esbåtche : Diferince etur modêyes

Navigation interactive dans l’historique

Contenu supprimé Contenu ajouté

Intégrés

Dierinne modêye å 13 setimbe 2023 à 06:39

Cisse pådje ci do Wiccionaire n’ est co k’ ene esbåtche.
Si vos avoz des cnoxhances sol sudjet, vos nos ploz aidî tot rtchôcant des dnêyes so l’ årtike : clitchîz sol boton « candjî » po radjouter des infôrmåcions.

Walon (Rifondou)

Etimolodjeye

S’ i gn åreut ene sakî ki sepreut cwè åd fwait di l’ etimolodjeye di « esbåtche », el pout stitchî vaici.

Prononçaedje

AFE :
- diferins prononçaedjes : Prononçaedje a radjouter
- prononçaedje zero-cnoxheu : Prononçaedje a radjouter
Ricepeures : esbå·tche

Sustantif

singulî	pluriyal
esbåtche	esbåtches

esbåtche femrin

Ene oûve k' est cminceye mins nén tote fwaite.
L' esbåtche d' ene pirlodje.

Sinonimeye

Ortografeyes

Divant 1900 :

èbâch : E203 ^(lére)

Après 1900, foû rfondou (Feller, Feller ricandjî, nén Feller) :

Ratournaedjes

esbåtche

Francès : ébauche ^(fr), esquisse ^(fr)

@@ Roye 1: / Roye 1: @@
 {{djermon}}
-=={{=wa=}}==
+== {{L|wa}} ==
+=== {{H|etimolodjeye}} ===
-{{==E}}
 {{Etim?}}
-{{==Pr}}
+=== {{H|Pr}} ===
 * {{WAFE}}
 ** {{prcoi}} {{AFE|...}}
@@ Roye 11: / Roye 11: @@
 * {{Ric|esbå.tche}}
-{{==Su}}
+=== {{H|Su|wa}} ===
-{{-suwa-S}}
+{{-su-}}
-{{np}} {{f}}
+{{~}} {{f}}
-# Ene oûve ki n' est nén fini.
+# Ene oûve k' est cminceye mins nén tote fwaite.
-#: ''L' {{np3}} d' on pirlodje.''
+#: ''L' {{~}} d' ene pirlodje.''
-{{==Si}}
+==== {{H|Si}} ====
 * [[sbåtchaedje]]
 * [[sbåtchmint]]
@@ Roye 25: / Roye 25: @@
 * [[sayaedje]]
-{{==Or}}
+==== {{H|Or}} ====
+{{Orto
-{{t-copete}}
-* [[èsbåtche]] : [[E1]], [[E34]], [[E170]]
+| èsbåtche = E1, E34, E170
-* [[èzbåtche]] : [[E1]];
+| èzbåtche = E1
-* [[èbåtche]] : [[E1]], [[E34]];
+| èbåtche = E1, E34
-* [[èbauche]] : [[O4]];
+| èbauche = O4
-* [[èbâch]] : [[E203]]
+| èbâch = E203
+}}
-{{t-dizo}}
-{{ôs}}
-{{==Ra}}
+==== {{H|Ra}} ====
 {{ratour|
 |fr= {{t+|fr|ébauche}}, {{t+|fr|esquisse}}