Modern Theology 00:00 Month 2017
ISSN 0266-7177 (Print)
ISSN 1468-0025 (Online)
DOI: 10.1111/moth.12331
AN IMPOSSIBLE POSSIBILITY? JEWISH
BARTHIANISM IN INTERWAR GERMANY
DANIEL HERSKOWITZ
Abstract
In this essay I examine the Jewish reception of Karl Barth’s theology in Germany of the 1930s. This I do
through an analysis of a disputed exploration into the possibilities and limitations of the theological principles of dialectical theology for the formulation of a Jewish theology that took place at the time. The publication of Karl Barth’s R€omerbrief (1919, 1922) generated a great stir among Christian circles in Germany.
Profoundly challenging the fundamental assumptions of liberal theology, Barth’s ‘dialectical theology’ was
quickly recognized as an epoch-making work. But the impact of Barth’s theology exceeded its Christian
readership. As a corresponding disillusionment of liberal theology in its Jewish version took place among
Jews, Barthianism presented itself as a compelling theological model offering a profound rejoinder to the
spiritual needs of Jews as well. Yet alongside the recognition of the potentially constructive engagement
with Barth’s radical thought for a rejuvenated articulation of Jewish theology, Jewish thinkers similarly
acknowledged the many challenges and difficulties such a theological encounter implied from a Jewish
point of view, thereby projecting their understanding of the Jewish-Christian difference.
Introduction
This essay seeks to add to our understanding of the different receptions of dialectical
theology by examining the disputed exploration into the possibilities and limitations
of the theological principles of Barthianism for the formulation of a Jewish theology
in Germany of the 1930s.
The first decades of the twentieth-century Germany saw an increasing suspicion of
the nineteenth century’s liberal faith in reason, progress and idealism. A decisive
blow to liberalism and the Enlightenment worldview came with the allencompassing devastation of World War I. In the theological atmosphere of the time,
the urgency of the question of coram deo epitomized the following queries: How can
God be present in our fallen, profane and sinful world? What is the ontological and
existential meaning of God’s absence? How can humanity find salvation? The resurgence of theological attitudes underscoring the radical breach between the divine
Daniel Herskowitz
University of Oxford, Theology and Religion, Radcliffe Observatory Quarter, Woodstock Road, Oxford,
OX1 2JD, UK
Email: daniel.herskowitz@wolfson.ox.ac.uk
I would like to thank Graham Ward for extensive conversations on Barth, Judaism and Jews, as
well as for his valuable comments on an earlier draft of this article.
C 2017 John Wiley & Sons Ltd
V
2 Daniel Herskowitz
and the world bespoke the growing sense of disenchantment and secularization of
the modern world.1 The theological revolt against liberalism and the expression of a
deep sense of opposition between the fallen world and divine transcendence found
its emblematic Christian expression in Karl Barth and his theological circle – consisting of Emil Brunner, Rudolf Bultmann, Friedrich Gogarten, Eduard Thurneysen and
others – who produced what is often called ‘dialectical theology’ or ‘theology of
crisis’.
Karl Barth and Dialectical Theology
In his formative years, Barth was deeply attentive to the trends of Protestant liberal
theology and Neo-Kantianism, yet witnessing the broad mobilization of German academic theology to legitimate political agendas surrounding the outbreak of the Great
War disillusioned him beyond repair.2 This led him to seek to recover the absoluteness of the Word of God from within the severely distorting layers of human projection. Appalled by the liberal Kulturprotestantismus ideal, its prioritization of the
religious subject, human experience, and the identification of the theological message
with culture, ethics, or history, Barth published his R€omerbrief (1919, revised second
edition 1922), presenting an extreme account of divine aseity and a strict opposition,
indeed contradiction, between God and world. ‘The relation between our “life in the
world” and our “life in God”’, he wrote, ‘is one of “utter contrast”’.3 Famous is his
claim that ‘If I have a “system” then it consists in the fact that I keep what
Kierkegaard has called the “infinite qualitative difference” between time and eternity
consistently in mind. God is in heaven and you on earth’.4
Complementing the radical expulsion of God from the world, Barth upholds a
strict conception of revelation. His entire theology pivots on the insight that ‘at the
beginning of all knowledge of God stands not human self-acknowledgement but
God’s own knowing, man’s being known by God, that is, revelation.’5 Nothing could
be said of God until God reveals himself, and anything said of God must derive
solely from revelation. That revelation is God’s own affair situates theology in a
rather unstable – indeed, dialectical – position: it seeks to speak of God but cannot,
yet may speak of God only once God had made himself known. For Barth, the
revealed word of God is irreducible to anything within human capacity and cuts
through all layers of our familiar world. Theology is therefore completely autonomous and categorically distinct from any other field of human knowledge.
1
Benjamin Lazier, God Interrupted: Heresy and the European Imagination Between the World Wars
(Princeton, NJ: Princeton University Press, 2012), 67–110.
2
Karl Barth, The Humanity of God, trans. Thomas Weiser (Richmond, VA: John Knox Press, 1960), 14,
although this account requires nuance. See Gary Dorrien, The Barthian Revolt in Modern Theology
(Lousiville, KY: Westminster John Knox Press, 2000).
3
See Barth’s response to Harnack’s ‘Fifteen Questions to the Despisers of Scientific Theology’, entitled
‘Fifteen Answers to Professor Adolf von Harnack’ in H. Martin Rumscheidt, Revelation and Theology: An
Analysis of the Barth-Harnack correspondence of 1923 (Cambridge: Cambridge University Press, 1972), 33.
4
Karl Barth, The Epistle to the Romans (second edition), trans. Edwyn C. Hoskyns (London: Oxford
University Press, 1968), xiii. The question of Kierkegaard’s influence on Barth is much contested. For a
common view regarding the Dane’s crucial impact on Barth in these early years, see Thomas F. Torrance,
Karl Barth: An Introduction to his Early Theology, 1910–1931 (London: SCM Press, 1962), 44–7.
5
Karl Barth, The Theology of the Reformed Confessions, trans. Darrell L. Guder and Judith J. Guder
(Louisville, KY: Westminster John Knox Press, 2005), 65.
C 2017 John Wiley & Sons Ltd
V
Jewish Barthianism 3
It is essential to Barth that God’s absolute transcendence and otherness is not compromised by revelation. Rather, the paradoxical insight into an unknowable God is
made possible by the fact that God has ‘taken flesh’ in Christ, who crossed the
threshold into historical actuality and safeguards God from entering it. While the
Gospel is not itself revelation, it bears witness to the revelation in Christ, and thus
holds unmatchable importance for Barth’s biblically-oriented theology. Of course, in
line with Paul, Augustine, Luther and much of Christian tradition, Barth saw a stark
opposition between Gospel and Law: the law cannot show the believer the path to
God. The message of the Gospel is clear: ‘the Gospel proclaims a God utterly distinct
from men’, and it is the task of the church to proclaim this message.6
Before we turn to examine Jewish attempts at grappling with Barth’s radical
thought, we must first consider a number of its theological implications that will be
relevant to our discussion. First, the position of analogia entis is rejected as idolatrous;
nothing implicit in our humanity links us to God. The creatureliness of humans manifests not a continuum, but a severe distinction from the Creator. We have a natural
antagonism toward God which needs to be overcome before openness to God can
emerge. Second, revelation, atonement and salvation are interconnected categories,
representing different sides of the single event of reconciliation with God wherein
one purges herself of her godforsaken existence. In this stage of his thinking, Barth
held an existential view (absent in his later writings) according to which one’s finite,
sinful existence is contrasted with the absoluteness of the divine, and the openness
to the Word of God is made by an existential act of resolute decision in the moment.
Thus knowledge of God is one with the event of revelation and salvation. Third,
Barth’s theology is committed to a complete devaluation of history. Both history and
human culture in it are entirely purged from God’s presence. As a relentless reaction
to nineteenth-century historicism, the value of history as the possible site of ultimate
meaning is abolished in Barth’s scheme. History for him is merely the recording of
humanity’s ‘falling away from God’;7 it is the plane upon which struggle, power and
trivial events occur; ‘yet one drop of eternity is of greater weight than a vast ocean
of finite things’.8
Weimar Jews and Dialectical Theology
The historical background for the Jewish engagement with Barthianism is essential to
rightfully understand the theological content of this engagement as well as the stakes
involved. The denunciation of nineteenth-century liberal theology was shared by
many Jews who were similarly disillusioned by the promises and optimism of liberalism and particularly repelled by the relativism and historicism bequeathed to them.9
6
Barth, Romans, 28.
Karl Barth, Die theologie Zwinglis 1922/1923. Vorlesungen G€ottingen Wintersemester 1922/1923 (Zurich:
TVZ, 2004), 48. Quoted in John Webster, Barth’s Earlier Theology: Four Studies (New York: T&T Clark,
2005), 23.
8
Barth, Romans, 77.
9
For an overview of the theological currents of the time, see Alexander Altmann, ‘Theology in
Twentieth Century German Jewry’, Leo Baeck Institute Yearbook 1, no. 1 (1956): 201; Peter E. Gordon,
‘Weimar Theology: From Historicism to Crisis’, Weimar Thought: A Contested Legacy, eds. Peter E. Gordon
and John P. McCormick (Princeton, NJ: Princeton University Press, 2013), 150–78. On anti-historicism of
major German-Jewish thinkers, see David N. Myers, Resisting History: Historicism and its Discontents in
German-Jewish Thought (Princeton, NJ: Princeton University Press 2003).
7
C 2017 John Wiley & Sons Ltd
V
4 Daniel Herskowitz
Many young Jewish thinkers wished to liberate themselves from the shackles of the
synthesis of Kantianism and Judaism that characterized the Jewish liberal tradition
and overcome the overall conflation of Judaism with the values of the enlightenment
so carefully fashioned by Jewish thinkers such as Hermann Cohen. The arduous project of nineteenth-century Jewish apologetics to present Judaism as the root of the prevailing values and thus to indicate its legitimacy for modernity was now seen as a
surrendering of authenticity for the sake of acceptance. Moreover, the unsteady status
of Jewish existence in Weimar Germany motivated a process of dissimilation and
revival of Jewish self-consciousness.10 This process consisted of, among other things,
the desire to explain and articulate the uniqueness and particularity of Judaism vis-avis its surrounding environment in a manner appropriate to the contemporary spiritual condition.
As the most impactful theological movement in interwar Germany, dialectical theology became a reference point for various Jewish inquiries.11 Barth’s R€omerbrief was
accepted as an epoch-making work – as the J€
udisches Lexikon specified, this work and
‘the movement linked to Gogarten’s dialectical theology’ is ‘the last phase of
Christian dogma’.12 And within this historical and conceptual context, the Barthian
school seemed to provide an exceptionally compelling theological model. It offered a
profound rejoinder to the spiritual needs of the time, shared by Jews as well: it promoted a theological programme emphatically divorced from the synthetic liberal
framework, it upheld a strict account of divine transcendence, and its uncompromising attitude toward the autonomy of religion were all seen as aptly countering the
compromising tendencies of liberal theology.
Yet alongside its appeal, Barthianism posed some weighty hindrances from a
Jewish point of view. We can identify these hindrances as pertaining to its origin,
method, and content. Barth’s movement, as stated, was a robust rejection of the liberal synthesis of Christianity and culture. The equivalent Jewish move, however, did
not only seek to discard the liberal compromising of divinity, but was framed as a
denunciation of foreign and ill-suited Protestant conceptuality internalized into
Judaism. To turn once again to a Protestant theological school as a source for authentic Jewish expression would indeed be self-defeating, merely perpetuating the liberal
shortcoming intended to be fixed. Moreover, could – and indeed, should – the dogmatic nature of dialectical theology and its particular vocabulary be transposed into
a Jewish discourse? And could Judaism accept the radical precepts it proposed?
10
Michael Brenner, The Renaissance of Jewish Culture in Weimar Germany (New Haven, CT: Yale
University Press, 1996).
11
Lazier discusses the appeal and challenge posed to the Jewish thinkers Hans Jonas, Leo Strauss and
Gershom Scholem by the recrudescence of ‘Gnostic’ impulses in interwar Germany in which Karl Barth
played an important role; Lazier, God Interrupted. On Barth’s influence on the development of Strauss’s
thinking, see Samuel Moyn, ‘From Experience to Law: Leo Strauss and the Weimar Crisis of the
Philosophy of Religion’, History of European Ideas 33, no. 2 (2007): 174–94. Comparisons between Franz
Rosenzweig and Barth have also been made by Randi Rashkover, Revelation and Theopolitics: Barth,
Rosenzweig and the Politics of Praise (New York: T& T Clark, 2005); Samuel Moyn, Origins of the Other:
Emmanuel Levinas Between Revelation and Ethics (Ithaca, NY: Cornell University Press, 2006); Daniel
Herskowitz, ‘Franz Rosenzweig and Karl Barth: A Chapter in the Jewish Reception of Dialectical
Theology’, The Journal of Religion 96 no. 4 (January 2017) 79–100. See also Benjamin Pollock, Franz
Rosenzweig’s Conversions: World Denial and World Redemption (Bloomington, IN: Indiana University Press,
2014).
12
’Christentum’ in J€
udisches Lexikon, 1383. http://sammlungen.ub.uni-frankfurt.de/freimann/content/
pageview/363066.
C 2017 John Wiley & Sons Ltd
V
Jewish Barthianism 5
The order of our discussion will be as follows: First, Rabbi Max Wiener’s moderate
engagement with dialectical theology will be considered. Then we will explore HansJoachim Schoeps’s enthusiastic embracing of Barthianism. Next we will survey and
analyze the various critical responses this position elicited. Finally, Alexander
Altmann’s response to Wiener, Schoeps and Barth, as well as the competing theology
he formulated, will be examined.
One final prefatory note is due. The Jewish thinkers discussed below rarely differentiated between the various theologians and views affiliated with the movement of
dialectical theology. Most often, the account they confronted was its most radical version, i.e., Karl Barth’s. This is not to say they had a cursory familiarity with the
movement. As we shall see, the Jewish investigation into its possible fruitfulness will
touch upon its more broad Christian layers and some of the general theses publically
associated with it, but also with the unique minutiae of its programme. Yet it should
be remembered that their main aim was not to comment on the doctrinal nuances
and intricacies of this movement but to examine, as a whole, its possible bearings on
Judaism; hence Barthianism and dialectical theology were, as a general rule, taken to
be synonymous.
Max Wiener
An important attempt to make use of the new theological vocabulary for Jewish purposes was made by Max Wiener, a liberal rabbi who grew steadily opposed to the
liberal Weltanschauung.13 Wiener believed there is much Judaism can learn from dialectical theology, and developed a revelation-centered Jewish theology with clear
irrational overtones. For him, the Jewish emphasis on the ‘impenetrability and inaccessibility’ of God ‘makes the so-called dialectical theology interesting for us Jews’.14
Weiner asks not whether, but ‘what and to what extent’ should theological insights
be drawn from the Protestant movement.15 Following Barth’s lead, Wiener insists on
a clear distinction between all fields of human endeavor and theology. To attempt
talking about God with familiar categories would reach an inevitable failure: ‘one
cannot speak about God and his address [Rede] to humans or about sin within the
same horizon [Schicht] of terms’ (BA 4) as other mundane human affairs. In a recognizable rhetoric, Wiener demands that inasmuch as Jewish theology seeks to ‘preserve the unique significance of its subject-matter’, it must proceed from ‘the fact of
revelation’ alone (BA 5). Judaism can be informed by dialectical theology’s insistence
that ‘all human reflection, and thus theological reflection as well, is deflected by the
barrier that God the unattainable is for humans unless he presents himself, reveals
[himself]’ (BA 5). Nothing of God is readily available to us humans – ‘knowledge of
divine things’, Wiener posits, ‘is based on the concept of revelation’ (BA 3). And
13
On Wiener, see Robert S. Schine, Jewish Thought Adrift: Max Wiener (1882–1950) (Atlanta: Scholars
Press, 1992), especially 158–61. Wiener is the author of the celebrated J€
udische Religion im Zeitalter der
Emanzipation (Berlin: Philo Verlag, 1933), an analysis of (primarily) post-emancipatory German Judaism.
See Ehud Luz, ‘Max Wiener as a Historian of Jewish Religion in the Emancipation Period’, Hebrew Union
College Annual 56 (1985): 29–46 (Hebrew).
14
Max Wiener, ‘Begriff und Aufgabe der j€
udischen Theologie’, Monatsschrift f€
ur Geschichte und
Wissenschaft des Judentums 77 (1933) [henceforth BA].
15
Max Wiener, Theologische Probleme im Judentum, aus der Tagung des Allgemeinen Rabbinerverbandes (15
and 16 November), J€
udische Rundschau 37 (1932): 465–6 [henceforth TP].
C 2017 John Wiley & Sons Ltd
V
6 Daniel Herskowitz
since God is completely removed from the world, the ‘intrusion [Einbruch] of God’s
self-revealing’ (BA 4) is a ‘dialectical process’ and a ‘paradox’.
Barth’s claim, furthermore, that the task of theology is to preach and articulate the
word of God as proclaimed in the Gospel plainly resonates with the task of Jewish
theology, which is, in Wiener’s view, to interpret and explain God’s revelation as
expressed in the Hebrew Bible. Echoing Barth’s cautioning, Wiener also warns
against confusing Scripture with revelation. The Hebrew Bible serves as the witness
and bearer of the divine message, but it is not revelation itself – ‘the book that contains the Word of God is not necessarily identical with God’s Word’ (BA 6).
Alongside these points, it is also clear that Wiener is well aware that there is a
limit to the commonalities between Judaism and Barthianism. While promoting ‘the
primordial conception of biblical-Jewish religion’, Wiener stresses that its understanding ‘hinges on certain historical highlights’ (TP 465), in particular, the event of
divine self-revelation at Mount Sinai. The concept of pure revelation advanced by
dialectical theology, Wiener recognized further, is discordant with the Jewish understanding of this event, according to which the revelation at Sinai conveyed specific
and concrete content to a specific and concrete people: the Jewish law was given to
the Jewish people. Judaism ‘stands and falls with the commitment to the nucleus of
this revelation, carried throughout all biblical-Jewish history, the covenant of the
almighty living God with the people of Israel’ (TP 465). For Wiener, Jewish theology
rests on two fundamental and essential pillars: revelation and Jewish peoplehood.
Indeed, throughout his Barthian exploration, Wiener remains staunchly aware of the
need to retain the particularity of Judaism and Jewish theology.16 This does not
mean that Judaism is completely particularistic – for Wiener there is an implicit tension between its religious-ethical universalism and its particularistic character. Nor
does this imply that in Judaism the law occupies the ‘freed place of “theology” in
the overall system’ (BA 10), but it is ‘a meaning-giving condition and requirement’.
Wiener finds dialectical theology a valuable source for the necessary alterations
needed for a genuine Jewish theology. Yet he appreciates both its productivity and
its limitations. In Wiener’s adaptation of the Barthian approach, three important differences stand out: first, the announcement of a particular content of revelation,
namely, Jewish law. Second, the location of a quintessential moment of divine selfrevelation in an actual historical event – the Sinaitic revelation. Third, the stress on
people as the ultimate addressees of revelation. And yet it is apparent that Wiener
believed that Karl Barth offers an opportunity for Judaism to unveil and express the
true nature of its principles and teachings. At the same time, what Wiener took to be
the true teachings of Judaism, such as the paradoxical nature of revelation, seems to
be deeply impacted by Barth’s views.
It is important to observe that by raising the question of ‘what and to what extent’
Judaism could benefit from dialectical theology, Wiener reveals a fundamental presupposition: that one can differentiate between theological moments in Barth that
are, as it were, ‘neutral’, i.e., not charged with inherently Christian resonances and
are hence potentially adoptable by a Jewish approach, and theological themes that
are well-established within the Christian tradition and hence have no room in an
16
This overall view is already stated in an earlier essay from 1923–1924: Max Weiner, ‘J€
udische
Fr€
ommigkeit und religi€
oses Dogma’, Monatsschrift f€
ur Geschichte und Wissenschaft des Judentums 67 (1923):
153–67; 225–44; (1924): 27–47.
C 2017 John Wiley & Sons Ltd
V
Jewish Barthianism 7
authentic Jewish theology. To assume the neutrality of certain theological tenets permits interchange of ideas from Christianity to Judaism without jeopardizing the latter’s integrity and authenticity. Thus Wiener believed that the Barthian attitude
undergirding the radical otherness of God, for example, is similar to the motivation
behind Maimonides’s doctrine of negative attributes. As we shall see, a latent debate
over the soundness of these fundamental presuppositions with respect to
Barthianism will animate the Jewish engagement with it as a whole. What is at stake,
it should be stressed, is not only whether Jews can at all be ‘Barthians’ and what
exactly this designation comes to mean. More fundamentally, whether or not Jewish
Barthianism is even possible touches upon the very nature of the language of theology as a particularistic endeavor. What is at stake in this case, therefore, are the
defining boundaries between Judaism and Christianity and the possibility of authentic self-assertion of either confession. As we shall see, different thinkers understood
Barthianism in differing ways, manifesting the way in which the debate over dialectical theology served as a site for projecting the Jewish-Christian difference.
Hans-Joachim Schoeps
If Wiener negotiated between the appeal of Barthianism and his commitment to a
specific account of Judaism, Hans-Joachim Schoeps, undoubtedly the most extreme
practitioner of a Jewish Barthianism in the interwar period, embraced the principles
of dialectical theology with marked enthusiasm. Deeply versed in Protestant theology, the young and idiosyncratic Schoeps embarked on a theological task aimed at
combating what he found to be a ubiquitous spiritual crisis, seizing Jews and
Christians alike. The primary and central outcome of this effort, his book J€
udischer
Glaube in dieser Zeit. Prolegomena zur Grundlegung einer systematischen Theologie des
Judentums (1932) is a condensed and audacious attempt to lay the groundwork for a
new systematic Jewish theology anchored primarily in Karl Barth’s teachings.17
In Schoeps’s diagnosis, a long process of apostasy and secularization has wreaked
havoc in the heutigen Daseinsverst€andnis of the modern person. Jews and Christians
alike have completely assimilated the ‘western history of fallenness’ characterized by
‘the practical and theoretical elimination of God-consciousness’ (JG 84–85). The hallmark of this religious perversion is nineteenth-century liberal theology, against
which Schoeps levels a devastating admonishment. To express the travesty of the liberal framework, Schoeps quotes Emil Brunner’s depiction of the modern conception
of revelation, wherein revelation is ‘the general “wonder” of the natural order, the
general “wonder” of spiritual legalism, humanity, morality [Sittlichkeit], idea and
ideality’ (JG 1–2).18 Against this misconception and its resultant spiritual aberration,
Schoeps sought to prompt a spiritual revolution by providing a theological systemization of Judaism that would ultimately implore the perplexed German-Jewry to
abandon its Godless existence and, in a massive act of repentance [teshuvah], embrace
the authentic Jewish life.
17
Hans-Joachim Schoeps, J€
udischer Glaube in dieser Zeit. Prolegomena zur Grundlegung einer systematischen
Theologie des Judentums (Berlin: Philo Verlag, 1932) [henceforth JG].
18
€ber den Christusglauben (T€
From Emil Brunner, Der Mittler: Zur Besinnung u
ubingen: J. C. B. Mohr,
1927), 19.
C 2017 John Wiley & Sons Ltd
V
8 Daniel Herskowitz
Schoeps does not restrict the task of spiritual revival to Jewish circles alone, however, for he believed that the harms of liberal theology and the hubristic traditions of
rational discourses have deeply marred Christianity as well. Thus the current – and
shared – mission of both Synagogue and Church is ‘to bring [their] preaching to the
world that God is the Lord and that the world [. . .] is subjected to judgment’ (JG 3).
The Church and the Synagogue must preach their proclamation and lead people
from their existence as ‘heathens’ to people of faith. In this respect, Schoeps admits,
the Church is already a few steps ahead. Significant developments have taken place
in Protestant theology, he notes, wherein for ‘15 years [. . .] such an in-depth reflection’ has ‘become effective in the output of Karl Barth called “dialectical theology”’
(JG 3). This positive development underscores the urgent need for an equivalent
Jewish undertaking that will inquire into ‘the reality of the fact of revelation’. As a
theological prolegomena, Schoeps proposes an ‘unbinding sketch’ (JG 70) of the foundations of doctrines of faith, which include four fundamental biblical dogmas: the
uniqueness of God, the Creation of the world ex nihilo (which is emphasized in particular), the revelation of the law of salvation, and divine retribution.
In Schoeps’s view, conducting a Jewish theology along the lines set forth by Barth
is the only way to revitalize modern German Jewry. Thus, in a clear Barthian tone,
Schoeps reveals his fundamental premises: Only ‘the Word of God itself, which is
available to no man’ (JG 5), erupting completely voluntarily, can provide a satisfactory departure point. Otherwise, ‘no theology will ever be anything other than
human reflection on the subject of Jewish doctrine, on “the Word of God” and
human discourse about it’ (JG 5). Barth’s theology is the prototype for the required
Jewish theological endeavor, one which presupposes the radical gulf between God
and man, grounded in revelation and thus non-rational and anti-historical in nature.
Also Schoeps’s understanding of revelation bears conspicuous Protestant features.
Indeed, blurring the traditional boundaries between Judaism and Christianity characterizes Schoeps’s thought as a whole. He would later reflect that his ‘entire existential
structure has always been a Protestant and Lutheran one. But I also have [. . .] the
heritage of the Israelite prophets in my blood’.19 Revelation, according to him, is ‘an
experience of grace in which God opens up a possibility of salvation to the fallen
ones’ (JG 75). Adapting Barth’s view into a Jewish context, the irrational biblical
event of God’s self-revealing on Sinai is taken as the moment of revelation and
redemption; it is the event in which the salvific character of the revealed Word of
God is manifested. Revelation is also ‘in the narrowest sense the legalizing declaration of the salvific will of God at Sinai as salvific law’ (JG 75), yet this law is strictly
biblical and indeed amorphous; Schoeps forcefully denies the validity of Jewish tradition and the oral torah. Consequently he minimizes the status of history as much
as possible, abolishing its religious significance but stopping short solely at the
19
Hans-Joachim Schoeps, Ja-Nein-und Trotzdem: Erinnerungen, Begegnungen, Erfahrungen (Mainz: Hase
& Koehler Verlag, 1974), 138; Gary Lease, ‘Odd Fellows’ in the Politics of Religion: Modernism, National
Socialism and German Judaism (Berlin/New York: Mouton de Gruyter, 1995), 191–231. In Encyclopedia
Judaica’s entry on ‘Schoeps, Hans-Joachim’, it is stated that he ‘bring[s] Judaism very close to Christianity
but stop[s] short of baptism’, Encyclopedia Judaica vol. 14 (Jerusalem: Macmillan, 1971), 991. On the relation
between Judaism and Christianity in Schoeps, see Marc A. Krell, ‘Schoeps vs. Rosenzweig: Transcending
Religious Borders’, Zeitschrift f€
ur Religions- und Geistesgeschichte 52, no. 1 (2000): 25–37, later incorporated
into his Intersecting Pathways: Modern Jewish Theologians in Conversation with Christianity (Oxford: Oxford
University Press, 2003); Shaul Magid, Hasidism Incarnate: Hasidism, Christianity, and the Construction of
Modern Judaism (Stanford, CA: Stanford University Press, 2015), 141–7.
C 2017 John Wiley & Sons Ltd
V
Jewish Barthianism 9
revelatory event on Sinai. For him revelation alone, i.e., the willed self-revealing of
God as an isolated and enclosed moment, bears ultimate and exclusive authority. All
human endeavors, limited in horizon, finite in capability, and deeply infected by sin,
are ill-based for the pursuit of divine truth.
We can see that for Schoeps, the differences in core theological precepts between
Christianity and Judaism, as well as of the mission of the Church and the
Synagogue, are reduced to the utmost minimum. The Christian nature of Barth’s
scheme is not denied, but neither does it seem to pose any serious hindrances for its
application in a purported Jewish theology. That Barth provides for Jews the primary
model to reestablish their faith and authentic Jewish life demonstrates how
‘Barthian’ Judaism in truth is. As part of his effort to establish Judaism as a biblical
revelatory religion, Schoeps claims to uncover a counter-history within Judaism, marshaled by thinkers including Judah Halevi, Chasdi Crescas, and Salomon Ludwig
Steinheim, who appreciate the non-rational nature of its revelation. Steinheim, to
whom Schoeps felt a particular bond, is portrayed as a proto-Barthian. To be a
Jewish Barthian means for Schoeps, in effect, to be truly Jewish. The near-conflation
between the two is, as we have seen, a step Wiener would not take.
Jewish Anti-Barthianism: Responses to Schoeps
Schoeps’s wholesale affiliation with Karl Barth and his adaptation of the radical
Protestant scheme to Jewish purposes drew numerous Jewish responses.20 These
responses, as we shall now see, identified and contested a number of disputable
points and suppositions in Schoeps’s position and as such offer an important lens
into the attraction and retraction of Barthian theology from a Jewish perspective.
The first response to Schoeps’s J€
udischer was penned by Ludwig Feuchtwanger,
the editor of the Bayerischen Israelitische Gemeindezeitung from 1930 to 1938, only a
few months after its appearance.21 Bemoaning the deep Christian tone of Schoeps’s
book, Feuchtwanger maintains that dogmatic theology sits uneasily with Judaism.
Notwithstanding externally-compelled occasions, Jews were spared the burden of
systemizing their faith. The increased threat of assimilation in modern times
prompted for the first time an internal impetus to organize and systematize Judaism.
The problem with the attempts to do so is their repeated tendency to utilize categories and methods from the ‘outside’. A theological account of Judaism based on
Jewish standards is yet to be found. In this respect, Schoeps’s endeavor to establish a
new systematic theology of Judaism ‘in the path and in the sacred language of Karl
Barth, Emil Brunner, Gogarten’ (DV 166) follows this lamentable trend. Just as nineteenth century Jewish thinkers, against whom Schoeps forcefully reacts, emulated the
liberal impulses of Christian theology, he too reproduces the same lapse by following
Karl Barth’s track. But it is not only the foreign source that renders Schoeps’s project
problematic. As Feuchtwanger makes clear, in importing the ‘vocabulary and
20
See also Ernst Simon’s review of Max Wiener’s emancipation book, where he notes Schoeps’s erudition but also clearly opposes his theology. Ernst Simon, ‘Hadat Shel Ha’Ratzionalismus’ [’The Religion of
Rationalism’], Moznaim 3, no.1–6 (1934/1935): 110–13 [Hebrew]. Schine states that Schoeps ‘drew protest
[. . .] from the orthodox camp’ (Schine, Jewish Thought Adrift, 100), yet as we shall see, the protest was
drawn from wider Jewish circles.
21
Ludwig Feuchtwanger, ‘J€
udischer Glaube in dieser Zeit’: Der Versuch einer neuen j€
udischen
Glaubenslehre’, Bayerischen Israelitische Gemeindezeitung 11 (June 1, 1932): 165–7 [henceforth DV].
C 2017 John Wiley & Sons Ltd
V
10 Daniel Herskowitz
grammar’ of dialectical theology, one takes in also its Lutheran and Calvinist
impulses. ‘Schoeps is plainly captivated by the literary product of anti-liberal
Protestantism’, yet applying it in order to spawn a Jewish renewal is, according to
Feuchtwanger, ‘simply an aberration [ein Irrweg schlechthin]’ (DV 167). While not
entering into specifics, Feuchtwanger determines that dialectical theology in its
entirety is profoundly colored by Protestant sensitivities and as such cannot serve as
a source for any Jewish theological effort.
A couple of months later Gerhard (Gershom) Scholem handed Feuchtwanger a
short piece entitled ‘Open Letter to the Author of the Monograph J€
udischer Glaube in
dieser Zeit’, which was soon to appear in the Bayerischen Israelitische
Gemeindezeitung.22 Sharp, erudite, and with more than a touch of patronization,
Scholem, an outspoken advocate for the liberation of Jewish forms of thinking from
foreign Protestant presumptions, subjected Schoeps’s work to a blistering critique.23
Scholem had been a harsh denouncer of Jewish liberals himself – to whom he refers
as ‘hybrid creatures of double-existence in self-deception’ (OB 244) – yet in contrast
to Schoeps, his own critique is conducted ‘without the Protestant terminology you
have chosen, which for me is utterly repulsive’ (OB 241). In this utterance, Scholem
indicates that critique of the Protestant liberal framework can be leveled from a
Jewish point of view without resort to the equally alien and alienating Protestant terminology. In Scholem’s mind, the overall Protestant tenor of Schoeps’s way of thinking leads him away from what is essential to Judaism. Schoeps’s desire to codify
Judaism into a set of Dogmas and his ‘tendency towards actualization [Aktualisierung]
of the theological content of Judaism’ illustrates that, following the liberal-Jewish
impulse, he is ‘seduced into the transformation of Judaism into theology’ (OB 242).
Pointing to the incompatibility of the two, Scholem ironically remarks: ‘I very much
strive for the former and thus reject the latter’ (OB 242). In terms of actual content,
Scholem singles out Schoeps’s emphasis on the notion of ‘creation out of nothing’ as
woefully inadequate. Deeply engaged with the category of nothingness [Nichts] himself, Scholem maintains that besides the fact that Schoeps ascribes to this ‘nothing’
too high a theological regard without taking into account its ambiguity and complicatedness, he is also guilty of overlooking the simple fact that creation out of nothing
makes no appearance in the Bible at all. Indeed, Schoeps is equally unaware that the
very conception of biblical theology ‘has never existed in Judaism, and not in vain’.
Scholem finds Schoeps’s ‘orientation toward Karl Barth and his dubious terminology’ to be especially problematic for a theology flaunting the title of Judaism. One
point derivative from the Barthian perspective is particularly inappropriate to
Judaism: the downplaying of history implied in Barth’s radical God-world opposition and revelation-centered theology cannot accommodate ‘tradition as an essential
category of the religious way of life in Judaism’, (OB 243) Scholem avers. Schoeps’s
deliberate neglect of the centuries-long accumulated Jewish knowledge and tradition
and his retreat to an ahistorical biblical theology generates a neutralization and hence
22
Gerhard Scholem, ‘Offener Brief an den Verfasser der Schrift “J€
udischer Glaube in dieser Zeit”’, in
Bayerischen Israelitische Gemeindezeitung 16 (15 August, 1932): 241–4 (henceforth OB).
23
David Biale considers Scholem’s open letter to Schoeps ‘an antiexistentialist manifesto’, but also ‘a
polemic against Barthian theology’. See David Biale, Gershom Scholem: Kabbalah and Counter-History
(Cambridge, MA: Harvard University Press, 1982), 128–30, 195. Scholem’s reconstruction of Kabbalistic
traditions is itself an attempt, deeply rooted in the intellectual atmosphere of Weimar theology, to bring
about an authentic Jewish revival.
C 2017 John Wiley & Sons Ltd
V
Jewish Barthianism 11
distortion of Jewish historical consciousness. The downright rejection of ‘the entire
spiritual compilation [Komplex] of “Halakha”’ (OB 243) as theologically insignificant
and ‘the repudiation of the question about the religious meaning of oral Torah and
its basic concepts (tradition, commentary, question and inquirability [Erfragbarkeit])’
(OB 243) is simply incomprehensible from a Jewish perspective. Jewish existence and
theology are situated and cultivated within actual history; placing the center of gravity on the suprahistorical is foreign to Judaism.24 Scholem also rightly identifies the
downplaying of history and tradition entailed by the conflation of revelation and
redemption, which Schoeps – following Barth – advocates. He who aspires to remain
within the boundaries of Judaism ‘must also seek to travel the way that leads
between these two poles’ (OB 244). Inserting Barthian principles into Judaism subverts the legitimacy and value of tradition and its relation to the Word of God.
In Scholem’s judgment, taking the heutigen Daseinsverst€andnis as Schoeps’s point of
departure for a biblical and revelation-centered theology reveals the arbitrariness of
his endeavor. For from the perspective of the modern secular person, the written
torah, witnessing to the biblical revelation, too ‘could be no less absurd than the idea
enclosed by the heading “oral torah”’ (OB 243). On what basis does Schoeps think
one is legitimate and necessary while the other obsolete? Schoeps’s assumptions
would lead him to the conclusion that in truth – ‘they are both obsolete’ (OB 243),
but it is his ‘Protestant fixation’ (OB 243) and the sola scriptura principle that is at the
root of his position.
This biblical fixation and its implied denial of tradition is interlinked, according to
Scholem, to Schoeps’s mistaken conception of revelation. To express this argument
Scholem invokes an account of revelation he uncovered in his studies of Kabbalah,
according to which revelation is in itself an event lacking any specific meaning; there
is ‘no immediate, undialectic application of the divine word’.25 It is only charged
with meaning once it is translated into, or mediated through, human language
(which is itself of divine origin) – ‘it becomes a comprehensible communication only
when it is mediated’ (OB 243). In effect, commentary and tradition become, paradoxically, the condition of possibility of the very idea of meaningful revelation. Schoeps
is so biblically-focused that he overlooks that the meaning of the Word of God is not
readily present in scripture as he presumes. ‘Revelation is, for all its uniqueness, still
a medium’, says Scholem. ‘It is the absolute, meaning-giving, yet in itself meaningless
that becomes interpretable [das Deutbare]’ (OB 243). The meaning of revelation,
Scholem affirms, ‘first unfolds itself in the continuous relationship to time, in tradition’ (OB 243). It is impossible to understand the meaning of revelation simply from
its occurrence, detached from the continuous engagements and interpretations of tradition, thus manifesting the ‘absolute symbolic abundance’ of God’s Word. As
‘meaningless but meaning-bestowing’, there is in fact ‘nothing in historical time
[that] requires concretization more than the “absolute concreteness” of the word of
revelation’ (OB 243).26 The unfolding of God’s Word in history through the mediation of tradition and commentary is implicit and essential to the very meaning of
24
Krell, Intersecting Pathways, 50. The accusation of neutralizing history had been leveled against Barth
already in the early 1920s by Harnack. See note 3.
25
Scholem, ‘Revelation and Tradition as Religious Categories in Judaism’, in The Messianic Idea in
Judaism and Other Essays on Jewish Spirituality (New York: Schocken Books, 1971), 294–96.
26
Biale, Scholem, 139.
C 2017 John Wiley & Sons Ltd
V
12 Daniel Herskowitz
revelation.27 The Barthian account embraced by Schoeps whereby the Word of God
is ‘meaningful in an unmediated (undialectical) way’, would be, Scholem believes,
‘destructive’.28 The Kabbalistic conception of revelation that Scholem assumes as his
own is supplemented with the anti-dogmatic idea of the inexhaustible number of
possible interpretations of the Word of God. ‘Infinitely many lights burn in each
word’ of the torah.29 This anti-dogmatic idea is the basis of Scholem’s charge that
Schoeps, while outwardly rebuking liberal theology, is himself nourished by apologetic Jewish liberal theologians who constructed a monolithic and dogmatic depiction of Judaism. Schoeps’s account can hardly justify its purported name as ‘Jewish
theology’. If anything, it is a modern form of ‘Kierkegaardian’ Karraiteism which
‘does not grant the long breath which Jewish existence needs’ (OB 244). The dialectic
of the Word of God in its multitude of manifestations in Jewish tradition is the heart
of Jewish existence: ‘Do you’ – Scholem challenges Schoeps – ‘want to rip up the dialectic of our existence? No beginning [for a Jewish theology] could be nobler than
that!’ (OB 244).
In this vehement critique, Scholem claims Schoeps’s endorsement of
Barthianism to be futile by pointing to its foreign Protestant origin, its unsuitable
dogmatic method, and also its specific content that undermines fundamental
themes in Judaism. But what is worth noticing is that Scholem shares with
Schoeps some significant motivations and assumptions, such as a repulsion from
liberalism and a notion of the utter otherness of God. However, he looks not to
dialectical theology but to the tradition of Kabbalah in order to accommodate his
theological concerns.
The neglect of history and tradition necessitated by the adoption of the Barthian
framework in Schoeps is similarly noted by Rabbi Max Gr€
unewald. Discussing
Schoeps alongside Franz Rosenzweig and Martin Buber, Gr€
unewald affirms
Schoeps’s attempt to establish foundations for a specifically Jewish theology as
27
In his rejoinder to Scholem, who he considered his most astute critic, Schoeps suggested that
Scholem represented what he dubbed an ‘ontological-Catholic’ tendency in Judaism which clings to tradition and history, while he himself represented a ‘critical-Protestant’ tendency which clings to revelation
and faith. Hans-Joachim Schoeps, Ja-Nein-und Trotzdem (Mainz: Hase & Koehler, 1974), 45–54; R€
uckblicke:
Die letzten dreißig Jahre (1925–1955) und danach (Berlin: Haude & Spener, 1963) 73; Biale, Scholem, 130. It is
interesting to note that a critical assessment along similar lines has been made of Michael Wyschogrod’s
attempt to return to a ‘biblical’ construal of Judaism in a Barthian key. In his rejoinder to Wyschogrod’s
Jewish Barthianism, Shai Held writes as follows: ‘But contra Wyschogrod, Jewish theology has never
been based on a direct encounter with scripture but, rather, on an encounter with scripture as read and
interpreted by Jewish tradition: sola scriptura is, Jewishly speaking, an utterly alien idea. A theology that
takes the oral Torah seriously is, in some critical sense, necessarily more Catholic than Protestant – in
other words, it takes tradition at least as seriously as it takes scripture. Put differently (and perhaps more
traditionally), a Jewish ‘theology of the Word of God’ must emphasize that the Word of God includes
both the Written and the Oral Torah and that the former is consistently read in light of the latter’. Shai
Held, ‘The Promise and Peril of Jewish Barthianism: The Theology of Michael Wyschogrod’, Modern
Judaism 25, no. 3 (October 2005): 316–26.
28
In their famous correspondence, Walter Benjamin and Gershom Scholem briefly discuss the ‘Open
Letter’. ‘Even without being familiar with Schoeps’s work’, Benjamin writes, ‘I am in complete agreement
that nothing is more necessary than to finish off those hideous pacesetters of Protestant theologoumena
with Judaism. But that is a minor matter compared with the definitions of Revelation given in your text
and held by me in high esteem: ‘The absolutely concrete can never be fulfilled at all’’. The Correspondence
of Walter Benjamin and Gershom Scholem 1932–1940, ed. Gershom Scholem, trans. Gary Smith and Andre
Lefevere (New York: Schocken Books, 1989), 28.
29
Gershom Scholem, ‘Reflections on Jewish Theology’, in On Jews and Judaism in Crisis: Selected Essays,
ed. Werner J. Dannhauser (New York: Schocken Books, 1976), 268–70.
C 2017 John Wiley & Sons Ltd
V
Jewish Barthianism 13
suitable for the times wherein ‘the duty of self-representation [. . .] is urgent’.30 After
the lingering liberal trend, the originality and radicalism of the young thinker is ‘a
purifying thunderstorm’. Indeed, ‘no one is like him in the position to differentiate
between top and bottom, between the Word of God and human affairs [Tun]’.
Gr€
unewald notes the mark of ‘the literal interpretation of the Bible [Wort-Verstand] of
dialectical theology’ on Schoeps’s monograph, and agrees, unlike Scholem, that dialectical theology can be a legitimate source for the production of a Jewish theology.
Yet Schoeps is misguided as to the suitable content and extent of this application. A
major deficiency in his work, Gr€
unewald holds, is the absence of any attempt ‘to
determine the historical-suprahistorical relation of God and people. The history of
participation, the tradition, thus, is not recognized’ (WT 3). Schoeps wants to plunge
back into an ahistorical biblical revelation, however ‘between the biblical word and
the “today” is missing the connective, the inside of Judaism, representing not the
Heilsgeschichte but the tradition.’ (WT 4) Thus, Gr€
unewald determines, ‘It becomes
apparent: the arm of the dialectical theologians is too short’ (WT 4). The general
theological impetus animating dialectical theology is one that Judaism would be
wise to emulate, he claims, yet it must blaze its own path in the much–needed development of a Jewish theology because the specific Barthian implementation arrives at
some unacceptable positions.
A particularly striking critique of Schoeps’s attempt at a Jewish Barthianism was
leveled by Eduard Strauß, the chemist and Jewish educator.31 Schoeps’s book is
indeed ‘an important book’ (EJ 314), he agrees, yet it is stained by essential flaws. So
often, Strauß laments, echoing Feuchtwanger, foreign intellectual frameworks are
imported to solve the challenges of the Jewish spirit. This is clearly true of Schoeps:
‘obviously the source of teaching from which this unjewish-Jewish theologian draws
is the Christian “dialectical theology”’ (EJ 313). In so doing, Schoeps reveals his
underlining assumption: ‘because the sickness of all men does not spare us, why
should the same means not also help us?’ (EJ 312). Inasmuch as the modern Jew and
Christian are both undergoing a similar spiritual crisis, then presumably the same
solution will be equally effective. Strauß finds this assumption faulty – Schoeps’s
diagnosis of the Jewish condition is conducted according to a ‘Christian problematic
and method’, and thus depicts the Jewish situation as ‘under precisely the same
threat as Protestant theology [. . .] namely in the lack of faith [Glaubenlosigkeit]’ (EJ
313). In particular, Schoeps adopts the Christian structure of existential transformation whereby one is born a heathen and must become a Christian, and forces it onto
the Jewish case: the modern-secular Jewish person is a heathen who must become a
Jew. As stated, for Schoeps the moment of revelation involves existential salvation –
what he called teshuvah. Yet this Christian framing cannot be transposed into a
Jewish key because in Judaism, faith does not have the constitutive role it has in
Christianity, where ‘Christianus fit, non nascitur [one is not born a Christian, but
rather becomes one]’. The heathen person becomes Christian through faith – yet
‘what corresponds to this is the Jewish world?’ (EJ 313). This point is a particularly
penetrating one, for Strauß does not focus on the more readily available themes in
dialectical theology of divine transcendence or revelation, but rather uncovers the
30
Rabbiner Dr. Max Gr€
unewald, ‘Wege zu eine j€
udischen Theologie’, Frankfurter Israelitisches
Gemeindeblatt 12, no. 1 (September 1933): 3–5 (henceforth WT).
31
Eduard Strauß, ‘Eine j€
udische Theologie?’ Der Morgen 4 (October 1932): 312–4 (henceforth EJ].
C 2017 John Wiley & Sons Ltd
V
14 Daniel Herskowitz
structure of the religious selfhood, and by implication the account of repentance it
implicitly promotes, only to then contrast it to the Jewish outlook. ‘The Jew’, comments Strauß, ‘was and is occupied at all times with the concrete reminder that [. . .]
his people, to whom he belongs indissolubly and to whom he can return home from
the farthest and most remote way of life [Lebensgestaltung], have become God’s people in an hour of historical revelation’ (EJ 313). In Christianity, one begins as a heathen – fallen, godforsaken, lost, and by opening oneself to God, becomes a Christian
– salvaged, redeemed, found. Conversely, Strauß notes, the Jew is always already a
Jew; one’s spiritual trajectory is not that of either/or, but moves on the axis of more
or less, closer or farther.32 In Judaism, teshuva is a transition in degree. The existential
structure exhibited in Schoeps’s scheme is rooted in that of the ‘new “theology of
crisis” [. . .] wherein men like Karl Barth, Emil Brunner and Friedrich Gogarten offer
their co-religionists aid against the reemergence of heathenism’, and it is ‘precisely
this theology with its Christian-eschatological character that Schoeps wants to bring
to contemporary Jews’ (EJ 314). However the Jew ‘does not require’ (EJ 314) it. The
Barthian position of salvation as concomitant to the knowledge of God, understood
as faith, is in discord with the Jewish view whereby knowledge of God, understood
as obedience, is an essential yet partial step on the path to salvation. Schoeps,
according to Strauß, diagnoses the Jewish spiritual predicament with an inadequate
set of assumptions and thus inevitably reaches a wrong diagnosis and an improper
antidote. The significant point that Strauß directs attention to is that the structure of
the religious selfhood undergirding Barth’s framework reflects an inherently
Christian set of assumptions that ultimately determine Barthianism to be ill-fitted for
Jewish purposes and compromise the uniqueness, indeed particularity, of being
Jewish.
It is clear that the overall Jewish response to Schoeps expressed a profound discontent for what was seen as an attempt to mold a Jewish theology from an overtly unJewish template – to Christianize Judaism. Tellingly, Christian reactions correspondingly disapproved of what they perceived as his Judaizing Barth’s Christian scheme.
Barth himself found Schoeps’s invocation of his categories in the service of Jewish
theology ‘fundamentally strange’.33 By drawing so deeply on his theology, Schoeps
provides a ‘Jewish teaching of the “Fall”, “original sin”, “divine likeness after the
Fall”, and “justification.”’. Yet in Barth’s supersessionist view, any Jewish theology,
especially one which draws on his own thinking, ‘must culminate in the proof that
Christ had been crucified’ – and yet Schoeps does not take that final and necessary
step. Barth, like Schoeps’s Jewish detractors, but unlike Schoeps himself, can make
no sense of ‘Jewish Barthianism’. The particularity and truth of Christian faith resists
the neutral migration of its specific dogmas to other religions. For him, therefore,
Schoeps’s partial Jewish appropriation is not ‘poor’ Barthianism, but not Barthianism
at all.
32
Barth’s either/or position is stated explicitly, for example, in his response to Harnack: ‘the way
from the old to the new world is not a stairway, not a development in any sense whatsoever; it is a being
born anew.’ Rumscheidt, Revelation and Theology, 34.
33
Gary Lease, ‘Der Briefwechsel zwischen Karl Barth und Hans-Joachim Schoeps’, Menora, Jahrbuch f€
ur
deutsch-j€
udische Geschichte 2 (1991): 105–37. Barth does however include a favorable reference to Schoeps’s
J€
udischer and his J€
udisch-christliches Religionsgespr€ach in neunzehn Jahrhunderten (1937) in his Kirchliche
Dogmatik, § 14 Die Zeit der Offenbarung (Zollikon: Evangelische Verlag, 1938).
C 2017 John Wiley & Sons Ltd
V
Jewish Barthianism 15
While agreeing with the judgment that Barth’s theology is inapplicable for Jews,
Rev. George L.B. Sloan nevertheless found that it can play a constructive role in their
eventual conversion to Christianity. In this respect, he notes, Schoeps’s work is beneficial: ‘his sharp, deep criticism of the superficiality of philosophy of religion and of
the humanist Enlightenment optimism will [. . .] have a very salutary effect on Jewish
thought, and may even form a valuable Praeparatio Evangelica for the Jews. But all
this lies still in the future’.34
Alexander Altmann
Concurrent to Schoeps’s construction of suitable foundations for a Jewish theology,
an equivalent effort was undertaken in the Orthodox camp by Alexander Altmann,
then a young rabbi who pursued the task of establishing Jewish orthodoxy on firm
philosophical grounds.35 Fed up by what he found to be the problematic character of
the nineteenth-century theological heritage, Altmann sought also to establish a
Jewish theology based on divine transcendence, autonomy of religion, and revelation. That Altmann was intrigued by dialectical theology is apparent by the fact that
between 1933 and 1935 he addressed the theme of dialectical theology and Judaism
on at least four separate occasions. In his essay ’Was ist J€
udische Theologie? Beitr€age
zur j€
udischen Neuorientierung’ (1933), Altmann discusses and evaluates Wiener’s and
Schoeps’s use of Barthian conceptions and presents an alternative account of Jewish
theology.36 Accepting Barth’s distinction between theology and all other intellectual
endeavors, Altmann appreciates the turn to theology issued by Schoeps as a praiseworthy divergence from the general orientation towards philosophy of religion in
modern Jewish thought. Altmann credits Schoeps – ‘influenced primarily by
“dialectical theology”’ – for moving ‘revelation, grounded in God’s transcendence, to
the center of Jewish consideration’ (JT 41). This noteworthy theological accomplishment is achieved, however, despite ‘the radical inappropriateness of his enterprise in
its details’. Schoeps’s main shortcoming lies in his neglect of addressing the fundamental particularity of Jewish existence: unlike philosophy of religion, ‘theology
must always be conscious of its particularistic character’ (JT 52). Altmann insists, like
Strauß, that the existential trait of the secular Jew is still stamped by a specifically
Jewish mark, and hence dissimilar to the general Western person. And like Wiener,
Altmann contends that a Jewish theology must focus on the particular significance of
revelation and peoplehood as ‘the two sufficient and not further reducible elements’.
The analysis of these two phenomena reveals the true character of Jewish theology
and its distinctiveness from Christian theology. In his ‘taking dialectical theology
over wholesale, and wholly uncritically’ (JT 47), Schoeps has committed some deeply
problematic missteps. For one, Christian theology as a whole ‘receives its
34
G.L.B Sloan, ‘Das Problem der Judenmission und die Dialektische Theologie’, Theologische Aufs€atze:
Karl Barth zum 50. Geburtstag (M€
unchen: Chr. Kaiser Verlag, 1936), 521–2.
35
Thomas Meyer, Zwischen Philosophie und Gesetz: J€
udische Philosophie und Theologie Von 1933 bis 1938
(Leiden: Brill, 2009), 107–165.
36
Alexander Altmann, ‘Was ist J€
udische Theologie? Beitr€
age zur j€
udischen Neuorientierung’, Der
Israelit (Summer 1933). An expanded version was republished later that year. Translated into English as
‘What is Jewish Theology?’ in Alexander Altmann, The Meaning of Jewish Existence: Theological Essays
1930–1939, ed. Alfred L. Ivry (Hanover, NH: Brandeis University Press, 1991), 40–56 (henceforth JT). This
English translation is used unless otherwise noted.
C 2017 John Wiley & Sons Ltd
V
16 Daniel Herskowitz
characteristic function through reference to the sacral authority of the church’. This is
true even with respect to Barth’s theology, which ‘no matter how strongly it is,
ideally, related to revelation – remains directed, in fact, toward the institution of the
church, the producer and bearer of the charismatic pneuma’ (JT 43). Judaism lacks
this kind of mediating institution, and in its stead ‘the people, and not the church,
are the unmediated bearers of historical revelation’ (JT 44). Furthermore, the doctrine
of opposition, underscored by Kierkegaard and taken to its utmost extreme by Barth,
is not ‘merely a logical dialectic’, i.e., the conclusion of neutral theological contemplation, but is in fact ‘based in the Christian doctrine of Original Sin [S€
undenfall]’ (JT
47). The infinite disjunction between man and God is an outcome and reflection of
the Christian distinction between the fallen human being inherently stained by
Original Sin and the benevolent God. Altmann, identifying the deeply Calvinist tone
of Barth’s position, dubs this ‘the indissoluble difference between Jewish and dialectical Protestant theology’. That Wiener overlooked this crucial point caused him to
mistakenly equate it to the unknowable God of the docta ignorantia tradition championed by Maimonides. This is a crucial point, one which reaches to the heart of the
Jewish dilemma vis-a-vis Barth’s theology. For by disclosing that his position of radical divine transcendence is not logically deduced but rather the result of a dogmatic
commitment, Altmann indicates that no distinction could be made with respect to
neutral and Christian elements in Barthianism. If Judaism seeks to develop a theology founded upon a robust notion of divine otherness, therefore, it should not look
to dialectical theology for assistance. The sources to do so should to be found within
its own tradition – and Altmann identifies this source in the thought of
Maimonides.37 Yet unlike Wiener, it is crucial for Altmann to distinguish
Maimonides’s conception of divine transcendence from Barth’s – the former constitutes a major milestone in the Jewish war against idolatry, while the latter is an outcome of Christian dogmatics. The tacit confrontation between Barth and Maimonides
exhibits how in certain Jewish intellectual circles the great mediaeval sage served as
a prominent source for addressing the contemporary theological predicament that
their Christian counterparts found in the Swiss theologian and his movement.38
For Altmann, revelation is of utmost importance for Jewish theology; not revelation as such, but a specific understanding of revelation, i.e., commandments and
law: ‘Only a theology standing in relation to revelation and, at the same time, having
halakha at its center is entitled to be called Jewish theology’ (JT 46). In this respect,
Wiener’s account of Jewish Barthianism is significantly preferable to Schoeps’s.
Altmann lauds Wiener for asserting the particularistic nature of Jewish law and the
essentiality of Jewish peoplehood for Jewish theology. But he also rebukes Wiener’s
view of the unbridgeable gap between the particularity of halakha and the universality of its theological and moral conceptions. Jewish theology, Altmann insists, ‘is
37
Cf. for example Alexander Altmann, ‘Metaphysik und Religion’, Jeschurun: Monatsschrift f€
ur Lehre
und Leben im Judentum 17, no. 9–12 (1930): 321–47.
38
A schematic account of the prominent role Maimonides played in Jewish-German intellectual circles
at the time can be found, for example, in Alfred L. Ivry, ‘Hermann Cohen, Leo Strauss, Alexander
Altmann: Maimonides in Germany’, in The Trias of Maimonides: Jewish, Arabic and Ancient Culture of
Knowledge, ed. Georges Tamer (Berlin: Walter de Gruyter, 2005), 175–83. The suggested connection
between the theological temperament within which dialectical theology emerged and the intensified gravitation towards Maimonides among some Jewish thinkers is not mentioned by Ivry and constitutes a worthy topic for further scholarly elaboration.
C 2017 John Wiley & Sons Ltd
V
Jewish Barthianism 17
completely homogenous’ because it is completely particularistic. Schoeps on the
other hand errs not only in his neglect and disregard of the Jewish concept of revelation as law but also in attempting to articulate the primal foundation of a Jewish theology in the form of dogmas and doctrines. Although there is place for a fluid,
dynamic form of systemization, ‘Jewish theology is fundamentally not a systematicliterary labor but an actualistic-decisional function’. Holding the view of revelation
as law means that it originates in God and is prompted by divine will alone, but
human beings nevertheless do have a role in its unfolding: divine law requires interpretation and implementation over time. Also taking into account the gravity of the
Jewish people as the bearers, interpreters and advancers of revelation implies a
shared and continuous conception of the revelatory act. Revelation in Judaism is,
Altmann stresses, dynamic: ‘the work of revelation is essentially uncompleted and is
demanded anew historically each day’. Altmann thus presents a theological account
wherein revelation is accentuated while it is consciously and markedly un-Barthian.
Building on his 1933 rejoinder to Schoeps and Wiener, Altmann’s most systematic
and direct engagement with dialectical theology takes place in a 1935 essay entitled
’Zur Auseinandersetzung mit der dialektischen Theologie’.39 Here allusions are made to
texts by Gogarten and Brunner, but the main theological work addressed is Barth’s
Die christliche Dogmatik im Entwurf (1927).40 This essay reflects both the seriousness
with which Altmann grappled with the Barthian challenge and his deep familiarity
with the writings of the theologians associated with dialectical theology. Altmann
also added to it an appendix dedicated to Schoeps, ‘Barth’s Jewish student’.41
Ultimately, Altmann aims to demonstrate here the deep discrepancies between the
Barthian scheme and Judaism as he perceives it. Altmann’s position is perfectly captured in his assertion that despite an ‘affinity of problems considered by these theologies’ (DT 77) of Judaism and Christianity, the use of common theological language
is frustrated due to ‘the presence of substantial structural differences’. Altmann
admits in the appendix that from a Jewish point of view ‘there is no question we can
learn a lot from Barth’ (AP 359). Specifically, it is ‘the strictness with which theology
is called back to itself’, and the manner in which it ‘direct[s] its temporal spiritual
powers to the word speaking only to it, also speaks to our conscience’ (AP 359). Yet
the disposition toward the seriousness and autonomy of theology can only serve as a
wake-up call for Jewish theologians to take hold of their own tradition; other than
this general disposition, dialectical theology has little to offer.
The heart of the incompatibility of Judaism and dialectical theology lies in the
strict disjunction between God and the world. ‘Is the thesis of opposition acceptable
to a Jewish consciousness? [. . .] Is the Jew, too, as a member of the secularized
world, subject to this distance from God? Is Kierkegaard the prototype of today’s
Jew also?’ (DT 79). Altmann resolves definitively that ‘we cannot accept this on the
basis of Jewish consciousness’ (DT 78). Barth clearly rejects the bitter fruits of his
theological predecessors, but ‘in order to overcome historicism Barth completely
39
Alexander Altmann, ‘Zur Auseinandersetzung mit der dialektischen Theologie’, Monatsschrift f€
ur
Geschichte und Wissenschaft des Judentums 79 (1935): 345–61. In English: ’A Discussion with Dialectical
Theology’, in Altmann, Jewish Existence, 77–87. Auseinandersetzung also has the connotation of ‘confrontation’, ‘argument’.
40
Karl Barth, Die christliche Dogmatik im Entwurf, Erster band: Die Lehre vom Worte Gottes (Munich: Chr.
Raiser, 1927). Barth soon abandoned this project in favor of his Kirchliche Dogmatik.
41
The appendix was not translated to English. See Altmann, Auseinandersetzung, 358–61 (henceforth AP).
C 2017 John Wiley & Sons Ltd
V
18 Daniel Herskowitz
removes revelation from history’ (DT 85). This position is completely unacceptable
from a Jewish outlook: rejecting historicism does not demand the devaluation or disqualification of history. In Barth ‘temporality is sacrificed to eternity’, and thus his
idea of ‘primal history’ [Urgeschichte] – according to which ‘revelation is neither a
part nor a predicate of history, nor does it pass over into history, even in the event
of revelation itself’, negates the Jewish perception of history as a worthy arena of
human-God encounter. Barth’s anti-historical attitude towards revelation possesses ‘a
transcending, apocalyptic attitude’, while ‘actual history’ within which Judaism as
‘the continuity of a life lived according to Torah’ (DT 86) operates, ‘cannot immediately be touched by this attitude’ (DT 82).
For Altmann, the covenantal relationship between God and Israel cannot be
fathomed through the prism of a radical demarcation of God and the depreciation of
man. Barth’s attempt to protect the purity of God from the blight of humanity professes a negative opinion of man and the world to which Judaism cannot concede. In
the Jewish worldview ‘no dialectic of opposition is able to prevent man’s being true
to himself [. . .] God and man encounter each other, but God does not suspend
human existence after creation by addressing it in revelation. How could this be
thought, if man is really and truly God’s creature, created in his image?’ (DT 80).
It should be noted that by evoking the notion of imago dei, Altmann situates
Judaism on the ‘Catholic’ side vis-a-vis the Protestant impulse towards divinehuman opposition, epitomized in dialectical theology. The Jesuit Erich Przywara,
whose thought occupied Altmann at the time, chided Barth for expounding a radical
distinction between earth and heaven.42 By emphasizing the creatureliness of the
human being, Przywara’s theology stressed that the transcendent divine is both ‘in
€ber uns’].43 Altmann was well aware that his
us’ and ‘above us’ [’Gott in uns und u
position bore semblance to Przywara’s Catholic position. Articulating the Jewish
position on history, Altmann contrasts the church, which ‘stands only outside of history’ (DT 83) with Israel, which ‘stands within history and, at the same time, above
history’. And in a review of the first part of Przywara’s systematic work Analogia
entis (1932), Altmann explicitly notes that the principle of creatureliness espoused by
Orthodox Judaism ‘is in truth not at all in such contrast, perhaps the principle is
even identical, to the Catholic metaphysics of creatureliness postulated by Przywara’.
And both are contrasted in this review to ‘dialectical theology with its devaluation of
the creaturely’.44Altmann also speaks of ‘the doctrine of an analogia entis between
God and man, a doctrine that is decisive for the basic attitude of Jewish theology’ (JT
46). Alongside the evident proficiency in Christian theology and the astute understanding of the figures and stances participating in the major theological dispute of
42
Erich Przywara, Das Geheimnis Kierkegaards (Munich: Oldenbourg, 1929), 30. Barth was accused of
Marcionism by some of his contemporaries, most notably by Harnack. See Rumscheidt, Revelation and
Theology, 37. See also Erich Foerster, ‘Macionitisches Christentum’, Die christliche Welt 35, no. 45 (1921):
811; Arnold Hein, ‘Moderner Marcionitismus und praktische Theologie’, Theologische Bl€atter 32, no. 6–7
(1922): 148. Barth ultimately rejected these accusations. Barth, Romans, 13, 47, 241–42; Rumscheidt,
Revelation and Theology, 50, 95–100.
43
€ ber uns? (Immanenz und Transzendenz in heutigen
For instance: Erich Przywara, ‘Gott in uns und u
Geistesleben)’, Stimmen der Zeit 105 (1923): 343–62; Przywara mentions Schoeps and his Barthian tendencies in his ‘Theologie des Judentums: Umschau’, Stimmen der Zeit 124 (1933): 341–2.
44
Alexander Altmann, ‘Zwischen Philosophie und Theologie: Drei Buchbesprechungen’, Der Israelit,
no. 14/15 (7 April, 1933): 1–2. Here Altmann also reviews J.C Franken’s Kritische Philosophische und dialektische Theologie (1932).
C 2017 John Wiley & Sons Ltd
V
Jewish Barthianism 19
the day, what is noteworthy here is that Altmann does not seem troubled with coupling these ‘basic’ Jewish attitudes with the Catholic principle of creatureliness and
analogia entis. By contrast, he observes in the appendix that Schoeps’s commitment to
Barth and acceptance of the doctrine of opposition is admittance to the Christian Fall
and its implication that ‘the quality of creation is threatened’. ‘It need not be said’,
he notes, ‘that for the Jewish consciousness the quality of creation as such is never
dispensable’ (AP 361).
The tendency toward abstraction, dogma and systemization of theology is
opposed, in Altmann’s view, to the concept of revelation as ‘law, teaching, torah’.
Moreover, the unavailability of the Word of God in Barth’s scheme is incompatible
with the role of Jewish practice, halakha, at the heart of Jewish life. Similarly Barth’s
contention that an act of existential decision is required for the Bible to become testimony of the incarnation of the logos is problematic. The ‘shock readiness and decision’ which is implied in Barth’s attitude cannot sustain Jewish law. ‘Decision is like
a dot’, muses Altmann, but ‘action means extending into time; it is a path. Hence the
law must be present. It is not an existential shock but existential familiarity’. Thus
the Word of God as law cannot be given ‘in the instability of decision’ or in an ‘isolated timeless act of existential shock’. Rather the Jewish perception of teshuvah ‘is
the unique act of entering upon a path, of reconnecting to the continuum of history’
(DT 87).
End Note
The disputed episode of explorations into a purported Jewish Barthianism is evidently situated within the fateful Jewish predicament of interwar Germany and its
suggested solutions. As stated, it reflected the effort for Jewish self-assertion and the
search for an authentic self-explication, with the backdrop of the disassociation with
the liberal worldview and its hopes for acceptance in German culture, the so-called
‘German-Jewish synthesis’. Indeed, the episode of Jewish Barthianism manifests the
intricate interdependence of the theological and the political: Wiener’s proclamation
of the Jewish peoplehood as a foundation to any Jewish theology worthy of the
name – exceptional in the environment of liberal Judaism at the time – implied a
rejection of the allegiance to the German Volk and bespoke his Zionistic dispositions.45 The interweaving of theology and politics is blatantly apparent in Schoeps,
whose conservative reactionary convictions and attribution of religious significance
to German nationalism saw in the liberalism of Weimar Republic an offence against
God, to which the Jewish adaptation of dialectical theology may serve as an antidote.
Schoeps even founded an anti-liberal, fervently patriotic Jewish movement ‘Der deutsche Vortrupp, Gefolgschaft deutscher Juden’, envisioned as the spearhead of the political
and religious revolution in which he believed.46 The critical reception of Schoeps’s
theology among his fellow Jews is no doubt entwined with the overarching hostility
45
Schine, Jewish Thought Adrift, 109–20; Wiener, J€
udische Religion, 258–74.
On Schoeps and the Vortrupp, see Carl J. Rheins, ‘Deutscher Vortrupp, Gefolgschaft deutscher Juden
1933–1935’, Leo Baeck Institute Year Book XXVI (1981): 207–29; George L. Mosse, Germans and Jews: The
Right, the Left, and the Search for a ‘Third Force’ in Pre-Nazi Germany (London: Orbach & Chambers, 1971),
especially 102–9; Lease, Odd Fellows, 225–6; John V. Dippel, Bound upon a Wheel of Fire: Why So Many
German Jews Made the Tragic Decision to Remain in Nazi Germany (New York: Basic Books, 1996), 106–7.
46
C 2017 John Wiley & Sons Ltd
V
20 Daniel Herskowitz
towards his fascist political views.47 Altmann’s emphasis on the particularity of revelation as Jewish law and Jewish peoplehood serves as the theological underpinning
of his Religious Zionism. Similarly, the responses of Feuchtwanger, Strauß and
Gr€
unewald are also to be seen in light of their efforts to constitute proud Jewish
identity and existence in times when these could hardly be taken for granted. In this
respect, Barth’s debunking of human initiative and the handing over to God all hope
for salvation was at odds with any and all of the political positions and endeavors
that hoped to actively ameliorate the Jewish predicament.
Yet above all, the Jewish debate over the possible bearings of Barthianism on
Judaism manifests the complicated nature of the theological relations between
Judaism and Christianity. The Jewish engagement with dialectical theology is
marked by fascination and disapproval, influence and rejection, adoption and adaptation. Barthianism was seen as a model or source of inspiration for Jewish renewal,
but at the same time as the doctrinal opposition in contrast to which Judaism can
best affirm itself. Overall it can be said that in the period when the force and challenge of Barth’s theology was most critical, Jewish thinkers made thoughtful arguments against its appropriateness. As we have seen, the motivation to uphold the
complete otherness of the divine and recover the radical difference between God and
humanity, so disturbingly compromised by the nineteenth-century theological framework, was shared by Karl Barth and Jewish theologians. Yet the radicalism through
which Barth undertook this task of theological reform could not, ultimately, be
shared by his Jewish counterparts. While Barth took his critique of liberalism to its
ultimate conclusion, the overall Jewish tone, as exhibited by Wiener, Altmann, and
the numerous responses to Schoeps, was a theologically-motivated refusal to allow
the tension between history and theology to become a full-fledged rift, nor were they
willing to embrace, as a reaction, principles alien to their understanding of Judaism.
They confirmed a stark account of divine transcendence, albeit one which does not
disable the relational character of God with the world, humanity and history.
This seemingly clean cut story of a distinctive and defining boundary line beyond
which Judaism would not concede cannot however be left unproblematized: firstly,
because as mentioned it nevertheless involves a shared rejection of liberal positions
by both Jews and Christians as well as a similar signaling toward a theocentric theological response, thereby substantiating rather than undermining their joint theological horizon. Secondly, because what surfaces from the Jewish grappling with
Barthianism is how some of the Christian movement’s theological precepts resonated
with familiar notions found within Jewish tradition itself. The turn to Maimonides
by Altmann and Wiener and to Kabbalah by Scholem (and perhaps also Schoeps’s
construction of an anti-Maimonidean irrational counter-history) to counter
Barthianism illustrate not only the desire to address the contemporary theological
challenges out of the sources of Judaism, but also the complex way in which Barth
47
For instance: Ignaz Maybaum, ‘Rezension’ of Schoeps’s ‘Wir deutschen Juden’, Der Morgen 5
(August 1934): 241–2. This is especially discernable in Scholem’s ‘Open Letter’. Also, reporting to
Benjamin upon meeting Schoeps, Scholem describes him as ‘bursting with vanity and the desire to be on
everybody’s lips’; he ‘is so busy trying to connect up with German fascism in every way, sans phrase
[without further ado], that he will not have time for any other activities in the foreseeable future’
(Scholem, Correspondence, 31). Benjamin’s response reveals a similar sentiment: ‘I was quite delighted to
read what you had to say about Schoeps [. . .] The upshot: there is order in the world. And the Schoepses
are looked after – if not by God, then by Satan’ (ibid., 36).
C 2017 John Wiley & Sons Ltd
V
Jewish Barthianism 21
became particularly relevant in the context of Jewish modernity, so that these Jewish
sources were seen as bearing comparable theological content to Barthianism without
its undesired Christian ‘baggage’.48 But perhaps more importantly, this clean cut
story must be problematized because the outlined theological motivations behind the
Jewish refusal of Barthianism correspond to some significant internal critiques of dialectical theology’s radicalism within Christian circles themselves. This was already
indicated through the Przywara-Altmann connection where the desire to distance
Judaism from Barthianism resulted in the surprising bed-fellow of Catholicism. But
dialectical theology also spurred much protest within Protestant circles, which were
deeply disturbed by similar issues that Jewish thinkers found unacceptable. Liberal
theologians and even some of Barth’s theological companions ultimately found the
unbridgeable abyss between God and world, and the one-sidedness of the divinehuman dialectic, incompatible with the overall Christian message. The Jewish resistance to dialectical theology is therefore comparable in some important respects to
internal Christian voices of opposition.
We argued above that the overarching question regarding the universality and
neutrality vs. the particularity of theological concepts undergirds this theological
encounter as a whole. The varying answers to this question expressed in our discussion manifest not only diverse theological assumptions, but also how Barthianism
came to mean different things for different thinkers in a way that encompasses their
concerns over the possibility of Jewish self-assertion vis-a-vis Christianity. Thus the
highly paradoxical investigation into the possibility of Jewish Barthianism serves as a
prime example of the way in which Jewish-Christian difference is constructed in the
modern world.
48
In this respect, Franz Rosenzweig’s response to Karl Barth and how Jews at the time understood the
many affinities between these two thinkers is another case in point. On this see Herskowitz, ‘Franz
Rosenzweig and Karl Barth’, 79–100.
C 2017 John Wiley & Sons Ltd
V