Papers by Cristina Gallego Gamazo
E.T.S. Arquitectura (UPM) eBooks, Jan 23, 2021
Se presenta el resultado del proyecto URB-HealthS. El proyecto URB-HealthS es un proyecto de inno... more Se presenta el resultado del proyecto URB-HealthS. El proyecto URB-HealthS es un proyecto de innovación educativa en salud, ganado en convocatoria competitiva en el marco europeo EIT Health (BP 2020). El objetivo principal es conocer las implicaciones del diseño urbano de la ciudad en los condicionantes de salud para la población. Este proyecto se desarrolló en colaboración con diferentes instituciones a nivel internacional (España, Reino Unido y Portugal), con diferentes organismos universitarios y de salud urbana y una consultora internacional. Gracias a un acuerdo de Colaboración Académica con la Concejalía de Sostenibilidad, Movilidad y Energías Renovables del municipio de Alcorcón, se impartió el curso on-line con la presencia de los técnicos municipales, miembros de la corporación local y estudiantes de posgrado de diferentes disciplinas, pero todos con el foco en desarrollar acciones para mejorar las condiciones de salud en los entornos urbanos. El taller se desarrolló en la zona terciario-comercial de Parque Oeste de Alcorcón con innovadoras propuestas
Ciudades
El urbanismo forma un binomio con la salud desde sus orígenes como disciplina. Las exigencias der... more El urbanismo forma un binomio con la salud desde sus orígenes como disciplina. Las exigencias derivadas de la sociedad del bienestar, la sostenibilidad medioambiental y las circunstancias sanitarias de la covid-19 testimonian la necesidad de actualizar esta relación. Cómo abordar la promoción de la salud en la ciudad contemporánea a través del diseño urbano del espacio público es el objetivo del proyecto URB_HealthS. Se ha definido un modelo de transferencia de conocimiento entre la academia y la sociedad local en el ámbito de la salud urbana y espacio público, cuya estructura teórica y puesta en práctica en tres localidades europeas se presenta.
Actualmente se reconoce de forma generalizada que la problematica de los barrios mas desfavorecid... more Actualmente se reconoce de forma generalizada que la problematica de los barrios mas desfavorecidos presenta un trasfondo estructural de magnitud multidimensional que implica a multiples actores, que requiere respuestas de caracter multiescalar, multidimensional y multiagente y un alto nivel de cooperacion institucional y de coordinacion entre la diversidad de actores, que pone en cuestion los modelos de gobernanza y gestion urbana tradicionales. Frente a los retos e implicaciones que plantea la nocion de espacio como construccion social y los problemas de coordinacion detectados que limitan el alcance de la regeneracion urbana integrada, en esta investigacion se pregunta por los principales elementos que pueden facilitar la dinamizacion y coordinacion de los procesos y se plantea que es preciso aprovechar el propio proceso participativo para reforzar el papel de estos elementos y generar mejores condiciones para la colaboracion en un proceso de aprendizaje practico de formas de ana...
Este comunicado persigue avanzar el debate sobre c omo intervenir en la ciudad consolidada, y en ... more Este comunicado persigue avanzar el debate sobre c omo intervenir en la ciudad consolidada, y en particular, en los barrios mas desfavorecidos, cuestionando el valor del enfoque centra do en areas delimitadas, cada vez mas aceptado en las estrategias de intervencion urbana . Este enfoque presenta evidentes limitaciones a la hora de abordar las causas reales de la situacion de desventaja, vulnerabilidad, aislamiento y degradacion persisten te, de magnitud multidimensional y multiescalar , que caracteriza a estas comunidades . En este sentido, se propone una metodologia y una herramienta de analisis, basada en la interpretacion relacional del espacio, que considera todas las dimensiones y escalas y su tras cendencia a nivel local y supra local. Para comprobar su validez se utiliza para r ealizar una evaluacion cualitativa en terminos de coordinacion de actores y acciones del Plan de Mejora del Barrio L’Erm, Manlleu. Se comprueba que facilita la identific acion de elementos de conexion...
Presentacio de la ponencia a carrec d'Elisa Pozo Menendez i Emilia Roman Lopez de la Escuela ... more Presentacio de la ponencia a carrec d'Elisa Pozo Menendez i Emilia Roman Lopez de la Escuela Tecnica Superior de Arquitectura de Madrid
El espacio publico urbano es un lugar clave que genera ciudadania e interaccion social; sin embar... more El espacio publico urbano es un lugar clave que genera ciudadania e interaccion social; sin embargo, el modelo de ciudad actual caracterizado por la fragmentacion espacial y social, favorece la aparicion de la inseguridad objetiva o subjetiva. Numerosos factores contribuyen a la percepcion de la seguridad subjetiva, como la pertenencia a un grupo determinado y la exclusion de otros. En este sentido, analizaremos la situacion de la poblacion inmigrante frente a otros grupos en algunos barrios madrilenos. Expondremos soluciones preventivas de mejora de la seguridad, como politicas publicas, estrategias urbanas adecuadas y principios para un adecuado diseno del espacio urbano.
Experiencia que completa el compendio de experiencias de este numero de la Revista dedicada a la ... more Experiencia que completa el compendio de experiencias de este numero de la Revista dedicada a la Ciudad y la Infancia.
Presentamos una reflexion sobre el papel de la Educacion a partir de las lecciones de la experien... more Presentamos una reflexion sobre el papel de la Educacion a partir de las lecciones de la experiencia ' Canillejas imagina un Parque' , un proyecto educativo dirigido por Otro Habitat en colaboracion con el Colegio La Alameda , que busca animar a los alumnos a participar en un proceso de diseno e intervencion colectiva para transformar un solar enfrente del colegio. Fa vorecer la participacion de los ninos en la mejora de su entorno urbano puede ser una estrategia clave para hacer frente a las desigualdades urbanas y generar un entendimiento comun sobre la responsabilidad de todos en el desarrollo sostenible de nuestras ciudades
Hábitat y Sociedad, 2016
In today's urban context, characterized by the manifestation of more and new urban inequalities, ... more In today's urban context, characterized by the manifestation of more and new urban inequalities, it is worth inquiring how the complex condition of multi-deprived urban areas is being addressed, and analyze the level of involvement of the diversity of actors from a systemic and integrated approach. In order to face this challenge, it is proposed to advance the methods and tools for the analysis of the processes taking into consideration a multi-dimensional, multi-agent and multi-scale perspective, based on the analysis of the level and forms of participation of the diversity of actors. To that end, the transformation process driven by the Comprehensive Plan for the Polígono Sur in Seville is taken as reference. Specifically, the evaluation is done at a turning point due to the change of the management body, which is interesting to recognize the development and possible changes in this first stage to redirect the new one. As a result, the development and application of this method focused on the logic of the relations and forms of organization, facilitates the identification of those strategic relationships enhancing the options for change, which will be of great interest to the design, monitoring and evaluation of other local development processes in multi-deprived urban areas.
JIDA, 2019
60. Taller de Barrio. Innovación pedagógica a través de alianzas tripartitas. Taller de Barrio. P... more 60. Taller de Barrio. Innovación pedagógica a través de alianzas tripartitas. Taller de Barrio. Pedagogical innovation through threefold alliances. Araneda-Gutiérrez,
Procedia Engineering, 2016
Nowadays, one of the main concerns in the urban agenda of the European Union and Member States is... more Nowadays, one of the main concerns in the urban agenda of the European Union and Member States is how to adopt an integrated approach to urban challenges and needs of the consolidated city, in particular, to address the complex condition of multideprived neighbourhoods. Beyond the strategic integrated approaches based on economic interests perceived within the European Union, the disadvantage condition of multi-deprived areas requires an active and consistent implication of the diversity of urban players, including the affected communities themselves. This paper pursues to contribute to this urban challenge with a reflection about the social implications of massive remodelling or re-development operations of deprived localities in comparison with rehabilitation projects eluding the whole demolition-reconstruction processes. For this purpose, the social housing estates A, B and C of Fuencarral in Madrid are taken as reference case studies that represent an important lesson of the recent history of the City and the Remodelling Operation of neighbourhoods in Madrid. Fuencarral A and B units, built as temporal settlements in the late 60s, have undergone a massive remodelling intervention that has lasted more than expected; in fact, some residents complain that it is not yet concluded after more than two decades. While Fuencarral C, with somewhat higher standards, is a protected area on the General Urban Development Plan 1997 and declared as an Integrated Rehabilitation Zone (ZRI) in 2008.
Contra El Hambre De Vivienda 20 2014 Isbn 978 84 9042 143 7 Pags 253 260, 2014
Presentamos una reflexión sobre el papel de la Educación a partir de las lecciones de la experien... more Presentamos una reflexión sobre el papel de la Educación a partir de las lecciones de la experiencia 'Canillejas imagina un Parque', un proyecto educativo dirigido por Otro Hábitat en colaboración con el Colegio La Alameda, que busca animar a los alumnos a participar en un proceso de diseño e intervención colectiva para transformar un solar enfrente del colegio. Favorecer la participación de los niños en la mejora de su entorno urbano puede ser una estrategia clave para hacer frente a las desigualdades urbanas y generar un entendimiento común sobre la responsabilidad de todos en el desarrollo sostenible de nuestras ciudades.
El espacio público urbano es un lugar clave que genera ciudadanía e interacción social; sin embar... more El espacio público urbano es un lugar clave que genera ciudadanía e interacción social; sin embargo, el modelo de ciudad actual caracterizado por la fragmentación espacial y social, favorece la aparición de la inseguridad objetiva o subjetiva. Numerosos factores contribuyen a la percepción de la seguridad subjetiva, como la pertenencia a un grupo determinado y la exclusión de otros. En este sentido, analizaremos la situación de la población inmigrante frente a otros grupos en algunos barrios madrileños. Expondremos soluciones preventivas de mejora de la seguridad, como políticas públicas, estrategias urbanas adecuadas y principios para un adecuado diseño del espacio urbano.
Este comunicado persigue avanzar el debate sobre cómo intervenir en
la ciudad consolidada, y en p... more Este comunicado persigue avanzar el debate sobre cómo intervenir en
la ciudad consolidada, y en particular, en los barrios más desfavorecidos, cuestionando el valor del enfoque centrado en áreas delimitadas, cada vez más aceptado en las estrategias de intervención urbana. Este enfoque presenta evidentes limitaciones a la hora de abordar las causas reales de la situación de desventaja, vulnerabilidad, aislamiento y degradación persistente, de magnitud multidimensional y multiescalar, que caracteriza a estas comunidades. En este sentido, se propone una metodología y una herramienta de análisis, basada en la
interpretación relacional del espacio, que considera todas las dimensiones y escalas y su trascendencia a nivel local y supralocal. Para comprobar su validez se utiliza para realizar una evaluación cualitativa en términos de coordinación de actores y acciones del Plan de Mejora del Barrio L’Erm, Manlleu. Se comprueba que facilita la identificación de elementos de conexión en contextos urbanos desfavorecidos.
La asociación Otro Hábitat, con experiencia en proyectos de investigación y acción de mejora del ... more La asociación Otro Hábitat, con experiencia en proyectos de investigación y acción de mejora del entorno urbano, presentamos una visión comparada de tres experiencias de participación ciudadana con la idea de exponer las limitaciones y puntos fuertes que hemos encontrado en la práctica, y así extraer lecciones sobre metodologías que acerquen el debate teórico con la acción.
Las tres experiencias, desarrolladas en tres poblados de la periferia de Madrid, Fuencarral, Canillas y Canillejas, emplean estrategias diferentes de acercamiento a la realidad y su posible modificación, basadas en un aprendizaje compartido con los propios habitantes.
La comparación de estas estrategias, una investigación-acción-participativa con el fin de promover propuestas de futuro, un mapeo social colectivo para rescatar valores históricos y sociales, y un proyecto de diseño e intervención participativa en un solar, permite evidenciar situaciones diferentes en cuando a la interacción entre los
distintos actores presentes en el proceso participativo generado.
Nowadays, one of the main concerns in the urban agenda of the European Union and Member States is... more Nowadays, one of the main concerns in the urban agenda of the European Union and Member States is how to adopt an integrated approach to urban challenges and needs of the consolidated city, in particular, to address the complex condition of multi-deprived neighbourhoods. Beyond the strategic integrated approaches based on economic interests perceived within the European Union, the disadvantage condition of multi-deprived areas requires an active and consistent implication of the diversity of urban players, including the affected communities themselves. This paper pursues to contribute to this urban challenge with a reflection about the social implications of massive remodelling or redevelopment operations of deprived localities in comparison with rehabilitation projects eluding the whole demolition-reconstruction processes. For this purpose, the social housing estates A, B and C of Fuencarral in Madrid are taken as reference case studies that represent an important lesson of the recent history of the City and the Remodelling Operation of neighbourhoods in Madrid. Fuencarral A and B units, built as temporal settlements in the late 60s, have undergone a massive remodelling intervention that has lasted more than expected; in fact, some residents complain that it is not yet concluded after more than two decades. While Fuencarral C, with somewhat higher standards, is a protected area on the General Urban Development Plan 1997 and declared as an Integrated Rehabilitation Zone (ZRI) in 2008.
Práctica urbanística: Revista mensual de …, Jan 1, 2010
Drafts by Cristina Gallego Gamazo
The review of policies, programs and funding systems of the European urban agenda evidences a glo... more The review of policies, programs and funding systems of the European urban agenda evidences a global concern about the multidimensional problems and the dynamics of degradation suffered by many of the mono-functional social housing areas of the first urban peripheries and its serious effects on the rest of the city. There is a political and institutional interest to reduce social, economic and environmental conflicts of these areas in crisis. However, except on rare occasions when behind the Operation are vested interests, these rehabilitation projects are not planned within the framework of global strategies aimed to transform the entire city. As a result, cities are changing quickly blurring its limits, while renewed neighborhoods remain as isolated islands, urban and socially disconnected within the general scene of the city. In this context, it is appropriate evaluate new strategies to restore these degraded areas and seek formulas to cope with the challenge of integrating the revitalizing processes into the dynamics of the city.
This paper is a reflection on the regeneration processes based on the Remodeling Neighborhoods Operation launched in the periphery of Madrid in order to identify strengths and weaknesses of the actuations led by local government, as a starting point to discuss about useful alternatives for similar experiences and mechanisms that seek successful outcomes for both quarters and cities.
Overall, the neighborhoods selected to be remodeled were built hastily to accommodate the flood of people moving to the city with low quality standards and also concentrating social conflictive population, that drives to a starting critical situation ineffective treated by institutions. Therefore, these neighborhoods are subject of continuous degradation dynamics. The new infrastructure and urban development of Madrid have changed the position of these deprived areas that originally were located at outlying areas with accessibility and isolation problems, and now are well-connected neighborhoods but socially stigmatized. A neighbor of Fuencarral settlement describes this change just like this: "We were displaced outside the city and now we are standing over gold."
The institutional action in these areas comes as a response to social tensions and protests of the organized citizens at the end of the dictatorship regime. As a result, the State sets up the Remodeling Operation and the necessary structures and legal basis to act in 28 slums. The Remodeling Operation began in the late 70's and concludes in the late 80's. Subsequently, other areas in similar conditions also require the same treatment, and the Remodeling was extended to other 8 suburbs, though some of them have at the moment no sign of remodeling activity. In these decades, the Operation has undergone several phases in which different problems have been detected, mainly due to execution times of each experience, housing tenure system and different interests between communities and institutions. Though in the first projects the communities engagement was great, in the current experiences the communities are less organized and have lost pressure capability.
In this situation, the revitalization of these areas in a participatory manner and its integration with the rest of the city taking into account the identity of each neighborhood may be an interesting opportunity. For these communities is the chance to achieve quality levels of urban life, improve energy efficiency and connect with the dynamics of the city. Whilst for the cities means recovering the activities of bonded areas located at strategic points, reducing energy consumption and fostering sustainable urban development.
Furthermore, this is a necessary debate in the current European scene, in which we can observe an increase in number of participatory community development experiences that have to cope with difficulties due to lack of interests and mechanisms to integrate them in the city strategies.
Uploads
Papers by Cristina Gallego Gamazo
la ciudad consolidada, y en particular, en los barrios más desfavorecidos, cuestionando el valor del enfoque centrado en áreas delimitadas, cada vez más aceptado en las estrategias de intervención urbana. Este enfoque presenta evidentes limitaciones a la hora de abordar las causas reales de la situación de desventaja, vulnerabilidad, aislamiento y degradación persistente, de magnitud multidimensional y multiescalar, que caracteriza a estas comunidades. En este sentido, se propone una metodología y una herramienta de análisis, basada en la
interpretación relacional del espacio, que considera todas las dimensiones y escalas y su trascendencia a nivel local y supralocal. Para comprobar su validez se utiliza para realizar una evaluación cualitativa en términos de coordinación de actores y acciones del Plan de Mejora del Barrio L’Erm, Manlleu. Se comprueba que facilita la identificación de elementos de conexión en contextos urbanos desfavorecidos.
Las tres experiencias, desarrolladas en tres poblados de la periferia de Madrid, Fuencarral, Canillas y Canillejas, emplean estrategias diferentes de acercamiento a la realidad y su posible modificación, basadas en un aprendizaje compartido con los propios habitantes.
La comparación de estas estrategias, una investigación-acción-participativa con el fin de promover propuestas de futuro, un mapeo social colectivo para rescatar valores históricos y sociales, y un proyecto de diseño e intervención participativa en un solar, permite evidenciar situaciones diferentes en cuando a la interacción entre los
distintos actores presentes en el proceso participativo generado.
Drafts by Cristina Gallego Gamazo
This paper is a reflection on the regeneration processes based on the Remodeling Neighborhoods Operation launched in the periphery of Madrid in order to identify strengths and weaknesses of the actuations led by local government, as a starting point to discuss about useful alternatives for similar experiences and mechanisms that seek successful outcomes for both quarters and cities.
Overall, the neighborhoods selected to be remodeled were built hastily to accommodate the flood of people moving to the city with low quality standards and also concentrating social conflictive population, that drives to a starting critical situation ineffective treated by institutions. Therefore, these neighborhoods are subject of continuous degradation dynamics. The new infrastructure and urban development of Madrid have changed the position of these deprived areas that originally were located at outlying areas with accessibility and isolation problems, and now are well-connected neighborhoods but socially stigmatized. A neighbor of Fuencarral settlement describes this change just like this: "We were displaced outside the city and now we are standing over gold."
The institutional action in these areas comes as a response to social tensions and protests of the organized citizens at the end of the dictatorship regime. As a result, the State sets up the Remodeling Operation and the necessary structures and legal basis to act in 28 slums. The Remodeling Operation began in the late 70's and concludes in the late 80's. Subsequently, other areas in similar conditions also require the same treatment, and the Remodeling was extended to other 8 suburbs, though some of them have at the moment no sign of remodeling activity. In these decades, the Operation has undergone several phases in which different problems have been detected, mainly due to execution times of each experience, housing tenure system and different interests between communities and institutions. Though in the first projects the communities engagement was great, in the current experiences the communities are less organized and have lost pressure capability.
In this situation, the revitalization of these areas in a participatory manner and its integration with the rest of the city taking into account the identity of each neighborhood may be an interesting opportunity. For these communities is the chance to achieve quality levels of urban life, improve energy efficiency and connect with the dynamics of the city. Whilst for the cities means recovering the activities of bonded areas located at strategic points, reducing energy consumption and fostering sustainable urban development.
Furthermore, this is a necessary debate in the current European scene, in which we can observe an increase in number of participatory community development experiences that have to cope with difficulties due to lack of interests and mechanisms to integrate them in the city strategies.
la ciudad consolidada, y en particular, en los barrios más desfavorecidos, cuestionando el valor del enfoque centrado en áreas delimitadas, cada vez más aceptado en las estrategias de intervención urbana. Este enfoque presenta evidentes limitaciones a la hora de abordar las causas reales de la situación de desventaja, vulnerabilidad, aislamiento y degradación persistente, de magnitud multidimensional y multiescalar, que caracteriza a estas comunidades. En este sentido, se propone una metodología y una herramienta de análisis, basada en la
interpretación relacional del espacio, que considera todas las dimensiones y escalas y su trascendencia a nivel local y supralocal. Para comprobar su validez se utiliza para realizar una evaluación cualitativa en términos de coordinación de actores y acciones del Plan de Mejora del Barrio L’Erm, Manlleu. Se comprueba que facilita la identificación de elementos de conexión en contextos urbanos desfavorecidos.
Las tres experiencias, desarrolladas en tres poblados de la periferia de Madrid, Fuencarral, Canillas y Canillejas, emplean estrategias diferentes de acercamiento a la realidad y su posible modificación, basadas en un aprendizaje compartido con los propios habitantes.
La comparación de estas estrategias, una investigación-acción-participativa con el fin de promover propuestas de futuro, un mapeo social colectivo para rescatar valores históricos y sociales, y un proyecto de diseño e intervención participativa en un solar, permite evidenciar situaciones diferentes en cuando a la interacción entre los
distintos actores presentes en el proceso participativo generado.
This paper is a reflection on the regeneration processes based on the Remodeling Neighborhoods Operation launched in the periphery of Madrid in order to identify strengths and weaknesses of the actuations led by local government, as a starting point to discuss about useful alternatives for similar experiences and mechanisms that seek successful outcomes for both quarters and cities.
Overall, the neighborhoods selected to be remodeled were built hastily to accommodate the flood of people moving to the city with low quality standards and also concentrating social conflictive population, that drives to a starting critical situation ineffective treated by institutions. Therefore, these neighborhoods are subject of continuous degradation dynamics. The new infrastructure and urban development of Madrid have changed the position of these deprived areas that originally were located at outlying areas with accessibility and isolation problems, and now are well-connected neighborhoods but socially stigmatized. A neighbor of Fuencarral settlement describes this change just like this: "We were displaced outside the city and now we are standing over gold."
The institutional action in these areas comes as a response to social tensions and protests of the organized citizens at the end of the dictatorship regime. As a result, the State sets up the Remodeling Operation and the necessary structures and legal basis to act in 28 slums. The Remodeling Operation began in the late 70's and concludes in the late 80's. Subsequently, other areas in similar conditions also require the same treatment, and the Remodeling was extended to other 8 suburbs, though some of them have at the moment no sign of remodeling activity. In these decades, the Operation has undergone several phases in which different problems have been detected, mainly due to execution times of each experience, housing tenure system and different interests between communities and institutions. Though in the first projects the communities engagement was great, in the current experiences the communities are less organized and have lost pressure capability.
In this situation, the revitalization of these areas in a participatory manner and its integration with the rest of the city taking into account the identity of each neighborhood may be an interesting opportunity. For these communities is the chance to achieve quality levels of urban life, improve energy efficiency and connect with the dynamics of the city. Whilst for the cities means recovering the activities of bonded areas located at strategic points, reducing energy consumption and fostering sustainable urban development.
Furthermore, this is a necessary debate in the current European scene, in which we can observe an increase in number of participatory community development experiences that have to cope with difficulties due to lack of interests and mechanisms to integrate them in the city strategies.
a la vía rápida de borde en uno de sus extremos y a que se encuentra rodeado de tejido industrial obsoleto en el otro.