Urban areas or cities emerged around 3500 B.C. The first of these urban areas were Warka, Ur and ... more Urban areas or cities emerged around 3500 B.C. The first of these urban areas were Warka, Ur and Lagash in Mesopotamia. Five centuries later, cities appeared in Egypt such as Memphis and Thebes 3100 B.C., and their appearance continued in India, china and other places. By the first century until the third century A.D., which is the period in question of this research paper, some of these ancient cities continued to be inhabited and some of them disappeared while others were newly created. As far as concern Iraq, there are a number of sources of information regarding urban areas in it especially the writings of Greek and Roman historians. But what is remarkable is that one of these sources comes from the residents of the area themselves and is written in their national language at that time in which it is represented by the Syriac sources. We will try to evaluate the Syriac sources that we have received from that period and try to answer questions such as: how many early Syriac sources are available? How much the information is rich as far as concern the urban areas? And do these sources draw an integrated urban picture of Iraq and the world in the period under study?
قصيدة اللؤلؤة او الروح هي اشبه بملحمة مدونة باللغة السريانية تتكون من مائة وخمس ابيات من الشعر، ت... more قصيدة اللؤلؤة او الروح هي اشبه بملحمة مدونة باللغة السريانية تتكون من مائة وخمس ابيات من الشعر، تعود كتابتها للقرن الثاني الميلادي نشرنا هنا نصها السرياني مع ترجمة عربية
تعد القبة إحدى اهم العناصر العمارية، على مر العصور. ويعد اكتشافها ثورة عمارية حقيقية، كونها الاهم... more تعد القبة إحدى اهم العناصر العمارية، على مر العصور. ويعد اكتشافها ثورة عمارية حقيقية، كونها الاهم من بين معالجات البناء. على الرغم من وجود ادلة اثرية على مساهمة حضارة بلادوالرافدين في هذا الابتكار المهم، الا انه حتى الان لم تتضح وتتبلور نظرية القبة الرافدينية وتدرس بالتفصيل؛ نظرا لعدم وجود قباب شاخصة من العصور القديمة، وعدم وجود معلومات دقيقية كافية عنها. يحاول الباحث استقصاء العديد من الادلة الاثرية عن مساهمة بلاد الرافدين في ابتكار القبة بتقنية خاصة باستخدام صفوف الطابوق، الذي كان مادة البناء الرئيسية. كما يجيب البحث ايضا عن اسئلة جوهرية، منها، ماهية نظرية القبة الرافدينية؟ وهل استمر استخدام القبة في موقع ما من ارض الرافدين؟ وأين هو هذا الموقع؟
تتناول هذه الدراسة شخصية مار بالاي الذي يعد اول شاعر سرياني معروف من منطقة غرب الفرات. لا يعرف ال... more تتناول هذه الدراسة شخصية مار بالاي الذي يعد اول شاعر سرياني معروف من منطقة غرب الفرات. لا يعرف الكثير عن حياته اذ لم يدون احد سيرته على ما نعلم، والتاريخ الوحيد الموثوق في حياته هو عام ٤٣٢م الذي شهد وفاة الاسقف آقاق البيروي، وكان بالاي قد رثاه بخمس قصائد. تشتمل الدراسة ترجمة ١٣٤ انشودة لمار بالاي من السريانية للعربية بالاضافة الى اعمال بالاي الاخرى ونبذة عن حياته
هذه صفحة لامعة وسيرة مشرفة وقعت مجرياتها في القرن العاشر الميلادي لتاجر سرياني من بخديدا، دفعه اق... more هذه صفحة لامعة وسيرة مشرفة وقعت مجرياتها في القرن العاشر الميلادي لتاجر سرياني من بخديدا، دفعه اقدامه ونشاطه للترحال بعيدا الى ارض مصر، مثلما الهمته غيرته المسيحية لعون الفقراء واغاثة المحتاجين ورعاية الارامل وزيارة الاديرة المنتشرة في تلك الاصقاع، الى ان اصبح بطريرك الكنيسة القبطية بمصر. انه التاجر المشهور والبطريرك الراعي الغيور وناقل الجبل بقوة الرب، ابراهيم بن زرعة البخديدي - توفي عام 970م
Urban areas or cities emerged around 3500 B.C. The first of these urban areas were Warka, Ur and ... more Urban areas or cities emerged around 3500 B.C. The first of these urban areas were Warka, Ur and Lagash in Mesopotamia. Five centuries later, cities appeared in Egypt such as Memphis and Thebes 3100 B.C., and their appearance continued in India, china and other places. By the first century until the third century A.D., which is the period in question of this research paper, some of these ancient cities continued to be inhabited and some of them disappeared while others were newly created. As far as concern Iraq, there are a number of sources of information regarding urban areas in it especially the writings of Greek and Roman historians. But what is remarkable is that one of these sources comes from the residents of the area themselves and is written in their national language at that time in which it is represented by the Syriac sources. We will try to evaluate the Syriac sources that we have received from that period and try to answer questions such as: how many early Syriac sources are available? How much the information is rich as far as concern the urban areas? And do these sources draw an integrated urban picture of Iraq and the world in the period under study?
قصيدة اللؤلؤة او الروح هي اشبه بملحمة مدونة باللغة السريانية تتكون من مائة وخمس ابيات من الشعر، ت... more قصيدة اللؤلؤة او الروح هي اشبه بملحمة مدونة باللغة السريانية تتكون من مائة وخمس ابيات من الشعر، تعود كتابتها للقرن الثاني الميلادي نشرنا هنا نصها السرياني مع ترجمة عربية
تعد القبة إحدى اهم العناصر العمارية، على مر العصور. ويعد اكتشافها ثورة عمارية حقيقية، كونها الاهم... more تعد القبة إحدى اهم العناصر العمارية، على مر العصور. ويعد اكتشافها ثورة عمارية حقيقية، كونها الاهم من بين معالجات البناء. على الرغم من وجود ادلة اثرية على مساهمة حضارة بلادوالرافدين في هذا الابتكار المهم، الا انه حتى الان لم تتضح وتتبلور نظرية القبة الرافدينية وتدرس بالتفصيل؛ نظرا لعدم وجود قباب شاخصة من العصور القديمة، وعدم وجود معلومات دقيقية كافية عنها. يحاول الباحث استقصاء العديد من الادلة الاثرية عن مساهمة بلاد الرافدين في ابتكار القبة بتقنية خاصة باستخدام صفوف الطابوق، الذي كان مادة البناء الرئيسية. كما يجيب البحث ايضا عن اسئلة جوهرية، منها، ماهية نظرية القبة الرافدينية؟ وهل استمر استخدام القبة في موقع ما من ارض الرافدين؟ وأين هو هذا الموقع؟
تتناول هذه الدراسة شخصية مار بالاي الذي يعد اول شاعر سرياني معروف من منطقة غرب الفرات. لا يعرف ال... more تتناول هذه الدراسة شخصية مار بالاي الذي يعد اول شاعر سرياني معروف من منطقة غرب الفرات. لا يعرف الكثير عن حياته اذ لم يدون احد سيرته على ما نعلم، والتاريخ الوحيد الموثوق في حياته هو عام ٤٣٢م الذي شهد وفاة الاسقف آقاق البيروي، وكان بالاي قد رثاه بخمس قصائد. تشتمل الدراسة ترجمة ١٣٤ انشودة لمار بالاي من السريانية للعربية بالاضافة الى اعمال بالاي الاخرى ونبذة عن حياته
هذه صفحة لامعة وسيرة مشرفة وقعت مجرياتها في القرن العاشر الميلادي لتاجر سرياني من بخديدا، دفعه اق... more هذه صفحة لامعة وسيرة مشرفة وقعت مجرياتها في القرن العاشر الميلادي لتاجر سرياني من بخديدا، دفعه اقدامه ونشاطه للترحال بعيدا الى ارض مصر، مثلما الهمته غيرته المسيحية لعون الفقراء واغاثة المحتاجين ورعاية الارامل وزيارة الاديرة المنتشرة في تلك الاصقاع، الى ان اصبح بطريرك الكنيسة القبطية بمصر. انه التاجر المشهور والبطريرك الراعي الغيور وناقل الجبل بقوة الرب، ابراهيم بن زرعة البخديدي - توفي عام 970م
(Akkadian - English - Sureth - Arabic) dictionary, 2020
This glossary is research that contains more than 1500 ancient Akkadian- Assyrian words, still us... more This glossary is research that contains more than 1500 ancient Akkadian- Assyrian words, still used in neo-Aramaic dialects, Qaraqosh dialect as an example, with an introduction in both Arabic and English.
Uploads
Papers by Mazin Zara
Books by Mazin Zara