Матеріал з Вікіпедії — вільної енциклопедії.
«Apologize » — дебютний сингл групи OneRepublic з їх першого студійного альбому Dreaming Out Loud . В 2007 році репер Timbaland записав ремікс цієї пісні в дуеті з OneRepublic, який вийшов в якості сингла з його альбому Shock Value . Пісня була найчастіше виконуваною на північноамериканських радіостанціях (рекорд — 10 394 виконань в тиждень) до того, як цей рекорд був побитий Леоною Льюїс з піснею «Bleeding Love» , автором якої, також як і у «Apologize», є фронтмен OneRepublic Раян Теддер [ 1] . Пісня «Apologize» стала головним хітом міжнародного масштабу, що посіла перше місце в хіт-парадах 16 країн, включаючи Австралію , Австрію , Німеччину , Італію , Нову Зеландію , Швецію , Єгипет , Туреччину , Нідерланди , Канаду і США . Вона також залишалася на першому місці вісім тижнів поспіль в Billboard Pop 100 і на даний момент є найуспішнішим синглом групи[ 2] . Вона отримала 10 місце в рейтинзі пісень десятиріччя Billboard Hot 100 Songs of the Decade [ 3] .
«Apologize» була висунута на Премію «Греммі» в номінації за найкраще вокальне поп-виконання дуетом або групою.
Американський репер Timbaland записав свою версію пісні і випустив в якості синглу з його другого альбому Shock Value . В цій версії, продюсером якої також був Грег Веллс , були включені додаткова лінія перкусії, новий бек-вокал, додані семпли, авто-тюнінг та інші більш дрібні зміни. Пісня була перетворена під стиль R&B, щоб відповідати альбому Shock Value . Після того, як стала популярною, її виконавців підписували як «Timbaland Presents OneRepublic».
Відеокліп даної версії був знятий 19 вересня 2007 року[ 4] . 27 жовтня 2007 року відбулася його прем'єра на VH1 's Топ 20. Режисером кліпу став Роберт Хейлз.[ 5] [ 6] .В Європейській версії відео містяться кадри із фільму Безвухі зайці . Відеокліп на даний час має 176.4 мільйонів переглядів.[ 7]
CD Single #1 (UK & Europe)
Назва 1. «Apologize» (Timbaland Remix) 3:04 2. «Give It To Me (Laugh At 'Em)» (Remix Radio Edit Featuring Justin Timberlake and Jay-Z ) 3:16
CD Single #2 (UK & Europe)
Назва 1. «Apologize» (Timbaland Remix) 3:04 2. «Apologize» 3:27 3. «The Way I Are» (OneRepublic Remix Feat. Keri Hilson ) 4:03 4. «Apologize» (Music Video) 3:10
Australian CD Single
Назва 1. «Apologize» (Timbaland Remix) 3:04 2. «Apologize» 3:27
Чарт (2007)
Позиція
German Singles Chart [ 33]
32
Australia (ARIA)[ 34]
6
Austria (Ö3 Austria Top 75)[ 35]
32
Ireland (IRMA)[ 36]
9
Netherlands (Dutch Top 40)[ 37]
80
Sweden (Sverigetopplistan)[ 38]
12
Switzerland (Schweizer Hitparade)[ 39]
12
UK Singles (Official Charts Company)[ 40]
16
US Billboard Hot 100[ 41]
66
Чарт (2008)
Позиція
Australia (ARIA)[ 42]
32
Austria (Ö3 Austria Top 75)[ 43]
2
Belgium (Ultratop 50 Flanders)[ 44]
12
Belgium (Ultratop 40 Wallonia)[ 45]
5
Canada (Canadian Hot 100)[ 46]
1
European Hot 100 Singles[ 47]
1
France (SNEP)[ 48]
6
German Singles Chart [ 49]
1
Hungary (Rádiós Top 40)[ 50]
5
Netherlands (Dutch Top 40)[ 51]
21
Spain (PROMUSICAE)[ 52]
36
Switzerland (Schweizer Hitparade)[ 53]
1
UK Singles (Official Charts Company)[ 54]
54
US Pop Songs (Billboard )[ 55]
4
Swedish Singles Chart[ 56]
29
Billboard Hot 100
5
↑ Lady Gaga Sets Latest Chart Record | Billboard.com . Архів оригіналу за 22 січня 2010. Процитовано 2 червня 2018 .
↑ Grein, Paul (6 серпня 2010). Chart Watch Extra: Top 20 songs in digital history . Yahoo!. Архів оригіналу за 15 серпня 2010. Процитовано 6 серпня 2009 .
↑ Hot 100 Decade Songs . Архів оригіналу за 10 червня 2008. Процитовано 2 червня 2018 .
↑ MySpace.com — OneRepublic-ALBUM OUT NOW!!!! — City of Angels, California — Rock / Alternative / Pop — www.myspace.com/onerepublic . Архів оригіналу за 18 вересня 2020. Процитовано 2 червня 2018 .
↑ Timbaland Presents OneRepublic — Apologize (CD) at Discogs . Архів оригіналу за 18 березня 2021. Процитовано 2 червня 2018 .
↑ Video . Архів оригіналу за 22 вересня 2020. Процитовано 2 червня 2018 .
↑ Timbaland - Apologize ft. OneRepublic . YouTube. 16 червня 2009. Архів оригіналу за 8 травня 2021. Процитовано 23 грудня 2017 .
↑ Australian-charts.com — Timbaland Presents OneRepublic — Apologize . ARIA Top 50 Singles. Hung Medien.
↑ Timbaland Presents OneRepublic — Apologize Austriancharts.at (нім.) . Ö3 Austria Top 40. Hung Medien.
↑ Ultratop.be - Timbaland Presents OneRepublic - Apologize (нід.) . Ultratop 50. ULTRATOP & Hung Medien / hitparade.ch.
↑ Ultratop.be - Timbaland Presents OneRepublic - Apologize (фр.) . Ultratop 40. ULTRATOP & Hung Medien / hitparade.ch.
↑ "One Republic Chart History (Canadian Hot 100)" . Billboard .
↑ ČNS IFPI (чес.) . Hitparáda — RADIO TOP100 Oficiální. IFPI Czech Republic. Примітка: вставте в рядок пошуку 200808 .
↑ Danishcharts.com — Timbaland Presents OneRepublic — Apologize . Tracklisten. Hung Medien.
↑ One Republic Album & Song Chart History European Hot 100 , One Republic. Prometheus Global Media .
↑ Finnishcharts.com — Timbaland Presents OneRepublic — Apologize . Finland's Official List
↑ Lescharts.com — Timbaland Presents OneRepublic — Apologize (фр.) . French Singles Chart. Hung Medien.
↑ Musicline.de — Chartverfolgung — Timbaland Feat.Onerepublic — Apologize (2- Track) (нім.) . Media Control Charts. PhonoNet GmbH.
↑ "Archívum – Slágerlisták – MAHASZ" (in Hungarian). Rádiós Top 40 játszási lista . Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége.
↑ Archívum — Slágerlisták — MAHASZ — Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége (угор.) . Dance Top 40 lista. Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége.
↑ "Chart Track: Week 47, 2007" . Irish Singles Chart .
↑ Italiancharts.com — Timbaland Presents OneRepublic — Apologize (італ.) . Italian Singles Chart. Hung Medien.
↑ Nederlandse Top 40 — Timbaland Presents OneRepublic search results (нід.) . Stichting Nederlandse Top 40.
↑ Charts.org.nz — Timbaland Presents OneRepublic — Apologize . Top 40 Singles. Hung Medien.
↑ Norwegiancharts.com — Timbaland Presents OneRepublic — Apologize . VG-lista . Hung Medien.
↑ SNS IFPI (словац.) . Hitparáda — RADIO TOP100 Oficiálna. IFPI Czech Republic. Примітка: вставте в рядок пошуку 200745 .
↑ Swedishcharts.com — Timbaland Presents OneRepublic — Apologize . Singles Top 60. Hung Medien.
↑ Timbaland Presents OneRepublic — Apologize swisscharts.com . Swiss Singles Chart. Hung Medien.
↑ "Official Singles Chart Top 100" . Official Charts Company .
↑ "Timbaland Chart History (Hot 100)" . Billboard .
↑ Timbaland Album & Song Chart History" Billboard Hot R&B/Hip-Hop Songs, Timbaland. Prometheus Global Media .
↑ "Timbaland Chart History (Pop Songs)" . Billboard .
↑ Архівована копія . Архів оригіналу за 24 січня 2010. Процитовано 2 червня 2018 .{{cite web }}
: Обслуговування CS1: Сторінки з текстом «archived copy» як значення параметру title (посилання )
↑ ARIA Charts – End Of Year Charts – Top 100 Singles 2007 . Australian Recording Industry Association . Архів оригіналу за 4 березня 2016. Процитовано 15 вересня 2012 .
↑ Jahreshitparade 2007 . austriancharts.at (German) . Hung Medien. Архів оригіналу за 1 травня 2011. Процитовано 15 вересня 2012 .
↑ 2007 Year End Charts . Irish Recorded Music Association . Архів оригіналу за 5 червня 2012. Процитовано 15 вересня 2012 .
↑ Top 40 – Jaargang 43, 2007 (Dutch) . Dutch Top 40 Stichting Nederlandse Top 40. Архів оригіналу за 21 березня 2012. Процитовано 30 жовтня 2012 .
↑ Årslista Singlar – År 2007 (Swedish) . Grammofon Leverantörernas Förening . Архів оригіналу за 21 січня 2016. Процитовано 15 вересня 2012 .
↑ Swiss Year-End Charts 2007 . swisscharts.com . Hung Medien. Архів оригіналу за 16 лютого 2009. Процитовано 15 вересня 2012 .
↑ End Of Year Charts: 2007 (PDF) . UKChartsPlus . Архів оригіналу (PDF) за 5 червня 2012. Процитовано 15 вересня 2012 .
↑ 2007 Year End Charts – Hot 100 Songs . Billboard . Prometheus Global Media . Архів оригіналу за 29 листопада 2012. Процитовано 15 вересня 2012 .
↑ ARIA Charts – End Of Year Charts – Top 100 Singles 2008 . Australian Recording Industry Association . Архів оригіналу за 4 березня 2016. Процитовано 15 вересня 2012 .
↑ Jahreshitparade 2008 . austriancharts.at (German) . Hung Medien. Архів оригіналу за 24 грудня 2013. Процитовано 15 вересня 2012 .
↑ Jaaroverzichten 2008 (Singles) . ultratop.be (нід.) . Hung Medien. Архів оригіналу за 25 січня 2014. Процитовано 15 вересня 2012 .
↑ Rapports Annuels 2008 (Singles) . ultratop.be (French) . Hung Medien. Архів оригіналу за 23 грудня 2008. Процитовано 15 вересня 2012 .
↑ Best of 2008: Canadian Hot 100 . Billboard . Prometheus Global Media. Архів оригіналу за 6 вересня 2015. Процитовано 15 вересня 2012 .
↑ 2008 Year End Charts – European Hot 100 Singles . Billboard . Prometheus Global Media. Архів оригіналу за 4 жовтня 2012. Процитовано 15 вересня 2012 .
↑ Classement Singles – année 2008 (фр.) . Syndicat National de l'Édition Phonographique . Архів оригіналу за 24 грудня 2013. Процитовано 15 вересня 2012 .
↑ Архівована копія . Архів оригіналу за 14 березня 2009. Процитовано 2 червня 2018 .{{cite web }}
: Обслуговування CS1: Сторінки з текстом «archived copy» як значення параметру title (посилання )
↑ MAHASZ Rádiós TOP 100 2008 (Hungarian) . Rádiós Top 40 játszási lista. Архів оригіналу за 28 грудня 2010. Процитовано 15 вересня 2012 .
↑ Top 40 – Jaargang 44, 2008 (Dutch) . Dutch Top 40 Stichting Nederlandse Top 40. Архів оригіналу за 6 березня 2012. Процитовано 15 вересня 2012 .
↑ Promusicae 2008 (PDF) (ісп.) . PROMUSICAE . Архів оригіналу (PDF) за 9 липня 2013. Процитовано 15 вересня 2012 .
↑ Swiss Year-End Charts 2008 . swisscharts.com . Hung Medien. Архів оригіналу за 13 лютого 2010. Процитовано 15 вересня 2012 .
↑ End Of Year Charts: 2008 (PDF) . UKChartsPlus. Архів оригіналу (PDF) за 24 липня 2011. Процитовано 15 вересня 2012 .
↑ 2008 Year End Charts – Mainstream Top 40 Songs . Billboard . Prometheus Global Media . Архів оригіналу за 3 серпня 2011. Процитовано 15 вересня 2012 .
↑ Årslista Singlar – År 2008 (швед.) . Swedish Recording Industry Association. Архів оригіналу за 14 серпня 2012. Процитовано 5 січня 2011 .
↑ Die ultimative Chart Show | Hits des neuen Jahrtausends | Download — RTL.de . Архів оригіналу за 19 липня 2011. Процитовано 2 червня 2018 .
↑ Music News, Reviews, Articles, Information, News Online & Free Music | Billboard.com . Архів оригіналу за 22 серпня 2008. Процитовано 2 червня 2018 .
↑ Pop Songs | Billboard.com . Архів оригіналу за 15 грудня 2009. Процитовано 2 червня 2018 .
↑ Radio Songs Music Chart | Billboard.com . Архів оригіналу за 19 червня 2012. Процитовано 2 червня 2018 .
↑ Digital Songs Music Chart | Billboard.com . Архів оригіналу за 31 травня 2012. Процитовано 2 червня 2018 .
↑ Music News, Reviews, Articles, Information, News Online & Free Music | Billboard.com . Архів оригіналу за 22 серпня 2008. Процитовано 2 червня 2018 .
↑ http://www.aria.com.au/pages/httpwww.aria.com.aupagesARIACharts-Accreditations-2008Singles.htm . Архів оригіналу за 19 лютого 2012. Процитовано 2 червня 2018 .
↑ ultratop.be — ULTRATOP BELGIAN CHARTS . Архів оригіналу за 6 листопада 2012. Процитовано 2 червня 2018 .
↑ Canadian Recording Industry Association (CRIA): Gold & Platinum . Архів оригіналу за 22 березня 2012. Процитовано 2 червня 2018 .
↑ Hitlisten.NU [Архівовано 2011-07-19 у Wayback Machine .]
↑ Musiikkituottajat — Tilastot — Kulta- ja platinalevyt . Архів оригіналу за 20 липня 2011. Процитовано 2 червня 2018 .
↑ Bundesverband Musikindustrie: Gold-/Platin-Datenbank — BETA . Архів оригіналу за 11 червня 2016. Процитовано 2 червня 2018 .
↑ The Official New Zealand Music Chart . Архів оригіналу за 16 грудня 2008. Процитовано 2 червня 2018 .
↑ «2M» — Россия Top 25 >> 28-2010 . Архів оригіналу за 2 жовтня 2013. Процитовано 2 червня 2018 .
↑ Swedish Singles Chart Vecka 18 . Sverigetopplistan . 1 травня 2008. Архів оригіналу за 16 квітня 2012. Процитовано 22 травня 2008 .
↑ The Official Swiss Charts and Music Community . Архів оригіналу за 17 серпня 2018. Процитовано 2 червня 2018 .
↑ RIAA — Gold & Platinum [Архівовано 2015-09-24 у Wayback Machine .]