Nagato Yuki-chan no Shōshitsu
Nagato Yuki-chan no Shōshitsu (яп. 長門有希ちゃんの消失, укр. Зникнення Наґато Юкі-чян) — манґа, написана та ілюстрована Puyo. Ця манґа є спінофом ранобе Haruhi Suzumiya, сюжет якої відбувається в альтернативному всесвіті, зображеному в четвертому томі ранобе та в однойменному фільмі, Зникнення Судзумії Харухі, зробленому по цьому тому. Манґа публікувалась у журналі Young Ace видавництва Kadokawa Shoten з липня 2009 по серпень 2016. Також є аніме-адаптація у 16 епізодів, зроблена студією Satelight, що виходила з квітня по липень 2015, і OVA-епізод, випущений у жовтні 2015.
| Зникнення Наґато Юкі-чян | |
 Англомовна обкладинка першого тому манґи | |
| 長門有希ちゃんの消失 Nagato Yuki-chan no Shōshitsu Зникнення Наґато Юкі-чян | |
|---|---|
| Жанр | романтична комедія[1], повсякденність[1] |
| Аудиторія | сейнен |
| Манґа | |
| Автор | Puyo |
| Видавець | Kadokawa Shoten |
| Аудиторія | сейнен |
| Журнал | Young Ace |
| Період випуску | 4 липня 2009 — 4 серпня 2016 |
| Кількість томів | 10 |
| Телевізійний аніме-серіал | |
| Режисер | Вада Джюн'ічі |
| Сценарист | Мачіда Токо |
| Композитор | Като Тацуя |
| Студія | Satelight |
| Ліцензіат |  Madman Entertainment  Crunchyroll |
| Мережа | Tokyo MX, AT-X, BS11, CTC, tvk, TVS, SUN, TVQ, SBC, GBS, MTV |
| Період показу | 3 квітня 2015 — 17 липня 2015 |
| Кількість серій | 16 + OVA |
Сюжет
ред.Сетинг манґи заснований на альтернативному всесвіті, показаному у Зникненні Судзумії Харухі, у якому Судзумія Харухі не створила Бригаду SOS. Наявні й інші відхилення від оригінального всесвіту: Юкі Наґато більше не безхарактерна інопланетянка, а сором'язлива дівчина, закохана в Кьона. У цьому всесвіті вона також член літературного клубу разом зі своєю найкращою подругою Асакурою Рьоко, та вчиться в одному класі із Кьоном та Асакурою. Манга розповідає про Юкі та її друзів, та про її почуття до Кьона.
Видання
ред.Манґа Puyo випускалась у журналі Young Ace видання Kadokawa Shoten з 4 липня 2009 по 4 серпня 2016[2]. Kadokawa Shoten випустила 10 томів танкобон з 4 лютого 2010 по 4 лютого 2017[3]. У Північній Америці манґа ліцензована компанією Yen Press, що почала видавати її 24 липня 2012[4][5].
Медіа
ред.Аніме
ред.18 грудня 2013, у день, коли відбувались події Зникнення Судзумії Харухі, офіційний сайт франшизи Haruhi Suzumiya було очищено та замінено фальшивою сторінкою помилки, на якій було приховане посилання із повідомленням, що аніме-адаптація Зникнення Наґато Юкі-чян у розробці. Через рік, 18 грудня 2014, на сайті з'явилась інформація про авторів та акторів озвучки адаптації. На відміну від попередніх сезонів, над цією адаптацією працювала студія Satelight, а не Kyoto Animation. Режисером був ВадаД жюн'ічі, авторкою саундтреку — Мачіда Токо, за дизайн персонажів відповідала Іто Ікуко. Озвучували персонажів ті ж самі актори, що в оригінальній адаптації[6]. Аніме-адаптація, тривалістю у 16 епізодів, транслювалась у Японії з 3 квітня[7] по 17 липня 2015 року. В ній було показано події перших п'яти томів манґи[8]. BluRay-диск з OVA-епізодом вийшов у комплекті з лімітованим виданням дев'ятого тому манґи 26 жовтня 2015 року[9][10].
Ліцензію на трансляцію в Північній Америці отримала Funimation, що випускала субтитровані серії паралельно з виходом оригінальних серій у Японії. Трансляція дубляжу з такими ж акторами озвучки, як і в оригінальному дубляжі, почалась 29 травня 2015[11][12][13]. Вступна тема — «Fure Fure Mirai» (яп. フレ降レミライ, укр. Майбутнє, що ллється) у виконанні жіночих персонажів (сейю Чіхара Мінорі, Куватані Нацуко, Ґото Юко, Юкі Мацуока, та Хірано Аї), а завершальна — «Arigatō, Daisuki» (яп. ありがとう、だいすき, укр. Дякую, кохаю тебе) у виконанні Наґато Юкі (сейю Чіхара Мінорі). Наприкінці 13 серії натомість грає акустична версія «Arigatō, Daisuki».
Список серій
ред.| № | Назва | Дата виходу | |
|---|---|---|---|
| 1 | «Цінне місце» «Taisetsu na Basho (大切な場所)» | 3 квітня 2015 | |
|
| |||
| 2 | «Joy to the World» «Morobito Kozorite (もろびとこぞりて)» | 10 квітня 2015 | |
|
| |||
| 3 | «Судзумія Харухі!!» «Suzumiya Haruhi!! (涼宮ハルヒ!!)» | 17 квітня 2015 | |
|
| |||
| 4 | «Будь моєю валентинкою» «Be My Valentine» | 24 квітня 2015 | |
|
| |||
| 5 | «Її меланхолія» «Kanojo no Yūutsu (彼女の憂鬱)» | 1 травня 2015 | |
|
| |||
| 6 | «Через бенто» | 8 травня 2015 | |
|
| |||
| 7 | «Бажання» «Negaigoto (ねがいごと)» | 15 травня 2015 | |
|
| |||
| 8 | «Задуми Судзумії Харухі» «Suzumiya Haruhi no Hakarigoto (涼宮ハルヒの謀)» | 22 травня 2015 | |
|
| |||
| 9 | «Дай свою руку...» «Sono Te o... (その手を…)» | 29 травня 2015 | |
|
| |||
| 10 | «Someday in the Rain» «Samudei in za Rein (サムデイ イン ザ レイン)» | 5 червня 2015 | |
|
| |||
| 11 | «Зникнення Наґато Юкі-чян I» «Nagato Yuki-chan no Shōshitsu I (長門有希ちゃんの消失I)» | 12 червня 2015 | |
|
| |||
| 12 | «Зникнення Наґато Юкі-чян II» «Nagato Yuki-chan no Shōshitsu II (長門有希ちゃんの消失II)» | 19 червня 2015 | |
|
| |||
| 13 | «Зникнення Наґато Юкі-чян III» «Nagato Yuki-chan no Shōshitsu III (長門有希ちゃんの消失III)» | 26 червня 2015 | |
|
| |||
| 14 | «Її заплутаність» «Kanojo no Tomadoi (彼女の戸惑い)» | 3 липня 2015 | |
|
| |||
| 15 | «Його вагання» «Kare no Mayoi (彼の迷い)» | 10 липня 2015 | |
|
| |||
| 16 | «Феєрверки» «Hanabi (花火)» | 17 липня 2015 | |
|
| |||
| OVA | «Нескінчені літні канікули» «Owarenai Natsuyasumi (終われない夏休み)» | 26 жовтня 2015 | |
|
| |||
Сприйняття
ред.Критики в цілому тепло відгукувались про аніме-адаптацію манґи. Терон Мартін з Anime News Network у своєму відгуку написав, що серіал має смішні та драматичні моменти, але йому бракує шарму оригіналу, і що першою чергою він сподобається фанатам Наґато Юкі[14]. Аллен Муді з THEM Anime дуже високо оцінив серіал, його кмітливо складений сюжет та ніжну атмосферу, хоч і додав, що з ним дехто може не погодитись[15].
Примітки
ред.- ↑ а б The Disappearance of Nagato Yuki-chan (manga). Anime News Network (англ.). Процитовано 24 січня 2024.
- ↑ Puyo's The Disappearance of Nagato Yuki-chan Spinoff Manga Ends. Anime News Network. 5 серпня 2016. Процитовано 5 вересня 2016.
- ↑ 長門有希ちゃんの消失 (10) (японською) . Kadokawa Shoten. Процитовано 5 лютого 2017.
- ↑ THE DISAPPEARANCE OF NAGATO YUKI-CHAN story by Nagaru Tanigawa, art by PUYO, characters by Noizi Ito | Yen Press. Yen Press. Архів оригіналу за 11 квітня 2012. Процитовано 31 грудня 2011.
- ↑ Tanigawa, Nagaru (24 липня 2012). The Disappearance of Nagato Yuki-chan, Vol. 1. Yen Press. ISBN 978-0316217125.
- ↑ The Disappearance of Nagato Yuki-chan Anime's Cast, Staff Unveiled. Anime News Network. 17 грудня 2014. Процитовано 17 грудня 2014.
- ↑ Aya Hirano: Disappearance of Nagato Yuki-chan Slated for Spring. Anime News Network. 19 грудня 2014. Процитовано 19 грудня 2014.
- ↑ Puyo Has Not Announced Plans to End The Disappearance of Nagato Yuki-chan Manga. Anime News Network. 19 липня 2015. Процитовано 20 липня 2015.
- ↑ The Disappearance of Nagato Yuki-chan Gets Original Video Anime, Episode Count. Anime News Network. 19 березня 2015. Процитовано 20 березня 2015.
- ↑ The Disappearance of Nagato Yuki-chan Original Video Anime Bundled With Manga. Anime News Network. 27 березня 2015. Процитовано 27 березня 2015.
- ↑ Funimation Licenses The Disappearance of Nagato Yuki-chan, Show By Rock!! Anime. Anime News Network. 28 березня 2015. Процитовано 28 березня 2015.
- ↑ Funimation Streams Ninja Slayer, Yuki-chan, Ultimate Otaku Teacher, Arslan, Show by Rock, Mikagura With English Dubs. Anime News Network. 13 травня 2015. Процитовано 13 травня 2015.
- ↑ The Disappearance of Nagato Yuki-chan English Dub Reunites Haruhi Cast. Anime News Network. 28 травня 2015. Процитовано 30 травня 2015.
- ↑ The Disappearance of Nagato Yuki-chan BD+DVD. Anime News Network (англ.). 13 лютого 2024. Процитовано 13 лютого 2024.
- ↑ THEM Anime Reviews 4.0 - The Disappearance of Nagato Yuki-Chan. www.themanime.org. Процитовано 13 лютого 2024.
Посилання
ред.- Офіційний сайт (яп.)
- Nagato Yuki-chan no Shōshitsu в енциклопедії манґи на сайті «Anime News Network»(англ.)