Berlin Zafer Sütunu

Orijinal yerinde ve boyutlarında solunda Reichstag ile Berlin Zafer Sütunu, 1900

Zafer Sütunu (Almanca: Siegessäule^ⓘ), Almanya'nın başkenti Berlin'de bulunan bir anıtsal sütun. 1864 yılında Heinrich Strack tarafından İkinci Schleswig Savaşındaki Prusya zaferinin anısına tasarlanmıştır. 2 Eylül 1873'teki açılışına kadar Prusya 1866 Prusya-Avusturya Savaşı ve 1870-1871 Fransa-Prusya Savaşı'nda da zaferler kazandığı için anıt bu savaşlara da atfedilmiştir. Orijinal plandan farklı olarak, birleşme savaşları olarak anılan bu zaferler, Friedrich Drake tarafından tasarlanan 8.3 metre boyunda ve 35 ton ağırlığındaki Victoria heykelinin eklenmesi için de ilham kaynağı olmuştur. Yapılara isim takmayı seven Berlinliler anıta "Altın Else" anlamına gelen Goldelse adını vermiştir.^[1]

Tarihi ve tasarımı

Tasarım ve boyutlar

Parlak kırmızı bir granit yüzeyin üzerine inşa edilen sütun, Anton von Werner tarafından tasarlanan cam mozaikli bir dizi destek sütunu üzerinde durmaktadır.

Sütunun kendisi, üçü zafer kazanılan üç savaşta ele geçirilen düşman toplarının namlularıyla dekore edilmiş dört kumtaşı bloktan oluşmaktadır. Altın çelenklerle dekore edilen dördüncü halka 1938 ve 1939'da anıtın yeri değiştirilirken, Fransa Muharebesi zaferi anısına Hitler tarafından eklenmiştir.

Rölyef dekorasyon, muhtemelen Almanların geçmiş zaferlerini, özellikle 1871'deki Fransız yenilgisini, hatırlamalarını engellemek için 1945'te Fransız güçlerinin isteği üzerine kaldırıldı. 1987 yılında, dönemin Fransız başbakanı François Mitterrand tarafından Berlin'in 750. yıldönümü için yenilense de birçok parçası hala Fransa'da bulunmaktadır.

Tasarımcılar ve mimarlar

Orijinal koridor ve cam mozaik sütunlar Werner tarafından tasarlamıştır.

Yapı üç savaşı ve muzaffer birliklerin Berlin'e girişini simgeleyen dört bronz rölyefle dekore edilmiştir. Bunlar aşağıdaki isimler tarafından oluşturulmuştur:

Moritz Schulz (1825-1904)
Karl Keil (1838-1889)
Alexander Calandrelli (1834-1903)
Albert Wolff (1814-1892)

Yeri ve yer değişiklikleri

Zafer Sütunu ilk olarak Siegesallee (Zafer Caddesi) sonundaki Königsplatz'da bulunuyordu. Berlin'in Welthauptstadt Germania olarak yeniden tasarımı hazırlıkları sırasında 1939'da Naziler sütunu Großer Sterndeki (Büyük Yıldız) bugünkü yerine taşıdılar. Burası eski Berliner Stadtschloss'dan (Berlin Şehir Sarayı) başlayıp Brandenburg Kapısı'ndan geçerek şehrin batısına uzanan şehir ekseninin önemli bir kesişim noktasıdır. Aynı zamanda sütun 7.5 metre daha yükseltilerek bugünkü yüksekliği olan 66.89 metreye ulaştı. Sütun II. Dünya Savaşı'ndan çok fazla hasar almadan çıktı. Sütunun eski yeri ise Amerikan hava bombardımanları ile ağır hasar aldı. Savaş sonra sütun Fransızlar tarafından yıkılmak istenmiş fakat İngiliz ve Amerikalılar bunu veto etmiştir.^[2]

Bir trafik kavşağı tarafından çevrelenen sütuna, dört yer altı tüneli aracılığıyla yaya ulaşımı mümkündür. Bu tünellerin planları 1941 yılında aynı zamanda sütunla Brandenburg Kapısı arasındaki yolu da genişleten Albert Speer tarafından çizilmiştir. 285 basamaklı dik merdiveni çıkarak sütunun tepesine, heykelin hemen altına çıkmak mümkündür. Buradan Sovyet Savaş Anıtını da dahil olmak üzere Tiergarten'ın geniş bir manzarası görülebilir.

Kültürel referanslar

Sütun, üzerindeki heykel sebebiyle 1945'te Berlin'i işgal eden Sovyet birliklerince 'uzun kadın' olarak biliniyordu.^[3]

Sütun üzerindeki Victoria heykeli, 1987 yapımı Wim Wenders filmi Berlin Üzerindeki Gökyüzü'nde konu edilmiştir.^[4]

Zafer Sütunu, Barack Obama'nın Almanya ziyareti sırasında 24 Temmuz 2008'de Berlin'de yaptığı konuşmaya da evsahipliği yapmıştır.^[5] Bu seçim, sütun geçmiş Alman askerî zaferlerini simgelediği ve bazılarınca hala bir Nazi sembolü olarak görüldüğü için eleştirilmiştir.^[6]

1989 yapımı film Das Spinnennetz'de başrol oyuncusu teğmen Lohse rolünde Ulrich Mühe, komünist komplocular arasındaki sağcı ajan olarak, sütunu bombalamak için 1920'da düzenlenen komploya katılmakta ve süikastçıların planlarını bozmaktadır.^[7]

Sütunun tepesinde bulunan altın heykel, müzik grubu U2'nun "Stay (Faraway, So Close!)" şarkısına 1993 yılında çekilen klipte yer almıştır.^[8] 1998'de ise Paul van Dyk'in trance müzik şarkısı "For an Angel"e ilham kaynağı olmuştur ve Love Parade sırasında çekilen klipte de yer almıştır.

Sütunun orijinal adı olan Siegessäule aynı zamanda Berlin'de LGBT topluluğu tarafından çıkarılan bir derginin de adıdır.^[9]

Benzer sütunlar

Bir melekle taçlandırılan bu sütunlar genel olarak geçmiş zaferleri simgelemektedir.

Meksiko'da bulunan Bağımsızlık Meleği
Münih'te bulunan ve Fransa-Prusya Savaşı generalleri onuruna yapılan Barış Meleği
Paris'te Place de la Bastille meydanında bulunan July Sütunu
Sankt-Peterburg'da Saray Meydanı'nda bulunan Aleksandr Sütunu
Fehrbellin, Brandenburg yakınlarındaki Hakenberg'de bulunan Hakenberg Zafer Sütunu

Resim galerisi

Großen Stern'deki Zafer Sütunu'nun havadan görünümü
Zafer Sütunu'ndan Brandenburg Kapısı ve Fernsehturm yönüne bakış
Berlin'de Love Parade, 2006
Zafer Sütunu önünde Barack Obama, 24 Temmuz 2008
Işık Festivali sırasında Zafer Sütunu, 2009
Restorasyon çalışmaları sırasında üstü kapalı Zafer Sütunu, 2010
Restorasyon sonrası, 2011

Kaynakça

^ "Berlin Tourist Information - Tiergarten". 22 Haziran 2008 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 1 Aralık 2011.
^ "Berlin Sights - Victory Column". 12 Aralık 2015 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 1 Aralık 2011.
^ Beevor, A (2003) Berlin: The Downfall 1945, Penguin Books, sayfa 395
^ Amondson, Birge. "The Victory Column in Berlin's Tiergarten". about.com. 7 Nisan 2015 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 1 Aralık 2011.
^ "Barack Obama spricht am Großen Stern". Berliner Zeitung. 18 Temmuz 2008. 15 Ağustos 2009 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 1 Aralık 2011.
^ Borcholte, Andreas. "Sieg der Säule", Spiegel (20 Temmuz 2008). 16 Şubat 2009 tarihinde erişilmiştir.
^ Erickson, Hal. "Das Spinnennetz Synopsis". fandango.com. 25 Ekim 2011 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 1 Aralık 2011.
^ "Obama in Berlin: behind the cheering crowds". Daily Kos. 25 Temmuz 2008. 12 Aralık 2015 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 1 Aralık 2011.
^ "siegessäule - queer Berlin". 28 Eylül 2017 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 4 Ekim 2020.

Dış bağlantılar

Wikimedia Commons'ta Berlin Zafer Sütunu ile ilgili ortam dosyaları bulunmaktadır.

Structurae'de Siegessäule4 Aralık 2011 tarihinde Wayback Machine sitesinde arşivlendi. (İngilizce)
Berliner.de'de Siegessäule (İngilizce)

[1] "Berlin Tourist Information - Tiergarten". 22 Haziran 2008 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 1 Aralık 2011.

[2] "Berlin Sights - Victory Column". 12 Aralık 2015 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 1 Aralık 2011.

[3] Beevor, A (2003) Berlin: The Downfall 1945, Penguin Books, sayfa 395

[4] Amondson, Birge. "The Victory Column in Berlin's Tiergarten". about.com. 7 Nisan 2015 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 1 Aralık 2011.

[5] "Barack Obama spricht am Großen Stern". Berliner Zeitung. 18 Temmuz 2008. 15 Ağustos 2009 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 1 Aralık 2011.

[6] Borcholte, Andreas. "Sieg der Säule", Spiegel (20 Temmuz 2008). 16 Şubat 2009 tarihinde erişilmiştir.

[7] Erickson, Hal. "Das Spinnennetz Synopsis". fandango.com. 25 Ekim 2011 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 1 Aralık 2011.

[8] "Obama in Berlin: behind the cheering crowds". Daily Kos. 25 Temmuz 2008. 12 Aralık 2015 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 1 Aralık 2011.

[9] "siegessäule - queer Berlin". 28 Eylül 2017 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 4 Ekim 2020.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]