Livro Metalografia.pdf

Editora Edgard Blücher, 1ª edição, 2013.

Revista GTLex

Este artigo objetiva realizar uma análise contrastiva da microestrutura dos verbetes cidadão e cidadania presentes nos dicionários escolares do Tipo 4, selecionados no último edital oficial do Programa Nacional do Livro Didático - PNLD Dicionários (2012) e destinados ao Ensino Médio. Os pressupostos teóricos que fundamentam esta pesquisa provêm da Metalexicografia escolar e a análise se voltou para o caráter técnico da construção microestrutural a fim de promover uma reflexão linguística e metodológica sobre o objeto de estudo analisado. A partir da análise, verificamos haver obras que possuem lacunas em algumas definições da palavra-entrada, provocadas pela falta de alguns elementos estruturais, levando o aluno-consulente a, possivelmente, precisar usar mais de um dicionário para haver a complementação e compreensão plena do sentido.

Rem Revista Escola De Minas, 2013

2001

Cadernos De Traducao, 2006

Hoje as técnicas de confecção de dicionários já se encontram descritas, desde as diversas possibilidades de escolha e organização das entradas, até os mínimos componentes da microestrutura. No entanto, ainda existe um grande desafio para a Lexicografia Bilíngüe Pedagógica: descobrir como utilizar essas técnicas para satisfazer as necessidades dos aprendizes de línguas estrangeiras. Inspirado por tal desafio, este artigo reúne e discute uma série de subsídios para empreendimentos lexicográficos bilíngües pedagógicos. Palavras-chave: dicionários bilíngües, lexicografia pedagógica, metalexicografia.

Física mecânica Gref - Grupo de Reelaboração do ensino de física instituto de física da USP.

Társadalomkutatás, 2006