These hearty bakery-style home-made Chocolate Chip Yogurt Muffins are bursting with chocolate chips and made with Greek yogurt for moistness!