Mexico: portrait and society

Learning, Marginalization, and Improving the Quality of Education in Low-income Countries, 2022

Ao Dr. Roberto Simionato de Moraes. do Centro de Compu tação Eletrônica da ESALQ. pelas análises estatísticas realizadas.-Ao Sr. Cleusval Bissi pelo cuidaddso trabalho de dati lografia e aos Srs. Benedito He!rcu lano Oavanzo e Luiz Cezar Zambello pelo trabalho de impressão. Pare n;o errar por omissão. agrêdSÇo a todos que. embóre não citados� contribuiram diret� dU intlireta�ente na reali .... zação deste trabalho.

2018

²Universidade Licungo. Faculdade de Ciências e Tecnologia. Extensão da Beira. Moçambique. Resumo. Este artigo analisa o impacto da renda sobre os padrões de consumo doméstico de energia no 14º Bairro urbano denominado Nhaconjo, localizado no Município da Cidade da Beira, no centro de Moçambique. Com base no questionário, as famílias inqueridas foram classificadas em nove grupos de níveis de renda. Os resultados confirmam a hipótese de que com o aumento da renda o consumo doméstico de energia tende a aumentar, mas a um ritmo desigual. Também, foi possível verificar que quanto menor for a renda há mais participação de combustíveis que se encontra na base inferior da "escada de energia", no caso da lenha e serradura.

2011

Apesar do conceito de gênero textual fazer parte, desde há muito tempo, dos critérios para a constituição de grandes corpora que pretendem retratar a chamada "língua geral", só mais recentemente é que ele foi aplicado ao estudo da tradução especializada e à terminografia. No entanto, alguns trabalhos têm mostrado que o estudo das convenções associadas aos gêneros textuais utilizados por uma dada comunidade discursiva e o estudo contrastivo desses mesmos gêneros, tal como eles são usados por duas ou mais comunidades discursivas, podem ser úteis para tradutores, teóricos da tradução e terminológos. Por exemplo, as decisões judiciais são um gênero textual que tem interessado alguns pesquisadores na área da análise do discurso e na área da tradução (Bhatia, 1993; Stolze, 2010). Ainda que as características principais deste gênero estejam bem documentadas e tenham sido utilizadas para o auxílio da tradução, as aplicações desses resultados em terminografia, nomeadamente à criação de bancos de termos, têm sido mais escassas. O nosso interesse pelo conceito de gênero textual, em geral, e pela decisão judicial, em particular, prende-se com o facto de estarmos a desenvolver, desde há alguns anos, um banco de termos multilíngue (português, inglês, francês) que pretende descrever a terminologia das decisões judiciais. A versão portuguesa baseia-se num corpus de decisões do Supremo Tribunal de Justiça de Portugal (STJ) e, recentemente, criou-se um corpus das decisões do Supremo Tribunal Federal do Brasil (STF) para estudar as diferenças entre a terminologia jurídica portuguesa e a terminologia jurídica brasileira. As conclusões a tirar dessa pesquisa, ainda em andamento, podem ajudar a perceber a forma como o português do Brasil (PB) pode ser integrado nessa base de dados. Será necessário criar uma nova versão só para o PB? Ou o repertório do português europeu (PE) poderá acolher as eventuais variantes terminológicas sem que seja necessário criar um novo repertório? Esta contribuição pretende responder a uma parte destas perguntas. Assim, começaremos por rever os trabalhos anteriores que sublinham a importância dos gêneros textuais para a tradução e para a terminologia bem como os estudos comparativos de decisões judiciais que já foram feitos. De seguida, examinaremos as características dos textos 10.17771/PUCRio.TradRev.23650 PIMENTEL-Estudo contrastivo dos acórdãos dos Supremos Tribunais...

O artigo investiga como o diretor Alejandro G. Iñárritu inovou no tratamento de temas banalizados no cinema mainstream – solidão, violência e morte – valendo-se de uma peculiar abordagem humanista marcada por seu imaginário cultural mexicano. Para tanto, seus quatro primeiros filmes são analisados com abordagem cognitivista neoformalista, conforme acepção de David Bordwell, complementada por aportes do crítico da cultura Octavio Paz. Abstract: The article investigates how the director Alejandro G. Iñárritu innovated in the treatment of banalized themes in the mainstream cinema – solitude, violence and death – using a peculiar humanist approach marked by his Mexican cultural imaginary. Therefore, his first four films are analyzed with a neo-formalist cognitive approach, according to David Bordwell, complemented by contributions of the culture critic Octavio Paz.

2017

O presente artigo objetiva analisar e avaliar, a partir de uma perspectiva sociológica, os impactos socioambientais e econômicos facejados pela população de Ferreira Gomes, município do Estado do Amapá no norte do Brasil, decorrentes da construção das usinas hidrelétricas F. Gomes, C. Nunes e C. Caldeirão ao longo do Rio Araguari localizado no supracitado município, atentando o foco analítico para a dimensão da territorialidade. Para tanto, o itinerário percorrido perpassará por uma caracterização dos pressupostos históricos que fundamentam o modelo de desenvolvimento vigente na Amazônia, para então demonstrarmos suas consequências empíricas a partir de dados colhidos, via observação participante e análise documental, em Ferreira Gomes. Compreende-se que o escopo teórico aqui adotado insere-se nos esforços em consolidar uma "Sociologia da Amazônia", cujo objetivo consiste em dar fundamentações críticas e dimensionar a esfera político-ideológica dos fatores antropogênicos nos problemas ambientais. Em suma, o artigo em tela consiste em uma análise crítica do modelo desenvolvimentista imposto à região amazônica, problematizando o paradoxo onde o desmatamento, a perda da biodiversidade, os danos às comunidades, os incomensuráveis danos ambientais etc. seriam legitimados e justificados em nome de um suposto "desenvolvimento".

Artigo: ROUBAR É UM NEGÓCIO DE PALAVRA: LÉXICO DO FURTO E DO ROUBO EM DOCUMENTOS LATINOS E PORTUGUESES.

A morte é um tema importante em inúmeras culturas e civilizações, seja do ponto de vista religioso, filosófico ou científico. Neste sentido, o tratamento da morte dado pela cultura mexicana chama especial atenção, pois a finitude da vida não é pensada apenas no campo religioso, mas apresenta-se como componente da identidade nacional. A morte no México faz parte da vida, é tema de festa e arte. O fato de o México apresentar uma história de colonização europeia e agressiva evangelização semelhante aos demais países latino-americanos, leva-nos a perguntar o que há na cultura e religião mexicana que tornam este país tão singular em sua identidade e importante símbolo: a morte. Assim, o presente artigo apresenta resultados parciais da pesquisa em andamento sobre a morte, e um de seus principais símbolos, a caveira, elemento fundamental da cultura mexicana. A partir de dados bibliográficos e de campo, o texto traz uma reflexão sobre as relações entre morte e vida — presentes na Festa dos Mortos —, religião, arte e identidade mexicanas que se constroem em torno da imagem da caveira. ABSTRACT Death is a major theme in many cultures and civilizations, whether on religious, philosophical or scientific perspectives. In this sense, the treatment of death given by the Mexican culture draws particular attention, since the finiteness of life is not conceived only in the religious field, but is presented as a component of national identity. Death in Mexico is part of life, and is regarded as a theme both for celebration and art. The fact that Mexico presents a history of European settlement, as well as an aggressive evangelization, similar to other Latin American countries, leads us to ask what is in the culture and Mexican religion that make this such a unique country in its identity and in its very important symbol: the death. As follows, this paper presents partial results of an ongoing research into the death and one of its main symbols, the skull-a fundamental element of Mexican culture. From both bibliographic and field data, the text presents a reflection on the relationship between death and life-present in the Day of the Dead Celebration-religion, art and Mexican identity that are built around the skull image.

Saberes e práticas na Constituição dos sujeitos na contemporaneidade , 2015

A palestra faz uma leitura sobre a proliferação da violência no México e na América Central. A discussão tem como eixos as noções de Necropolítica, vida nua e biopolítica, discutindo a pertinência desta última para analisar o exercício do poder, a governabilidade e os sistemas políticos na região.

Caderno CRH, 2008

INTRODUÇÃO Quando o controle social sobre o poder público e suas burocracias é exercido por atores coletivos organizados e não por cidadãos em sua condição inerentemente individualizada ("cidadãos avulsos"), necessariamente ocorrem modalidades de representação política cujas lógicas de funcionamento, constituição e legitimidade ainda não foram investigadas o suficiente, embora venham despertando cada vez mais atenção, como demonstra o surgimento e o crescimento de agendas de

Revista Crioula, 2017

RESUMO: O artigo analisa a configuração literária de Malinche no primeiro romance histórico latino-americano, o anônimo Xicoténcatl (1826). Objetivamos mostrar a criticidade neste romance oitocentista e ao mesmo tempo comparar as imagens de Malinche na obra com os estudos históricos sobre essa personagem, apontando distanciamentos e aproximações entre o exposto em Xicoténcatl e o que se registra na história sobre Malinche.