อมราชวงศ์รณพีร์ จุฑาเทพ (คุณชายพีร์)
|[[เจมส์ มาร์]]
|-
| เรืออากาศโท หม่อมหลวงชัชวีร์ เทวพรหม (คุณชัช) / เจ้ารังสิมันตุ์ พูคำวงศ์ /เจ้าหลวงรังสิมันต์ุ พูคําวงศ์
|[[จรณ โสรัตน์]]
|-
| จันทา / ตารเกษ วงสะหวัน (การะเกด)
|[[ภัทรากร ตั้งศุภกุล]]
|-
| ร้อยตรีจุมพล วงสะหวัน (บักจ่อย)
|[[พงศกร เมตตาริกานนท์]]
|-
| จันทา / ตารเกษ วงสะหวัน (การะเกด) /เจ้านางจันทา พูคําวงศ์
|[[ภัทรากร ตั้งศุภกุล]]
|-
! colspan = "2" style="text-align:center;"|'''นักแสดงรอง'''
|-
|หม่อมราชวงศ์ธราธร จุฑาเทพ (คุณชายใหญ่)
|[[วรินทร ปัญหกาญจน์]]
|-
|หม่อมราชวงศ์ปวรรุจ จุฑาเทพ (คุณชายรุจ)
|[[ธนวรรธน์ วรรธนะภูติ]]
|-
| นายแพทย์ หม่อมราชวงศ์พุฒิภัทร จุฑาเทพ (คุณชายภัทร / คุณชายหมอ)
|[[จิรายุ ตั้งศรีสุข]]
|-
|เรืออากาศตรีโท หม่อมราชวงศ์รณพีร์ จุฑาเทพ (คุณชายพีร์)
|[[เจมส์ มาร์]]
|-
| กรองแก้ว จุฑาเทพ ณ อยุธยา (แก้ว)
บรรทัดที่ 728 ⟶ 752:
| ทับทิม
|[[เตชินท์ ปิ่นชาตรี]]
|-
| หม่อมหลวงศินีนุช เทวพรหม (คุณนุช)
|พิมพ์ทอง วชิราคม
|-
| พ่อใหญ่ / เจ้าหลวงสุริยวงศ์ พูคำวงศ์
บรรทัดที่ 867 ⟶ 888:
|[[เจมส์ มาร์]]
|-
| เพียงขวัญ จันทร์ประดับ / เพียงขวัญ เจิมสิริ/เพียงขวัญ จุฑาเทพ ณ อยุธยา (ขวัญ)
|[[ชาลิดา วิจิตรวงศ์ทอง]]
|-
บรรทัดที่ 876 ⟶ 897:
|[[ฐากูร การทิพย์]]
|-
| จันทน์กะพ้อ / จันทน์กะพ้อ เจิมสิริ
|[[สาวิตรี สุทธิชานนท์]]
|-
บรรทัดที่ 902 ⟶ 923:
|[[ธนิน มนูญศิลป์]]
|-
|สร้อยฟ้า จุฑาเทพ ณ อยุธยา / อดีตเจ้าสร้อยฟ้า พูคำวงศ์ (สร้อย)
|[[ณฐพร เตมีรักษ์]]
|-
บรรทัดที่ 916 ⟶ 937:
|[[เมธัส ตรีรัตนวารีสิน]]
|-
| พิมพรรณ / พิมพรรณ ธงยศ
|[[ณิชชาพัณณ์ ชุณหะวงศ์วสุ]]
|-
บรรทัดที่ 937 ⟶ 958:
|ศานติ สันติเวชกุล
|-
| ชนะ / (ลุงนะ)
|[[มนัสวิน นันทเสน]]
|-
| ผัน จันทร์ประดับ (ยายของเพียงขวัญ)
|[[พิมพ์แข กุญชร ณ อยุธยา]]
|-
บรรทัดที่ 969 ⟶ 990:
|[[พาที สารสิน]]
|-
| อนงค์ เจิมสิริ (น้องสาวอดุลย์)
| นิธินาก เตลาน
|-
บรรทัดที่ 995 ⟶ 1,016:
| [[ศรุต วิจิตรานนท์]]
|-
| หม่อมหลวงมารตี ธนะศักดิ์ (เทวพรหม) (คุณมารตี)
|[[โชติกา วงศ์วิลาศ]]
|-
บรรทัดที่ 1,174 ⟶ 1,195:
|-
|}
== ภาคต่อ ==
{{ดูเพิ่มที่|ดวงใจเทวพรหม|ดวงใจเทวพรหม (ละครโทรทัศน์)}}
 
== อ้างอิง ==
{{รายการอ้างอิง}}