Foydalanuvchi munozarasi:Uzgen:Arxiv

Logo

Чтобы сменить логотип вашего раздела, его нужно для начала нарисовать. После этого он должен быть загружен как Wiki.png на требуемый языковой раздел. Например, на чувашский раздел. Его обязательно нужно защитить от редактирования при помощи соответствующей ссылки на странице изображения (закладка-ссылка "protect"/"защитить" появляется над каждой страницей после получения прав администратора).

Далее нужно на странице http://meta.wikimedia.org/wiki/Requests_for_logos подать заявку, чтобы логотип ваш поменяли. Текст должен быть что-то типа «The logo for the Chuvash Wikipedia is uploaded, protected and ready to switch» и ваша подпись. Смена логотипа может занять от нескольких часов до нескольких недель с момента подачи заявки, будьте терпеливы.

• Logoni yaratdim. Uzgen 20:47, 15 May 2006 (UTC)
  

Fayl:Wiki.png

• Logo almashtirishni shu erda iltimos qildim.Uzgen 21:03, 15 May 2006 (UTC)

comment2,

Localizatsiya uchun...

Menular faili

Menular faili shu erda
Faylni download qilish iloji bo'mayapti

Raxmat, tuzatim... Lekin endi download qilgandan keyin, fail nomini "languageuz.php"ga almashtirish kerak.

Yana bitta ideya paydo boldi - O'zbek vikipediyani ichida ayrim maqola shu maqsad uchun ochsak mumkin mi? Va maqolni joyiga faylni upload kilish? Uzgen 18:20, 15 May 2006 (UTC)

1. Ismanov 15:02, 15 May 2006 (UTC)

Ana shunaqa betni yaratdim.Uzgen 20:18, 15 May 2006 (UTC)

Kiril Alifbosi

Bitta taklif bor. Kiril alifbosini o'rniga faqat lotincha ishlatsek bo'masmikin. Shunda chet eldagilaram biror narsa o'zgartirish kerak bo'lsa shriftlar bilan problema bo'lmaydi.

• => yahshi bemalol shunaqa qilish mumkin. Biror Folderni faqat shunaqa technical fayllar uchun ishlatish mumkin. Menda ismanov.com'da PHP support bor. Ba'zi narsalarni tekshirib online ko'rishiumiz mumkin.

Bu failni kodirovkasi UTF-8 bulishi kerak, shu bois shriftlar bilan problemalar bulishi mumkin emas. Men hozircha Rus failni bazaday ishlatiyapman - lekin xoxlasayiz Shu erda ingliz versiyasini download qilish mumkin. Lekin ingliz versiyani ichida faqat rus tiliga tarjima qilingan terminlari O'zbek tiliga tarjima qilish kerak.Uzgen 18:55, 15 May 2006 (UTC)

1-2 ta Terminlarnni rus tili so`zlari yoniga o`zbekcha ko`rinishini yozib qo`ydim. Agar tog'ri kelmasa yan boshqasini ishlatish uchun. Rostdanam Localization'dan keyin ko'pchilik o'zbeklar tushunib ishtiroq etishlari mumkin. Logo z`or chiqibti lekin :-)

Bosh Sahifa

Yaratish

• Keyin main pageniyam userlarni qiziqishini oshirish uchun yahshiroq ko'rinishga keltirish kerakmi diyman. HH 10-20 ta yahshi aktif user bo'sa o'z o'zidan marketing bo'lib qo'llanuvchilar va qiziquvchilar soni ko'payib ketar...

Juda tug'ri uylayapsiz - xozircha Bosh Sahifa qiziqtirmayapti... Xaftani ohirigacha vaqtim busa - sahifani kam-kam almashtirib turaman.

Keyinroq eng ko'p yordam bergan ishtiroqchilarni gallereyasi yasatsak zo'r buleydi. Iyunni oxrida bosh vaqtim kuproq bulishi kerak - ushanda kuproq ish qilish mumkin...

To`g`ri shuniyam qilish kerak, raqobat bosa qiziquvchilar ham aniq ko`payadi

Va bir ikta jo'ralarimni ham qizigtirishni va Vikipediyagi olib kirishni xarakat qilaman.Uzgen 18:55, 15 May 2006 (UTC)

• 'WOW, juda zo`r chiqibdi. HH yaqin kunlarda maqolalar soni 1000 dan ortadi. Bosh sahifa zo`r chiqibdi. '

Inshollo ortadi! Xop endi bu versiyani bosh sahifani joyiga kuyaman. Uzgen 17:36, 16 May 2006 (UTC)

• 'Iloji bo`sa google chatta gaplashsak bo`ladi. Kunduzlari ishda yo o'qishdaman. Olmonya (England + 1 soat) vaqti bilan 19 lardan keyin gaplashsak bo`ladi...'

Bemalol, men uzgeni "at" gmail'daman... Uzgen 17:36, 16 May 2006 (UTC)

• 'Yana bir FIKR. WIkipediaga yahshi maqola qoshgan yana 4-5 ta userlar bor. Ularniyam reytinga qo`shib emailllarini ovolish kerak. Vatqi vaqti biolan kontact`da bo`p tursak yahshi bo`lardi. Tajribalar almashib tutardik...'

Yaxshi ideya! Lekin men ularni bilmasam kerak... Uzgen 17:36, 16 May 2006 (UTC)

Shablon

Hadislar   Abu Hanifa (r.a.) va Mas'ud Yaziddan rivoyat qiladi. Yazid: «Men xorijiylar kabi ishonardim so'ng Rasulullohning (s.a.v.) bir sahobasidan so'radim. U menga Payg'ambarimizning (s.a.v.) aytganfikrlari mening aytgan fikrimga zid ekanini aytdi. Men unga: «Alloh taolo meni sen tufayli qutqardi», dedim. Imomi A'zam Abu Hanifa «Musnad»

Vikipediyaning O‘zbek bo‘limiga hush kelibsiz! Vikipediya - internetdagi erkin ensiklopediya. Hozirda o‘zbek tili vikipediyasida faqat 293 233 maqola bor.  Yangiliklar Yangi Tasvir shabloni yaratildi. Iltimos tasvirlar upload qilganizda shu shabloni ishlating. Azim va Ismanov ishtiroqchilar bugun adminstratorlar bo'ldilar. Tabrikliymiz! 17- may 2006- y. Administratorlarga saylov Administratorlikka ovoz berish ... Administrator Bo'lishni hohlaganlar marhamat - O'zbek tili wikipediasida birortayam Administrator yoq ekan ... Vikipediyada yangi maqola yaratish yo‘llarining izohlari (inglizcha) Umumiy wikipedialar reytingi Listi O'zbekcha wikipedia 124 o'rinda.

nothumb nothumb Ensiklopediya Maqolar Alfavit Tartibida – Barcha Kategoriyalar – Portallar – Barcha Maqolalar  – Qidiruv – Savol-Javob

nothumb nothumb Proekt Haqida Yangi maqola yaratish – Maqolalarni taxrirlash – Maqolalarni o'zga tillardan tarjima qilish – Forum

Tanlangan maqola Chempionat logotipi Yevro-2016 (inglizcha: 2016 UEFA European Football Championship yoki EURO 2016) – Futbol boʻyicha oʻn beshinchi Yevropa chempionati. Musobaqa 2016-yilning 10-iyunidan 10-iyuligacha Fransiyada boʻlib oʻtgan. Mazkur musobaqada Ispaniya amaldagi chempion sifatida ishtirok etgan. Biroq Italiya terma jamoasiga 1/8 finaldayoq magʻlub boʻlib, ispanlar musobaqani tark etishgan. „Stade de France“ stadionida boʻlib oʻtgan final bahsida Portugaliya terma jamoasi Fransiya ustidan 1:0 hisobida gʻalaba qozonib, oʻz tarixida birinchi marta Yevropa chempionligini qoʻlga kiritgan. Birinchi marta Yevropa chempionatining final bosqichida 24 ta jamoa ishtirok etdi. 1996-yildan beri 16 ta jamoa chempionatning guruh bosqichida ishtirok etib kelayotgan edi. Yangi formatga koʻra, ishtirokchilar toʻrtta jamoadan iborat olti guruhga taqsimlangan. Soʻngra uchta raund va finaldan iborat pley-off bosqichi oʻtkazilgan. Oʻn toʻqqizta jamoa: toʻqqizta saralash guruhining har biridan 1- va 2-oʻrinni egallagan jamoalar va 3-oʻrinni egallagan eng yaxshi 4 ta terma jamoa mezbon Fransiya bilan birgalikda chempionatda qatnashish huquqiga ega boʻlishdi. 2015-yilning noyabr oyida uchinchi oʻrinni egallagan jamoalar oʻrtasida ikki oʻyindan iborat pley-off bahslari oʻtkazilgan va soʻnggi toʻrtta ishtirokchi nomi aniqlab olingan. (Davomi...) Nomzodlar (3) Arxiv Oʻzgartirish Boshqa tanlangan maqolalar | Nomzodlar | O'zgartirmoq		Bilasizmi Siz… Xerox Alto kompyuteri Zilzilalarni bashorat qilish metodi haligacha yoʻq. Islandiyadagi Eyjafjallajökull muzligi nomini dunyo aholisining 0.005 foizi toʻgʻri ayta oladi. Toʻybop qoʻshiqning matnini mashhur qiziqchi yozgan. Alfred Nobel nazariy fanlarga qiziqmagani uchun matematika boʻyicha mukofot taʼsis qilmagan (sevgilisi matematik bilan qochib ketgani uchun, degan gap esa afsonadir). Ravshan Ermatov futbol boʻyicha jahon chempionatlarini eng koʻp boshqargan hakam sifatida Guinness rekordlar kitobiga kiritilgan. Avtomobil oynalarini qoraytirish — jinoyat emas. Kompyuter sichqonini ishlatish mumkin boʻlgan ilk kompyuter Xerox Alto (tasvirda) boʻlgan. Kelgusi sonni tayyorlash Arxiv Oʻzgartirish Kelasi nomer tayorlash | Arxiv | O'zgartirmoq
Bu oyning birgalikdagi yozilgan maqola Ollohning 99ta nomi. Ar-Raxman Rahmdil Милосердный Ar-Raxim Iltifotli Милостливый Al-Malik Podshoh Царь Maqolani davomi Nomzodlar | O'zgartirmoq		Bugun tasviri Arxiv | O'zgartirmoq
1 000 000 tadan ortiq maqola العربية Deutsch English Español Français Italiano Nederlands 日本語 Polski Português Русский Svenska Українська Tiếng Việt 中文 250 000 tadan ortiq maqola Bahasa Indonesia Bahasa Melayu 閩南語 / Bân-lâm-gú Български Català Čeština Dansk Esperanto Euskara فارسی‎ עברית 한국어 Magyar Norsk Bokmål Română Srpski Srpskohrvatski Suomi Türkçe 50 000 tadan ortiq maqola Asturianu বাংলা Bosanski Eesti Ελληνικά Galego Hrvatski Latviešu Lietuvių മലയാളം Македонски Norsk nynorsk Shqip Slovenčina Slovenščina ไทย   Qarindosh proektlar Vikipediya Vikimedia Jamgʻarmasi notijorat tashkiloti tomonidan yaratilgan boʻlib, ushbu tashkilot yana quyidagi ochiq loyihalarni boshqaradi: MediaWiki Viki dasturlash Meta-Viki Vikimedia loyihalari koordinatsiyasi Vikigid Sayohat haqida maʼlumotlar Vikiiqtibos Iqtiboslar toʻplami Vikikitob Bepul kitoblar va qoʻllanmalar Vikilugʻat Lugʻat va tezaurus Vikimanba Ochiq kutubxona Vikimaʼlumotlar Bepul bilimlar ombori Vikiombor Erkin mediafayllar ombori Vikiturlar Biologik turlar katalogi Vikiversitet Ochiq oʻqitish asboblari Vikiyangiliklar Ochiq matnli yangiliklar

Template:Disambig

Template:Disambig şablonunu tercüme edebilir misin? Disambig şablonunu aynı ad a sahip farklı maqaleleri listelemek için kullanılacak. (For example az:Amerika; continent, country, ..) (See en:Category:Disambiguation) Memty 18:22, 18 May 2006 (UTC)

Tercüme edim. Uzgen 18:52, 18 May 2006 (UTC)

Hadislar

• Sharof aka bizga Bosh betda hadislarda joy ochib bersez kunning hadisi ko'rinishida har kuni 1 ta hadis kiritib turar edim, Kunning rasmiga ohshash :-) Ismanov 15:53, 17 May 2006 (UTC)

Wow zo'r chiqibdi endi, o'zbekchada endi birinchi marta eng zo'r portal bo'ladi Hudo Hohlasa :-) Ismanov 18:21, 17 May 2006 (UTC)

Har doim esimdan chiqadi - sizning ismingiz nima? Sharof. Uzgen 20:11, 17 May 2006 (UTC)

Ismim Muhammad. "O'zbekiston etakchilari" so'zo adashmasam lotinchada "O'zbekiston yetakchilari" deb yozilsa kerak. Google qaragandayam yetakchilar so'zi ko'rpoq tipilayapdi .. Muhammad Ismanov 05:00, 18 May 2006 (UTC)

Betni surdim, lekin kategoriyani bot bilan almashtirish kerak bo'ladi. Memty'ni so'rash kerak... Uzgen 07:50, 18 May 2006 (UTC)

Yoq, etakchi ekan - mana shu erga qoydalarni yozib quyaman. Uzgen 09:51, 18 May 2006 (UTC)

• Betlarni kiril xarflaridanan lotinchaga ogirishda http://www.ismanov.com dan foidalanishingiz mumkin. Ismanov 09:10, 17 May 2006 (UTC)

Minatdorman! Z`or yozilgan site yekan. Lekin Ээ, Ee konvertatsiya qilganimda Ee, Ee javob berib qo`rsatyapti. Va Toshkentda meninmcha Цирк ustida Sirk yozilgan. Uzgen 08:11, 18 May 2006 (UTC)

• Hadislarni oldindan kiritishni siz programmalashtirgan Tasvir sahifalaringizdan ko'rib o'rganvoldim ;-)Ismanov 18:58, 17 May 2006 (UTC)

Bema'lol :-). Men o'zim bugun ko`psini yozdim... Uzgen 19:00, 18 May 2006 (UTC)

Template:Portallar

Template:Vikipediya:BS:Portallar Templatini ochtim. Asosiy sahifaga shuni qo'yish kerakmasmikan. Ingliz va Nemis tilidagi eng katta wikipediyalar shu ko'rinishda ekan Ismanov 20:38, 19 May 2006 (UTC)

To`g`ri uylagansiz, men o'zim kategoriyalar oyanchasini olib keraglisini uylab turudim. Almashtirib quydim. Uzgen 22:36, 19 May 2006 (UTC)

Abdurahmonov

Uzgen:Iltimos manga bir narsani tushuntirib berses...Abdurahmonov abdujabar abdujabarovich...kim u? Ma'rufhon

Abdurahmonov 40- yillarda SovMin raisi va 50- yillarda O`zbekiston GosPlan raisi bo`lgan. Agarki savolingiz bush maqola haqida bo`lsa, men kechirim surashim kerak chunki bush vaqtim bo`lmay rus tilidan axborotni hali tarjima qilmaganman. Abdurahmonov maqolasi O`zbekiston etakchilari maqolaning bir qismidir. Men bu maqolarni rus tilida oldin yozudim - endi esa o`zbek wikipediyaga o`tkazyapman. Ruscha ma'lumot pastda. Negi surayapsiz? Uzgen 22:22, 20 May 2006 (UTC)

Uzgen:Ma'lumotiz uchun rahmat.Man sizdan so'raganimi sababi shuki, maqolada u odamdi oti bor ekanu,u haqda hech qanday ma'lumot yo'g'.Shunga bu kim ekan deb hayron bo'lgandim.Keyin,O'zbekcha wikida maqola ko'pu,lekin ko'pida ma'lumot oz.Shunga jicha taklifcha bor edi...shunaqa qilib kichkina maqolalardi ko'paytirgandan ko'ra...to'liq maqolalardi yozgan yahshi basmi?

To`pa-to`gri deysiz, to`lig maqolarli albataki yozish kerak. Lekin men yozganimda strukturani avvalan yaratib keyin maqolalarni bitta-bitta kig`izib to`ribman. O'zbek vikipediyaga keganimga bugun 2 hafta bo`lyapti - usha uchun kam-kam vaqt kerak. Va hozirgacha 140 ishtiroqchidan faqat men, Azim, Memty va Ismanov maqolalrni yozib to`ripbiz. Bush vaqtingiz bo`sa yordam bering... Minatdor bo`laydim. Uzgen 22:47, 23 May 2006 (UTC)

АБДУРАХМАНОВ Абдужабар Абдужабарович
/ /
[..1907 - ..1975]

Родился в городе Ташкент.

Член ВКП (б) с 1928 г.

В 1924 - 25 гг. был рабочим, затем подмастерьем на прядильных фабриках Московской обл., где
готовились кадры для вновь создававшейся текстильной промышленности Узбекистана.
В 1928 г. участвовал в строительстве первенца текстильной промышленности Узбекистана Ферганской 
текстильной фабрики.
C 1928 г. - на руководящей хозяйственой и партийной работе: секретарь Маргеланского горкома, 
секретарь Кокандского горкома, секретарь Бухарского обкома КПБ) Узбекистана.

В 1938-50 - председатель Совета Народных комиссаров, затем Совета Мин. Узбекской ССР.
3 февраля 1948 постановлением Политбюро ЦК ВКП(б) объявлен "строгий выговор" за провал 
хлопкозаготовок в 1947 г.
В 1951-53 - заместитель министра совхозов СССР.
В 1953-54 - нач-к Главного управления каракулеводческих совхозов Мин-ва совхозов СССР.
В 1954-56 - пред. Госплана УзбССР.
В 1956-60 - директор павильона УзбССР на Всесоюзной сельскохозяйственной выставке, г. Москва.
В 1960-64 - экономический советник посольства СССР в ДР Вьетнам.
Постоянный представитель Узбекской ССР в Москве.

C 1938 г. член ЦК и член БюроЦК КП (б) Узбекистана.
На XVIII съезде ВКПб) в 1939г. избран членом Центральной ревизионной комиссии ВКП (б).

депутат Верховного Совета СССР 1 и 2-го созывов.

Награжден орденом Ленина (01.1939).

Умер в Москве.

Admin flag

Hello Uzgen. You admin flag is set. Thank you for the reminder. Enjoy! m:User:Paginazero not logged --195.75.15.2 11:13, 22 May 2006 (UTC)

Thank you. Uzgen 11:42, 22 May 2006 (UTC)

Re:Request for Logo switch

Hi Uzgen, sorry, but I am no server admin and therefore I am not able to switch logos, I sometimes just modify them for Users.
The Request for Switch section on meta may not be the best place to post a Logo switch, You might get it switched sooner if You put a request on bugzilla. Greetings --birdy 12:29, 22 May 2006 (UTC)

Thanks. Uzgen 12:34, 22 May 2006 (UTC)

Sharof aka yangi Logo zo`r chiqibdi, hatto lentasiyam borakan :-), Menimcha o`zbek doppisi kiygazib qo`ysez umuman qoyilmaqom bo`gan bo`lardi --Isman 16:14, 25 May 2006 (UTC)

Botlar

Man botlar haqida bilmayman. lekin ruscha wikipediada qiziq linklarni to´pdim. Yordam berib qolar degan umiddaman. Botlar haqida Ma'lumot (rus tilida) :)

Raxmat, Azim. Uzgen 14:10, 22 May 2006 (UTC)

Tabrik

Salom Sharof aka, Admin bo`lganingiz munosabati bilan tabriklayman Ismanov 14:04, 22 May 2006 (UTC)

Raxmat, Muhammad aka - ana endi o`zbek wikipediyani ko`tarabiz :-) Uzgen 14:07, 22 May 2006 (UTC)

O`zbekiston yetakchilari

Assalomu Alaykum, Esingizda bo`lsa bir marta "O`zbekiston yetakchilari" haqida so`ragandim. Adashmasam "O`zbekiston etakchilari" >>> "O`zbekiston yetakchilari" deb yozisa to`g'ri bo`lmasmikan? --Isman 21:36, 23 May 2006 (UTC)

Va-aleykum Assalom, Mohammad. Xa, esimda bor, lekin men usha suhbatibizdan keyin yangi O`zbek alifbosi haqida ko`p ma`lumot o`qib chiqdim. Kiril "Е" xarfi lotincha yoki "ye" yoki "e" bo`lib yoziladi. Lekin "Э" xarfi har doim lotincha "E" bo`leykan. Shu uchun maqolani etakchilar deb koldirdim. Siz kanday uylisiz? Uzgen 21:43, 23 May 2006 (UTC)

Menimcha yetakchilari to`g'ri bo`lsa kerak. Googledan har 2 la variantini qidirganingizda yetakchilar so`zi ishonarli manbalarda ko`p uchraydi. Masalan:www.uza.uz, www.uzbekistonovozi.uz, ziyo-uz.land.ru, www.fidokorlar.uz ... --Isman 21:53, 23 May 2006 (UTC)

Xa to'gri desiz, lekin bu saytlar hato qilishlari ham mumkin. [www.literature.uz O'zbekiston Respublikasi Oliy va O'rta Maxsus Ta'lim Vazirligi Mirzo Ulug'bek nomidagi O'zbekiston Milliy Universiteti] esa hato qimidi - bu saytda etak... ishlatilyapti va men fanlar nomzodi Lola Kadirovadan qoidalarni so`rab oludim. Menimcha etakchilar dem hozircha qoldireylik chunki etakchilar kategoriyasida 70dan ko`p maqola bor. Shuncha maqolani botsiz o`tkazolmiybiz... Uzgen 22:31, 23 May 2006 (UTC)

Va siz hozir upload qilgan maqolada ham этади -> etadi ishlatilyapti. Uzgen 22:35, 23 May 2006 (UTC)

`Yangi lotinchada qanday yozilda shunday talaffuz qilinadi deb eshitgandim. Mayli kim biladi balkim to`g'ridir. Men ham anig'ini bilmiman. Shuning uchun sizdan so`ragandim. Asosiysi wikipediya zo`r maqolalar kiritibsiz. Men ham ko`pchiligini oqiyabman. Bilmagan narsalarimni oqib olayabman. Ancha savobli ish qilayapsiz. O`ylaymanki borsan kundan kunga qiziquvchilar soni ortadi --Isman 14:54, 24 May 2006 (UTC)

Minatdorman, Mohammad. Siz o`zingiz ham juda zo`r ish kilyapsiz. Hadislar ideyaiz ajoib narsa ekan - rahmat. Birga maqolalar sonini 500 ortirdik, HH 1000ni ham yetabiz. Uzgen 19:10, 24 May 2006 (UTC)

Buning tarixi...

Qayerdan Wiki haqida eshitgansiz? Mabodo BBCUzbek emasmi? (Ville Valo postida)

Sulola

Salom, siz timuridlar dib quyibsiz, menimcha temuriylar bo'lishi kerak. sheybaniylarda ham shayboniylar bo'lishi lozim. Azim

Raxmat Azim. Hozir almastirib quyaman. Uzgen 17:27, 26 May 2006 (UTC)

Daraxt Strukturasi

Sharof aka lekin siz yozgan Daraxt Strukturaga umuman 5 kettim. Gap bo`lishi mumkinmas. Menimcha bu qilgan ishlariz bilan ilmiy ish ham qivorsez bo`ladi menimcha :-) Lekin yaqinda bizi o`zbek vikipediya ham 1000 ta maqolagayam yetib qolipdi. DAraxt strukturasini o`ziz ihtiro qildizmi? --Isman 20:37, 26 May 2006 (UTC)

Raxmat Mohammad. Chin dilimdan minnatdorman so`zlaringizga. Uzgen 20:40, 26 May 2006 (UTC)

Ha, daraxt struktura uchun excel faylni yozidim... :-)Uzgen 20:41, 26 May 2006 (UTC)

Latin alphabet

Hi,

I'm very curious about Turkic alphabets.

Maybe you can help me ...

After the fall of USSR some Turkic peoples adapted Latin alphabets. Why didn't they all just stick as close as possible to the Turkish version? Azeri and Tatar use an alphabet which is quite close to Turkish, with ö and ğ etc. But Uzbek uses o` and g` instead of ö and ğ. And also ch and sh instead of ç and ş. Dispensing with dacritical marks might have been easier to type fifteen years ago when there was no Unicode and fonts were hard to install, but now there's no technical reason for it and frankly this apostrophe doesn't look too nice. Is there anyone in Uzbekistan who supports bringing the alphabet closer to Turkish? Modern technology can make the switch very easy.

Also, you might know the answer to this: Why is the new alphabet of the Turkmen language so weird? Why do they write ý instead of y and y instead of Turkish dotless ı and also w instead of v? Turkmenbashi keeps babbling about how close the Turkmen nation is to the Turkish nation, but his alphabet only made the two nations even more different.

Thanks for any answers you might have .... --Amire80 18:08, 2 June 2006 (UTC)

Fayl:Garfield.gif

Hi, Amire I'll do my best to answer your questions but please keep in my mind that my answers are to the best of my knowledge and represent my personal opinion. 1) Why not Turkish version? Uzbekistan indeed did consider and at one stage adopt a Turkish version, we did use for a while ç and ş as well as ö - however on the government level decision was made not to use it (partly because of the breakdown of talks about Pan-Turkic union, partly because prezident - who has enormous power - decided against it and for our own version. Official government line today is that new alphabet has been adopted to minimise any effort or action required to move from standard western computer keyboard layouts to new Uzbek. 2) Looks I totally agree apostrophs look very bad aesthetically and also cause problems by suggesting breaks in the word where there are none, as late remedy for this a somewhat different layout is used by official government press which uses ’ and ‘ symbols with reduced width in order to make the looks a bit pleasing but nevertheless problem still remains. Another problem is that an addition of 3 different apostrophs (’, ‘ and ') creates 5 (2 apostrophs and two sh & ch combinations as well as letter c) additional symbols in the language which means for symbols to be typed and books as a result are larger - some sources indicate that an increase could mean almost an additional book for every 3 in the new alphabet. But I guess this was not thought about during the reform. Reform (even though it is still going on) was quite hastely adopted - by 1993-94 a decision was made - in contrast Kazakhstan is still debating whether to move at all (despite all problems caused by cyrillic alphabet for turkic languages). 3) Switch After some much time, effort and money have been spent on this reform, switching anything away from the original plan would mean loss of face and large costs - something current government (and probably all the following) will never accept. Besides due to recent improvements of relations with Russia and the fact that reform is failing to be completed by 2007 could cause future passiveness in this question of the government. 4) Turkmen I would have to suggest taking everything Niyazov (aka Turkmenbashi) says with a grain of salt as he is obviously has his own agenda... Official line is that due to preculiarities of the Turkmen language different versions of the letters are required. My knowledge of Turkmen is extremely weak, but I would guess that "ý instead of y and y instead of Turkish dotless ı" are the remainants of cyrillic alphabet which had letters Ў and У in it - it could have been done to simplify transition for elder people. 5) Support Frankly apart from nationalistic desires to reclaim individuality and move away from everything Russian, there are no other reasons for Uzbek folk to desire switch in alphabet. Over the course of XX century Uzbek moved from arabic to latin to cyrillic and now to latin - moving anywhere again would mean lost 15 years, need to rewrite Uzbek literature (problem of course stands anyway but has been began to be tackled). Keep in mind Uzbek literature in arabic and old latin in inaccessable for most Uzbeks today. And most of the population apart from the last generation of 13-15 year olds do not see any other reason for change of alphabet except the goverments decision. I hope my answers were helpful. Let me know if you have any further questions. And also, Isman may be of help to you as he has a better grasp of language issues than me. Best regards, Uzgen 20:47, 2 June 2006 (UTC).

Qidiruv

Qidiruv sistemasi ishlamayapti. Biror bir maqolani topish uchun shu maqolaning nomini to`liq bilish shart bo`lib qolayapti (hatto bosh harf-kichik harfigacha). Masalan, "sharof boshbekov"ni topa olmay, faqat "Sharof Boshbekov" yozilganda natija ko`rinyapti. Iltimos, bu noqulaylikni likvidaciya qiling.--Abdulla 17:51, 3 June 2006 (UTC)

Fayl:Garfield.gif

Jon deb shu noqulaylikni likvidatsiya qileydim - lekin qidiruv engin'i biz (O`zbek adminlar) almashtirolmibiz. Siz topgan defekt to`gri lekin bu problemaning yolg`iz yechimi - har bitta 2 (yoki kuproq) suz nomli maqolalar uchun 1 suzli havola yaratish kerak. Hozirda mening shuncha bo`sh vaqtim yoq va bot bu masalani yecholmidi. :-( Uzgen 18:08, 3 June 2006 (UTC)

Uzgen va Wiki

Qayerdan Wiki haqida eshitgansiz? Mabodo BBCUzbek emasmi? (Ville Valo postida)Abdulla

Fayl:Garfield.gif

Yoq, BBCUzbekdan emas. Universitetda o`qiganim vaqtida veb-sahifalar yaratish va programming mening xobbim edi. Ushanda birinchi martda viki engine haqida eshitudim va barcha proektlarimda ishlatgan edim. Keyin ochiq ensiklopediya meni qiziqdi va faqatgina shu yili Rus vikipediya bilan shug`ullanish boshladim - va mayda O`zbek bo`limiga o`tdim. Uzgen 21:58, 3 June 2006 (UTC)

userbox

Shablonimni o`zgartirganiz uchun kotta rahmat. Hich shu rasmmi mayda qilomayotgandim. Yengisini upload qimoqchiydim, yaxshiyam o`ziz yordam qivordiz :)

Rahmat!

Tabrik uchun rahmat! Half-Life uchun ham. Men ham Sizni birinchi bo`lib kelayotganingiz uchun tabriklayman!--Abdulla 13:43, 16 July 2006 (UTC)

Fayl:Garfield.gif

Bemalol, doima tayorman... :-) Va sizga ham rahmat. Uzgen 16:59, 16 July 2006 (UTC)

Tashkent map

Спасибо! А идейка хорошая! Но моя специфика не программирование, а трехмерное художество и анимация. Поэтому я мало чем могу помочь. Хотя советую воспользоваться движком GoogleEarth, по-моему она свободно распростроняется. Если ты видел, то там, например, в карте Нью-Йорка есть такие опции, как расчитывание расстояния между несколькими пунктами, вычисление траектории перемещения на транспорте и т.д. Но насчет Ташкента там только снимки со спутника имеются да и все. Там-то и можно реализовать твой план. Удачи.--Abdulla 11:39, 18 July 2006 (UTC)

Викификатор

Спасибо за труды. Хотя я ранее использовал викификатор в РуВики и знаю что за махина и что она делает, все равно благодарю за инфу. Тоже сожалею, что нас, редакторов, слишком мало здесь. Надеюсь, наступят светлые дни.--Abdulla 15:11, 20 July 2006 (UTC)

Alphabet

Thanks Uzgen! I changed already our 'edittools'--kk:User:AlefZet 11:50, 21 July 2006 (UTC). PS. It is strange, but 'toolbar' above didnʼt work--kk:User:AlefZet 11:50, 21 July 2006 (UTC).

No worries… Actually which toolbar do you mean? is it the one poping up above the edit window with bold, italic and other buttons? Uzgen 11:53, 21 July 2006 (UTC).

above the edit window — Yeah--kk:User:AlefZet12:06, 21 July 2006 (UTC)

You may need to clear the JavaScript cache of your browser by pressing either Ctrl-F5 or Shift-F5 or Ctrl-Shift-R… Uzgen 12:07, 21 July 2006 (UTC).

'Shablonlar' pull down menu and Vikifikator button works as well. Didn't work default buttons 'B', 'I', 'Ab' etc--kk:User:AlefZet 13:17, 21 July 2006 (UTC)

А вот это уже странно - буду разбираться, как только выясню почему и исправлю дам знать... Uzgen 13:38, 21 July 2006 (UTC).

Сейчас работает. Видимо дело в скрипте добавляющем кнопки. Загляните к нам в kk:MediaWiki:Monobook.js, kk:MediaWiki:Onlyifediting.js, kk:MediaWiki:Wikificator.js - обменяемся идеями :)--kk:User:AlefZet 07:52, 22 July 2006 (UTC)

Ничего себе, да у вас программная сторона дела поставлена на широкую ногу... :-) Буду обязательно копаться и возможно потребуется перевод некоторых казахских слов, так что не обесудьте если начну задавать много вопросов.

No problem! :) --kk:User:AlefZet 14:59, 22 July 2006 (UTC)

Кстати тут у моего знакомого почему то возникают проблемы при просмотре страниц с новыми знаками вроде ʻ и ʼ - при чем используя разные браузеры... Вы с такими проблемами не встречались?

Посмотрел на машине, где никаких подстроек под вики не делалось, правда только под IE6 - не вижу проблем. Подозреваю, что причина может быть в настройках шрифтов. В WinXP Экран/Оформление/Дополнительно поменять шрифт на Tahoma --kk:User:AlefZet 14:59, 22 July 2006 (UTC)

Salom, urtoqlar. Mana sizga o'zbek alifbosi:

• Kirilik:

А а	Б б	В в	Г г	Д д	Е е	Ё ё	Ж ж
З з	И и	Й й	К к	Л л	М м	Н н	О о
П п	Р р	С с	Т т	У у	Ф ф	Х х	Ц ц
Ч ч	Ш ш	Ъ ъ	Ь ь	Э э	Ю ю	Я я	Ў ў
Қ қ	Ғ ғ	Ҳ ҳ

• Latin:

А а	B b	V v	G g	D d	Е е	Yo yo	J j
Z z	I i	Y y	K k	L l	М m	Н n	О о
P p	R r	S s	Т t	U u	F f	X x	Ts ts
Ch ch	Sh sh	'	-	E e	Yu yu	Ya ya	O' o'
Q q	G' g'	H h

Salomat bo'ling! fr:Utilisateur:Atilin

мини-меню

И у меня все руки не доходят до того чтобы сделать мини-меню с таким вот кнопками апострофами которое висело бы рядом со строчкой поиска на всех страницах - вы такое где-нибудь случаем не видели? Uzgen 13:05, 22 July 2006 (UTC).

А может, как у русских сделать вики-раскладку клавиатуры? Крайне отдалённо похожее вроде у вьетнамцев видел, ещё наверное надо покопать в сторону африканских языков--kk:User:AlefZet 14:59, 22 July 2006 (UTC)

Posmotrite kod User:AlefZet/monobook.js i User:AlefZet/monobook.css. V vashey viki s chem-to konfliktuyet, a voobщe kod rabotayet.—AlefZet 22:17, 22 July 2006 (UTC)

Don't worry... Не на ту страницу закинул. Всё работает. --AlefZet 22:25, 22 July 2006 (UTC)

Огромное спасибо - отлично вышло... Vot tolko pod IE ne rabotaet pochemu-to... :-( Uzgen 09:41, 23 July 2006 (UTC).

Возьмите несколько усовершенствованные коды на моей странице. А с ИЕ не получается :( никак передать значение.--AlefZet 19:57, 23 July 2006 (UTC)

Vikifikator

Mayli hatolar boʻsa tekshirib turaman. Lekin format togʻri koʻrsatmayatgani yomon boʻldi. Int Exp 6 dayam, netscape dayam belgilar buzilib koʻrsatilayabti. Men hattoki bir nechta comp’da tekshirib koʻrdim :-(Tepadagi belgilar ham ishlamay qoldi. Tahrirdayam koʻpincha eski tekst chiqmayapdi. Wikipedia standart, oddiy istalgan browserdan, davlatdan ochilgani boʻlgani yahshi boʻlardi … Isman 20:58, 21 July 2006 (UTC).

Fayl:Garfield.gif

Mohammad, men hamma browserlarda sahifalarni boshida test qiludim — har bitta browserda (Mozilla, Firefox, Opera, Internet Explorer, Netscapeʼda) belgilar toʻgʻri kursatilyapti. Menimcha settinglariz notoʻgʻri… Encodinglarni sanab chiqdizmi? Lekin hozircha eski maqolalarni yangi standartga oʻtkazilishini toʻxtatib qoʻyaman. Siz eski ` va ' belgilarni ishlatevering. Men esa belgilar haqida yangi ideyalar qidiraman. noframe noframe noframe noframe noframe noframe Tepadagi belgilar endi ishlayapti. Eski tekst chiqmasa, browser cache’ni tozalash kerak (Ctrl-F5 yoki Shift-F5 yoki Ctrl-Shift-Enter). Uzgen 22:48, 21 July 2006 (UTC).

Fayl:Garfield.gif

Кстати тут у моего знакомого почему то возникают проблемы при просмотре страниц с новыми знаками вроде ʻ и ʼ - при чем используя разные браузеры... Вы с такими проблемами не встречались? Посмотрел на машине, где никаких подстроек под вики не делалось, правда только под IE6 - не вижу проблем. Подозреваю, что причина может быть в настройках шрифтов. В WinXP Экран/Оформление/Дополнительно поменять шрифт на Tahoma --kk:User:AlefZet 14:59, 22 July 2006 (UTC)

Salom, Sharof aka. Quyida wikipediya korinishi: noframe noframe

Yangi tugmalar

Yangi tugmalar ishlayapti (men XP ostidagi Operada tekshirdim). Kvadratlar faqat Win9x da paydo bo`lyapti. XPda (menimcha Win2000dayam) bunaqa muammo yo`q. Lekin yaxshi, qozoq qardoshlarimiz yordam berib qolishdi.--Abdulla 14:48, 25 July 2006 (UTC)

Lotin qoʻshtirnogʻi

Yana bir gap. Menimcha vikifikator qo`shtirnoqni kirillchasiga o`girib qo`ymoqda. Bu to`grimikan?--Abdulla 14:51, 25 July 2006 (UTC)

Fayl:Garfield.gif

Menimcha toʻgri shu — lekin Mohammaddan ham soʻrab olaman…Chunki isimda bor — maktabda oʻzbek kitoblarida koʻrib koludim. Uzgen 15:23, 25 July 2006 (UTC).

Toshkent metrosi

Bu xaritani faqat Toshkent metropoliteni maqolasida ishlatish mumkin. Yana bir iltimos: shu xaritaga Sirg`ali yo`lini qo`shib bera olasizmi (photoshopdami, illustratordami)? Tag`in: iltimos, har bir yo`l uchun maqola yasavotganda, shu xaritani faqat u yoki bu yo`li ko`rinadigan qilib chizib bering.--Abdulla 15:46, 25 July 2006 (UTC)

iye, uzr, shoshilinchda ko`rmiy qomman :D. ammolekin, yaxshi xarita ekan :))--Abdulla 15:57, 25 July 2006 (UTC)

Fayl:Garfield.gif

Raxmat... :-) Bu xaritalar yaratgan Toshkent atlasimdan.. Кстати все линии со спутниковой привязкой к местности по Google Earth так что со временем могу еще наштамповать. «Toshkent» metropoliteni «Chilonzor» yoʻli "Oʻzbekiston yoʻli Sirgʻali yoʻli Yunusodod yoʻli Uzgen 16:31, 25 July 2006 (UTC).

eee, rahmat, rahmat! zo`r bo`pti-ku, a? shest sekundda! qoyil!.. bir mazza qilib article yozarkanmiz-de? sog` bo`ling.--Abdulla 16:37, 25 July 2006 (UTC)

Yangiliklar

Saloms! Iltimos, bosh sahifadagi yangiliklarni yangilab qoʻying, "one man show" bo`lib yotmasin. Joniga tekkan boʻsam uzr, admin boʻlganiz uchun etvomman.--Abdulla 15:11, 4 Avgust 2006 (UTC)

Fayl:Garfield.gif

Salom-salom, Abdulla. :-) Yangiliklar sahifasini himoyaladan chiqardim — endi oʻzing ham bemalol yangilab toʻrsang ham boʻladi — men esa vandalismni vaqt be vaqt tekshirib toʻraman. -- Uzgen 21:11, 4 Avgust 2006 (UTC).

Наших бьют!

Ужас!--Abdulla 14:24, 7 Avgust 2006 (UTC).

Fayl:Garfield.gif

Ударил обратно! Но млекопитающие попались на редкость твердолобые... Uzgen 17:10, 7 Avgust 2006 (UTC).

Да упрямые они, как ослы, эти млекопитающие (непарнокопытные)! Патриотом хотят стать, то бишь.Abdulla 09:36, 9 Avgust 2006 (UTC).

Ozim haqinda maqala

Raxmat ozim haqida maqalayi man atigingiz uchun zoten user b'olaraq ishtiraqch'i b'oldum. Turkiyadan salamlar.

re:bu kun voqealari

Спасибо за осведомление! Я, конечно, постараюсь все дни в этот список включать.--Abdulla 19:10, 5 September 2006 (UTC)

"Bilasizmi" shabloni

Iltimos, yangilab qo'ying. Materiallar tayyor.--Abdulla 18:34, 12 September 2006 (UTC).

Merhaba Uzgen

Fenerbahche makalesini diğer dillere bakarak kendi dilinize tercüme edebilirmisin.

en:Fenerbahçe SK (en)

ru:Фенербахче (футбольный клуб) (ru)

de:Fenerbahçe Istanbul (de)

tr:Fenerbahçe Spor Kulübü (tr)

??

1.Qadimgi tarix-

Admin

Administratorlar Yangiliklari.

Muhim admin vazifalari Hozircha maqolalarni yoʻqotmashibiz kerak, oʻrniga shunaqa maqolalrni {{delete}} bilan belgilasak. Maqolar soni 1000dan oshdi — tabrikliyman :-). Endi maqolalar kupaytirishni toʻxtataman. Hozirdan boshlab butun Oʻzbek vikipediya reorganizatsiyadan oʻtishi kerak. Birinchidan aktiv ishtiroqchilarni topish kerak. Faqat 3ta admin boʻlib ishlasak vaqtibiz hech nimaga yetmiydi. :-(Oʻzbek forumlarda va doʻst-juralar orqali shunaqa ishtiroqchilarni qidirib topish kerak. Rus tildagi maqolar oʻzbek tilga tarjima qilish kerak. Dunyo davlatlar xaqidagi maqolalarni toʻgʻirlash kerak. Oʻzbekiston tarixi xagidagi maqolalarni tashkil etish kerak. Oʻzbekiston tarixi haritalarni yaratish kerak. Oʻzbekiston adabiyot maqolalari vikifikatsiya qilish kerak va shu maqolalar uchun kerakli tasvir/suratlarni yuklash kerak. Hamma portal/kategoriyalarni tashkil etish kerak va kategoriyalar uchun daraxt strukturalarni yaratish kerak. Hamma kerak emas boʻlgan / notoʻgʻri yozilgan maqolalar/kategoriyalarni yoqotish kerak. Uzgen 21:53, 27 May 2006 (UTC). Oʻzgartirmoq

Xush kelibsiz

Assalomu-aleykum, va Vikipediyaning Oʻzbek boʻlimiga xush kelibsiz. Proektda katnashingiz siz uchun mamnun boʻladi deb umid qilabiz. Pastda yangi ishtirokchilar uchun foydali baʼzi havolalar koʻrsatilingan:

• Vikipediya:Qoydalar
• Vikipediya:Tez boshlash uchun qoʻllanma
• Vikipediya:Oʻzbek lotin alifbo qoydalari
• Vikipediya:Maqolalarga nom berish
• Vikipediya:Maqolalarni tahrirlash
• Vikipediya:Tasvirlar

Hamda, xohlasangiz munozara sahifalarda imzongizni toʻrta til’da ~~~~ belgilari bilan chekishingiz mumkin. Agarki savollaringiz paydo boʻlsa iltimos yordam sahifalarni ishlating. Agarki siz u erda javoblarni topib olmasangiz, bemalol administratorlarning biridan soʻravering.
Yana bir marta, xush kelibsiz! :-)

Forum

Посмотрите Vikipediya:_Forum/Texnikaviy_savollar kk:User:AlefZet--82.200.186.70 11:32, 27 October 2006 (UTC)

Shrift

Salom Sharof aka. Shriftlar haliyam to'g'ri korsatmayapti. Yahshisi ` yoki ´ va shunga ohshash standard bo'lmagan belgilar orniga ' belgisini ishlatsak bo'lardi. Tepadagi standard button lar ham ishlamayapdi :-( Complicated bo'lib ishlagaanini o'rniga oddiy bo'lib dunyoni har davlatida ishlagani yahshi.

Qo'shilaman. Biz UzWiki'da o'z standartlarimzini ishlab chiqishimiz lozim (masalan: hamma turdagi apostroflar ' bilan almashtiriladi, ц o'rniga c harfini qo'llaymiz va hk.). Wikipedia xalqchil enciklopediya bo'lishi kerak.

Fayl:Garfield.gif

Hop, shunday bo`lsa ana bunaqa qilaylik: Ajratish belgisi o`rniga ` belgisini, Ў va Ғ harflari uchun ` belgisini ishlatabiz. Lekin menimcha ц harfi joyiga c'ni ishlatish notug`ri usha uchun ts va s qilib yozaverish kerak. Bunga nima deysilar? Hozircha Bosh Sahifani almashtirib qo`ydim... Hamma o`zgartirilish maqolalar va betlar ro`yxatini yozib bersalaringiz - menga juda oson bulaydi... Tepadagi standard buttonlari esa ustida, vaqt topsam, kelayatgan 2-3 hafta ichida ishlab to`raman. Uzgen 12:47, 18 February 2007 (UTC).

` o'rniga ' ishlatish tarafdoriman. Lekin sizning taklifingizga qat'iy qarshi ham emasman. Ц o'rniga c qo'llashimizga faqatgina mavjud qonunlar tufayli norozi bo'lsangiz kerak. U holda izohlay: UzWikipedia orqali biz til sohasidagi islohotlarni lobbilashimiz mumkin, hozirgi grammatik qonunlarimiz ba'zi noqulayliklarni keltirib chiqarmoqda. Yana bir gap: lotin alifbosiga asoslangan deyarli barcha Wikipedialarda ism-shariflar o'sha ism egasining tilida qanday bo'lsa, shunday yozilmoqda (albatta, agar o'sha til ham lotin alifbosiga asoslangan esa; masalan, Mikko Lindström, Şebnem Ferah kabi; ingliz tilida ö va Ş kabi harflar yo'qligiga qaramay). Biz ham bu odatdan chetda qolmasligimiz kerak. Qolaversa ism-shariflarni "Familiya, Ism" qabilida emas, balki "Ism Familiya" kabi yozganimiz ham ma'qul. Bu ham qulay, ham Wikipedianing qog'oz enciklopediyalardan farqli ekanligini urg'ulash uchundir.

Assalomu Alaykum, shriftlar yahshi ko'rinmayapti. Yani `´ belgilar, Masalan boʻlim

Uzgen:Arxiv

ru:Участник:Uzgen en:User:Uzgen

Logo

Hi! What's the black thing in the logo? Just curious. Jon Harald Søby 21:29, 23 February 2007 (UTC)

Fayl:Garfield.gif

It's a traditional uzbek hat - "тюбетейка" [tybeteyka] in Russian or "do`pi" [duuppi] in Uzbek. Uzgen 15:03, 27 February 2007 (UTC).

Backlog

Hello. Could you please review Category:Y'oʻqotmoq uchun nomzod maqolalar? It currently has several pages that need to be deleted. Thank you. -- ReyBrujo 18:08, 30 March 2007 (UTC)

Fayl:Garfield.gif

Hi, please disregard those two pages as the only reason they are marked to be deleted is the incorrect use of the delete template. Delete template in those pages is currently used for illustration purposes only. Uzgen 18:11, 13 may 2007 (UTC)

Commons page Toshkent and

I've put up the pages for Oʻzbekiston and Toshkent at the commons. Could you please add the Uzbek description at Toshkent and correct the one at Oʻzbekiston? Thanks already! -- nl:User:Hardscarf

Дополнительные знаки в поиске

Помнится, вы спрашивали меня о возможности ввода в строке поиска символов отсутствующих на клавиатуре. Я нашел у поляков интересный код, несколько модифицировав мы применяем его здесь: kk:mediawiki:Search.js Код вызывается на странице поиска из common.js по условию ((wgCanonicalNamespace == "Special") && (wgCanonicalSpecialPageName == "Search")); для того чтобы код не грузился в память на остальных страницах.--AlefZet 09:25, 25 Aprel 2007 (UTC)

Asosiy:

So far I am running into a brick wall in my efforts to figure out what the "Asosiy:" prefix is about. It defeats the purpose of every interlinguistic link in this Vikipediya, as well as rendering all the links in the "Yangi Maqolalar" invalid as they stand. I am completely at a loss to comprehend this. I work in several dozen Wikipedias (mostly Esperanto, secondarily English, but lots of others) and uz: is the only one that has any such weird prefixing feature. Please explain it to me (and presumably to virtually every other visitor to your project, whether they come to help or just to look). --Haruo 19:38, 10 may 2007 (UTC)

Türk vikipedyası

Sizin Bosh Sahifa'da Türk vikipedyası kırmızı gözikir. Dış bağlantı verebilir misiniz? Bunun gibi Türk vikipedyası Ddenkel 10:42, 1 iyun 2007 (UTC)

Türk vikipediyasından salomlar.

Sizin tiliniz bizimkine chok yakın.

Belki bana yordam edebilirsen?

kızılsungur

Faol Ishtirokchilar Reytingi sahifasi

Assalomu Aleykum, Faol Ishtirokchilar Reytingi sahifasini yangilashni va qulflashni (read only) imkoniyati bormi? Manzuma 17:33, 4 Avgust 2007 (UTC)

Pls help me to translate

Hello, I see that russian and uzbek are your native languages, so I want to ask you to translate this text from izbek on russian or english please.

>> Avval ruchka va toza qog\'oz oling. Ismlar yozayotganda o\'zingiz
>> taniydigan insonlarning ismimi yozing, shiningdek, icki ovozingizga bir on
>> quloq soling.
>> Ertaga soat 13:00-16:00 oralig\'ida siz bilan juda yoqimli hodisa ro\'y
>> beradi.
>> Bu hodisa elektron pochta orqali bo\'y ko\'rsatishi, ishda, ko\'chada roy
>> berishi mumkin. Katta xursandchilikka tayyor turing!

I don't know what is written there maybe it contens swear words.... Anyway, thanks, Alex from ruwiki.

Fayl:Garfield.gif

Я так понимаю вам перевод на русский выйдет нужнее чем на английский - but let me know if you prefer translation into English: >> Сначала возьмите ручку и чистый лист бумаги. Когда будете писать имена, пишете имена >> знакомых людей, то есть прислушиваясь к своему внутреннему голосу. >> Завтра между 13:00-16:00 с вами приключится что то очень хорошее. >> Это происшествие может к вами прийти то ли через электронную почту, то ли на работе, >> на улице... Готовтесь к большим радостям! Ну то есть формат обычной рассылки глупостей по почте. :-) Uzgen 13:02, 10 oktabr 2007 (UTC)

I need your help

Are you there gardashım?

kızılsungur

Fayl:Garfield.gif

I am here, arqadash... :-). Uzgen 10:40, 18 oktabr 2007 (UTC)

Oltinko`l

Hello! Tolko chto zaregistrirovalsya u vas. Nye mogu nayti shabloni dlya udaleniya, nujno udalit stranitsu Oltinko`l. Best regards! Aleksandrit 08:53, 19 oktabr 2007 (UTC)

Hallo :-)

Hi Uzgen, ich versuch's einfach mal bei Dir, da Du hier der aktivste zu sein scheinst und deutsch sprichst. Darf ich frahen, ob Du in Usbekistan lebst? Da ich nächste Woche (Ab Donnerstag/Freitag) eine kleine Rundreise via Taschkent, Samarkand, Buchara usw. machen werde, frage ich mich, ob Du ein paar Tipps für mich hast (wie ist z.B. der Wetterbericht für nächste Woche? Eher warm oder eher Regen? ;-)) – vielleicht gibt es ja auch noch etwas, was unbedingt ein Foto in Wikipedia braucht (ich fotografiere ziemlich viel und nicht ganz schlecht), oder etwas, das auf den "normalen" Touristenpfaden nicht gesehen wird, was ich aber nicht verpassen darf... Danke für jeden Hinweis, gerne auch auf meiner deutschen Diskussionsseite. Rahmat! Grüße, --elya.

Help

Hi! Could you help me? I'm a hungarian wikipedia editor, my name is Norbert Kiss. I'm very proud of my village, Ecser (pronounced Echer, you could see it in Russian cyrillic version), and we made a lot of translations about it. I would like to see it also in Ozbek. Could you translate it. You could choose the English or the Russian verison of it to make the Ozbek one. Thank you for your help. Eino

Kullanıcı Sayfası...

Merhaba. Sizden bir ricam olacak. Özbek dili benim ana dilim değil. Fakat kullanıcı sayfamı Özbekçeye çevirmek istiyorum. Siz çevirebilir misiniz ? Şimdiden teşekkürler, Kolay gelsin :) ZoRCoCuK 20:51, 15 Avgust 2008 (UTC)

Bosphorus

Hi, could you please create a page or at least a stub about "this article in Uzbek Viki. If you could do it, I'd really apreciate you. Thanks for your time. --Stambouliote 11:24, 12 noyabr 2009 (UTC)

Привет

Вы могли бы разместить статью о экологической организации в Баку? У меня есть готовый перевод на узбекский. Большое спасибо. Дайте мне ваш майл, я вышлю на него.--Elkhan Jafarov 05:20, 18 fevral 2011 (UTC)

Turkic Wikimedia Conference, 20-21 April 2012, Almaty, Kazakhstan

Добрый день, пишу Вам от имени казахской Википедии. Мы планируем провести Вики конференцию тюркоязычных стран в Алматы 20-21 апреля 2012 года. Для участия в конференции приглашаем и участников Узбекской Википедии. На данный момент мы можем оплатить проезд туда и обратно, а также проживание и питание двух человек. Просим Вас оказать содействие в распространении данной информации, а также определении представителя от Узбекской Википедии на данную конференцию. Регистрация и программа конференции будет доступы на странице Метe: http://meta.wikimedia.org/wiki/Turkic_Wikimedia_Conference_2012

e-mail: info@wikibilim.kz

С уважением--Ashina (talk) 10:22, 6 mart 2012 (UTC)

Vandalizm

Mo'tabar Tojiboyeva haqidaga maqolani Casual degan foydalanuvchi ikki marta sabasiz butunlay o'chirib tashladi. Maqolani qulflasa bo'ladimi? Bu foydalanuvchiga qarshi qadnay chora qo'llash kerak? Nataev (talk) 13:06, 9 Aprel 2012 (UTC)

Национальную Энциклопедию Узбекистана

Здравствуйте! Вы сейчас заливаете Национальную Энциклопедию Узбекистана в Узбекскую Википедию. Можете ли помочь добится заливания русской версии Национальной Энциклопедии Узбекистана в Русскую Википедию? В частности что бы она распространялась по лицензии Креатив Комманс.--Kaiyr (munozara) 11:24, 30 Aprel 2013 (UTC)

Botlar xaqida

Salom iltimos BOT yaratishda yordam bersangiz