Église Saint-Jean-Népomucène, lieu de pèlerinage à Zelená Hora

Brève synthèse

L’église Saint-Jean-Népomucène, lieu de pèlerinage à Zelená Hora, est située à Žďár nad Sázavou, dans l’ouest de la Moravie, dans la région de Vysočina, en République tchèque. L’église, qui fut édifiée entre 1719 et 1727, est consacrée au culte de saint Jean Népomucène, martyr du XIVe siècle canonisé au XVIIIe siècle.

Le bien est constitué d’une église en plan centré entourée d’un cloître circulaire. C’est l’une des œuvres les plus originales de Jan Blažej Santini Aichel, grand architecte de la période baroque. L’ensemble est un exemple exceptionnel d’architecture de transition entre les styles gothique et baroque. La composition du bien est basée sur un concept esthétique parfaitement central avec une prédominance centrale verticale explicite. La centralité du plan est renforcée par le plan de base qui repose sur le parallélisme et deux rayons équivalents. Le nombre cinq, qui fait référence aux cinq étoiles de l’auréole de saint Jean Népomucène représentant les cinq vertus du saint, apparaît clairement dans la disposition et les proportions. Le plan de base de l’église est défini par deux groupes de cinq axes radiaux sur lesquels les éléments basiques du plan et la composition des volumes sont organisés. Dix rayons, dont l’intersection est au centre de l’église, déterminent la place des chapelles et des portes du cloître qui entoure le terrain des pèlerins occupé en son centre par l’église. Les portes des chapelles et de l’église, influencées par le style gothique tardif, sont surmontées de voûtes brisées comportant des décors de stuc. L’influence de cette période est également montrée par la présence de contreforts sur les murs extérieurs et par la forme en ogive des fenêtres et portes.

L’impression dominante de l’intérieur du lieu est celle de verticalité et d’orientation verticale de l’espace. Cet espace est divisé en deux par la remarquable galerie à la base des voûtes. L’espace central ouvre sur cinq niches dont quatre sont divisées horizontalement et la cinquième, à l’est, contient l’autel principal. L’église a gardé la majorité de son mobilier d’origine et en particulier l’autel principal dessiné par Santini et illustrant la célébration de saint Jean Népomucène au paradis ainsi que les quatre autels latéraux également dessinés par Santini et représentant les quatre évangélistes.

Critère (iv) : L’église Saint-Jean-Népomucène est un exemple exceptionnel d’un style architectural qui témoigne de la transition entre les traditions gothique et baroque.

Intégrité

Tous les éléments primordiaux portant la Valeur universelle exceptionnelle du bien sont situés au sein de ses limites, c’est-à-dire l’église baroque, le terrain des pèlerins avec l’église en son centre et le cloître renfermant l’ensemble. Depuis son achèvement, la structure fondamentale de l’église et du cloître est restée inchangée. La définition des limites du bien et de sa zone est appropriée. Aucun des attributs du bien n’est menacé, pas plus que ne l’est sa visibilité au sein du paysage pittoresque de ses abords. La zone tampon est identique à la zone protégée de l’ancien monastère cistercien et de l’église, lieu de pèlerinage, qui fut désignée en 1993 par les autorités locales, et aucune modification du plan d’occupation des sols n’est prévue dans la zone tampon. 

Authenticité

L’église Saint-Jean-Népomucène, lieu de pèlerinage à Zelená Hora, répond aux éléments requis en matière d’authenticité. Son architecture d’ensemble et détaillée correspond à sa conception originelle. L’église n’a pas été fondamentalement modifiée à la suite de l’incendie de 1784 qui détruisit une partie de la toiture et de la façade, lesquelles furent respectivement reconstruites en 1792 et en 1793, et entre 1794 et 1802. Après l’inscription du bien, des travaux d’entretien et des réparations ont été menés à l’intérieur et à l’extérieur du bien ; ces travaux ont été menés conformément aux normes internationales strictes pour la conservation du patrimoine et en utilisant systématiquement des matériaux et techniques d’origine. Le bien a conservé sa fonction de lieu de culte. Le cimetière situé au sein du cloître est toujours présent. Certaines tombes ont été déplacées. Une restauration complète de l’église est en cours.

Éléments requis en matière de protection et de gestion

L'église est protégée par la loi n° 20/1987 Coll. sur la préservation du patrimoine de l'État, telle qu'amendée, et elle est désignée site du patrimoine culturel national ; elle bénéficie donc du plus haut degré de protection juridique en matière de préservation du patrimoine. La zone tampon est identique à la zone de protection de l'ancien monastère cistercien et de la zone de l'église des pèlerins, qui a été définie pour les protéger en 1993.

Depuis 2014, le bien est géré par la paroisse catholique romaine de Žďár nad Sázavou - II, qui est le propriétaire du bien, ainsi que le propriétaire du mobilier de l'église. La paroisse catholique romaine de Žďár nad Sázavou - II est responsable de l'entretien, de la protection et de la promotion du bien. Le site dispose d'un plan de gestion, dont la mise à jour est prévue régulièrement. Le travail sur le bien est financé par des ressources financières allouées à partir du budget de l'institution et par des instruments financiers à usage spécial, tels que des programmes de subventions et des financements par le biais du programme du ministère de la Culture de la République tchèque alloué à l'entretien et à la conservation du patrimoine culturel immobilier, ainsi que des ressources financières allouées à partir d'autres budgets publics.

Depuis 2000, des rapports de suivi annuels sont préparés au niveau national, pour servir le gestionnaire du bien du patrimoine mondial, le ministère de la Culture, l'Institut du patrimoine national et les autres organismes concernés.