Tiếng Sotho
Sotho | |
---|---|
Sesotho | |
Phát âm | [sɪ̀sʊ́tʰʊ̀] |
Sử dụng tại | Lesotho Nam Phi |
Tổng số người nói | dưới 5 triệu người |
Phân loại | Niger-Congo |
Địa vị chính thức | |
Ngôn ngữ chính thức tại | Lesotho Nam Phi |
Quy định bởi | Pan South African Language Board |
Mã ngôn ngữ | |
ISO 639-1 | st |
ISO 639-2 | sot |
ISO 639-3 | sot |
Tiếng Sotho, cũng được gọi là Sesotho, Nam Sotho, hay Nam Sesotho,[1] là một ngôn ngữ thuộc Nhóm ngôn ngữ Bantu vajc sử dụng chủ yếu tại Nam Phi, và tại đây nó là một trong 11 ngôn ngữ chính thức, tại Lesotho, nó là ngôn ngữ quốc gia. Tiếng Sotho là một ngôn ngữ chắp dính nghĩa là sử dụng phụ tố, hậu tố và biến tố để tạo thành từ.
Phân loại
[sửa | sửa mã nguồn]Sotho là một ngôn ngữ thuộc Nhóm ngôn ngữ Nam Bantu, thuộc Ngữ hệ Niger-Congo. Tiếng Sotho có quan hệ gần gũi nhất với ba ngôn ngữ chính của Nhóm ngôn ngữ Sotho-Tswana: Tiếng Tswana, Tiếng Bắc Sotho (Sesotho sa Leboa), và Tiếng Lozi. Sesotho là tên của ngôn ngữ này theo cách gọi bản địa và được sử dụng ngày càng rộng rãi, đặc biệt là trong Tiếng Anh Nam Phi và tại Lesotho. Ngôn ngữ này thỉnh thoảng cũng được gọi là Nam Sotho, chủ yếu để phân biệt với tiếng Bắc Sotho.
Nhóm ngôn ngữ Sotho-Tswana có quan hệ gần gũi với các nhóm ngôn ngữ Nam Bantu khác, bao gồm Tiếng Venḓa, Tiếng Tsonga, Tonga, và Nhóm ngôn ngữ Nguni, và có thể cả với Nhóm ngôn ngữ Makua ở Tanzania và Mozambique.
Phân bổ
[sửa | sửa mã nguồn] 0–20% 20–40% 40–60% | 60–80% 80–100% |
Chú thích
[sửa | sửa mã nguồn]- ^ Trong quá khứ cùng được gọi là Suto, hay Suthu, Souto, Sisutho, Sutu, hay Sesutu, theo phiên âm cách gọi bản địa.
Tham khảo
[sửa | sửa mã nguồn]- Batibo, H. M., Moilwa, J., and Mosaka N. 1997. The historical implications of the linguistic relationship between Makua and Sotho languages. In PULA Journal of African Studies, vol. 11, no. 1
- Doke, C. M., and Mofokeng, S. M. 1974. Textbook of Southern Sotho Grammar. Cape Town: Longman Southern Africa, 3rd. impression. ISBN 0-582-61700-6.
- Ntaoleng, B. S. 2004. Sociolinguistic variation in spoken and written Sesotho: A case study of speech varieties in Qwaqwa. M.A. thesis. University of South Africa.
- Tšiu, W. M. 2001. Basotho family odes (Diboko) and oral tradition. M.A. thesis. University of South Africa
Liên kết ngoài
[sửa | sửa mã nguồn]- Sesotho Online A gentle introduction to the Sotho language and culture.
- Weblog on Sotho Lưu trữ 2019-09-29 tại Wayback Machine
- Translate.org.za Lưu trữ 2007-01-14 tại Wayback Machine Project translating Free and Open Source Software into South African languages, including Sotho.
- PanAfrican L10n page on Sotho Information on the language and localization.
- Sotho language tutorial Lưu trữ 2009-06-24 tại Wayback Machine A beginner's language text, designed for the US Peace Corps.
Phần mềm
[sửa | sửa mã nguồn]- Spell checker for OpenOffice.org and Mozilla Lưu trữ 2007-01-14 tại Wayback Machine, OpenOffice.org Lưu trữ 2007-03-24 tại Wayback Machine, Mozilla Firefox web-browser Lưu trữ 2007-02-10 tại Wayback Machine, and Mozilla Thunderbird email program Lưu trữ 2007-03-24 tại Wayback Machine in Sotho.