REVIEW OF WOMEN’S STUDIES
Knowing in Our Own Ways
Women and Kashmir
Nitasha Kaul, Ather Zia
W
hen it comes to international conflicts, ignorance is
as much an ally as ill-will in their prolongation. The
vested interests entrenched in profiting from conflict unsurprisingly seek to limit the range of possible political
options that might lead to demilitarisation, dialogue, conciliation, a just peace, and eventually resolution. However, the
means by which the conflicts are prolonged relate just as much
to the usually effective embargoes on what kind of knowledge
can be produced about the conflict, by whom, and with what
kind of visibility.
This is acutely so in the case of Kashmir, where ignorance
and ill-will work synchronously to produce a simplistic understanding of the region that belies its complexity in terms of
its history, politics, competing claims, traumatic memories,
divided populations, lack of justice, denial of rights, loss of
homes, and cycles of extremism, corruption, and occupation.
The mainstream understanding of Kashmir outside the region
and globally is predominantly through the prism of an Indian
and Pakistani statist narrative. There is little space for Kashmiris and their knowing in their own ways; even less for Kashmiri women speaking about women and Kashmir. In that
sense, the present Review of Women’s Studies, with all its limitations, provides Kashmiri women this space.
The word “Kashmir” is hypervisible in the Indian discourse
today, but in specific and limiting ways. Most Indians and others
internationally have a received understanding of Kashmir that
is based mostly on media reports, which again tend to be
significantly state-centric. Thus, the signifier “Kashmir is a
tremendously powerful one in the contemporary Indian imaginary and, depending on the qualifiers attached to it, it can be
made to carry different political meanings and messages. For
instance, when used in the public discourse, the terms Kashmiri
Pandit, Kashmiri Muslim, Kashmiri men, and Kashmiri women
will all perform different discursive functions. Kashmiri
women, as part of that hypervisibility, are often presented as
passive victims of their men and of the overarching political
violence. Our remit and motivation, here, is to initiate the
reader into a more complex understanding of women and
Kashmir—women of Kashmir, women in Kashmir—as a way
of further interrogating the significance of gender in questions of prolonged conflict.
At the outset, we reflect on some of the issues of grouping
the themes and the challenges we faced in putting together
this review issue. As co-editors, being Kashmiris ourselves,
our motive for this review issue was to include the “herstories”
Economic & Political Weekly
EPW
december 1, 2018
vol lIiI no 47
of Kashmir. We have, deliberately and with intent included
only work by Kashmiri women. We do not claim to be representative of or speaking for all Kashmiri women, but our motivation is to bring a heightened visibility to at least some Kashmiri scholars who are actively thinking about the intersection
of gender and the political dispute. The Kashmiri women writing in these pages are scholars, professionals, and activists
who present their analysis in light of history, anthropology,
law, and feminist studies. No doubt, there will be other
endeavours where we can include a more diverse array of
Kashmiri scholars and scholars of Kashmir across genders. We
consider this review issue as part of an ongoing endeavour
that will prioritise Kashmiri voices that have been usually sidelined. We are aware that in this review issue there is relative
absence of gender concerns as they relate to Kashmiri Pandits
and other Kashmiri minorities, the Kashmiri and Indian economy, as well as the disputed parts of Kashmir administered by
Pakistan and China. It is not that we did not try to find some
such voices, but it was not possible always to find or to retain
them. In that context, much more work needs to be done, and
this is only the beginning.
Each paper in this review issue refers to the conflict, and relies on a wide range of narratives and sources. The aim here is
not to provide a definitive account of what Kashmiri women
think, or say, or want, or experience. Indeed, for us, as editors,
selecting and finalising the papers was a tough balancing act.
On the one hand, it is not always possible to request a citation
for the experience of being marginalised or of witnessing marginalisation, and, on the other hand, scholarly work cannot
rely entirely on assertions. We have tried, wherever possible,
to walk this line between acknowledging the theoretical feminist insights and making sense of the empirical realities faced
in the colonial periphery of the postcolonial nation.
In a protracted conflict as the one in Kashmir, the life of people
remains suspended often, in the time between the next encounter, killing, arrest or curfew. When men become direct victims
of state violence, it falls to the women to hold the last vestiges
of the community together. Samreen Mushtaq’s (p 54) paper
We would like to thank the guest editors Nitasha Kaul and Ather
Zia, and the members of the editorial advisory group of the Review
of Women’s Studies Mary E John, J Devika, Kalpana Kannabiran,
Samita Sen, and Padmini Swaminathan for putting together this
issue on “Women and Kashmir.”
33
REVIEW OF WOMEN’S STUDIES
engages with the ways in which Kashmiri women are part of a
more overt and wider political struggle, but also part of the
everyday resistance where the binaries of home and outside
do not hold, and where the home is not an indicator of safety.
She looks at the ways in which everyday resistance can be
understood through visibility, resilience, and dignity in the
reproduction of the daily existence of Kashmiri life. Ordinary
life also features in Mona Bhan’s (p 67) paper, but in an
extraordinary manner. Bhan shows us how the daily life of
ordinary Kashmiris is threatened as Indian policies increasingly weaponise nature. Bhan specifically locates her paper in
the aftermath of the floods of 2014, when Kashmiris en masse
challenged the notion that the flood was natural, and thus
apolitical. Kashmiris linked the questions of nature, and
ecological and resource sovereignties to their struggle for
self-determination against Indian hegemony. Bhan’s paper
situates Kashmiri women’s narratives of dispossession and
the proliferation of Indian investments in mega hydroelectric
dams on Kashmir’s rivers within this context. Uzma Falak’s
(p 76) paper is a lyrical analysis of affective female alliances—
vyestoan—and their liberatory potential. She theorises women’s mobilisation in friendships that emerge during protests,
demonstrations, and funeral processions of militants and
civilians alike who are killed by the government forces. She
analyses these linkages not just as a form of support, but also as
the creation of a gendered resistance. In Inshah Malik’s (p 63)
paper, we see how funerals have become spectacular sites of
feminist resistance. She challenges the myth of the grieving
mother as a passive symbol of patriarchal nationalism, and
34
meaningfully theorises Kashmiri women’s agency in the
public sphere.
Mir Fatimah Kanth (p 42) excavates the history of gendered
resistance, illustrating a continuity when it comes to women.
She looks at women, politics, and subjectivity in relation to the
state and its arbitrary exercise of power, and in relation to society and its gendered expectations of women. Kanth’s tracing of
this history makes it clear that resistance to Indian authority is
not a post-1989 phenomenon and certainly has not been bereft
of women’s participation. In the context of the empowerment
of Kashmiri women, Hafsa Kanjwal’s (p 36) paper takes us back
in time, alerting us to how state-sponsored women empowerment programmes in the early years of post-partition Kashmir
resulted in feminist projects that were affiliated with the state,
and, in time, became deeply contested and politicised. In this
context, women’s mobility and education were more geared in
the service of consolidating the power and legitimacy of the
state, rather than allowing indigenous movements—political
or social—to grow and flourish. Essar Batool’s (p 60) paper
tackles the issue head-on by focusing on sexual violence under
intense militarisation and patriarchal norms. Batool, who is
also a co-author of an important volume titled Do You Remember Kunan Poshpora?, analyses the sexual violence against
women, men, and transgender persons in Kashmir at the hands
of the government’s troops, who are emboldened by the legal
immunity provided by laws like the Armed Forces (Special
Powers) Act. While militarisation-related violence works differently on men and women, issues of “shame,” “honour,” and
reprisals mean that fear results in under-reporting of such
december 1, 2018
vol lIiI no 47
EPW
Economic & Political Weekly
REVIEW OF WOMEN’S STUDIES
violence for both men and women. Batool also makes the
important point of how the structure of patriarchy can act as
an ally of state violence and oppression. Alliya Anjum’s (p 47)
paper makes sense of how militarism and militarisation is
linked to a denial and loss of rights, investigating the gendered
effects of this in terms of how violence is experienced and
why it is perpetrated. She thinks through the conflict-related
sexual violence paradigm in the context of Kashmir, calls into
question the government response towards human rights
abuses in Kashmir, and urges the need for ending impunity,
especially in the context of international legal policy, which is
stringent and clear with regard to sexual violence in conflicts.
Understanding Experiences of Women in Kashmir
While the structure of a military occupation cracks down
equally on all genders, feminist scholarship has shown us that
the interlocking nature of militarism and masculinity means
that competing patriarchies of oppression and resistance become mutually constitutive, and women are at the sharp end
of both. Understanding and analysing the life experiences and
agential potential of women in disputed zones like Kashmir
becomes difficult as well as crucial. In addition to the complications of the globally ubiquitous patriarchy, there is the question of how war and occupation is an exercise in gendered hyper masculine power in the context of a conflict zone. Against
this backdrop, Kashmiri women deserve to be recognised for
their tremendous role in challenging the narratives and impacts of occupation; these are generational struggles, at once
poignant and powerful. We think of inspirational women like
Parveena Ahangar who is the co-founder and chairperson of
the Association of Parents of Disappeared Persons (APDP), an
organisation that brings together those searching for Kashmiri
men who have disappeared in the custody of the Indian armed
forces. We think of the 55 Kashmiri women who came together
in 2013 under the banner of the Support Group for Kunan
Poshpora, and have been key to the annual commemoration of
23 February as Kashmiri Women’s Resistance Day. We think of
the Kashmiri women of the past, the present, and the future
who have spoken truth to power, stood up for their rights,
braved all odds and persevered, disrupted both patriarchy
and occupation, and have lived to tell their stories, to laugh,
sing, and love.
Yet, so many Kashmiris have had their lives brutally cut
short by conflict and violence that has been orchestrated to
humiliate them and render them bereft of relatives, homes,
and hopes. Do you know how Kashmiris remember? Kashmiris,
of any and all kinds, map their timelines not merely by running through the years chronologically, but by recalling the
years through what they brought: the summers of massacres,
months of mass blindings, humiliations of human shields,
ceaseless curfews and bans, repeated uprisings, political upheavals, impositions of governor’s rule, India–Pakistan border
hostilities, rigged elections, mass exodus, and mass rape. Srinagar
has flowers that grow on mass graves, lanes that are littered
with ruined houses and torture centres that have been turned
into official residences. There are soldiers and guns everywhere.
Economic & Political Weekly
EPW
december 1, 2018
vol lIiI no 47
In 2018, the United Nations produced a “Report on the Situation of Human Rights in Kashmir: Developments in the Indian
State of Jammu and Kashmir from June 2016 to April 2018,
and General Human Rights Concerns in Azad Jammu and
Kashmir and Gilgit-Baltistan.” The reception of this report in
the Indian media was overwhelmingly one of rejection and
ridicule. The illegitimacy of the Indian state’s actions in Kashmir
is aided by a common-sense public opinion of the Indian majority,
which only allows for seeing the Kashmiri struggle through
the lens of paternalism or jingoism.
What serious scholar of Kashmir could deny the simultaneous
existence of human rights abuses and a political problem that
needs a political resolution which must involve the Kashmiris
themselves? Yet, even something as basic as this is hard to find
being reflected in the Indian mainstream media, through
which most Indians form their opinions on Kashmir.
We urge the readers of this review issue to move beyond the
comfort zone of merely acknowledging the vulnerabilities of
the marginalised Kashmiris, by equalising the illicitness of
the military and the militants, by thinking past the self-serving machinations of the Indian power brokers at the centre
and Kashmiri mainstream politicians at the periphery, and by
asking the difficult question: How long must ordinary Kashmiris
suffer their traumatic history as endless memory before their
calls for freedom and justice are taken seriously enough to
warrant a political resolution?
The Kashmiri women herein speak of myriad things: of
spectacles and street protests; women’s companionships and
female alliances; women’s movements and imaginaries of
resistance; the links between militarisation, militarism, and
the creation of impunity by the law; competing patriarchies
and sexual violence as they seek to break Kashmiri communities; the infrastructures of control that limit their mobilities,
bodies, and experiences; public grief at funerals as a challenge
to Indian sovereignty over Kashmir; and autobiographies, oral
histories, and the textures of political memories.
In the powerful idiom of postcolonial criticality, the question we should ask is not “Can the Kashmiri women speak?”
but rather “Can you hear them?”
Nitasha Kaul (nitasha.kaul@gmail.com) teaches Politics and International
Relations at the Centre for the Study of Democracy, University of
Westminster, London. She is a multidisciplinary academic, novelist,
poet, artist, and economist. Ather Zia (editor@kashmirlit.org) teaches
Anthropology and Gender Studies at the University of Northern Colorado,
Greeley, Colorado. She writes poetry, short fiction and is the founder of
Kashmir Lit and co-founder of the Critical Kashmir Studies Collective.
EPW Index
An author-title index for EPW has been prepared for the years from 1968
to 2012. The PDFs of the Index have been uploaded, year-wise, on the
EPW website. Visitors can download the Index for all the years from the site.
(The Index for a few years is yet to be prepared and will be uploaded when
ready.)
EPW would like to acknowledge the help of the staff of the library of the
Indira Gandhi Institute of Development Research, Mumbai, in preparing the
index under a project supported by the RD Tata Trust.
35
REVIEW OF WOMEN’S STUDIES
Moving from Impunity to Accountability
Women’s Bodies, Identity, and Conflict-related Sexual
Violence in Kashmir
Alliya Anjum
In the aftermath of the Balkan Wars and the Rwandan
genocide, international legal policy on sexual violence in
conflicts saw a major shift towards stronger international
accountability mechanisms. The establishment of
criminal tribunals and the development of the
conflict-related sexual violence paradigm were some of
the institutional and policy changes that occurred as a
result, with both acknowledging that women are
targeted in conflicts not only because of their gender,
but also due to their ethnic identity. The applicability of
the conflict-related sexual violence paradigm to the
Kashmir case is explored, thereby underscoring the
bigger questions regarding the state’s responsiveness
towards such human rights abuse, and its commitment
towards ending impunity for sexual violence in conflicts.
Alliya Anjum (anjurizvi@gmail.com) teaches at O P Jindal Global
University, Sonipat, Haryana.
Economic & Political Weekly
EPW
december 1, 2018
vol lIiI no 47
K
ashmir is one of the most militarised conflict sites in
the world, with more than half a million troops populating its streets and borders (Kashmir Times 2013).
The heavy presence of troops and a legal apparatus that provides them immunity signifies that “militarisation” and “militarism” pervade the state’s response to conflict in the region.
Militarisation in its plain sense can mean “expansion of the
relative size of some integral part, scope or mission of the
armed forces”—visible either in military spending, or through
the number of soldiers on the streets (Bowman 2002: 19).1 Militarism, on the other hand, is a system of thinking where military “institutions and ways” are valued more than “civilian
life”—where life includes its inextricable signifiers, like dignity,
freedom, and health (Lutz 2002: 723). This hierarchical valuation in Kashmir’s case, for instance, is most visible in the operation of immunity laws and the resultant impunity accorded to
the armed forces for the smooth functioning of ostensible
counter-insurgency operations and the maintenance of law
and order (Rediff 2011). Though war is the ultimate manifestation of militarism, militarisation is a wider process that permeates “institutions, values and practices” of the state (Sjoberg
2013: 96). The deeply penetrating and far-reaching effects of
militarisation and militarism, on even the everyday lives of
civilians, include processes by which “military practices extend
into the civilian arena” (Peterson and Runyan 1999: 258), for
example, military-sponsored civilian activities like educational tours.2 A conceptual extension of this analysis of militarism
helps locate its pervasiveness in militarised societies such as
Kashmir, where the distinctions between combatant and noncombatant, and war and peace, soon begin to dissolve into
each other, making rights a natural casualty.3
The association between militarisation and denial of rights,
thus, has remained an enduring feature of conflicts across time.
As Richard Falk (1977: 231) points out, where state power is
maintained through military control, a regime insensitive to
human rights compliance is a natural outcome. The processes of
militarisation and conflict at the same time are not genderneutral phenomena, in that they inherently rely on heteronormative ideas of masculinity and femininity. The conventional, culturally constructed view of this position is that men,
the “just warriors,” make war, and women, as “beautiful
souls,” provide “succor and compassion” (Elshtain 1987: 4) and
promote peace. This, however, is challenged by studies which
47
REVIEW OF WOMEN’S STUDIES
indicate that be it peace, political conflict, or war-making,
these cannot run without women’s participation and support
(Gonzalez and Kampwirth 2001). Relatedly, the memory archives of 20th-century conflicts also make it amply clear that
the experiences of men and women in conflicts are gendered
in nature. In other words, women experience conflicts differently as compared to men. Sexual violence against women, for
instance, has been a common, if not unavoidable feature of
conflicts (Chinkin 1994), including in Kashmir. Even though
men too are subject to sexual violence in conflicts, the rationale
for men being the targets of such violence may differ from that
used for women. Cynthia Cockburn (2013: 434) explains this
difference in the following words:
A woman who is raped in war is raped as a woman, a despised category. A man who is raped is assaulted as a man, to reduce him to the
status of a mere woman, and thus destroy his masculine self-respect.
(emphasis added)
In Kashmir’s case, survivor testimonies have indicated that
“interrogation techniques” by the Indian armed forces have
included electric shocks to their genitals, forcible performance
of sexual acts on others, and rape, thus confirming that men
too have been the targets of sexual violence (Hoenig and Singh
2014).4 These instances of male sexual violence in Kashmir,
however, are not as well-documented as those of violence
against women, owing to heightened stigma and shame. At
the same time, there is comparatively significant reportage
available on instances of sexual violence, including rapes,
against women largely committed by the Indian armed forces,
since the beginning of the armed insurgency in Kashmir in the
late 1980s. Apart from gendered experiences, the wars of the
20th century—for example, in the Balkans and Rwanda—
have provided us with historical knowledge that men and
women become targets of sexual violence because of their
ethnic or national identity too. This is why, systematic rape in
the context of war was categorised as a “war weapon” (Kohn
1994: 199)—a tactical tool that is used not only to harm and
dominate individuals, but also their communities.
Against the background of these preceding conceptual frameworks, this article aims to analyse sexual violence against
women in Kashmir in light of the law and policy developments
of the 20th century, particularly those that have occurred in the
post-Balkan Wars period. The first part of the article aims to
examine how sexual violence in Kashmir is significant, particularly in view of the changed and strengthened human rights
policy on sexual violence in conflicts after the Balkan Wars.
The second part, while referring to instances of sexual violence
against women in Kashmir in general, engages with the drivers of
conflict-related sexual violence against women and their application in the Kashmir context. The third part highlights, how,
because of a distinct import of sexual violence in conflict zones,
the state’s international human rights obligations are implicated.
From Regrettable Excess to Crime against Humanity
Sexual violence in conflict zones is a long-existing phenomenon. An all too well-known, yet partial list that is still fresh
in popular memory includes the close to 60,000 rapes of
48
Bosnian women in the former Yugoslavia (1992–95), 40,000 in
Liberia (1989–2003), 2,00,000 in the Democratic Republic of
the Congo (since 1998), and a staggering 1,00,000–2,50,000
rapes committed just within three months of the Rwandan
genocide in 1994 (UN Outreach Programme on the Rwandan
Genocide 2018). Rape, however, has often been used as a
euphemism for sexual violence in conflict. At the same time,
historical evidence from victim accounts illuminates how women
suffer such violence in forms including and other than rape,
for example, sexual slavery, forced pregnancy and sexual
humiliation among others (Leiby 2009). This enhanced understanding of the nature of conflict violence that women are subject to, has led to gradual law and policy developments. For instance, the United Nations (UN) acknowledges this broader
strain and context of violence as “Conflict-related Sexual Violence,” (CRSV) rather than confining it to the commonly used,
“wartime rape.”5 The term “wartime rape” refers to the context of an “armed conflict,” which is a legal term for war—
whether declared and acknowledged or not. This may involve
fighting between states, or between states and armed groups
(Non-International Armed Conflicts [NIACs]). Jurisprudential
tests and legal thresholds are used in order to ascertain that
the latter variety of conflicts are NIACs and, thus, will involve
application of international laws of war (read expanded protections and accountability for violations of rights of civilians
including women) (Prosecutor v Dusko Tadic 1999; Vite 2009).6
It is, therefore, not surprising that states, including India, try to
avoid conflicts being categorised as NIACs. In order to elude
international scrutiny and accountability, they would rather
refer to such conflicts as an internal strife at best. In Kashmir’s
case, for instance, the Government of India’s declared position at the UN is that no international or NIAC exists (Ministry
of Women and Child Development 2013). This contradicts the
existence of heavy militarisation in Kashmir and the continuation of special security laws that grant extensive powers and
immunity from prosecution to the armed forces. Nonetheless,
the prevention and protection of CRSV involves broader state
responsibility for upholding human rights, as it pertains to a
strain of sexual violence that is “directly or indirectly linked
to a conflict,” which need not be an “armed conflict” in the
aforementioned technical sense (UN Secretary General 2017).
In any case, as has been argued elsewhere, a conflict or a
“conflict zone” is also a spatial or political concept that is capable of many revisionist possibilities and interdisciplinary interpretations, and may not necessarily be confined to legal technicalities (Shalhoub-Kevorkian 2009).
Hence, the protective ambit of the concept of CRSV seeks to
include prevention and prohibition of “incidents or patterns”
of sexual violence, including “rape,” or any other form of sexual
violence of comparable gravity against women, men or children,
occurring in “conflict or post-conflict settings or situations of
political strife” (UN Secretary General 2010). This highlights
that human rights policy does not mandate legal and or strategic interventions by the state until such violence escalates to a
certain (grave) magnitude; and an incidence–conflict nexus is
what sets this strain of violence apart, say, from sexual violence
december 1, 2018
vol lIiI no 47
EPW
Economic & Political Weekly
REVIEW OF WOMEN’S STUDIES
ordinarily suffered by women qua women alone, that is, rape as
an exercise of masculine power and dominance over women.
The incidence–conflict nexus is visible in the profile of the perpetrator (state or non-state actor) and the survivor/victim’s
membership of a group, often within “a climate of impunity”
to make it context-specific (read conflict-related) sexual
violence, and not mindless male sexual aggression run amok
(UN Secretary General 2010). Therefore, experiential knowledge of sexualised violence against women in conflicts clarifies
that they are targeted not only because they are women, but
because they are certain women—it becomes an act of
intersectional discrimination implicating gender, ethnic, and
national, etc, identities—a cause for international human
rights law concern (Pitaway and Bartolomei 2001: 27).
Before the conflicts of the 1990s—like the Balkan Wars—
sexual violence, unlike other forms of conflict violence, such
as murder or torture, was often dismissed as a by-product of
wartime activity, as “collateral damage” (Brownmiller 1975:
31). It was frequently downplayed as a private (sexual) act of
soldiers (the boys-will-be-boys argument), or was being outrightly denied (this never happened). For example, Peruvian
army commanders in their counter-insurgency operations
against the Shining Path called it a “necessary excess” (Brownmiller 1975: 31). Radovan Karadizc—now convicted, among
other crimes, for the Srebrenica massacre by the International
Criminal Tribunal for the Former Yugoslavia—is quoted to
have dismissingly stated that of the few cases of rapes by Serb
soldiers that he knows of, they were “not organised, but [were]
done by psychopaths” (Iacobelli 2009: 270). With reference to
an incident in Kashmir, an Indian army officer was quoted as
stating in a similar, flippant vein: “A soldier conducting an
operation at the dead of the night is unlikely to think of rape
when he is not even certain if he will return alive” (Asia Watch
and Physicians for Human Rights 1993: 17). It was soon realised
that it is this acceptance, dismissal, or condoning of rape as an
inevitable aspect of conflicts that lends itself to be utilised as a
“weapon of war” in an armed conflict context, and as a political
tool no less in conflict situations other than that of the armed
variety (Cockburn 2013: 441). Therefore, this dismissiveness and
resultant lack of accountability for violation of rights had to be
addressed by gender and ethnic identity sensitive policy changes.
The events of the Balkan Wars and the Rwandan genocide
in the 1990s, therefore, in particular, redefined the way sexual
violence against women in conflicts has come to be understood. The carefully garnered evidence in the former Yugoslavia, for example, revealed that Bosnian women were raped as
a project of ethnic cleansing and humiliation, and as a “weapon of war” (Russell-Brown 2003: 364). Among other motivations, women were raped so that they become impregnated
with Serb babies in furtherance of the Serb national project of
creating a Greater Serbia (Russell-Brown 2003: 364). The
rapes of Tutsi women in Rwanda were systematically carried
out as an act of genocide to breed out the Tutsi people in the
country (Alvarez 1998–99: 359).7 Due to media attention
received by the horrors of this violence, coupled with feminist
lobbying, conflict rape, when committed systematically in the
Economic & Political Weekly
EPW
december 1, 2018
vol lIiI no 47
course of armed conflicts, came to be recognised as a crime
against humanity, war crime, and also as an act of genocide
before international courts (Park 2007: 13).8 These developments changed the way sexualised violence and rape in conflicts is perceived worldwide. Given this heightened understanding that ethnic and national identity is often central to
the violence suffered by women in conflicts to now refer to this
violence as a regrettable by-product of wartime, or conflicts,
or as an isolated event of aggressive male sexuality is to speak
of it cursorily. Understanding sexual violence against women
in Kashmir has to be placed within this broader continuum of
historical, legal, and policy transformations.
Kashmir in the CRSV Framework
A brief sketch of the incidence, nature and extent of sexual violence in Kashmir will help place things in perspective in relation to the preceding discussion. Since the outbreak of the conflict in the late 1980s, such violence has regularly been reported. Of the conflict-related rapes reported from Kashmir, an
overwhelming number indict the Indian armed forces.9 Rapes
by militants, although rare, have also been reported; however,
as has been noted elsewhere, the armed forces as the representatives of the state violate human rights, while militants
violate law (Varadarajan 1993: 5). Unsurprisingly, an accurate
estimation of the number of rapes in Kashmir is difficult to
obtain. But, the information available indicates that the practice is regular. A 2006 Médecins Sans Frontières study on
rapes in Kashmir found that the number of people witnessing
or hearing of a rape between 1989 and 1990 was far higher
than that in high-intensity conflicts like in Sierra Leone or Sri
Lanka (Médecins Sans Frontières 2006). Eighteen documented
cases of rapes by Indian armed forces ranging from the
Jamir-Qadeem, Sopore case in 1990, to the Gujjardora-Manzgam
case of 2011 have been recorded (Kazi 2014: 14).10 The most
frequently cited examples, however, remain the mass rape of
Kunan Poshpora, the Handwara and the Mubeena Gani rape
cases. In the Kunan Poshpora village, during a cordon and
search operation, about 800 soldiers of the Indian army gangraped between 20 and 60 women. Ages of survivors ranged
from 13 to 60, including a young pregnant woman, who later
delivered a baby with a fractured arm (Batool et al 2016: 82;
Jha 2013). In 2004, in a village in Handwara, a mother and
her 10-year-old daughter were raped by a major of the Rashtriya Rifles (Peer 2016: 200–02). Mubeena Gani, a young
bride, was raped by a group of Border Security Force (BSF) personnel on 16 May 1990, the evening of her wedding, when she
was on her way to her husband’s house with the groom’s entourage (Varadarajan and Joshi 2002).
These instances provide an indication of the prevalence,
nature and scale of the rapes in Kashmir. However, these parameters, too, have to be placed within the CRSV paradigm mentioned above to understand their salience in a particular context. It has been argued that prevalence and scale (quantitative information) of rapes and sexual violence may no longer
be the sole compelling methodological driver for provoking
human rights interventions at the state or international levels.
49
REVIEW OF WOMEN’S STUDIES
It is now thought that even isolated incidents of sexual violence
(quantitative information) when complemented with contextual factors (qualitative information), such as conflict history,
politics, and motivation of perpetrators, will warrant legal
action and protection, even at the international level (Boesten
2017: 506). Scale assumes significance when sexual violence
occurs in mass numbers during armed conflicts, as part of a
systematic policy, and can be prosecuted as crimes against
humanity or war crimes (Meron 1993: 424). Otherwise, even
sporadic, regular incidents of sexual violence necessitate
stricter enforcement of human rights guarantees, better preventative measures, and stringent accountability mechanisms and
outcomes, if the victim and perpetrator profiles remain unchanged within a charged political context, and the incidence–conflict
nexus is established, as described above (Boesten 2017).
Women’s Bodies as Symbols of the Nation
Even though sexual violence is a gendered violation committed against women qua women, the evidence from the conflicts since the 1990s brought to cognisance that certain women
suffer sexual violence by certain men for particular purposes
(MacKinnon 1993: 64–65). In the case of Bosnia and Rwanda,
this kind of violence was inflicted for annihilation of the group
to which the women belonged, forced impregnation and
genocidal rape being the modus operandi for achieving this
end. In other conflicts, where mass, systematic rape as a weapon of war may be absent, sexual violence becomes a tool of
achieving political goals, namely control and repression.
Scholars have tried to explore the rationale behind the deployment of sexual violence as a tool to further political ends in
conflicts. Ruth Seifert (1996: 39) observes that, in many cultures,
women are viewed as an embodiment of the nation, in which
case, the rape of the women of a community is meant to be
the “symbolic rape” of their entire community. This symbolic
association of a community’s women with their nation’s
essence is used for a specific function in a militarised imaginary: For instance, it has been argued that the position of a
woman as a mother is a dominant symbolic imagery that
becomes visible in conflict situations (Mookherjee 2008: 36).
In other words, the woman is “encoded” as the “collective
womb” of the nation (Raven-Roberts 2013: 50). That being so,
the “physical and emotional destruction” of women of a nation,
functions as a vicarious “rape of the body of that community”
which is employed in undermining the morale and strength of
the community (Seifert 1996). This sense of “violation” of the
community is compounded by the physical, social, and psychological effects the violence may have within the particularity
of a social setting.
The detailed impact of this in Kashmir’s context can be
garnered by some of these examples. A report by the Centre
for Policy Analysis (CPA) on the Kunan Poshpora case highlights the general and long-term social and psychological
implications of sexual violence for women in Kashmir
(Kashmir Times 2018). The report highlights that women from
Kunan Poshpora have faced strained relations in their martial
homes and ostracisation from a deeply patriarchal society,
50
which treats women as an embodiment of family “honour,”
and violation thereof amounts to the loss of such honour. In a
context where loss of virginity and consensual or forced sex
outside of marriage is stigmatised, expectedly, unmarried
women from these villages, who have, or are presumed to have
suffered sexual violence, cannot find suitors after the incident
of a mass rape. The report also details that these women suffer
from trauma, physical ailments and many have had to undergo
hysterectomies as a consequence of the violence (Kashmir
Times 2018). By losing their capability to provide reproductive
labour, which is one of their primary functions in a patriarchal
imaginary, an additional variety of isolation from the community is foisted upon them. In another instance, in the case of
Mubeena Gani mentioned above, even though her husband,
resisting social pressures, did not abandon her after the rape,
the couple were ostracised by their relatives and villagers
who were ostensibly influenced by ideas of purity and pollution before and after rape (Peer 2010: 149).11 Often, thus, the
isolation of the survivor or her family begins within close
kinship and community ties, where “honor takes precedence
over victimhood” (Bhasin Jamwal 2017). The social, psychological, and physical consequences of this violence, therefore,
result in the “shattering” of its victims and “driving a wedge
through the community” (MacKinnon 1993: 66), thereby fulfilling the militaristic goals of control and domination of a
community by weakening its constituents.
Women also become targets of sexual violence in being primarily identified as sympathisers of dissidents and, hence,
“subversives” by association or through lending support. Cynthia
Enloe (1990: 1) refers to this category of militarised rapes as
“national security rape”—a form of sexualised violence inflicted to punish and humiliate ‘‘subversive” women for what are
perceived as threats to national security. This may be due to
their direct or indirect support or participation in a “subversive”
movement, or through their relationship with “subversive”
men. A Human Rights Watch report detailed these types of
rapes in Kashmir where women were targeted for being militant sympathisers, or became targets in reprisal attacks after a
militant ambush (Asia Watch and Physicians for Human Rights
1993: 1). In this form of violence, therefore, sexual violence is
inflicted on women in their primary capacity as sympathisers
and, hence, “subversives” by actual or perceived association.
Additionally, as Catherine MacKinnon (2006: 223) has argued,
rape in conflicts is also used as a “humiliation rite” by perpetrators
for the men on the opposing side, by appealing to their failure
to “protect” their women. In this manner, women’s bodies are
encrypted as vessels through which masculine messages of
“rape as exercise of power” by the perpetrator are transmitted
to the men on the opposing side. Although this can be true for
rapes of women by armed forces in any set of circumstances,
certain survivor accounts make this argument particularly cogent.
For instance, during personal interviews of rape survivors in
Kashmir, many of the respondents stated that they had been
“raped in presence of their own families, their own husbands,
and their own children” (Kazi 2014: 14). Rape as a spectacle,
particularly assumes the character of a “humiliation rite” since
december 1, 2018
vol lIiI no 47
EPW
Economic & Political Weekly
REVIEW OF WOMEN’S STUDIES
women are stereotypically associated with a “need for protection” and men with providing that protection. Such associations underlie sexual violence and rape being used in this
manner as a tool of domination (Enloe 1990). Relatedly, the
inability to “rescue” and “protect” the women evokes a sense of
“emasculation” (in masculinity terms) in the men of a community. A reservoir of emasculated men, through this and other
forms of everyday humiliation in a conflict zone, may tend to
have long-term societal effects. For example, it has been argued that this can be a contributing factor behind increased
domestic violence against women within that region (Amnesty
International 2004: 18). Such a community’s aggravated, and
helpless men are able to project a sense of power where they
are most able to—in their homes.
The emphasis on women being targeted for sexual violence
because of their national or ethnic identity may not necessarily
mean that women lose their subjectivity as women, that is,
crimes against them in their capacity as women may not
become secondary to crimes against their group. Rather, this
parameter—that of their identity—has to be an additional feature in calibrating responses to sexual violence. Rhonda
Copelon (1995: 197) proposes that “Surfacing gender,” that is,
acknowledging the importance of their gender alongside the
significance of their identity in theorising sexual violence
against women in conflicts may help to take care of subjectivity
as a concern.
Immunity, Impunity, and Elusive Justice in Kashmir
The juridical backdrop against which sexual violence takes
place in Kashmir has been referred to as a “legal civil war”—a
situation where the operation of immunity laws, like the
Armed Forces (Special Powers) Act, 1990, enforces an indefinite
“state of exception” or emergency, and has an impact on everyday lives and processes of justice (Duschinski 2009: 692). This
means that due to the legal immunities afforded to the armed
forces, any reporting and redress of sexual abuse is stonewalled. One of the key contributory factors behind this lack of
access to justice is that any prosecution of armed forces by
civilian courts involves seeking executive sanctions, which are
never granted (Amnesty International 2015: 27). Usually, in
situations of extreme public pressure, court martial proceedings may be initiated, as was done in the Handwara rape case,
for instance. However, these have been severely criticised for
falling short of international standards of fair trial and natural
justice. Additionally, the process is inaccessible and opaque for
victims, and has been condemned for treating perpetrators too
leniently (Gazala Peer 2016). Pertinently, in the Handwara
case, the Supreme Court had ruled that court martials could
not be subject to the superintendence of the high court, hence
reinforcing their nature as impervious and inscrutable forms
of justice (Union of India and Others v Major A Hussain: 1998).
Within such a constraining legal apparatus and a judicial
process that is unresponsive to restoration of rights and accountability, a survey of the state’s response to prominent cases of
sexual violence in Kashmir becomes important. These will
help illustrate the applicability of the CRSV paradigm in the
Economic & Political Weekly
EPW
december 1, 2018
vol lIiI no 47
Kashmir context. In the case of the Kunan Poshpora rapes, the
state’s initial response was to deny that the incident had ever occurred. The inquiry by the Press Council of India, a nonjudicial body, three months after the rapes, exonerated the
army, by discrediting victim testimonies, finding contradictions in their statements, or downplaying what had happened
to them, by stating that these “abrasions are common among
Kashmiris” (Press Council of India 1991: 146). They termed
their narratives as “tutored” and “coerced,” while calling the
incident a “massive hoax” (Press Council of India 1991: 146).
Independent judicial enquiries observed that normal investigative procedures were ignored in this case, indicating the
state’s active attempt to brush the incident under the rug
(Noorani 1991). After reinvigorated efforts by Kashmiri women
to revive the case, in 2011, the State Human Rights Commission
ordered the reopening and investigation of the case, followed
by a public interest litigation (PIL) in the Jammu and Kashmir
(J&K) High Court asking for compensation to survivors and
monitoring of the investigation (Masood 2014). Even though,
in an unprecedented move, the high court ordered compensation, the Supreme Court has stayed further proceedings in the
case as on date (Masood 2015). Similarly, because of the state’s
efforts to thwart a fair investigative procedure in the rapes of
Asia and Neelofer in Shopian, it has been termed as a cover-up
(Fazili 2014). A Yale Law School (2009) report has also noted
that despite litigants approaching courts against armed forces
in cases including rape, not a single conviction has been
achieved, spawning a culture of impunity for such and other
forms of human rights abuse.
Given this impunity and the vulnerabilities of Kashmiri women
to sexual violence in a charged political context in the ways
described above, a redefinition of the concepts of “accountability”
and “redress” needs to happen within a CRSV paradigm. This
would involve a feminist redefinition of the concept of “security,”
which requires the bringing about of an absence of military,
economic, and sexual violence particular to women (Tickner
1992: 66). This position accommodates the broader concept of
“human security” that emphasises guaranteeing freedoms,
dignities, and “absence of fear” to individuals such that they
can develop their potential fully (UN General Assembly 2012).
A critical feminist understanding of “human security” also
acknowledges intersectional identities of women involving their
gender, race, ethnicity, class, etc—identities that underlie
conflict violence against women (Hudson 2005). Considering
these, it was thought important that women in conflict situations
need special human rights protections, so that state behaviour
and structures do not make it impossible for them to achieve
the end of “developing their potential fully.” This is why
Security Council Resolution 1325 was passed, which recognised
the specific effects of war and conflict on women and called
on states to take measures to prevent sexual violence, apply
international human rights law, and end impunity in cases of
sexual violence (UN Security Council 2000). These cannot
happen unless structures of immunity, impunity, and denial
continue to thrive. The CRSV paradigm also mandates that the
rights of women to equal protection under laws and access to
51
REVIEW OF WOMEN’S STUDIES
justice be ensured in a conflict setting. This is currently elusive
in the absence of a comprehensive approach to ending impunity
for CRSV (UN Security Council 2008). Besides, international
legal policy acknowledges that when sexual violence in conflict
is used against civilians, it impedes just resolutions to conflicts
in the first place (UN Security Council 2010).
Furthermore, the institutional response to sexual violence
in Kashmir also needs to be seen within the larger framework
of the tripartite human rights obligations of the state: the responsibilities to “respect, protect and fulfil” (Office of the High
Commissioner for Human Rights 2018). The obligation to “respect” means that states must refrain from interfering with or
curtailing human rights. The obligation to “protect” requires
states to protect individuals and groups against human rights
abuses, committed either by its own representatives or by private
actors. The obligation to “fulfil” means that states are mandated to take positive action to facilitate the enjoyment of
basic human rights, including existence of robust institutions,
and accountability mechanisms to ensure access to justice.
When CRSV occurs in Kashmir and is followed by the lack of
meaningful redressal mechanisms, these fundamental tripartite human rights obligations of the state towards the survivors
remain unfulfilled. This is exacerbated by the fact that official
apathy and even acquiescence is evident through certain
recorded instances, for example, military authorities terming
sexual violence by armed forces in Kashmir as a “regrettable
excess,” or soldiers recorded to have acknowledged that they
Notes
1 A more complex analysis of militarisation,
however, understands it through its involvement of, and impact on, society and institutions. In that sense, it entails discursive and
material processes through which societies
prepare for war, including the “shaping of
other institutions in synchrony with military
goals.” See Lutz (2002).
2 For details of the military’s engagement in civilian
life as an avowed policy of counter-insurgency
operations in Kashmir, see Anant (2011).
3 For an understanding of how the lines between
these concepts can blur, see the Armed Forces
(Jammu and Kashmir) Special Powers Act,
1990, Section 4(a), and how its operation facilitates this. Any commissioned or non-commissioned officer: “if he is of the opinion that it is
necessary so to do for the maintenance of public order, after giving such due warning as he
may consider necessary, fire upon or otherwise
use force, even to the causing of death, against
any person who is acting in contravention of
any law or order for the time being in force in
the disturbed area.” Also see Human Rights
Watch (2011).
4 In the Kashmiri lexicon, “interrogation” is often
used as a euphemism for torture, due to its
prevalence in questioning by the armed forces.
For details, see Mathur (2016: 16–20).
5 “Conflict-related sexual violence” and “Sexual violence” will be used interchangeably hereinafter.
6 Sylvian Vite (2009) finds that one of the tests
for declaring a conflict as an NIAC is the
“collective nature of fighting” or the state being
forced to use its army as the police is being unable to deal with the situation “on their own.”
7 See particularly the judgment in the Akayesu
case where rape was adjudged as a weapon of
52
8
9
10
11
were ordered to rape (Kazi 2014: 29). This scenario seriously
calls into question the current mechanisms of redress, as well
as underscores the need for placing sexual violence in Kashmir
within the perspective of global debates and transformations
on human rights policy on CRSV, which treats both gender and
national identity-based targeting of women as a matter of
international concern.
Conclusions
Despite sexual violence being pervasive in conflicts, it had
often been underplayed as an atrocity. At the most, it would be
described as a personal act of soldiers. The law and policy
transformations of the 20th century, however, have changed
that. This portrayal is now not only considered narrow and
depoliticised, but it is seen as ignoring how sexual violence can
be and is deployed in conflict situations to fulfilling political
goals. The learning from past conflicts has given rise to the
CRSV paradigm, which encompasses this understanding and
helps adequately evaluate institutional responses to such violence once it occurs. In the Kashmir case, hence, we need to
call this violence by its rightful name, and gauge institutional
responses within the paradigm. The fact that the state responds to such violence with de facto and de jure immunity,
therefore, would go directly against the intent and directive
of its mandate. As Brownmiller (1975: 31) has argued, men do
not rape because they can, but because they are explicitly or
implicitly encouraged to do so.
war and an act of genocide when carried out
systematically against a community in an armed
conflict. For details, see Alvarez (1998–99).
For these and other related changes brought
about by international tribunals established
after the Bosnia and Rwanda confl icts, see
Park (2007).
In reply to a question in the legislative assembly, the then Chief Minister of Jammu and
Kashmir (J&K), Omar Abdullah, placed the
registered number of rapes in J&K between
1989 and 2013 at 5,125. The number of rapes
by state forces far outnumbered rapes by
insurgents. Besides, abuse by armed forces as
representatives of a state invites international
legal obligations, like enforcement of human
rights, which are not enforceable against insurgents, who violate law, not human rights
(Abbas 2013).
For the whole list of cases, see Kazi (2014).
Basharat Peer provides comprehensive details
of Mubeena Gani’s rape, as well as her life
afterwards.
References
Abbas, Shah (2013): “Men in Uniform Outnumber
Militants in Rapes, Molestations: Government,”
Kashmir Life, 8 October, http://kashmirlife.
net/men-in-uniform-outnumber-militants-inrapes-molestationsgovernment-44633/, viewed
on 17 January 2018.
Allard, K Lowenstein (2009): “International Human Rights Clinic,” The Myth of Normalcy: Impunity and the Judiciary in Kashmir, Yale Law
School, April, http://www.law.yale.edu/documents/pdf/Intellectual_Life/Kashmir_MythofNormalcy.pdf, viewed on 29 January 2018.
Alvarez, Jose E (1998–99): “Lessons from the
Akayesu Judgment,” ILSA J Int’l & Comp L, 5,
p 359.
Amnesty International (2004): “Lives Blown Apart:
Crimes against Women in Times of Conflict,”
London: Amnesty International Publications.
— (2015): “Denied: Failures in Accountability for
Human Rights Violations by Security Forces
Personnel in Jammu and Kashmir,” London:
Amnesty International.
Anant, Arpita (2011): “Counterinsurgency and ‘Op
Sadhbhavana’ in Jammu and Kashmir,” IDSA
Occasional Paper No 19, 13, https://idsa.in/system/files/OP_CounterinsurgencyKashmir.pdf,
viewed on 7 January 2018.
Asia Watch and Physicians for Human Rights
(1993): “Rape in Kashmir—A Crime of War,”
New York: Human Rights Watch.
Baaz, Maria Eriksson (2009): “Why Do Soldiers
Rape? Masculinity, Violence and Sexuality in
the Armed Forces in the Congo,” International
Studies Quarterly, 53: 499.
Batool, Essar et al (2016): Do You Remember Kunan
Poshpora? New Delhi: Zubaan Books.
Bhasin, Jamwal, Anuradha (2017): “Gender and
Patriarchy in Militarised Kashmir,” Women and
Politics of Peace: South Asia Narratives on Militarisation, Power and Justice, Rita Manchanda
(ed), Delhi: Sage Publication.
Boesten, Jelke (2017): “Of Exceptions and Continuities: Theory and Methodology in Conflict-related
Sexual Violence,” International Feminist Journal
of Politics, Vol 19, No 4, pp 506–19.
Bowman, Kirk S (2002): Militarisation, Democracy
and Development: The Perils of Praetorianism in
Latin America, Philadelphia: Pennsylvania
State University Press.
Brownmiller, Susan (1975): Against Our Will: Men,
Women and Rape, New York: Fawcett Book.
december 1, 2018
vol lIiI no 47
EPW
Economic & Political Weekly
REVIEW OF WOMEN’S STUDIES
Chinkin, Christine (1994): “Rape and Sexual Abuse
of Women in International Law,” European
Journal of International Law, Vol 5, No 3, p 327.
Cockburn, Cynthia (2013): “War and Security,
Women and Gender: An Overview of the
Issues, Gender and Development,” Vol 23, No 3,
p 434.
Copelon, Rhonda (1995): “Gendered War Crimes:
Reconceptualizing Rape in Time of War in
Women’s Rights,” Julie Peters and Andrea
Wolper (eds), Human Rights: International
Feminist Perspectives, New York: Routledge.
Duschinski, Haley (2009): “Destiny Effects: Militarisation, State Power and Punitive Containment
in Kashmir Valley,” Anthropological Quarterly,
Vol 82, No 3, pp 691–718.
Elshtain, Jean Bethke (1987): Women and War,
London: University of Chicago Press.
Enloe, Cynthia (1990): Bananas, Beaches and Bases:
Making Feminist Sense of International Politics,
Berkeley: University of California Press.
— (2000): “Manoeuvres: The International Politics
of Militarizing Women’s Lives,” Berkeley: University of California Press.
Falk, Richard A (1977): “Militarisation and Human
Rights in the Third World,” Security Dialogue,
Vol 8, No 3, pp 220–32.
Fazili, Gowhar (2014): “Local Agitations in a
Globalised Context: A Case Study of Shopian
and Bomai,” Civil Wars in South Asia: State,
Sovereignty, Development, Aparna Sunder and
Nandini Sundar (eds), New Delhi: Sage.
Gonzalez, Victoria and Karen Kampwirth (2001):
Radical Women in Latin America: Left and
Right, Philadelphia: University of Pennsylvania
Press.
Hoenig, Patrick and Navsharan Singh (eds) (2014):
Landscapes of Fear: Understanding Impunity in
India, New Delhi: Zubaan Books.
Hudson, Heidi (2005): “Doing Security as Though
Humans Matter: A Feminist Perspective on
Gender and the Politics of Human Security,”
Security Dialogue, Vol 36, No 2, pp 155–74.
Iacobelli, Teresa (2009): “The Sum of Such Actions:
Investigating Mass Rape in Bosnia-Herzegovina
through a Case Study of Foca,” Dagmar Herzog
(ed), Brutality and Desire: War and Sexuality
in Europe’s Twentieth Century, New York:
Palgrave Macmillan.
Jha, Prashant (2013): “Unravelling A ‘Mass Rape’,”
Hindu, 8 July, http://www.thehindu.com/todays-paper/tp-opinion/unravelling-a-massrape/article4893078.ece, viewed on 17 January 2018.
Kashmir Times (2013): “Kashmir Breaks Guinness
Record as World’s Largest Militarised Zone,”
Kashmir Times (online), http://www.kashmirtimes.in/newsdet.aspx?q=1376, viewed on
7 January 2018.
— (2018): “Report: Kunan Poshpora,” Kashmir
Times, Centre for Policy Analysis, http://www.
kashmirtimes.in/newsdet.aspx?q=7200, viewed
on 7 January 2018.
Kazi, Seema (2014): “Rape, Impunity and Justice in
Kashmir,” Socio-Legal Review, Vol 10, pp 14–46.
Kohn, Elizabeth A (1994): “Rape as a War Weapon:
Women’s Human Rights during the Dissolution
of Yugoslavia,” Golden Gate University Law
Review, Vol 21, No 1, p 199.
Leiby, Michele (2009): “Digging in the Archives:
The Promise and Perils of Primary Documents,”
Politics and Society, Vol 37, No 1, pp 75–99.
Lutz, Catherine (2002): “Making War at Home in
the United States: Militarisation and the Current
Crisis,” American Anthropologist, September,
Vol 104, No 3, p 723.
MacKinnon, Catherine (1993): “Crime of War,
Crime of Peace,” UCLA’s Women’s Law Journal,
Vol 4, No 1, pp 59–86.
Economic & Political Weekly
EPW
december 1, 2018
— (2006): Are Women Human? And Other International Dialogues, Cambridge, MA: Harvard
University Press.
Marhia, Natasha (2013): “Some Humans Are More
Human Than Others: Troubling the ‘Human’
in Human Security from a Critical Feminist
Perspective,” Security Dialogue, Vol 44, No 1,
pp 19–35.
Masood, Basharat (2014): “Kunan-Poshpora Rapes:
HC Asks J&K to Consider Paying Compensation
in Three Weeks,” Indian Express, 2 July, http://
indianexpress.com/article/india/india-others/kunan-poshpora-rapes-hc-asks-jk-to-consider-paying-compensation-in-3-weeks/, viewed
on 25 January 2018.
— (2015): “Supreme Court Stays Proceedings in
Kunan Poshpora Case,” Indian Express, 10 March,
http://indianexpress.com/article/india/indiaothers/sc-stays-proceedings-in-kunan-poshpora-case/, viewed on 20 January 2018.
Mathur, Shubh (2016): The Human Toll of the Kashmir
Conflict: Grief and Courage in a South Asian Borderland, New York: Palgrave Macmillan.
Médecins Sans Frontières (2006): “Kashmir: Violence and Health: A Quantitative Assessment
on Violence, the Psychosocial and General
Health Status of the Indian Kashmiri Population,” November, https://web.archive.org/web
/20131108061947/http://www.artsenzondergrenzen.nl/pdf/KASHMIRFINALVERSION
221106.pdf, viewed on 17 January 2018.
Meron, Theodore (1993): “Rape as a Crime under
International Humanitarian Law,” American J
Intl Law, Vol 87, No 3, pp 424–28.
Ministry of Women and Child Development (2013):
“India’s National Report on the Option Protocol
to the Convention on the Rights of the Child on
the Involvement of Children in Armed Conflict,”
http://wcd.nic.in/crc3n4/crc3n4_2r.pdf, viewed
on 18 January 2018.
Mookherjee, Nayanika (2008): “Gendered Embodiments: Mapping the Body-Politic of the Raped
Woman and the Nation in Bangladesh,” Feminist Review, Vol 88, No 1, pp 36–53.
Noorani, A G (1991): “Exceeding the Brief: The
Tragedy of the Verghese Report,” Frontline,
12 October.
Office of the High Commissioner for Human Rights
(2018): “International Human Rights Law,”
http://www.ohchr.org/EN/ProfessionalInterest/Pages/InternationalLaw.aspx, viewed on
30 January.
Park, Jennifer (2007): “Sexual Violence as a Weapon of
War in International Humanitarian Law,” International Public Policy Review, Vol 3, No 1, pp 13–18.
Peer, Basharat (2010): Curfewed Night, Random
House, p 149.
Peer, Gazala (2016): “Collateral Damage or Regrettable Casualty: Sexual Violence and Impunity
in Jammu and Kashmir,” Faultlines of History:
The India Papers II, Uma Chakravarti (ed), New
Delhi: Zubaan Books, pp 200–02.
Peterson, V Spike and Anne Sisson Runyan (1999):
Global Gender Issues, 2nd edition, Boulder:
Westview.
Pitaway, Eileen and Linda Bartolomei (2001): “Refugees, Race and Gender: The Multiple Discrimination against Refugee Women,” Refuge: Canada’s Journal on Refugees, Vol 19, No 6, p 27.
Press Council of India (1991): Crisis and Credibility,
New Delhi: Lancer International.
Prosecutor v Dusko Tadic (1999): ICTY Appeals
Chamber, IT —94–1, Judgment of 15 July, paras
131, 137, http://www.icty.org/x/cases/tadic/acjug
/en/tad-aj990715e.pdf, viewed on 14 January
2018.
Raven-Roberts, Angela (2013): “Women and Political Economy of War,” Women and Wars, C Cohn
(ed), Cambridge: Polity Press.
vol lIiI no 47
Rediff (2011): “Army Makes a Strong Case against
Removal of AFSPA in J&K,” 27 October, http://
www.rediff.com/news/report/army-makes-astrong-case-against-withdrawal-of-afspa-in-jk/20111027.htm, viewed on 7 January 2018.
Russell-Brown, Sherrie L (2003): “Rape as an Act of
Genocide,” Berkeley Journal of International
Law, Vol 21, p 364.
Seifert, Ruth (1996): “The Second Front: The Logic
of Sexual Violence in Wars,” Women’s Studies
International Forum, Vol 19, Nos 1/2, p 39.
Shalhoub-Kevorkian, Nadera (2009): “Militarisation and Violence against Women in Conflict
Zones in the Middle East: A Palestinian Case
Study,” Cambridge, UK: Cambridge University
Press.
Sjoberg, Laura (2013): Gendering Global Conflict:
Toward a Feminist Theory of War, New York:
Columbia University Press.
Tickner, J Ann (1992): Gender in International
Relations: Feminist Perspectives on Achieving
Global Security, New York: Columbia University
Press.
UN General Assembly (2012): “Follow-up to Paragraph 143 on Human Security of the 2005
World Summit Outcome,” 66th Session, A/RES
/66/290, 25 October.
UN Outreach Programme on the Rwanda Genocide
(2018): “Background Information on Sexual
Violence Used as a Tool of War,” http://www.
un.org/en/preventgenocide/rwanda/about/
bgsexualviolence.shtml, viewed on 7 January.
UN Secretary General (2010): “Security Council,”
Meeting Coverage SC/10555, 23 April 2012,
https://www.un.org/press/en/2012/sc10555.
doc.htm.
— (2017): “Security Council,” Meeting Coverage
SC/12797, 18 April, https://www.un.org/press/
en/2017/sc12797.doc.htm.
UN Security Council (2000): “Women, Peace and
Security,” Security Council Resolution 1325 S/
RES/1325, 31 October, http://www.un-documents.net/sr1325.htm, viewed on 20 January
2018.
— (2008): “Security Council Resolution 1820,”
S/RES/1820 (2008), 19 June, https://www.securitycouncilreport.org/atf/cf/%7B65BFCF9B6D27-4E9C-8CD3-CF6E4FF96FF9%7D/CAC%20
S%20RES%201820.pdf.
— (2010): “Security Council Resolution 1960,”
S/RES/1960/2010, 16 December, http://www.
securitycouncilreport.org/atf/cf/%7B65BFCF9B6D27-4E9C-8CD3-CF6E4FF96FF9%7D/WPS%20
SRES%201960.pdf, viewed on 20 January
2018.
Union of India and Others v Major A Hussain (1998):
“AIR SCW,” p 171.
Varadarajan, Patanjali (1993): “Kashmir: A People
Terrorized Extrajudicial Executions, Rape,
Arbitrary Arrests, Disappearances and Other
Violations of Basic Human Rights by Indian
Security Forces in Indian-Administered Kashmir,”
Geneva: FIDH.
Varadarajan, Siddharth and Manoj Joshi (2002):
“BSF Record: Guilty Are Seldom Punished,”
Times of India, 21 April, https://timesofindia.
indiatimes.com/india/BSF-record-Guilty-areseldom-punished/articleshow/7503214.cms
viewed on 20 January 2018.
Vite, Sylvain (2009): “Typology of Armed Conflicts
in International Humanitarian Law: Legal Concepts and Actual Situations,” International
Review of the Red Cross, March, Vol 91, No 873,
p 76.
Yale Law School (2009): “The Myth of Normalcy:
Impunity and the Judiciary in Kashmir,”
Allard K Lowenstein International Human
Rights Clinic, Yale Law School, April.
53
REVIEW OF WOMEN’S STUDIES
Dimensions of Sexual Violence and
Patriarchy in a Militarised State
Essar Batool
Enforced disappearances, extrajudicial killings, torture,
and sexual violence have characterised Indian military
operations in Kashmir. Of these, sexual violence has
been used widely to “break” individuals and
communities, and as a tool for punishing resistance
against violence by the Indian state. The discourse
around sexual violence, however, has always revolved
around women with very little focus on men and
transgender persons, given the patriarchal
understanding of sexual violence and power relations.
A critical part of this discussion is also looking at how
the patriarchal structure of the society acts as a
facilitator for the effective use of sexual violence as a
tool against the people. The sexual violence that is
propagated and implemented by a masculine
patriarchal state can be resisted well with a deeper
understanding of gender dynamics.
K
ashmir’s armed struggle has been a matter of serious
concern for the Indian state that has been claiming
Kashmir as its own “integral part” contrary to the
political aspiration of many Kashmiris. The embarrassment
caused to the world’s “largest democracy” by the movement for
self-determination and the resistance to military occupation
by the people of Kashmir has been retaliated with extreme
violence and gross human rights violations. In different cycles
of both armed and civilian resistance, hundreds have been injured, killed and maimed as a result of direct physical
violence perpetrated by the Indian state and there has been
absolute impunity for these crimes (Human Rights Watch Report
1993a). People across divides of age, religion and gender have
protested against the away occupation in Kashmir. While
researching and writing about the human rights violations in this
region that are widely believed to be the result of military
occupation and army operations against armed rebellion, the
wide use of sexual violence by the armed forces—that remain
protected by the guarantee of legal immunity under the Armed
Forces (Special Powers) Act, 1958—cannot be overlooked.
Sexual violence has effectively been used as a weapon to
crush resistance and break the morale of people across the
world in conflict zones. In Kashmir also sexual violence has
been used as an important part of strategy for crushing support to the popular armed rebellion in Kashmir. The families
of militants, mostly women, have been attacked but the families
of non-combatants and civilians have been victims and survivors of this violence too. It is usually incorrectly assumed that
sexual violence is used against only women. Men have equally
been victims of a sexualised form of violence. However, the
motive behind perpetrating sexual violence against men is distinct from sexual violence against women (Kazi 2008).
Gendered Shades
Essar Batool (batoolessar@gmail.com) is a social worker and activist
based in Kashmir. She writes about gender and conflict.
60
Sexual violence against women by men is not about a male
desire for sexual gratification, but is a proven assertion of sexual power to subjugate, given the unequal power dynamics
between genders in the society. Many cases of sexual violence
committed by civilian men against women end in the woman
being killed or mutilated, proving that aggression and a display
of masculinity forms the basis of motivation for such crimes.
Coupled with the social structure where the blame and shame
is directed towards the victim, sexual violence against women
becomes an instant tool to break a woman’s sense of self, forcing
her into victimisation (Bhugra and Kalra 2013: 244–49).
december 1, 2018
vol lIiI no 47
EPW
Economic & Political Weekly
REVIEW OF WOMEN’S STUDIES
Sexual violence against women that manifests in the context of militarisation is immediately a fatal combination of
unquestionable power and absolute impunity, as is the case in
Kashmir. The institution of military has used sexual violence
against women as a tool to punish them and the communities.
It is an attack on “collective honour” and not just of individuals
and their immediate families but on a collective identity (Human
Rights Watch 1993b). In a state of militarisation, the idea of
the “other” or the “enemy” is strongly, actively nurtured and
thus sexual violence by this “other” is seen as an aggression
against the entire community. Kashmir’s history is replete with
examples of how the Indian state through its armed forces
attacked the entire Kashmiri community. In 1991, a unit of the
4th Rajputana Rifles of the Indian armed forces raped women
inside their homes in the twin villages of Kunan Poshpora,
while the men were being tortured during a cordon and search
operation. This was meant as an attack not just on the
“honour” of the people of these villages, but on the entire
Kashmiri community, that has been supporting the armed
struggle against the Indian state, as a representative action
that could break a whole community (Batool et al 2016).
There are other manifestations of this state-sponsored sexual
violence too, ranging from everyday harassment on streets to
trying to embarrass women during search operations by displaying their undergarments to outright rapes of individual
women and collective mass rape (Qadri and Haziq 2016). Merely
limiting the violence to rapes or penetration would result in
negating the everyday experiences of thousands of women by
institutionalised violence that has the support of impunity. The
World Health Organization (WHO) defines sexual violence as
any sexual act, attempt to obtain a sexual act, unwanted sexual comments or advances, or acts to traffic, or otherwise directed, against a
person’s sexuality using coercion, by any person regardless of their
relationship to the victim, in any setting, including but not limited to
home and work. (Krug et al 2002: 149)
Of Impunity and Denial
Sexual violence follows the impunity that the Indian armed forces
have in Kashmir under the protection of the Armed Forces (Special
Powers) Act (AFSPA). The AFSPA was passed in some states of India
on 11 September 1958, but it was extended to Kashmir in July
1990. Under this act, army personnel can enter and search to
make arrests without a warrant and fire to injure and even kill any
individual “suspected” to be acting against law. Fake encounters,
custodial killings, civilian killings, detentions and disappearances
are a result of the impunity that this act provides to the Indian
armed forces (Wani et al 2013: 62). In addition to the impunity
that AFSPA grants, there is an extended cover of legal impunity as
proven recently when the Supreme Court of India stayed investigations against Major Aditya Kumar, accused of firing on and
killing three civilians in Shopian in January 2018 (Soni 2018).
There are only denials against accusations of rape and sexual
violence. Till date no accused from the army has been tried in a
civilian court, even when there are provisions for them to be tried
in such courts for crimes such as rapes, murder and culpable
homicide. Even in cases where there have been trials in military
court, the accused has merely been suspended from service, as in
Economic & Political Weekly
EPW
december 1, 2018
vol lIiI no 47
the case of Major Rahman, who raped a mother and daughter in
Bader Payeen in Handwara in 2004 (Jammu Kashmir Coalition
of Civil Society report 2015). He was only suspended from service after a court martial and later reinstated (Jaleel 2018). It is
abundantly clear that punishment for sexual violence is only an
eyewash, intended to deceive people. The Indian armed forces
have used sexual violence against women to create a sense of fear
among the people, and to establish a norm of punishing people
who might support resistance against the state. As in the case of
the mass rape in Kunan Poshpora in 1991, the incident was a collective punishment against the villagers for “sheltering militants.”
Through violating the bodies of women a message was sent, and
not just once, that the community would be broken in any way
possible for any act of defiance. These offences have not been
limited to just the Indian armed forces, but were used as a tactic by
the government-sponsored militia known as ikhwans to consolidate their power and instil fear within Kashmiris. Their crimes went
unchallenged and unquestioned (Human Rights Watch 1996).
While sexual violence against women in Kashmir has received attention, countless men in Kashmir are also victims of
sexual assaults perpetrated by the various apparatuses of the
Indian state. Sexual violence works on similar lines of power
and subjugation among both men and women, especially in
conflict zones, where it is a more explicit weapon against a
certain population. Within the patriarchal structure, however,
sexual violence against men tends to break an individual,
keeping in mind the expectations of hegemonic masculinity.
Sexual violence against men, mostly boys, is also a reality in
both conflict and non-conflict zones, but is mostly neglected as
it is erroneously perceived to be a rarity (Kapur and Mudell
2016: 11–14). This fact further complicates the gender equations underlying the idea of why sexual violence is prevalent
and perpetrated. Gender relations in sexual violence are seen
mostly as men perpetrating violence against women, but the
vulnerability of men to sexual assault in conflicts results in
both men and women being victims. Sexual violence against
men in conflict areas like Kashmir has been used mostly as a
torture technique; being sexually violated has been reported
as a routine by those who have been detained by the Indian
armed forces. Common techniques include mutilation of genitals,
forced sodomy or insertion of object into the anal canal (Qadri
2016). When used against men, sexual violence is a tool to
break the man, to induce a sense of shame and to dent the
“masculinity” of the man, so that he breaks into giving what is
required of him, or as punishment for defying the state. The
sexual abuse, torture, and mutilation of male detainees or
prisoners are often carried out to attack and destroy their sense
of masculinity or manhood (United Nations report 2002).
A step ahead in this discourse around sexual violence against
men and women would be discussing the much ignored sexual
violence faced by transgender persons in Kashmir, which is not
considered even a remote possibility, given the focus on the
gender binary. The transgender from Maisuma, Javed Ahmad,
also called Jave Maam is famous for his style of protest. Jave
Maam adopted the term ragda which became the hallmark of
protest sloganeering in the 2008 protests. Jave, like other
61
REVIEW OF WOMEN’S STUDIES
Kashmiris, faced sexual violence when he was stripped naked,
as a punitive action for protesting (Rashid 2017).
Patriarchy as an Ally
An understanding and critical research of how sexual violence
has been used by states against people in armed conflicts worldwide clearly reflects that sexual violence is an effective tool to
break people. Militarisation in Kashmir has led to a climate of
impunity and lack of accountability, where people are unable to
report or engage with institutions that would otherwise provide
respite to them. The low percentage of reporting of cases against
the Indian state can be attributed to the fact that a fear of reprisal
against the people is common, and there are no precedents of
punitive action against the perpetrators. There is no denying the
fact that militarisation provides a cover of impunity to its apparatuses, however, a critical ally to the effectiveness of a weapon
like sexual violence is the patriarchal structure of the society.
The state and the military in itself is a patriarchal institution
that covers up morally for its crimes of war by citing patriarchal
excuses, especially when it comes to sexual violence. Apologists for the Indian armed forces have used the notion of armed
men being jawans, young men who are bound to commit sexual misdemeanour that has nothing to do with the state, but is a
commonly accepted aberration of male behaviour. It is an
exoneration of perpetrators using what is a universal system of
oppression and justifying male dominance and excesses.
The deeper problem is that men seem to use sexual violence
when deployed not only in times of war as the “enemy,” but also
when their role is perceived to be that of protectors. An example
of the widespread unchecked sexual abuse by UN peacekeeping
forces in Haiti, Cambodia, Congo, etc, against women and minors,
proves that combined with a military/armed forces background,
sexual violence is bound to be used to terrorise and abuse those
who are vulnerable (Anderlini 2017). The state understands the
patriarchal nature of Kashmiri society which makes sexual violence effective. An example of this is considering the bodies of
women as repositories of “honour,” “chastity” and “chivalry” of
References
Anderlini, Sanam (2017): “UN Peacekeepers’ Sexual
Assault Problem,” Council on Foreign Relations,
https://www.foreignaffairs.com/articles/world/
2017-06-09/un-peacekeepers-sexual-assaultproblem, viewed on 20 February 2018.
Batool, Essar, Ifrah Butt, Munaza Rashid, Natasha
Rather and Samreena Mushtaq (2016): Do You Remember Kunan Poshpora?, New Delhi: Zubaan.
Bhugra, Dinesh and Gurvinder Kalra (2013): “Sexual
Violence against Women: Understanding Cross
Cultural Intersections,” Indian Journal of Psychiatry, 55 (3), pp 244–49.
Coomaraswamy, Radhika (2002): “Report of the
Special Rapporteur on Violence against Women,
Its Causes and Consequences,” United Nations
Commission on Human Rights, E/CN.4/2002/83
http://www.refworld.org/docid/3d6ce3cc0.
html, viewed on 15 October 2017.
Human Rights Watch (1993a): “Human Rights Crisis in
Kashmir,” Human Rights Watch and Physicans for
Human Rights, US, https://www.hrw.org/sites/
default/files/reports/INDIA937.PDF, viewed on
8 October 2017.
— (1993b): “Rape in Kashmir: A Crime of War,” Human
Rights Watch and Physicians for Human Rights,
US, https://www.hrw.org/sites/default/files/reports/INDIA935.PDF, viewed on 8 October 2017.
62
men, which, when violated by the enemy, psychologically breaks
the men of the community in their failure to “protect their women,”
a role that patriarchy assigns them (Coomaraswamy 2002).
Similarly, when sexual violence against men is used to break
their “masculinity,” and to “feminise” them, it is in accordance
with the patriarchal notion that a man will not be fit to be a
protector and is now “feminised,” as in a helpless individual
overpowered through infliction of sexual violence. The refusal
of men to report or document cases of sexual violence against
them for the fear of loss of reputation in the society and a stigma of being mocked as “effeminate” is strong evidence of patriarchy helping the larger occupation. “Men also may be loath to
talk about being victimised, considering this incompatible with
their masculinity, particularly in societies in which men are
discouraged from talking about their emotions” (Sivakumaram
2007: 255). This is similar to the women who are victims of
sexual violence, and who would rather not report sexual violence against them from fear of reprisal, given the social stigma
attached to rapes and sexual violence. A glaring example of
this has been the Kunan Poshpora mass rape in which a lot of
unmarried survivors preferred not to be named in legal documents out of fear for their future. The whole scenario of the
experiences of transgender persons missing from the broader
narrative of occupation is also an example of how as a society
we are yet to open up beyond patriarchal gender binary.
The idea is not to exonerate militarisation and occupation as a
reason and as a system to perpetrate sexual violence against
Kashmiris, but to understand that patriarchy has been effectively used against Kashmiris to break and silence them. Questioning the structures of patriarchy in Kashmiri resistance is important, especially as women and transgender persons have been
together in this movement both as contributors to resistance and
victims of violence. The recent image of young college girls on
the streets, with stones in their hands, should lead the way; they
did not merely scare the occupation but broke gender norms to foil
a plot and narrative of the Indian state, that of portraying women
as victims whose actions are directed and dictated by men.
— (1996): “India’s Secret Army in Kashmir,” Human
Rights Watch, Vol 8, No 4, https://www.hrw.org/
reports/1999/kashmir/militias.html, viewed on
10 November 2017.
Jammu Kashmir Coalition of Civil Society (2015):
“Structures of Violence,” International Peoples’
Tribunal on Human Rights and Justice in Indianadministered Kashmir (ITPK) and Association of
Parents of Disappeared Persons (APDP), Srinagar.
Jaleel, Muzamil (2018): “Shopian Firing: Why J&K Plea
May Lead Nowhere,” Indian Express, http://indianexpress.com/article/explained/shopian-firingarmy-fir-afspa-kashmir-mehbooba-mufti-explained-5062888/, viewed on 20 May 2018.
Kapur, Amrita and Kelli Muddell (2016): “The International Centre for Transnational Justice,” pp 11–14,
https://www.ictj.org/publication/sexual-violencemen-boys, viewed on 1 August 2017.
Kazi, Seema (2008): “Between Democracy and Nation:
Gender and Militarization in Kashmir,” Women
Unlimited, New Delhi.
Krug, Linda, James, Anthony and Rafael Lozano (2002):
“World Report on Violence and Health,” World
Health Organization, Geneva, p 149.
Qadri, Inzamam and Muhammad Haziq (2016): “Sexual Abuse of Kashmiri Women at the Hands of
Indian Security Forces,” Express Tribune, https://
tribune.com.pk/story/1266096/sexual-abuse-
kashmiri-women-hands-indian-security-forces/,
viewed on 19 September 2017.
Qadri, Imzamam (April 2016): “Sexual Warfare in
Kashmir,” Express Tribune, http://labs1.tribune.
com.pk/sexual-warfare-indian-kashmir/,
viewed on 20 September 2017.
Rashid, Saima (2017): “Maisuma’s Rebel Transgender
Who Coined Ragda” Kashimir News Line, Srinagar,
https://thekashmirnewsline.com/maisumaarebel-transgender-coined-ragda/, viewed on 13
March 2018.
Sivakumaram, Sandesh (2007): “Sexual Violence
against Men in Armed Conflict,” European Journal of International Law, Vol 18, No 2, p 255,
http://ejil.org/pdfs/18/2/224.pdf.
Soni, Anusha (2018): “Probing against Major Aditya
Kumar in Shopian Firing Case Put on Hold by SC,”
India Today, https://www.indiatoday.in/india/
story/probe-against-major-aditya-kumar-in-shopian-firing-case-put-on-hold-by-supreme-court1182144-2018-03-05, viewed on 1 April 2018.
United Nations (2002): “Women, Peace and Security,”
United Nations Publication, https://www.un.
org/ruleoflaw/files/womenpeaceandsecurity.
pdf, viewed on 12 September 2018.
Wani, Hilal Ahmad, Andi Suwirta and Joseph Fayeye
(2013): “Untold Stories of Human Rights Violations in Kashmir,” EDUCARE: International Journal
for Educational Studies, Vol 6, No 1, pp 55–68.
december 1, 2018
vol lIiI no 47
EPW
Economic & Political Weekly
REVIEW OF WOMEN’S STUDIES
The New Kashmiri Woman
State-led Feminism in ‘Naya Kashmir’
Hafsa Kanjwal
Influenced by the leftist ideals of the Naya Kashmir
manifesto, the post-partition state governments in
Kashmir sought to empower its women. Scholarly work
on this period covers how it was a particularly liberating
moment for Kashmir’s women. Using an autobiography
and oral history, the existing scholarship on the
meanings of the “Naya Kashmir” moment for Kashmir’s
women is critiqued. Even while Kashmiri women were
able to benefit from a number of economic and
educational opportunities, we must be cognizant of the
ways in which the state became the purveyor of
patriarchy. One of the shortcomings of this period of
state-sponsored feminism was that no indigenous,
grass-roots women’s movement emerged in Kashmir,
given that those working on women’s issues in Kashmir
were exclusively dependent on the state, which was
becoming deeply contested and politicised.
Hafsa Kanjwal (hafsa.kanjwal@gmail.com) teaches South Asian history
at Lafayette College, Easton, Pennsylvania.
36
I
n the last decade of the 20th century, as Kashmir Valley
was in the midst of an armed uprising against the Indian
state, Shamla Mufti (1928–2008), one of the first female
Muslim educationists in Kashmir, published her autobiography,
Chilman se Chaman (From Darkness to Light) (1994). Mufti
was the former principal of the premier Women’s College in
Srinagar, and was also one of the first Muslim women to
receive her master’s degree from Aligarh in the 1950s. In the
beginning of the autobiography, Mufti states that her target
audience is the new generation of girls in Kashmir, a generation whose experience of Kashmir has been refracted primarily
through the prism of armed conflict. She desires that this
generation learn about their recent history and is afraid that
they are being raised without an understanding of the sacrifices
and struggles of their predecessors.
Mufti’s autobiography is structured alongside three important moments in the history of modern Kashmir. The first,
which encompasses the final two decades of the repressive
monarchical rule of the Dogras in the state, describes her family
background, childhood, and early marital and home life, and
speaks to the multiple ways in which she, as a young Muslim
female, was restricted both in relation to the Dogras as well
as the prevailing conservative norms of the emerging urban,
middle-class Kashmiri Muslim society at the time. Mufti was
married at an early age, before she completed her schooling,
and much of her narrative revolves around how she continued
her education and gained employment, despite criticism from
her family and her in-laws. The second moment, which arises
in the immediate aftermath of partition and Kashmir’s disputed
accession to India, as well as the rise of the Kashmiri-led
National Conference (NC) government, narrates her experiences
of obtaining higher education and working in a number of schools
and colleges. It traces an “opening” that existed for a number
of Kashmiri women, who were able to leave the confines of their
homes under the new policies of the state government. Finally,
the third moment, which is not covered as much in depth as
the other two, provides a brief overview of increasing political
instability in the state and its implications for everyday life,
including the closures that it enforced on the period of “opening.”
While I will briefly address the first and the third moment, it
is the second moment—the construction of the new NC state
government and its policies for female empowerment—that
will be the focus of this article. In doing so, it is argued that
state-sponsored feminism—while providing an upwardly
socially mobile group of Kashmiri women opportunities for
december 1, 2018
vol lIiI no 47
EPW
Economic & Political Weekly
REVIEW OF WOMEN’S STUDIES
education, employment, and mobility—was paternalistic and
ideologically motivated in its vision. As a result, no indigenous,
independent women’s movement emerged in the state, and
women’s issues became contested and linked to what was
increasingly seen by them as an illegitimate rule.
unique perspective of Naya Kashmir that is not found in the
existing narratives of the Kashmiri male political and religious leadership of the time.3 Through her personal observations of the changes in Kashmiri society at this time, we are
able to envision the impact of Naya Kashmir on Kashmiri
women in particular.
Building a ‘Naya Kashmir’
The NC was an anti-monarchical, left-leaning, secular, nationalist Kashmiri political party that, with the support of the Government of India, came to power in Jammu and Kashmir in
1947, in the aftermath of partition and the accession of Kashmir
to India. While the leadership of the NC had links to the Indian
National Congress, the party retained a distinct political identity that emerged in the late Dogra period, and was instrumental
in formulating a unique brand of Kashmiri nationalism. In
1944, the NC had published Naya Kashmir, a Soviet-styled
manifesto that sought to pave the way for an independent,
modernising, socialist welfare state that would reduce the
monarch to a titular figurehead. Addressing the dire social
conditions that were prevalent under the Dogras, it incorporated important interventions, including free education, the
abolition of landlordism, and land to the tiller.1
The manifesto also had an entire section that was dedicated
to women’s issues. Indeed, the cover of the manifesto, which
was on a red background, featured a Kashmiri Muslim woman,
Zuni Gujjer, who was an activist in the NC (Whitehead 2017).
The use of Zuni Gujjer was no small matter; the party sought
to be the voice of the most marginalised in society. On the
question of women, the manifesto “advocated equal wages,
paid leave during pregnancy and the right to enter trades and
professions, to own and inherit property and to consent to
marriage” (Whitehead 2017). It also promoted girls’ education
and opportunities for women’s employment.
While Kashmir’s political context shifted after 1947, the NC
state government, which had approved of the accession to India,
still attempted to implement various sections of the Naya
Kashmir manifesto, and also struggled to maintain political
autonomy for Kashmir. Women’s education and later, employment, became a primary target for intervention by the state
government as it was committed to creating a citizenry that
would be able to take part in the development of the region.
One of the important legacies of Sheikh Abdullah’s government
is the founding of the Women’s College in 1950, which was the
first institution of higher education for women in the state.2 In
1953, Abdullah was deposed from power and his successor,
Bakshi Ghulam Mohammad, became the second Prime Minister
of the state. He continued to implement the ideals of the Naya
Kashmir manifesto in his project of state building and reform.
Thus, using the manifesto as a frame of reference, I refer to
the period of state building post 1947 as “Naya Kashmir.”
Mufti’s autobiography provides an important lens with
which to view Naya Kashmir. This is primarily because Mufti’s
autobiography goes beyond the realm of the political intrigues of Kashmir, and speaks directly to issues of social
and cultural transformation within families, homes, schools,
colleges and workspaces. Her account, therefore, gives us a
Economic & Political Weekly
EPW
december 1, 2018
vol lIiI no 47
Historiographical Limitations
The limited historiography on Naya Kashmir covers how it was
a particularly liberating moment for Kashmiri women.
Shahzada Akhter (2015) writes how the NC upheld women’s
equality, and involved all sections of society, especially the
lower classes, through free education, land reforms, modernisation, and development programmes. Andrew Whitehead (2017)
mentions the Women’s Self Defense Corps of the NC in 1947 that
received training against the invading tribal army from Pakistan, describing the military-style drilling as “a moment of political empowerment just at the eruption of the still unresolved
Kashmir conflict.” Farida Abdullah Khan (2005: 136) compares
the situation in Kashmir with those of other states in India, and
says that in contrast with the colonial context of the 19th century,
education for women in Kashmir began “under a socialist program rather than by elite groups of philanthropic organisations
with their own agenda for women’s education … the goal was
… to produce … partners in the development and progress of the
region and its people and the emergence of a ‘new’ Kashmir.”
Nyla Ali Khan (2010) also notes how the Women’s College
was an emancipatory forum for women, allowed women to
broaden their horizons, and also mobilised women from various
socio-economic classes to enhance their educational and professional life. In another work, Khan notes how Begum Akbar
Jahan, Sheikh Abdullah’s wife, paved the way for the empowerment of women, stepping out of ascribed gender roles to create a
presence for women in public life. As women broadened their
horizons, Khan (2014: 12) argues that they were “mobilized to
avail themselves of educational opportunities to enhance their
professional skills and attempt to reform existing structures so
as to accommodate more women.” Yet, none of these authors
provide the broader context for NC’s rule: the secular, democratic,
“nationalist” NC agenda was also deeply contested in the state
due to its ties with the Government of India, and there was a
significant amount of coercion that took place in order to
maintain its rule, even in the schools and colleges. For example, the fact that Kashmiri women were allowed to vote, as
Akhter details, obscures the context that elections in the state
were held under the most undemocratic of circumstances,
where only NC candidates were “elected” into positions.
While portraying the NC government as being particularly
empowering for Kashmiri women, most of these scholars situate the blame for the decline in women’s empowerment on the
armed militancy in Kashmir. For example, Khan (2010: 115)
attributes this to the militancy, given that women’s activism in
Kashmir was reduced to “their identities as grieving mother,
martyr’s mother or rape victim.” She also mourns this period
as one in which civil society voices were relegated to the background and dissenting voices were clamped down on, giving
37
REVIEW OF WOMEN’S STUDIES
the impression that such a clampdown did not exist earlier
when Abdullah was in power.
Both Krishna Misri and Rita Manchanda, who have also
written on the relationship between gender and the Kashmir
conflict, concur with this assessment. For example, Manchanda
(2001) argues that in the recent past, the pro-freedom groups
have instrumentalised Kashmiri women, using them for their
propaganda purposes. Misri (2002: 25) suggests that the “postindependence era opened new vistas for the emancipation and
empowerment of women,” that the “new political and institutional milieu encouraged women to look forward to the future
as equal partners in the reconstruction of the socio-economic
matrix,” and that Kashmiri women became partners in the
struggle to create a greater political consciousness as well as
better economic and educational opportunities for all. As a result,
they were able to step out of their usual familial caste and religious identities. The “changing landscape saw them making
their own small choices and this was reflected in their dress,
demeanor and deportment. Breaking free from purdah, many
donned sari which did not symbolize a particular identity then”
(Misri 2010: 311). Misri (2010: 311) affirms that “women had
come into their own … Reconstituting themselves, they exhibited confidence to break the shells of stereotype images and
projected new images of modern and professional women.”
Once more, the “secular” and “democratic” state government
is seen as breaking women away from the cultural and religious
shackles that bind them, and propelling them towards modernity.
In these analyses, the Kashmiri state before the 1980s had
made significant progress in women’s emancipation, as evidenced by increased economic and employment opportunities,
a greater presence of women in public life, and the removal of
the burqa or purdah. Nyla Ali Khan, Misri, and Manchanda
place the blame on right-wing Islamist movements that
emerged during the militancy for effectively curtailing the
progress that had been made (Khan 2010: 122). Although Misri
takes into account how patriarchy reconstitutes itself in maleinitiated processes of social change, she does not critically
examine the state’s project for Kashmiri women, placing the
blame for the lack of women’s emancipation entirely on these
male-led Islamist movements.
Far from being a feature of the post-militancy period, however, I contend that the nature of Naya Kashmir’s state-sponsored feminism in and of itself restricted the full potential of
women’s emancipatory projects. I want to focus on the ambiguities of the state project and highlight the openings that
were created for women at this time, but also note how these
openings were curtailed. The attempt here is to sidestep the
binaries of empowerment or disempowerment, underscoring
both the nature of the state project as it related to women at
this concrete historical moment and the multiple effects it had
on the ground.
Given that women’s empowerment was intrinsic to the
development of a socialist, modernising state, the vision for
the “new woman” in Kashmir was linked to, but also separate
from the “new woman” that emerged in social reform projects
in India and Pakistan, which were centred more on grounding
38
woman’s spiritual/religious difference from that of her Western
counterpart (Chatterjee 1989). As Reza Pirbhai (2014) argues
for the case of Pakistan, the non-clerical male leadership affiliated with the Muslim League promoted an ideal for the “new
woman” that was grounded in Islamic principles, promising
the rights of inheritance, divorce, and property, while also
challenging customs like purdah and polygyny.
Nirmala Banerjee (1998) argues that modernisation in
Nehurvian India failed to get rid of gender discrimination
between men and women because, instead of passing radical
economic measures, policies of the post-independence Indian
state continued to situate women as targets for household- and
motherhood-oriented services. She contends, “challenging the
patriarchal ethos of society has never been the agenda of the
Indian state” (Banerjee 1998: 2). One important parallel between the Indian case and the Kashmiri case is what Banerjee
refers to as the “exclusive dependence on the state” of women’s
movements, which “neglected mass mobilization and remained
blind to subtle class and patriarchal barriers” (Banerjee 1998: 2).
The Kashmir case is still unique as there was no indigenous
women’s movement to speak of, or even one that was dependent
on the state. The state was the movement. Furthermore, the
state had no interest in cultivating a new Muslim woman as in
Pakistan, but rather a new Kashmiri woman that could implement the state’s socialist programme for Kashmiri society.
Women’s empowerment was, thus, inextricably linked to the
ideologies of the new government.
Life under the Dogras
As many scholars have noted, the Dogra period served as an
immediate counterpoint to the Naya Kashmir era (Rai 2004;
Zutshi 2004). It is, thus, important to recall that the changes
engendered by the Naya Kashmir project were occurring in the
context of significant illiteracy in the state, especially amongst
Kashmiri Muslim women. Under the Dogras, while a small
number of Kashmir Pandit women began to get educated, education for Muslim women was lagging. Even by 1941, the literacy rates for Muslims overall were staggering, with only 1.6%
of Kashmiri Muslims being able to read and write (Sikand 2002).
The statistics for Muslim female literacy were even lower.
The bitter memory of life under the Dogras can be evidenced
from the first half of Shamla Mufti’s autobiography. She
laments the position of Kashmiri Muslim women in the late
Dogra period. Women had little financial independence and
had to completely rely on their husbands. Their days were
spent in cooking, washing, raising children, and sometimes
spinning thread. Parents would worry about their daughter’s
marriage, and once a girl was married, she was beholden to
her in-laws’ wishes. Khandani women, or those with a higher
social status, were especially restricted in terms of mobility and
access to education. Although some girls from khandani families,
such as Mufti and her sisters, went to school, this practice was
generally considered unacceptable. Mufti narrates how her father received significant criticism from his friends and family
for sending his daughters to school. In contrast to some of the
reforms made for women’s education in colonial North India,
december 1, 2018
vol lIiI no 47
EPW
Economic & Political Weekly
REVIEW OF WOMEN’S STUDIES
education for girls was still perceived negatively in Kashmir.
Khandani women were primarily restricted to the domestic space.
Mufti describes that from her window she could see the
activities of the Hanjis, lower-class families, who lived in boats
along the river. Unlike the women of Mufti’s family, the Kanji
women would be seen walking outside, attending to menial
labour. She writes of the intimate social relations that developed amongst the women in the neighbourhood, describing
the proximity between the houses and how women would sit
at the windows and talk for hours amongst themselves. This
closeness enabled women to develop familiar social relations
with each other. Yet, Mufti is ambivalent about this closeness,
as it also created unwanted interference, gossip, and idle chatter.
Mufti attributes this to the constriction of mobility. “Women
would remain in their own four walls,” she describes, “they
were not aware that their land is like heaven” (Mufti 1994: 16–17).
She also bemoans the fact that women were largely unaware
of what was going on in Kashmir outside of their homes. With
restricted mobility, khandani women were only able to go
from their in-laws’ home, where they lived with their husband
and his extended family, to their parent’s home, usually with a
guardian. On special occasions, they would visit the gardens
with their families. Some of the elderly women would also
visit the shrines of local Sufi saints or attend sermons held by
religious leaders (Mufti 1994: 16). Yet, on the whole, women
remained enclosed in their domestic spaces and their activities
in the public sphere were limited.
Women’s Educational and Economic Empowerment
After describing the stark state of life for women under the
Dogras, Mufti’s account marks women’s changing roles in society,
precipitated by the post-1947 NC government’s policies. Mufti
recalls how women were increasingly able to challenge, overcome, or negotiate existing gender norms in ways that allowed
them to participate in the social and educational realms. The
opening of schools and institutions of higher education for
Kashmiri women allowed for their active presence in the public sphere. Mehmooda Shah, who was an active female member of the NC, was referred to in Mufti’s autobiography, alongside the oral histories of a number of women who attended
schools and colleges under Naya Kashmir, as an important
figure in the rise of women’s education in Kashmir. As a lecturer, and later as principal of the Women’s College, she would
personally visit Muslim families in the city and encourage
them to send their daughters to college.
After working as a teacher for some years, Mufti went on to
receive her bachelor’s degree from the Women’s College at Maulana
Azad Road, much to the initial dismay of her in-laws and family.
Because of the lack of higher educational institutes for women
until the establishment of the Women’s College, there were
very few Kashmiri women who had obtained adequate education to teach in schools and colleges. Mufti writes that most of
the female teachers were from outside Kashmir. The NC government, acknowledging this deficit, began to send Kashmiri
women outside the state to receive higher education, promising
them teaching positions once they returned (Mufti 1994: 116).
Economic & Political Weekly
EPW
december 1, 2018
vol lIiI no 47
In 1953, Mufti, along with a select few other Kashmiri women,
left Kashmir for Aligarh Muslim University. In an act almost
unheard of at the time, she left her 10-year-old son, Altaf, with
his father and her in-laws in Srinagar. In Aligarh, she completed her master’s degree in Farsi within two years and
returned to Srinagar.
Upon her return, Mufti was posted as a lecturer of Farsi at
the Women’s College. She was later transferred to serve as the
principal at the Nawa Kadal College, a second women’s college
that was established in 1960 to serve the population of girls in
the Old City. She was at the Nawa Kadal College from 1966 to
1974. Finally, she returned to the Women’s College, where she
served as the principal from 1974 to 1982.
The founding of the Women’s College marked a pivotal moment in Mufti’s personal development as well as the development of women’s education in the state. The government, she
says, “wanted to create a new soul and new life for Kashmir’s
downtrodden girls” (Mufti 1994: 122). Describing her first day
at the Women’s College in Srinagar, Mufti recalls:
The college was an awesome building, beautiful gardens, magnificent Chinar … I saw many girls walking, running here and there. They
were all dressed in clean and smart uniforms. Some girls had a hockey
stick in their hands … some were talking about badminton matches.
Some went towards the field to play netball. Some girls were coming
from the classroom. Some were in a hurry to go to the library. Some
had to go to a drama practice and they were running around for that
reason. (Mufti 1994: 119)
Muftis’s description highlights the variety of options available
to female students. Not only were they exhorted to focus on
their studies, they were also involved in a variety of sports and
in theatre. These activities were meant to increase the students’ confidence. The students at the Women’s College would
also go with their professors to nearby villages or downtown
Srinagar for various social service projects.
In a week they would free up two hours to go from house to house
in the village. They would bathe the kids, clean the houses, they
would pick up garbage from the courtyards, they would give the
people in the village lessons on health and cleaning, they would let
the women know about how to take care of their health and let the
mothers know how to keep their children away from different sicknesses.
In addition to this, they would tell them the importance of keeping
women educated. (Mufti 1994: 196)
These extracurricular activities played an important role
in the government’s cultivation of the modern Kashmiri
woman. They propagated the emphasis on discipline, service,
and a well-rounded personality. All of these qualities were
to help women play a critical role in the construction of a
Naya Kashmir. By transforming the mentality of the female
students, the government envisioned that they would be
able to make their inroads into the broader Kashmiri society,
as the students would be able to influence their families,
relatives, and neighbours. The shift in just a few years, in
societal perceptions of women’s education and role in society
was notable. At home too, Mufti (1994: 129) realised that
over time her in-laws also became more accepting of her
career endeavours.
The young women were enthusiastic and disciplined, and
it appeared that the environment was always bustling with
39
REVIEW OF WOMEN’S STUDIES
activity. According to Neerja Mattoo, a Kashmiri Pandit who
went on to serve as a Professor of English in the college:
The years from 1950 to the ‘70s were the kind of years when everything seemed within reach, anything possible with hard work and determination. The achievements of women during these decades were so
significant that they altered the gender landscape of schools, colleges,
offices, courts, police stations, hospitals, hotels and business establishments. Women were everywhere, making their mark in every field.
This revolution had been brought about surprisingly, without there being an organized women’s movement in the state. (Mattoo 2002: 164)
Mattoo’s reflection of the “surprising” nature of the developments for women without there being an organised women’s
movement in the state is important. As I will discuss further,
the paternalistic attitude of the state creates its own limitations for women.
Through her description of the college atmosphere, we see
Mufti ascribing a form of cosmopolitanism to the educational
space. Indian dignitaries, including Prime Minister Indira
Gandhi, would come to the Women’s College on their visits to
Kashmir. Regular cultural programmes in multiple languages
would be held for these important guests. And, yet, it was not
just the space of the college that gave the female students more
exposure to the outside world. The young women, for the first
time, were able to travel to places within and even outside
Kashmir. The college would take the girls on field trips and
camps. Mufti describes these visits in great detail, including
the initial hesitation from families to permit their daughters to
travel, the various modes of transportation, and the scheduled
activities. The novelty of mobility, especially for girls in that
time period, is particularly salient. During the late 1980s and
early 1990s, these trips were curtailed, and families were less
willing to allow their daughters to venture afar given the prevalence of sexual violence in the region by the Indian armed
forces, including the mass rape that occurred in the villages of
Kunan and Poshpora (Batool et al 2016).
Mufti discusses how Bakshi’s government soon realised that
the school catered to a more elite and upwardly mobile class of
females. Many families who lived in the Old City would not send
their daughters to the Women’s College. In seeking to uphold
its socialist and egalitarian vision, the government established a
separate Nawa Kadal College in 1961, catering to the population of the Old City. The Nawa Kadal College also held debates,
plays, and competitions, to which the girls and their mothers
were invited. Mufti stated that the activities held at the college
enabled the women in the Old City to think critically about the
role of women in society and the importance of education for
their daughters. Both the colleges were similar in their efforts
to promote women’s education in Kashmir. It is evident that
this was a time of great improvement for those women who
were able to attend these institutions, gain education, and have
greater mobility. It was also a moment in which the benefits of
education were not just limited to a particular social class.
The state was able to utilise women’s emancipation as a way
to empower the Muslim middle class, in particular. As a number
of scholars have noted, gender is intrinsically linked to class as
particular class-based formations have defined ways of being
male and female (Sarkar and Sarkar 2008; Banerjee 2004;
40
Fernandes 1997). Oftentimes, in elite or middle-class formations,
the construction of womanhood is relegated to the private and
domestic spheres, while manhood is defined in the public
sphere. In the post-1947 Kashmir, however, these formations
were linked to the socialist ideological underpinning of the
state, and demanded a particular political inclination. For the
state, the new Kashmiri woman, much like the new Kashmiri
man, was educated, progressive, and a secular nationalist. In
many ways, the space of the Women’s College reflected this
gendered construction. The government was in charge of appointing its professors, lecturers and principals; ideally, those
it saw as being politically loyal. The individuals involved with
the Women’s College, as well as a number of other institutions
set up by the NC, exhibited a form of Kashmiri nationalism that
was not opposed to increasing identification with the
Indian state, and suppressed those who argued otherwise.4
State-led Feminism
Despite the important shifts in increased opportunities for
education and employment for women, our understanding of
this time as bringing forth a new era of women’s liberation
must be tempered. It was certainly empowering for a group of
women who were willing to ascribe to a particular brand of
Kashmiri nationalism, including those who were close to the
leaders of the NC. Even then, their agency was effectively curtailed by the constraints of the paternalistic state apparatus.
Those possibilities that were opened up for them were still
constructed by the state and were in service to state ideology,
what Partha Chatterjee (1989) has referred to as the “new
patriarchy” embedded in nationalist movements. In fact,
the Kashmir context translates into additional limitations,
given the politically coercive and thus illegitimate nature of
the state, where any form of opposition, or alternative visions
for Kashmir, including those who were pro-Pakistan or proplebiscite, were effectively curtailed.
We see a subtle example of this in Mufti’s autobiography in her
description of her time at the Nawa Kadal College. This college
was established for girls in the Old City in Srinagar, so that the
Naya Kashmir ideology may also reach them. The politics surrounding the locality of the college, however, was different from
the brand of Kashmiri nationalism found at the Women’s College.
Since a majority of the families that would send their daughters to this college were not members of the bureaucratic class,
the students at the college were significantly more critical of
India and vocally sympathetic of pro-plebiscite groups such as
the Awami Action Committee and the Plebiscite Front.
Mufti narrated an incident in which the female students
protested against official Indian presence in the college. In an
effort to quash the tension, the Department of Education
appointed Mufti to serve as the principal of the Nawa Kadal
College. As a Kashmiri Muslim who was originally from that
part of town, she was seen as a safe candidate for the position.
Nonetheless, Mufti admits that the government had used her;
while they appointed her as a principal, they still paid her as a
lecturer. Her appointment was purely a political one. Here, we see
the paternalistic attitude of the state. Had women’s empowerment
december 1, 2018
vol lIiI no 47
EPW
Economic & Political Weekly
REVIEW OF WOMEN’S STUDIES
been the primary motivation, Mufti would have at least received
the salary that was due to her.5
This paternalistic attitude was experienced in the Women’s
College as well. Asmat Ashai and Nighat Shafi Pandit, both sisters
who attended the Women’s College at the time, spoke of how
they resented having to perform during cultural functions in
front of Indian delegations, but they had no choice. Pandit
recalled how Mehmooda Shah, the principal of the Women’s
College, would make sure that the female students would
attend college on the day that important figures were visiting,
including Indira Gandhi, who visited the college a number of
times during these years.6 She remembered having no interest
in meeting her, but the punishment for not attending was
severe. Neerja Mattoo also mentioned how pro-Pakistan sentiments were suppressed. She recalls an incident when the students were knitting sweaters for Indian soldiers. One girl
“raised the slogan for Pakistan … and Miss Mehmooda slapped
her.”7 In addition, the students were not allowed to express any
critical views in the school magazines or newspapers on the
subject of Kashmir’s ties with India, or the NC government. From
these examples, we can see the coercive nature of the state, and
how women’s empowerment was inextricably linked to ascribing to a form of secular modernity and pro-Indian sentiment.
This tension came to the fore in 1973, when the government
proposed that the name of the Women’s College be changed to
Kamala Nehru College, after the mother of Indira Gandhi and
the wife of Jawaharlal Nehru. Students from the Women’s
College, in addition to other students from the nearby Sri Pratap
and Amar Singh colleges, protested the plan to change the
name.8 The female students “smashed the sign board that was
installed on the main building of the college,” and also pelted
stones at Sheikh Abdullah’s vehicle as he was arriving at the
college to preside over the official function (ud-Din 2017). The
protest at the Women’s College was important as it revitalised
the movement for plebiscite. This incident, however, is remarkably absent from the scholarly accounts that have focused largely
on women’s unequivocal acceptance of the state government’s
agenda and subsequent “empowerment.”
I suggest here that women’s empowerment, though an important aim of Naya Kashmir, became embroiled in the political compulsions of the state. State-sponsored feminism had other goals in
mind, including consolidating the power and legitimacy of the
state as an integral part of India. Thus, even while Mufti described the many openings that these women benefited from, we
must understand them as being reflective, and not independent,
of the broader political developments under the NC-led state government. One of the shortcomings of this period of state-sponsored feminism is that no indigenous, grass-roots women’s
movement emerged in Kashmir, given that those working on
women’s issues in Kashmir were exclusively dependent on the
state. As a result, the mass mobilisation of women’s rights groups
that arose in a number of other postcolonial societies was relatively absent in the Kashmiri scene. This was to have important
ramifications for women’s movements in Kashmir in later periods too, as state-led women’s empowerment initiatives remain
contested given the groundswell of resistance to the state.
notes
References
1
Akhter, Shahzada (2015): Kashmir Women Empowerment and National Conference, Srinagar: Jay
Kay Books.
Bhan, Mona (2016): “Divide and Rule,” Kindle
Magazine, 2 April, http://kindlemag.in/divide-and-rule/.
Banerjee, Nirmala (1998): “Whatever Happened to
the Dreams of Modernity: The Nehruvian Era
and Woman’s Position,” Economic & Political
Weekly, Vol 33, No 17, pp WS2–WS7.
Banerjee, Swapna (2004): Men, Women and Domestics: Articulating Middle Class Identity in Colonial Bengal, Oxford: Oxford University Press.
Batool, Essar, Ifrah Butt, Samreena Mushtaq,
Munaza Rashid and Natasha Rather (2016): Do
You Remember Kunan Poshpora? New Delhi:
Zubaan Books.
Chatterjee, Partha (1989): “Colonialism, Nationalism
and Colonialized Women: The Contest in India,”
American Ethnologist, Vol 16, No 4, pp 622–33.
Fernandes, Leela (1997): Producing Workers: The
Politics of Gender, Class, and Culture in the Calcutta Jute Mills, Philadelphia: University of
Pennsylvania Press.
Khan, Farida Abdullah (2005): “Other Communities,
Other Histories: A Study of Muslim Women and
Education in Kashmir,” The Diversity of Muslim
Women’s Lives in India, Zoya Hasan and Ritu Menon
(eds), New Jersey: Rutgers University Press.
Khan, Nyla Ali (2010): Islam, Women and Violence
in Kashmir: Between India and Pakistan, New
York: Palgrave Macmillan.
Khan, Nyla Ali (2014): The Life of a Kashmiri Woman:
Dialectic of Resistance and Accommodation,
New York: Palgrave MacMillan.
Manchanda, Rita (2001): “Guns and Burqa: Women
in the Kashmir Conflict,” Women, War and
2
3
4
5
6
7
8
There are debates over the reasons why the
National Conference government issued the
Naya Kashmir manifesto, with some suggesting
that it wanted to regain its popularity, which it
was losing to its rival, the Muslim Conference.
Sheikh Abdullah led the Kashmiri nationalist
opposition to the Dogra monarchy. He was the
first Prime Minister of the state after accession.
These include the writings of Sheikh Abdullah
(Prime Minister) and Syed Mir Qasim (Chief
Minister), as well as the writings of Munshi
Ishaaq, the former head of the Plebiscite Front,
and Qari Saifuddin, the former head of the
Jamaat-i-Islam.
The autobiography is largely silent on these
contestations, except in the section where
Shamla Mufti discusses how her appointment
was a political one, to quell the level of distrust that existed in the community. Here, I
also draw upon my conversations and oral interviews and an understanding of the broader
aims of the state project.
While Mufti does not use the term “paternalistic” in her autobiography, she does describe her disappointment with what happened. She did feel that she was just a political
appointee, as the neighbourhood would be
more amenable to having a Kashmiri Muslim
as the principal.
Interview with Nighat Shafi Pandit, Srinagar,
5 May 2014.
Interview with Neerja Mattoo, Srinagar, 24
May 2014.
This incident is mentioned in detail in Mir Fatimah Kanth’s article “Women in Resistance:
Narratives of Kashmiri Women’s Protests” in
this issue of the Review of Women’s Studies.
Economic & Political Weekly
EPW
december 1, 2018
vol lIiI no 47
Peace in South Asia: Beyond Victimhood to
Agency, R Manchanda (ed), London: Sage.
Mattoo, Neerja (2002): “The Story of a Women’s
College in Kashmir,” Speaking Peace: Women’s
Voices from Kashmir, Urvashi Butalia (ed),
London: Zed Books.
Misri, Krishna (2002): “Kashmiri Women Down the
Ages: A Gender Perspective,” Himalayan and
Central Asian Studies, Vol 6, Nos 3–4, pp 3–27.
Misri, Krishna (2010): “Identity of Kashmiri Women,”
Identity Politics in Jammu and Kashmir,
R Chowdhary (ed), New Delhi: Vitasta Publishing, pp 299–324.
Mufti, Shamla (1994): Chilman se Chaman, in
Urdu, Srinagar: Meezan Publishers.
Pirbhai, M Reza (2014): “Pakistan and the Political
Awakening of a Muslim ‘New Woman’ 1937–1947,”
Hawwa: Journal of the Women of the Middle East
and the Islamic World, Vol 12, No 1, pp 1–35.
Rai, Mridu (2004): Hindu Rulers, Muslim Subjects:
Islam, Rights, and the History of Kashmir,
Ranikhet: Permanent Black.
Sarkar, Sumit and Tanika Sarkar (2008): Women
and Social Reform in Modern India: A Reader,
Indianapolis: Indiana University Press.
Sikand, Yoginder (2002): “The Emergence and
Development of the Jama’at-i Islami of Jammu
and Kashmir (1940s–1990),” Modern Asian
Studies, Vol 36, No 3, pp 705–51.
ud-Din, Zahir (2017): “Where Eves Dare,” Greater
Kashmir, 9 November.
Whitehead, Andrew (2017): “Kashmir’s Women’s
Militia at the End of Empire,” History Workshop, 20 October, viewed on 3 December 2017,
http://www.historyworkshop.org.uk/kashmirs-womens-militia-at-the-end-of-empire.
Zutshi, Chitrelekha (2004): Languages of Belonging: Islam, Regional Identity and the Making of
Kashmir, New York: Oxford University Press.
41
REVIEW OF WOMEN’S STUDIES
Gendered Politics of Funerary Processions
Contesting Indian Sovereignty in Kashmir
Inshah Malik
On 8 July 2016, Kashmiri militant Burhan Wani was killed
by the Indian army, setting in motion unprecedented
funerary processional grieving. Using accounts of
funerals of militants and civilians, gendered funerary
processions and the transformation of gendered
cultures of grieving in Kashmir have been analysed. It is
argued that women’s participation in the militant and
civilian funerary processions is a feminist political
formulation in the Kashmiri context. This is understood
through a review of the politics of funeral attendance
and two specific actions that women undertake:
publicising grief by bringing the private out into the
contested public realm, thus outdoing religious law, and
resisting the state’s sovereignty by grieving for lives that
the state deems “non-grievable.”
Inshah Malik (inshah.malik@gmail.com) has a PhD in political theory
and gender studies from Jawaharlal Nehru University, New Delhi. Her
monograph Muslim Women, Agency and Resistance Politics: The Case of
Kashmir is forthcoming in 2018.
Economic & Political Weekly
EPW
december 1, 2018
vol lIiI no 47
I
n 2016, several huge funeral processions were held for a
22-year-old Kashmiri militant, Burhan Wani. Thousands of
people walked several miles from different parts of Kashmir to the streets and alleyways of Tral (Wani’s hometown)
leading to impromptu mass funeral processions (Qadri and Shah
2016). The mourners were fired upon by the Indian army, killing
hundreds of funeral-goers, blinding thousands of mourners, and,
in effect, criminalising public mourning (PTI 2016). The entire
Kashmir Valley would be threatened by cyclical targeted
violence for several months to come. The colossal moment of
Wani’s death and many of these spectacle funeral processions
that followed, raised questions about the nature, culture, and
history of public mourning in Kashmir, and challenged the
cogency of the Indian state’s sovereignty claim (Mathur 2016).
Why were so many people willing to die just to be able to mourn
someone whom the Indian authorities had declared a “terrorist?”
The answers that were offered by the Indian government
were mostly inadequate. The national media kept circulating
the state’s official stance of holding Pakistan responsible for a
mourning that was essentially indigenous. The Indian media
repeatedly informed us that Pakistan was implanting ideologies
of terrorism, which created troubled and dangerous people
like Wani and those who were grieving his death (Hindu 2016).
The mourners were dubbed as misguided juveniles or deemed
to be under the influence of foreign propaganda. However,
these assertions were insufficient, because they offered no understanding of how such political figures were fashioned and why
those grieving for them encountered fatal violence at the
hands of Indian troops? Moreover, the complexity of the situation was visible when women too, in large numbers, attended
these prohibited funerals. All this immediately pointed to the
inadequacy of the official narratives.
The moment of Wani’s funeral brought to the fore the question of the Indian state’s sovereignty and a challenge levied
against it by the Kashmiri people to the centre stage, yet
again challenging the state narratives about Kashmir politics.
Since then, Kashmir has witnessed a drastic increase in the
young men taking to arms. The renewed politics of disagreement is shaping another armed resistance and funerals are increasingly becoming contested spaces of power, grief, and
mourning. Earlier, in January 2016, when the then Chief Minister
and the People’s Democratic Party patron, Mufti Saeed, passed
away, his funeral attendance became a subject of a rigorous
debate. The low turnout of mourners was seen as a symptom
of waning political support for pro-India parties in Kashmir.
63
REVIEW OF WOMEN’S STUDIES
On the other hand, huge funerary processions for both militants
and civilians killed in police action have become a worrying
point for the security establishment. Therefore, when mourning for Wani soared, the state declared it as a sign of rising
support for “terrorists” among the masses. The government’s
response to the funeral demonstrations was lethal and resulted
in the killings and blinding of mourners. Ever since, targeted
violence has become a normalised response to public grieving
at such sites. The continued normalisation of the violent response
to these funerary demonstrations points to a striking identitarian
polarisation of public discourse through which the support of
ordinary Indian citizenry is garnered by the Indian state. The
question that arises is: How do the majority of people in India
simply lap up these assertions about grieving Kashmiri people
made by the state? What rationalisations are offered by the
government about the nature of this grief and what were its
justifications about civilian deaths and blinding of children?
In the Indian political culture, which is increasingly becoming
defined by its religious identity politics, the question of Kashmir
often evokes undifferentiated responses. The Hindu right-wing
politicians claim that India’s sovereignty is in grave danger in
Kashmir because of the strategic conspiracies hatched by
neighbouring Pakistan to divide India. But, contrary to the
Hindu nationalists, their liberal or left-wing opponents invoke
the law to urge for respecting the human rights of the Kashmiri
people. Nevertheless, these different political groups in varying degrees agree that Kashmir is an inalienable part of India.
Those trying to hold the Indian state accountable in Kashmir
through legalistic means demand that the human rights of the
Kashmiri people be respected. But, this fails to recognise the
exceptional nature of the military occupation in Kashmir. The
unprecedented grief for Wani did not simply raise questions
about the legitimacy of the present form of Indian governance,
but presented a moment of moral challenge to India’s basic
claim to sovereignty in the region.
Thus, in the broader Indian political culture, a Kashmiri has
come to signify one who is in a complicated relationship with
the state’s sovereignty, to whom the rule of law does not apply
and whose political action is labelled as misguided or constituting terrorism (Noorani 2011). Simultaneously, a Kashmiri can
be killed but cannot be sacrificed (Zia 2018). A Kashmiri signifies something primitive; a body sans capacities to think and
reflect on her political condition. Someone full of vengeance but
not patriotic, a body that can be corrupted but not trusted. In
the case of Kashmiri militant bodies, the state is taking
decisions about who can live and what the political meanings
of a liveable life are. When the state makes such a decision
about the dispensability of people for strengthening its political
claims, it assigns “grievability” to such bodies (Butler 2010).
Thus, the media and political class in defence of the state create
the distinction between who is to be grieved (soldiers) and
who we must not grieve for (in this case, Wani).
The Indian state through regimens and technologies of power
creates acceptable forms of citizenship and the Kashmiri
bodies—militant or not—are consistently struggling to reject these
imposed political frames. The public mourning envisages grief
64
as a political possibility to register a protest against the order
of sovereignty in its current form. Thus, the politics of mourning is
a reclamation that signifies a contest for political power, where
people who attempt to ascertain their rights demand to share
or overtake that sovereignty. The public mourning at funeral
sites brings us to acknowledge the deep aspiration for Kashmiri
sovereignty and rejection of the Indian state.
Funerals as Affective Sites of Feminist Politics
At the traditional funeral sites, the gendered division of labour
is visible. Women perform obituaries and eulogise the dead in
the inner familial circles. They testify if the deceased performed
their gendered role to the satisfaction of their kith or kin. This
is a political dimension of gendered roles of grief, and it
operates in the constituencies of establishing and producing
cohesive social bonds or animosities, while keeping ranks and
files of a social community in place. The final pronouncement
of application of “grievability” is in the hands of women and
comes in direct conflict with the state’s claim of sovereignty.
The collective grieving in Kashmir is traditionally assigned
to women, but lived culture shows that exceptions to this rule
are available. Throughout several decades of strained political
conditions, mourning men have become emblems of helplessness signalling emasculation. Grief is redistributed in society
by the unprecedented political turmoil engulfing Kashmiri
society since the early 1980s. The gendered culture of grieving
in Kashmir restricts women to their complementary role as
grievers. The Islamic law, as it is applied in Kashmir, is made to
prohibit women from attending final funeral prayers at the
cemeteries and even forbids the public or prolonged display of
grief. Additionally, the state attempts to monopolise women’s
gendered traditional role that involves the application of grievability, which translates into determining who deserves to
be mourned. The unprecedented deaths under the continued
military occupation show the precarious nature of life in general,
curtailment of political expression and limitations on women’s
agential role. Women work under these limitations and script
their own political action in a way that can embolden their
voice. The traditional culture of mourning, by itself, limits
women’s agency and cannot respond to the realities of a
military occupation and does not have a language in which it
can process a response to the everyday violence. The localised
phrases and idioms of lament remain within the ambit of
reflecting upon the gendered roles of the deceased.
When an event like Wani’s death happened, it brought into
the open the crises of traditional mourning culture, and people
responded by improvising the culture itself. At Wani’s funeral, a
widespread redistribution of grief occurred and people, irrespective of their gender, felt overburdened by sorrow. We saw
women in large numbers transform the traditional grieving
culture into a potent funerary processional grieving for slain
militants and civilians. The improvisation of the traditional
cultures of mourning involved bringing women’s grief into
the public sphere (that was prohibited by the tradition) and then
by women grieving bodies (that the state prohibits grieving
for). In doing so, they provided a new political cohesion to
december 1, 2018
vol lIiI no 47
EPW
Economic & Political Weekly
REVIEW OF WOMEN’S STUDIES
their Kashmiri political community, while creating a more progressive role for themselves.
However, other than providing political cohesion, women,
as they actively work in public redistribution of grief, also
attempt to transform gendered meanings of these political
actions. In the requiems and laments, the mourners’ invocation
of the gendered masculinity of boi (brother) in order to refer to
Wani reconfigured meanings of familial relationships. How
could people call someone whom they do not know in person
and had never met, their brother? In doing so, they attempted
to transform Burhan Wani from an inaccessible internet icon
into an emblem of identifiable masculinity. He was a brother,
like any other, who would protect or fight against injustice
meted to his vulnerable siblings. He was a brother who fought
for and lost his life defending his homeland. When people
identified with these qualities of Wani they sought to make
him relatable. His extraordinariness was thus scripted in the
ordinary idiom of a personal relationship of a brother to make
him immediately identifiable. The slogan reverberated in Tral
on 9 July 2016, “Tera bhai mera bhai, Burhan bhai, Burhan
bhai” (Burhan is your brother and my brother) symbolises
this transformation. Without placing Wani in the context
of the history of repression in Kashmir, the meaning of this
invocation of a “brother” is inaccessible. There is a long history
of persecution of young people and, over the years, most
Kashmiris have experienced the violent death of relatives,
friends or acquaintances. The sudden and unfair nature of
political deaths makes Kashmiris recognise the precarious
nature of life in Kashmir. It is this affective potential of Wani’s
body that helps it transcend the masculine meaning of a
“brother” in people’s slogans and provides symbolic representation to a collective suffering.
Culture of Mourning and the Grieving Mother
The realignment of the culture of mourning has seen a transformation in traditional symbolic icons of Kashmir’s Muslim
nationalist movement. The mourning mother as a passive
symbol of patriarchal nationalism has long been a contentious
subject in feminist theory. Rita Manchanda has noted how
the figures of grieving mother and the martyr’s mother have
become iconic in the Kashmiri nationalist imagination, the
public grief of mothers becoming a powerful aesthetic resource
of the nationalist conception of azaadi (freedom) (Misri 2014).
However, in the transformative culture of mourning in Kashmir,
mothers make private this very public grief. This was very
much visible in the subsequent funeral of Sabzar Bhat, another
militant affiliated with Wani’s outfit, Hizbul Mujahideen. Sabzar was popular in his village, Rathsun, for his bravery and
will to fight against injustice (Naqash 2017). He was killed in
an encounter in a nearby village along with 16-year-old Faizan
Bhat, a young boy who had dropped out of school in May 2017
and who became part of the group after having successfully
snatched a rifle from a Central Reserve Police Force personnel
in Tral. In an account, “A Militant’s Mother” published in a
local newspaper, Kashmir Life, Shams Irfan recounts the scene
when Sabzar’s body arrived at his home, noting about his
Economic & Political Weekly
EPW
december 1, 2018
vol lIiI no 47
mother, “She didn’t react at all” amidst thousands of mourners
who had gathered in her house. Furthermore, she took away
her son’s body into her private quarters and grieved by his side,
away from the public gaze and in the morning she plainly
informed her husband that the time to bury their son had
come (Irfan 2017). This account challenges what is taken for
granted about mother’s grief amidst self-determination movements. Through emphasising the different modes of a mother–
son relationship, women’s connections to their political community under these political conditions offer them spaces for
self-articulation and a chance to demand more freedoms. The
account of Sabzar’s mother is not a secluded case; there is a
pattern visible in many mothers’ response to their militant
sons’ death. The image of a grieving mother is further complicated by the disturbing silence about women as casualties. In
2017, two women, 22-year-old Mysra Bano from Kopwour and
24-year-old Beauty Jan from Shopian both died from gunshot
wounds leaving behind their toddler daughters. The iconic images of toddlers left behind engendered the normative ways in
which the ethnonationalism of military occupation is understood (Muhammad 2017).
In a compelling interview with Wani’s mother, Maimoona,
we see a woman who does not publicly display her pain (Amin
2017). She uses discretion, talking intermittently about the recognisable humanity of her two sons, both killed by the Indian
army. Similarly, the mother of Faizan Bhat hides her trauma.
She tells the journalists that they took a collective decision to
donate her son’s books and school uniform much before his
death, since she was convinced that her son would not return
(Ahmad 2017). In the media accounts, militant mothers move
away from their traditional victim image to depictions as
more robust petitioners. They ask tougher questions about the
political conditions prevailing in Kashmir and link their children’s lives to the political issues in myriad ways (Nabi 2017).
With the shift in the gendered practices of political mourning,
between privatising public grief and publicising what tradition
asks to keep private, Kashmiri women are piecing together
a radical framework that makes possible an even bolder entry
for younger women. The contemporary gendered politics of
mourning is nestled within a long history of women’s resistance
in Kashmir.
In April 2017, women from prominent Srinagar colleges
came out to break the hegemonic dominance of men in the
pro-freedom protests. The violent protests against the Indian
state in Kashmir that remained largely a monopoly of young
boys, found a rejoinder. Girls donning their school uniforms,
headscarves and sometimes long robes thronged Srinagar
city roads, armed with stones, taking aim at Indian soldier
bunkers and armoured vehicles. They were undeterred by the
tear gas canisters and PAVA [Pelargonic Acid Vanillyl Amide]
shells that are routinely used to disperse public protests in
Kashmir (Ashiq 2017). One of the young militants from Hizbul
Mujahideen, Zakir Musa, admonished them for retorting to violence saying “abandon stone pelting; your brothers are alive”
(Kashmir Watch 2017). These girls made it clear that they were
representing their own selves when, despite these warnings,
65
REVIEW OF WOMEN’S STUDIES
they continued unafraid, fighting Indian forces at various
nooks and corners of Srinagar city (Krishnan 2017). In a photo
that surfaced over the internet on 5 March 2018, two women
were seen alongside men offering funeral prayers for a young
militant. It was a scene that further confirmed a silent feminist
revolution that is enabling women to fight both the cultural
patriarchy and the military occupation of Kashmir. The photo
was not an anomalous event, but the product of a long history
of women’s political action in Kashmir (Outlook 2018).
Conclusions
The case of women’s participation in the militant and civilian
funerary processions is a feminist political formulation in the
Kashmiri context. This can be easily understood when we
review the politics of funeral attendance in two actions that
women carry out. They publicise grief by bringing out the private
into the contested public realm, outdo the religious law, and
References
Ahmad, Mudasir (2017): “Dead at 15, Faizan Bhat
Was Kashmir’s Youngest Militant,” Wire, 30 May,
https://thewire.in/141453/faizan-bhat-kashmir-boy-militant/.
Amin, Mudasir (2017): “Burhan Was Bleeding in
Kokernag, My Heart Was Bleeding in Tral: Mother
of Burhan Wani,” WANDE Magazine, 11 July,
http://www.wandemag.com/mother-ofburhan-wani/.
Ashiq, Peerzada (2017): “Girls Take Srinagar Streets
by Storm,” Hindu, 25 April, https://www.thehindu.com/news/national/other-states/girls-takesrinagar-streets-by-storm/article18204451.ece.
Butler, Judith (2010): Frames of War: When Is Life
Grievable? New York: Verso Books.
Hindu (2016): “As It Happened: Wani Was Pakistansponsored Terrorist, Says Rajnath Singh,” 18 July,
http://www.thehindu.com/news/national/As-ithappened-Wani-was-Pakistan-sponsored-terroristsays-Rajnath-Singh/article14495969.ece.
Irfan, Shams (2017): “A Militant’s Mother,” Kashmir
Life, 8 June, http://kashmirlife.net/a-militantsmother-142657/.
Kashmir Watch (2017): “Abandon Stone-pelting, Your
Brothers Are Alive: Hizb to Female Students,”
6 May, http://kashmirwatch.com/stay-back-
simultaneously resist the state’s sovereignty through grieving
for lives that the state has designated as “non-grievable.”
The expression of public grief in Kashmir shows fractures
in Kashmir’s relationship with India and brings to the fore a
long history of aspiration for Kashmiri sovereignty. Moreover,
gendered grieving becomes central to the cultures of public
protest, as Kashmiris attempt to uphold a demand for selfdetermination in the form of a civilian protest against the Indian
state. The gendered culture of grieving itself undergoes a transformation to bring out a more robust pro-women politics within
the resistance movement. In fact, women understand their complex subjectivity and find ways to contest with different patriarchal forces for political power. They contest the state over their
traditional role to grieve for those bodies that the state prohibits
and also contest cultural patriarchy over public spaces. The
politics of women’s mourning symbolises people’s moral right
to self-determination and women’s right to the public realm.
your-brothers-are-alive-hizb-commander-zakir-to-female-students/.
Krishnan, Murali (2017): “Kashmir: School Students,
Women Take Up Rocks, Sticks against Indian
Forces,” ABC News, 25 June, http://www.abc.
net.au/news/2017-06-25/school-childrentake-up-rocks-and-sticks-in-kashmir/8638522.
Mathur, Shubh (2016): “Mourning and Resistance
in Kashmir,” Foreign Policy in Focus, Institute
for Policy Studies, 26 July, http://fpif.org/
mourning-resistance-kashmir/.
Misri, Deepti (2014): “This Is Not a Performance!”
Public Mourning and Visual Spectacle in
Kashmir,” Beyond Partition: Gender, Violence
and Representation in Postcolonial India, Champaign: University of Illinois Press, pp 133–60.
Muhammad, Moazum (2017): “Anguish in Kashmir
Over Mothers’ Deaths,” Hoot, 27 December, http://
thehoot.org/media-watch/media-practice/
anguish-in-kashmir-over-mothers-deaths-10447.
Nabi, Daanish Bin (2017): “Mothers Who Saw Coffins
of Their Sons,” Rising Kashmir, 1 August, http://
www.risingkashmir.com/news/mothers-whosaw-coffins-of-their-sons.
Naqash, Rayan (2017): “As Slain Hizbul Mujahideen
Commander Is Buried, Residents of His Village
Reach for Grim Tokens,” Scroll, 28 May,
https://scroll.in/article/838937/as-slain-hizbulmujahideen-commander-is-buried-residents-ofhis-village-reach-for-grim-tokens.
Noorani, A G (2011): Article 370: A Constitutional
History of Jammu and Kashmir, New Delhi:
Oxford University Press.
Outlook (2018): “In an Unusual Picture, Men and
Women Seen Together Offering Funeral
Prayers to Militant In Kashmir,” 6 March,
https://www.outlookindia.com/website/story/
pict u/309158.
PTI (2016): “Forces Kill Eleven Burhan Mourners in
Kashmir,” Kashmir Reader, 9 July, https://
kashmirreader.com/2016/07/09/forces-kill-eleven-burhan-mourners-in-kashmir/.
Qadri, Azhar and Suhail A Shah (2016): “Two Lakh
Across Valley Attend Burhan Wani’s Funeral,”
Tribune, 10 July, http://www.tribuneindia.
com/news/jammu-kashmir/community/twolakh-across-valley-attend-burhan-wani-s-funeral/263661.html.
Zia, Ather (2018): “The Killable Kashmiri Body:
The Life and Execution of Afzal Guru,” Resisting Occupation in Kashmir, Haley Duschinski,
Mona Bhan, Ather Zia and Cynthia Mahmood
(eds), Philadelphia: University of Pennsylvania
Press, pp 103–28.
India’s Democracy Today
August 18, 2018
India’s Democracy Today
—Garima Goel, Louise Tillin
Towards Hegemony: BJP beyond Electoral Dominance
—Suhas Palshikar
Parliamentarism, Not Presidentialism: Development and Democracy in India
—Sandipto Dasgupta
Federalism and Democracy in Today’s India
—Louise Tillin
Patterns of NOTA Voting in India: Voting from the Margins
—Garima Goel
The Struggle of RTI Activists in Gujarat
—Christophe Jaffrelot, Basim-U-Nissa
The Transformation of Backward Class Politics in Uttar Pradesh
—Gilles Verniers
For copies write to:
Circulation Manager,
Economic & Political Weekly,
320–322, A to Z Industrial Estate, Ganpatrao Kadam Marg, Lower Parel, Mumbai 400 013.
email: circulation@epw.in
66
december 1, 2018
vol lIiI no 47
EPW
Economic & Political Weekly
REVIEW OF WOMEN’S STUDIES
Women in Resistance
Narratives of Kashmiri Women’s Protests
Mir Fatimah Kanth
Media framings of street protests by young women in
April 2017 projected them as “poster girls” of women’s
resistance to the Indian administration in the region,
thereby invisibilising the largely undocumented past of
women’s resistance as well as daily acts of survival and
dissent. Comparing women’s street protests across
two time periods in Kashmir—1964 to 1974, and
April 2017—women’s role in the narratives of
nationalist and anti-colonial struggles is analysed. The
struggle for “self-determination” in Kashmir provides
women with a space for active political participation.
However, as seen in the creation of women’s protests as
“spectacle,” it denies women the opportunity to
participate as genuine political actors and decide the
terms of their participation.
The author would like to thank Shrimoyee Nandini Ghosh for her
valuable feedback on the first draft of this paper.
Mir Fatimah Kanth (fatimah.kanth@gmail.com) is a research associate
at the Jammu Kashmir Coalition of Civil Society, Srinagar.
42
I
n late 1973, Chandi Prasad, pioneer of Chipko Andolan, the
Indian forest conservation movement, witnessed Kashmiri
women standing on rooftops and throwing stones at the
police in central Srinagar during a period of intense and valley-wide anti-India agitations sparked off by students of Srinagar Government Women’s College (Guha 2009). He describes
it as a majedar tamasha (humorous spectacle) (Guha 2009).
Four and a half decades later, in April 2017, young female students chanting anti-India slogans took to the streets across
the towns and districts of Kashmir to protest against police
brutalities. These young women, photographed in moments
of aggression and rage against the state, became hyper-visible
on digital media platforms.
Responses to these images from both within and outside
Kashmir expressed surprise, disapproval, and resentment at
the emergence of the “female stone-pelter” and more generally
at the presence of young women on the streets demanding
azaadi (freedom). From Chandi Prasad’s laughing dismissal, to
the contemporary characterisation of these protests as “unprecedented,” the history of Kashmiri women’s participation in
the resistance movements against the Indian state in the
region has often been invisiblised or treated as insignificant.
This paper traces the histories of Kashmiri women’s
participation in student-led street protests in two different
time periods—1964 to 1974 and April 2017—and reveals the
selective amnesia regarding women’s role in the resistance
movement within the terrain of social memory in Kashmir.
In contrast, I locate the recent protests in April 2017 as a
part of the continuum of a largely undocumented and intergenerational history of Kashmiri women’s participation in
the struggle against the Indian state, spread over the last
six decades. I use media analysis to describe gendered representations of the contemporary student protests, and oral
history narratives to recover and contextualise them against
the backdrop of the wider history of Kashmiri women’s
political agency.
In the final section, I draw on debates and theories of gender
and nationalism, to explore why women’s narratives of resistance are rendered insignificant in the social narratives of the
Kashmiri freedom struggle. These theoretical debates also help in
understanding how gendered relations shape the popular mobilisations and imagination of the struggle. While women of all age
groups have played an active role in the movement in the 20th
as well as 21st centuries (Gazi 2017; Qayum 1989), the period
between 1964 and 1974, defined by large-scale mobilisations
december 1, 2018
vol lIiI no 47
EPW
Economic & Political Weekly
REVIEW OF WOMEN’S STUDIES
of students across Kashmir, is a particularly striking historical
moment to analyse women’s participation.
Women’s Protests as ‘Spectacle’
On 15 April 2017, students in large numbers clashed with the
state forces, while protesting against the creation of a checkpoint outside south Kashmir’s Pulwama Degree College (Khan
2017). The state forces barged into the college premises, resorted
to tear-gas shelling and pellet gun firing to disperse the students,
injuring more than 50 of them (Kanwal 2017). Soon afterwards, students from various districts in Kashmir organised
protests and marches as a mark of solidarity with the students
in Pulwama, chanting pro-freedom slogans and demanding
the right to self-determination for Kashmir (Bhat 2017).
Female students participated actively in these protests; at
some places leading protests, while at others throwing stones
at state forces who were trying to prevent marches and public
gatherings. In public, women students frequently articulated
their participation against the backdrop of Kashmiri oppression and the wider politics of resisting the Indian state. For
instance, in a media report, one student stated that human
rights violations committed by state forces pushed her to
participate in the street protests, and another explained that
while the recent police brutalities at Pulwama may have been
a provocation, the “anger is deep-rooted” (Kanwal 2017).
The protests were widely covered in the media: locally, internationally, and by the Indian media (Khan 2017; NDTV 2017).
Women students’ protests received headline coverage on
Indian news channels, like NDTV and AajTak, for days, repeatedly
showing looping videos of the protests. Images of women students with their headscarves on and faces covered, caught in the
act of stone pelting and sloganeering, were circulated as representative pictures for protests in Kashmir across various media
platforms. They also went viral on social media, with many people
sharing such pictures. Social media was abuzz with commentary
that celebrated as well as criticised the presence of Kashmiri
women students on the streets, referring to their willingness to
participate in protests alongside their male counterparts.
Indian media’s portrayals of these protests by young women
were almost exclusively in terms of the “emergence” of a “new
phenomenon.” News channels like AajTak expressed outrage
that even young women were now “radicalised” enough to pelt
stones during demonstrations (AajTak 2017). In the local
media, these protests were framed in terms of the new generation of Kashmiri women “redefining” political agency, having
arrived at a level playing field with men within the resistance
movement (Kanwal 2017). The media hype and commentary
around the way these young women pelted stones at the police,
kicked armoured vehicles, or got into altercations with the armed
forces construct them as “poster girls;” exceptional and representative symbols of women’s participation in the movement.
One such particularly widely circulated image was that of a
group of girls pelting stones at the police, with one of the girls
in the foreground holding a basketball in one hand while aiming a stone at the police with the other (Hussain and Saha
2017). The contrast in this image between a student’s everyday
Economic & Political Weekly
EPW
december 1, 2018
vol lIiI no 47
life (the basketball) and the exceptional figure of a young
woman pelting stones created what Guy Debord analyses as “a
spectacle:” “a social relation among people, mediated by
images” (1967: thesis 4). This mediatised spectacle of young
women taking over the streets—a singular moment in history—
obfuscated other histories and realities of women’s long-standing protests as well as other means of women’s resistance to the
Indian state (Debord 1967: theses 11, 143). Commenting about the
dearth of visual documentation of past protests by Kashmiri
women, Khurram Parvez, a human rights defender at the
Jammu Kashmir Coalition of Civil Society (JKCCS) stated:
Women massively protested in 2008, 2010. Now the difference is that
the girl had a basketball in her one hand and a stone in the other. This
was something new that the media harped on. Otherwise, it’s not new.
In 1950s, ’60s, women would come out with sticks. The only difference
remains, it is being documented now. (qtd in Gazi 2017)
The power of images to shape emotive responses became
clear in the manner in which iconic photographs of young
women became popular symbols of the “new” spirit of resistance in the Kashmiri imagination, and threat of “Islamic radicalisation” in the Indian media. However, the circulation and
deployment of these images as representative symbols call for
a deeper analysis of women’s agency as political actors.
Everyday Resistance and Survival
The media hype around the spectacles of street protests by
young women invisibilises everyday acts of resistance by Kashmiri women. The group of girls in the “basketball photograph,”
when asked about their motivations for pelting stones at the
police, said, “We were going for basketball practice, but the
forces provoked us into pelting stones by assaulting us. Otherwise we are not stone pelters” (Kanwal 2017). The obsession
with the transgressive and gendered act of pelting stones—as
reflected by media framings—overshadows the ubiquity of
resistance in the daily life of these young women, which van
der Molen and Bal (2011) describe as “small” acts of dissent.
van der Molen and Bal (2011: 94) analyse dissent practices
among Kashmiri youth, particularly young women against the
military occupation, and draw attention to the threat of militarised gendered violence that constrains and shapes these small
practices of dissent. For instance, on a regular school day, a
walk to the high school basketball court across the militarised
urban space of Srinagar, for a young Kashmiri woman, can encompass a range of such public and private dissent practices:
from markedly and deliberately crossing the street to avoid
walking below a nearby checkpoint they may have to pass, to
continuing to play basketball despite the gaze of the Indian
soldier from a watchtower close by, or refusing to take off the
widely worn headscarf while playing, to evade such a military
gaze. These are only some of the many other possible and unstated ways that women in Kashmir adopt to survive and resist.
The beginning of an armed uprising in 1989 ushered in a
decade of widespread violence and human rights violations by
the Indian state in Kashmir. This is often referred to as the
darkest period of contemporary Kashmir’s political history.
During this period, Kashmiri women’s bodies became sites of
43
REVIEW OF WOMEN’S STUDIES
both intense militarised violence and also resistance (Batool et
al 2016). As the “picking up” (illegal and arbitrary detentions
and enforced disappearances) of Kashmiri men and boys by the
Indian armed forces became a daily occurrence, women of the
neighbourhood would gather in spontaneous protests outside
the army camps, demanding the release of their loved ones
(Sikander 2011). Announcements from local mosques, specifically requesting the women in the locality to come outside
their homes to protest against particular human rights violations and atrocities, were also common (Zia 2017).
These acts of everyday survival, refusal, and dissent articulated by Kashmiri women through the 1990s, become invisible
when juxtaposed with spectacles of the “stone pelting” street
protests framed as both exceptional and exemplary political
resistance by a “new generation” of young women. Societal
discussions about women’s street protests as a “never before
avatar” of women’s political agency indicate an underlying
assumption that women have not played a significant role in
the Kashmiri resistance movement (Zia 2017).
In fact, despite the ways in which intense militarisation of the
region has constrained Kashmiri women’s lives (Kazi 2009),
women have engaged with the popular resistance in creative
and passionate ways. Women’s resistance to the Indian state
in the region has been shaped by circumstances of time and
political context. Street protests by young female students may
not have been a constant feature in the last three decades, but,
given the varying levels of the intensity of the conflict, which
has a direct bearing on women and children, women have
hardly been absent from the public space in Kashmir.
The exceptional framing of women’s role in April 2017 as a spectacle, thus, not only disregards the many ways in which Kashmiri
women have exercised their agency as political actors by being
“rooted in the ordinary” rather than escaping it (Das 2007: 6), but
also obliterates the specific political circumstances—intense
and violent militarisation of lives in the 1990s—within which
Kashmiris have resisted the Indian state across time.
Hidden Stories of Women’s College, Srinagar
In her book about Moroccan women, Alison Baker (1998: xix)
draws attention to the exclusion of women’s contributions in
the history of nationalist struggles in Morocco during the 1940s
and 1950s: “What men say is called ‘oral testimony’; what women
say is just ‘stories.’” The invisiblisation of Moroccan women’s
experiences is reflective of the larger absence of women and
their views in modern history, which is dominated by men’s
consideration of what is worthwhile to remember from the past
(Bleiker 2004: 156). Such a system of exclusion also obscures
women’s agency as political actors.
In the following section, I reproduce ethnographic narratives
from women who participated in the student street protests
during 1964–74 to reflect on the ways in which collective social
memory and history are constructed in dominant Kashmiri
“his”stories of resistance, framed in terms of courage and sacrifice. I also map how absences of recorded history of Kashmiri
women’s participation in the resistance movement both worsen
and hide such exclusions within the terrain of social memory.
44
Over the course of several conversations, spanning three weeks,
I interacted with Shagufta Qayoom,1 a 69-year-old retired educationist and former student of the Government Women’s College at
Maulana Azad Road (M A Road) about the students’ movement
of the 1960s. It was a period of intense cross-border hostilities
between India and Pakistan (Operation Gibraltar), which ultimately led to the Indo–Pakistan War of 1965. I have edited and
translated our conversation, for the sake of brevity:
In the year 1964, I was enrolled as a student at the women’s college
at M A Road. In the last week of May, all the students were asked to
assemble in the auditorium for a condolence meeting. We were then
told that Jawahar Lal Nehru, the Prime Minister of India, had died of a
heart attack and we must mourn the sad day.
I asked her about the reaction of the students to this
announcement.
The principal stressed that our beloved Chacha (Uncle) Nehru had
passed away. However, the consciousness among students about the
political situation in Kashmir was quite high. We were generally not
allowed to express our political consciousness about Kashmir, but in
this instance felt forced to mourn the death of an Indian leader. We
decided to organise a small-scale protest within the college campus.
Our college uniform comprised an all white kameez-shalwar. On the
first day of the protest, we instead wore green-coloured shalwars and
dupattas with our white kurtas, followed by pink-coloured shalwars
and dupattas the next day. The staff noticed it immediately, as a huge
group of girls was dressed in colours other than the white of their uniform. When asked why we weren’t dressed in our proper uniforms, we
replied by saying that our white shalwars are dirty.
She continued:
At around the same time, we had heard news that mujahids (fighters) have
come from across the border to fight for Kashmir. Huge demonstrations
were being organised near the Jamia Masjid, in support of the mujahids. We
felt that we should also participate in these protests. A group of us marched
to the Jamia Masjid, to a friend’s house to borrow burqas, so that we couldn’t
be recognised in public. At the site of the protest, I remember a tall man asked
us to chant slogans that would pierce the skies. We used all our strength to
chant slogans and express our support. One of the slogans that I remember
clearly was “Azad Kashmir Zindabad.” (Long live Azad Kashmir [a part of
Kashmir administered by Pakistan])
Later, I asked her about responses to these protests by her family and in the college.
Two days after the protest, my father was called to the college by the
principal. She told him that his daughter participates in street protests
and chants slogans. My father responded by saying that during school
hours, it’s not his responsibility to take care of my whereabouts. This
irked the principal and the very next day, my father, an employee in
the state government’s department of education was transferred to a
new location, as a punishment for his daughter’s participation in protests. In the college campus, some faculty members openly took a position against the students. One of the professors failed me in my final
exams, because of my involvement in the protests, but, another professor took my side and graded my exam fairly.
Shagufta Qayoom’s experiences provide an insight into a
hidden history of young Kashmiri women’s political subjectivity,
and modes of bodily resistance and political participation.
While the burqa could not save young Qayoom from the wrath
of the principal, Nighat Shafi (2017) in her memoir in a local
daily recounts how the burqa saved her from the principal in
the same college during the 1960s. While wearing the burqa,
she took part in a students’ protest at M A Road (close to her
college campus), which was tear-gassed, and students were
assaulted by the police (Shafi 2017). Like Qayoom and Shafi,
december 1, 2018
vol lIiI no 47
EPW
Economic & Political Weekly
REVIEW OF WOMEN’S STUDIES
many other young Kashmiri women continued to organise
themselves through the 1960s and well into the 1970s.
A longer view of women’s political mobilisations in Srinagar’s
Women’s College resonates with coincidences and continuities
that point to the flows of intergenerational social memory and
political consciousness. In early November 1973, an event was
to be held at Women’s College at M A Road, to change the
name of the college to “Nehru Memorial College,” in honour of
Jawahar Lal Nehru (Qayum 1989: 337). Sheikh Abdullah, a key
political figure of the time, was to preside over the function.
However, upon his arrival at the venue, Abdullah’s entourage
was attacked by the protesting students—both male as well as
female—and was forced to retreat (ud-Din 2017). The protesting students chanted anti-Abdullah slogans, burnt his effigies,
and smeared mud on his pictures (Qayum 1989: 337–38).
Young women destroyed the signboard that had been fixed on
the main building, and the remnants continued to be there
until as recently as 2009 (ud-Din 2017).
Soon after, these protests spilled over from Srinagar to the
other districts of Kashmir: Islamabad, Sopore, and Baramulla.
In order to control the protesting students, the government
closed all schools and colleges (Qayum 1989: 338). Similar
scenes were witnessed on M A Road four decades later in April
2017, when protesting students, especially young women, were
tear-gassed by the state forces. The “majedar tamasha” of 1973
and the “new phenomenon” of the spectacular female stonepelter can, thus, be located not as exceptional figures, but as
woven into the fabric of the popular resistance and the
movement for self-determination across decades.
Given the long history and extant social memories of Kashmiri
women’s participation in the resistance movement, why have
women’s narratives of resistance been invisible?
Gender, Nation, and Memory
The intense violence and militarisation of Kashmiri lives has often
led to women playing unconventional or non-normative gender roles. For instance, women have long acted as “chaperones
of men” in Kashmir to protect them from violent state intrusions
while travelling; they have gone to courts, army camps, and
police stations in search of their disappeared sons and husbands;
and taken on men’s roles in the household in their absence
(Manecksha 2017; Zia 2017). They have also engaged, as we
have seen above, in a range of “small” acts of political agency,
both everyday and revolutionary (Zia 2017, 2016). What might
then explain why narratives of resistance by women are largely
framed either in biological terms of “motherhood” and “sisterhood,” or as “victims or survivors” of violence and suffering?
Simona Sharoni (1995: 31) argues, “gender, like other such
structures of social identity as culture, race, ethnicity, class,
sexuality and nationality” affects the way we engage with “the
social and political world.” Gender, as an analytical lens, brings to
light the “often taken-for-granted distinctions between what it
means to be a man or a woman” and the power relations that
are constitutive of these distinctions (Sharoni 1995: 31). These
power relations shape the “dynamics of every site of human
interaction, from the household to the international arena”
Economic & Political Weekly
EPW
december 1, 2018
vol lIiI no 47
(Cockburn 1999: 3). Within nationalist and anti-colonial struggles, gender ideologies play out by ascribing different roles to
men and women. However, the centrality of these ideologies
to women’s experiences and histories are neglected in the collective imaginations of nationhood (Cockburn 1999; Enloe
2014; Yuval-Davis 1997).
Anthias and Yuval-Davis (1989: 7) locate five major ways in
which women are seen as participating in national processes,
chief among them being “as biological reproducers” of nations,
“as transmitters of its culture” and “as signifiers of national
differences.” These roles are constructed differently across
historical contexts, according to the specific circumstances of
these struggles. As biological reproducers, women are burdened with the task of producing boundaries for ethnic or
imagined national communities, and an attack on their bodies
is, thus, seen as harm to the nation.
In the sphere of cultural production, women become the
embodiment of the cultural traditions they are supposed to pass
on: the nation as a woman in danger or a “mother who lost her
sons in battle” (Anthias and Yuval-Davis 1989: 10). The nation
is projected as the motherland, whose honour and dignity needs
to be protected (Kaul 2018). This casts women as beings whose
honour needs to be defended and protected as a national priority. In the context of resistance or nationalist struggles, women
are thus pressurised to “articulate their gender interests within
the terms of reference set by nationalist discourse” (Kandiyoti
1991: 432). Yet, these ideological constructions also open up a
space for both men and women to derive strength from
community bonds and ways of belonging.
While all Kashmiri bodies have suffered brutal violence by
the state, the infliction and effects of the violence are gendered
as men and women are “tortured and abused in different ways”
primarily because of the “different meanings culturally ascribed
to the male and female body” (Cockburn 1999: 11; Robinson
2013). Conflict adversely affects women’s lives, especially
when the impunity for violence committed by state forces is so
high, as in Kashmir (JKCcS 2015). Women’s resistance to such
violence is often expressed as the strength to survive after
having experienced bodily harm.
During the student protests of April 2017, Zakir Musa, a commander of the Hizbul Mujahideen—a Kashmiri militant organisation—urged female students to refrain from participating in street
protests as their “brothers are alive yet” (Kashmir Reader 2017).
This appeal projects the protection of women’s honour as Kashmiri
“sisters” as a central matter of concern for the liberation struggle
of Kashmir (Robinson 2013). A feminist analysis brings to our
notice the ways in which gender relations intersect with the popular discourse on the struggle for self-determination. It also alerts us
to the context-specific gender relations in a militarised society,
which have constructed the Kashmiri women’s bodies as sites of
violence, victimhood, and suffering. The framing of women in
familial terms as biological and cultural reproducers of the nation
constructs the state’s widespread and threatened violence
against women as a matter of shared national and family honour.
Women have, across contexts of different political mobilisation, been active participants in “national, economic, political and
45
REVIEW OF WOMEN’S STUDIES
military struggles” (Anthias and Yuval-Davis 1989: 7). Cynthia
Enloe (2014: 87) argues that nationalism as an ideology provides
space to women and “energizes them” to participate in nationalist
movements. However, scholars opine that in this space for political participation, women have been treated as mere symbols by
male nationalist leaders (Anthias and Yuval-Davis 1989; Enloe
2014). In other words, women hardly have had any negotiating
powers in defining the terms of their inclusion in anti-colonial and
nationalist projects (Sharoni 1995: 32). Popular representations
of Kashmiri women conform to the tropes identified by feminist
theorising: as the nation in pain, and sometimes the nation in
an active act of rebellion and uprising. But, viewing women’s
participation as symbols or spectacles denies them the position of
genuine participants in anti-colonial and nationalist struggles.
Young women’s participation in the street protests of April 2017
involving acts such as stone-pelting—acts viewed as being
generally undertaken by angry young men rebelling against state
forces—were framed in terms of an extraordinary display of
aggressive, non-normative resistance by women, or as transgression into a public, non-familial space constructed as masculine and out of bounds for women. In both these framings,
women were viewed as the angry or agitated symbols of the
nation, and became representational of a particular historical
Note
1
Shagufta Qayoom is a pseudonym used to
protect the identity of the interviewee. I interviewed her in the month of October 2017, to get
an insight into the Kashmiri students’ movement of the 1960s.
References
AajTak (2017): “Girl Students Protest against Police
in Kashmir, Over 60 Injured in Clashes,” 18 April,
YouTube video, viewed on 2 December 2017, https://www.youtube.com/watch?v=K3olruBg_YQ.
Anthias, Floya and Nira Yuval-Davis (1989): Woman–
Nation–State, London: Macmillan Press.
Baker, Alison (1998): Voices of Resistance: Oral
Histories of Moroccan Women, New York: State
University of New York Press.
Batool, Essar, Ifrah Butt, Samreen Mushtaq, Munaza
Rashid and Natasha Rather (2016): Do You
Remember Kunan Poshpora? New Delhi: Zubaan.
Bhat, Riyaz (2017): “Student Protests Rock North,
South, Central Kashmir,” 11 May, Rising Kashmir,
viewed on 2 December 2017, http://www.risingkashmir.com/news/student-protests-rocknorth-south-central-kashmir-.
Bleiker, Roland (2004): Popular Dissent, Human
Agency and Global Politics, United Kingdom:
Cambridge University Press.
Cockburn, Cynthia (1999): “Gender, Armed Conflict
and Political Violence,” background paper,
World Bank Conference on Gender, Armed
Conflict and Political Development, World Bank,
Washington, DC, 10 and 11 June.
Das, Veena (2007): Life and Words: Violence and the
Descent into the Ordinary, Berkeley: University
of California Press.
Debord, Guy (1967): “Society of the Spectacle,”
viewed on 1 December 2017, https://www.marxists.org/reference/archive/debord/society.htm.
Enloe, Cynthia (2014): Bananas, Beaches and Bases:
Making Feminist Sense of International Politics,
Second Edition, Berkeley: University of California Press.
Gazi, Marouf (2017): “Not Submissive, But Combative:
Kashmir’s Superwomen,” Free Press Kashmir,
46
moment and social reality as these images proliferated and
were circulated on social media.
The protests of the 1960s and 1970s, which unfolded in a
remarkably similar fashion, however, reveal older political histories and the political space that women have occupied in the
struggle for self-determination. The interpretation of women’s
political acts as unique spectacles denies them the position of
genuine political actors having their own creative and subversive
engagements with the resistance movement. In doing so, it conforms to gendered power dynamics and ideologies of nationhood.
Kashmiri women have played various roles within the resistance movement over the last few decades. Yet, their participation both within and outside their defined gender roles and capacities is rendered invisible and apolitical in the collective
memory and Kashmiri nationalist histories, especially when compared to those of men, whose contributions are remembered as
those of heroes, martyrs, and brave sons of the nation. Women’s
protests from two different time periods reveal the ways in which
women’s political agency is both celebrated and yet denied at
the same time. Paying attention to the hidden histories of women’s political participation also allows us to see the ways in which
discourses about imagined nationhood in Kashmir speak to men
and women’s experiences of resistance and survival differently.
23 May, viewed on 3 December 2017, http://
freepresskashmir.com/2017/05/23/not-submissive-but-combative-kashmirs-superwomen/.
Guha, Ramachandra (2009): “Kashmir Past and
Present,” 7 September, viewed on 1 December
2017, http://ramachandraguha.in/archives/
kashmir-past-and-present.html.
Hussain, Ashiq and Abhishek Saha (2017): “Students
Clash with Security Forces, 24 Hurt as Protests
Rock Srinagar Again,” Hindustan Times, 3 May,
viewed on 30 November 2017, http://www.hindustantimes.com/india-news/students-clashwith-security-forces-protests-rock-srinagaragain/story-ysHZjiNQvUySi9ZdOoMilL.html.
JKCCS (2015): “Structures of Violence: The Indian
State in Jammu and Kashmir,” Jammu Kashmir
Coalition of Civil Society, Srinagar, viewed on
30 November 2017, https://jkccs.wordpress.
com/2017/05/04/structures-of-violence/.
Kandiyoti, Deniz (1991): “Identity and Its Discontents:
Women and the Nation,” Millennium, Vol 20,
No 3, pp 429–43.
Kanwal, Munazah (2017): “Girl Students with Stones
in Hand Redefine Protests in Kashmir,” Rising
Kashmir, 5 May, viewed on 2 December 2017,
http://www.risingkashmir.com/news/girl-students-with-stones-in-hand-redefine-protestsin-kashmir.
Kashmir Reader (2017): “Hizb’s Zakir Urges Female
Students to Shun Stone Throwing,” 7 May,
viewed on 29 November 2017, http://kashmirreader.com/2017/05/07/hizbs-zakir-urges-female-students-shun-stone-throwing/.
Kaul, Nitasha (2018): “India’s Obsession with Kashmir:
Democracy, Gender, (Anti) Nationalism,” Feminist
Review, Special Issue on Feminism, Protest and
the Neo-liberal State in India, Number 119, July.
Kazi, Seema (2009): Between Democracy and Nation:
Gender and Militarisation in Kashmir, Oxford:
Oxford University Press.
Khan, Faisal (2017): “Female Kashmiri Students
Lead Anti-India Protests,” Aljazeera, 27 April,
viewed on 30 November 2017, http://www.aljazeera.com/indepth/inpictures/2017/04/femalekashmiri-students-lead-anti-india-protests170426103422882.html.
Manecksha, Freny (2017): Behold, I Shine: Narratives of Kashmir’s Women and Children, New
Delhi: Rupa Publications.
NDTV (2017): “Hundreds of Students Clash with
Security Forces during Kashmir Protests,”
17 April, viewed on 1 December 2017, https://
www.ndtv.com/video/news/news/hundredsof-students-clash-with-security-forces-duringkashmir-protests-454792.
Qayum, Shabnam (1989): Kashmir Ka Siyasi Inquilab,
Vol 4 (in Urdu), Srinagar: Kashmir Book Depot.
Robinson, D C (2013): Body of Victim, Body of Warrior:
Refugee Families and the Making of Kashmiri
Jihadists, Berkeley: University of California Press.
Shafi, Nighat (2017): “Navigating Politics in Classrooms,” Greater Kashmir, 21 May, viewed on
3 December 2017, http://www.greaterkashmir.
com/news/opinion/navigating-politics-inclassrooms/250009.html.
Sharoni, Simona (1995): Gender and the Politics of
Israeli–Palestinian Conflict: The Politics of Women’s
Resistance, Syracuse: Syracuse University Press.
Sikander, Mushtaq ul-Haq Ahmad (2011): “Has Conflict Empowered Kashmiri Women?” Kashmir Dispatch, 9 September, viewed on 2 December 2017,
http://kashmirdispatch.com/2011/09/09/hasconflict-empowered-kashmiri-women/1057 48/.
ud-Din, Zahir (2017): “Where Eves Dare,” Greater
Kashmir, 9 November, viewed on 4 December
2017, http://www.greaterkashmir.com/news/
opinion/where-eves-dare/265546.html.
van der Molen, Thomas and Ellen Bal (2011): “Staging ‘Small, Small Incidents’: Dissent, Gender and
Militarization among Young People in Kashmir,”
Focaal—Journal of Global and Historical Anthropology, Vol 60, pp 93–107.
Yuval-Davis, Nira (1997): Gender & Nation, Los
Angeles: Sage Publications.
Zia, Ather (2016): “The Spectacle of a Good Halfwidow: Women in Search of Their Disappeared
Men in the Kashmir Valley,” PoLAR: Political and
Legal Anthropology Review, Vol 39, No 2, pp 164–75.
— (2017): “And We Shall Resist the Occupation,”
Raiot, 19 May, viewed on 30 November 2017,
http://raiot.in/and-we-shall-resist-the-occupation/.
december 1, 2018
vol lIiI no 47
EPW
Economic & Political Weekly
REVIEW OF WOMEN’S STUDIES
Jinn, Floods, and Resistant Ecological
Imaginaries in Kashmir
Mona Bhan
How Kashmiri women experience and narrate questions
of resource sovereignty and dispossession within the
context of Kashmir’s long-drawn-out military occupation,
and India’s investments in mega hydroelectric dams on
Kashmir’s rivers have been discussed. The devastating
floods in 2014 led Kashmiris to increasingly challenge
perceptions of nature or natural disasters as apolitical.
Dams are an integral part of border-making processes,
and gender, space, and borders are continually
co-produced through militarised infrastructures.
Women’s resistant imaginaries, which combine political
and ecological metaphors, and rely on conceptions of
jinn and other non-human agency, offer a way to rethink
Kashmir beyond its securitised geographies.
Mona Bhan (monabhan@depauw.edu) is Otto L Sonder Jr Professor of
Anthropology at DePauw University, Indiana. She is also the co-editor
of HIMALAYA, the flagship journal of the Association for Nepal and
Himalayan Studies.
Economic & Political Weekly
EPW
december 1, 2018
vol lIiI no 47
I
n a popular cartoon by the Kashmiri artist, Mir Suhail, the
map of India is drenched in the golden hue of electricity,
while Kashmir, hanging precariously on the map, is suffocated by the National Hydroelectric Power Corporation’s
(NHPC) noose, turning it ominously dark (Suhail 2015).
The NHPC is India’s premier hydropower generation corporation, which, Kashmiris assert, has been “stealing” Kashmiri
resources to power the Indian economy for the past several
decades (Bhan 2014). In April 2013, Jammu and Kashmir’s
(J&K) National Conference (NC)-led state government asked
New Delhi to pay Kashmir for its water resources and stop depriving Kashmiris of their most valuable resource and their prized
economic asset (Parvaiz 2013). This was not the first time that
Kashmiris had demanded ownership over their waterbodies,
or recognised that the control of economic resources was key
for India to maintain its political control over Kashmir
(Hakeem 2014). In 2011, Taj Mohi-ud-din, a senior politician from
the Congress party, had accused the NHPC of acting like an
imperial power and thwarting local industry and entrepreneurship (Umar 2011). According to a Right to Information
application filed in 2016, J&K was the “second largest buyer of
electricity produced in its own territory” (Parvaiz 2016). Even
as Kashmiris have frequently drawn meaningful connections
between territorial and resource sovereignties, tropes of electricity theft, resource misuse, and hijacking of Kashmiri rivers
gained even more traction after the floods of 2014, making
questions of resource control and ownership critical components in the Kashmiri fight for azaadi (freedom) from the
long-drawn out military occupation in Kashmir (Junaid 2013;
Kaul 2013; Duschinski and Bhan 2017; Duschinski et al 2018;
Suhail 2018).1
In the summer of 2012, I was in Gurez, the northernmost
frontier tehsil in the Bandipora district, conducting the first
segment of my ethnographic fieldwork on dam-related displacements in the villages of Badwan and Khopri.2 By 2016,
the villages were expected to be submerged by India’s 330
megawatt (MW) dam on the Kishanganga river, a tributary of
River Jhelum, which courses through Gurez, before it enters
Pakistan, irrigating vast swathes of its prime agricultural
land. Gurez, much like other border provinces in the state, got
three hours of electricity daily through a diesel-powered generator, which was not connected to the northern grid that supplies electricity to nine Indian states, including India’s capital
city, Delhi. The irony was not lost on Gurezis, who saw their
rivers being repurposed to power the Indian nation while
67
REVIEW OF WOMEN’S STUDIES
their villages remained relegated to the “dark ages,” with
no immediate government plans to electrify them. In addition
to lamenting the loss of their rivers, with no tangible benefits
in sight, Gurezis were also worried about losing access to critical resources such as sand, wood, glaciers, animals, and
highland pastures, because the dam and its related infrastructure now populated the landscape. The situation was
worse for Gurezi women who no longer felt “free” to pursue
their livelihoods or venture into the forests in search of medicinal herbs, vegetables, and mushrooms. For them, the dam
had not just “stolen” their resources, but also their freedom
and ability to move freely in a space already scarred by years
of military control.
Gender, Space and Borders
In this paper, I discuss questions of resource sovereignty within the context of Kashmir’s prolonged military occupation,
foregrounding how resource access and dispossessions are
deeply gendered processes, and how the Kishanganga dam’s
reconfiguration of space in Gurez imposed new immobilities
on communities that were already hemmed in by the densely
militarised line of control, which divides Kashmir between
India and Pakistan (Rocheleau et al 1996; Moeckli and Braun
2001; Peluso and Watt 2001; Gururani 2002). In doing so, I
show how gender, space, and borders were continually coproduced through militarised infrastructure, and how, far from
being inert, the dam established new mechanisms of social
and spatial control, further reinforcing stricter regulations on
women’s movements and their abilities to seek independent
livelihoods. I build on feminist interventions that outline the
centrality of space to gendered subjectivities, a mutually coconstitutive relationship in which space is not a fixed or
“independent dimension,” but relies on and is “constructed
out of social relations” (Massey 1994: 2, 3; Gururani 2014). As
power courses through built infrastructure, it reproduces militarised geographies of domination and resistance, as well as
a continued renegotiation of the meanings and materialities
of space, place, and gender (Low 2009). In the end I discuss
how, in a context where the military occupies vast tracts of
prime agricultural land, and meadows, forests, and grasslands,
women’s narratives, especially after the 2014 floods, combined
political and ecological metaphors to reimagine Kashmir’s
war-torn and lifeless landscapes as vibrant and alive, and, in
the process, offered a way to rethink Kashmir beyond its
securitised geographies.
I first map out how the devastating flooding of River
Jhelum in 2014 made questions of resource sovereignty central
to questions of azaadi. As mentioned earlier, misgivings about
the NHPC’s imperial control over Kashmir’s rivers were
widespread even in the 1990s, with a few strident voices
cautioning against the central government’s increasing control
over hydropower projects as a means to erode Kashmir’s “capacity
for self-reliance” (DN 1991: 1959; Hakeem 2014). But, until 2014,
questions of resource control and access featured sparingly in
public conversations about Kashmir’s economic future and its
viability as an independent entity. The 2014 flood changed this
68
substantially. Several civil-society groups and non-governmental organisations (NGOs) in Kashmir began asking if the
Kishanganga river was another “disaster waiting to happen,”
since the NHPC was diverting the waters from the Kishanganga
river to the Wular Lake, raising its water level, and reducing its
future capacity to soak surging waters from River Jhelum.
Kashmiris increasingly situated “natural” disasters within their
larger political fields, in order to extend Kashmiri resistance to
environmental issues (and not just territorial ones) and, at
the same time, dislocate perceptions of nature as apolitical.
Dams were increasingly seen as critical instruments for maintaining the Indian state’s control over Kashmir’s water resources.
They were, as Bonnemaison and Macy (2003) claim, “statements” or “ideologies” in concrete, which revealed the intersections between gendered dislocations and India’s masculine
infrastructure (which included both men and equipment) in the
context of Kashmir’s military occupation.
In order to trace these connections, I turn to the floods of
2014, which played a critical part in alerting Kashmiris to the
ways in which resource disenfranchisement and “natural
disasters” were deeply political events, with consequences
for how they transformed the logistics and experiences of
occupation and resistance in Kashmir.
A Fight for Identity
Long seen as a source of life and livelihood in Kashmir and its
“cultural symbol,” the Jhelum, into which the Kishanganga
merges, is both seen as a witness to the ongoing brutality suffered
by Kashmiris, and also its direct victim (Ahmad 2012: 66). For
instance, a famous Sufi rock song, entitled “Jehlumas” by the
band Alif, which became popular in the post-flood years, foregrounds the loss of love and certainty, pangs of terror and
solitude, and the horrors of violence that the Jhelum has
witnessed and documented through time. A refrain from the song
goes thus: “Is anyone listening? Who can I tell? My river is on fire!
And I fear I shall slip into its waters.” Despite being burdened with
decades of despair—much like the men and women of Kashmir
who have lost their dear ones, their kith and kin, to military
camps, extrajudicial killings, detention facilities, and unknown
mass graves—the crossing of the river carries the message of a
hopeful reunion (Chatterji et al 2009). Kashmiri poets have
often relied on using Jhelum as a “symbol of motion and change,”
deriving from it “profounder lessons of life like consciousness
and continuity of Kashmiri identity” (Ahmad 2012: 92, 93). In
the aftermath of the massive floods of 2014 thus, the Jhelum
became a metaphor for the resilience of Kashmiris as they
drew strength from its defiant flow while also fearing its fury.
The floods of 2014 that killed at least 557 people and submerged 2,600 villages across many districts in J&K was one of
the worst floods to hit the state in over 100 years (Pandey
2014). It was the result of torrential rains, unchecked urbanisation, mismanaged floodplains, and, Kashmir’s extensive and
prolonged militarisation (Kanth and Ghosh 2015b). In a human
rights report released by the Jammu Kashmir Coalition of Civil
Society in April 2015, Kanth and Ghosh (2015a: 43) write that
“while poor regulation and bad planning certainly had a role
december 1, 2018
vol lIiI no 47
EPW
Economic & Political Weekly
REVIEW OF WOMEN’S STUDIES
in this destructive pattern of growth, what is rendered invisible in this map of land use is the pervasive military occupation
of the city’s hill sides and the Karewas,” and its waterbodies,
glaciers, and forests. At the same time, the Jhelum did not just
carry copious amounts of silt and mud but also the tortured and
mutilated bodies of Kashmiris (Mathur 2016: 61). A witness to
the past three decades in which the Indian military has used
brutal counter-insurgency tactics to squash widespread dissent,
a flooded Jhelum was a grim reminder of the accumulated
violence on Kashmir’s body politic that had not spared the
Jhelum either. Amidst Kashmir’s violent turmoil, the complete
mismanagement of the river by a series of puppet governments
had wreaked environmental havoc. Layers and mounds of silt
and mud, and massive constructions on critical wetlands in
and around the river or on its critical tributaries had suffocated
the river. The government, Kashmiris claimed, had purposefully
choked the river. The fight for Kashmir’s rivers, particularly
for River Jhelum, considered to be Kashmir’s lifeline, was a
fight for Kashmir’s identity (vajud). In the years following the
flood, questions about Kashmir’s rivers and their centrality
for Kashmir’s azaadi assumed centre stage. Kashmiris demanded
that River Jhelum be properly dredged. They challenged the
state of Kashmir’s rivers and their ecological vulnerabilities in
the context of intense militarisation of their land and rivers and
the commodification of their water resources.
The flood of 2014 was, thus, a turning point in many ways,
both in terms of how civil society groups envisioned the
relationship between environmental and territorial sovereignty, and how Kashmir’s struggle for azaadi became tied, even if
loosely, to the reclamation of its rivers and waterbodies. Even
before the flood, Kashmiris had repeatedly argued that the numerous hydroelectric dams in the region had contributed to the
inundation of Kashmir’s most fertile rice-growing regions.
Kashmir’s agricultural sector, they claimed, was deliberately
being weakened so that regional food sovereignty could be
undermined and Kashmir could once again be turned into a
spectacle for tourism. Indeed, in a prescient commentary, only
several months before the devastating flood, a senior engineer
said to me while sitting on the banks of River Jhelum:
We can clearly see the distinction between land and water right now.
But if and when the flood comes, this whole area will be submerged.
Now if you build a barrage to contain water, you are creating a flood
artificially, which will obviously submerge the areas it spans.3
The unstable distinctions between land and water, especially
in Kashmir that owes its origins to a “lake” (Paray 2016), were
obvious to people who view dams as “artificial floods” rather
than as facilitators of development and self-sufficiency.
Indeed, for many Kashmiris, the “artificial flooding” of their
land caused by massive hydroelectric projects on the Jhelum,
Chenab and their tributaries, was a purposeful move to ensure
Kashmir’s continued reliance on India. According to the Chairman
of the Kashmir Economic Alliance, a consortium of various
traders’ bodies,
The Government of India does not allow us to grow on any front,
economically. Be it power, tourism, or any other sector of the economy.
If we need a rupee to survive, they will only give us 75 paisas. There
Economic & Political Weekly
EPW
december 1, 2018
vol lIiI no 47
were times when we relied on our milk, eggs, and chicken. Everything that India does here is a conspiracy against Kashmiris. Why
shouldn’t I think like that? We were a haven for small industries.
And, now we don’t produce anything. Our water sources have been
colonised and exploited.
Politicising the Flood
After the floods, the Indian news and government agencies
worked even harder to present Kashmiris as objects of Indian
largesse. The mainstream news channels celebrated the Indian
military’s benevolence during the floods even as Kashmiris
were left stranded in their flooded homes with little to no
help from the military (Kanth and Ghosh 2015b). Indeed, as a
Kashmiri reporter remarked at the time, “everything is political
in Kashmir. Even a flood” (Mubarki 2014). In the post-flood
narratives that I collected from several Kashmiri men and
women, it was clear that the floods of 2014 had collapsed
familiar ethical, moral, and ecological worlds, while laying
bare the relationship between politics and ecology.
In the next section, I present stories from my interviews
with women from Srinagar, a year after the flood had destroyed
their homes and added yet another layer of fear and anxiety to
their already precarious lives. By no means were these stories
limited to women, nor do I claim to offer a gendered perspective
that is divorced from differences of class and location. Despite
these differences, my conversations with women across Kashmir
foregrounded the gendered nature of Kashmir’s military occupation and the state’s masculine infrastructure that has occupied its
roads, alleyways, mountains, lakes, and buildings. India’s military interventions in Kashmir have for the most part included
defence installations such as roads, bridges, railway lines, and
more quotidian forms of control and surveillance in the form
of bunkers and checkpoints, which have implications for how
men and women can go about their everyday routines or access certain spaces and places. Stringent forms of militarised control are also routinely imposed through legal provisions, such
as the Armed Forces (Special Powers) Act (AFPSA) and Public
Safety Act (PSA), that grant the Indian military impunity
against war crimes in Kashmir, which include enforced disappearances, extra juridical killings, rape, sexual violence, and
torture (Duschinski and Hoffman 2011; Mathur 2012).
In a geography heavily structured by the logics of militarism,
the flood, too, according to many Kashmiris, was an extension
of a military state, a silent instrument of death and destruction
that had weaponised nature. Kashmiris remained deeply wary
of India’s selective rescue missions and its rejection of international humanitarian help under the pretext that India was
sufficiently equipped to rescue its citizens. Within this context,
Kashmiri women volunteers came out on the flooded streets
and alleyways, along with their male counterparts, to rescue
their neighbours and take on the task of saving, rehabilitating,
and rebuilding community in the post-flood period (Reshi
2014). Contrary to mainstream portrayals of Kashmiri women
as victims, recent scholarship has documented their active role in
the politics of Kashmiri resistance (Kaul 2013; Malik 2015; Ghosh
2016; Zia 2017). Kashmiri women have resisted the military
69
REVIEW OF WOMEN’S STUDIES
occupation in Kashmir as mothers and wives whose sons or
husbands were killed or disappeared in the three-decade long
brutal counter-insurgency war (Zia 2016). As human rights lawyers, activists, photographers, film-makers, and reporters, they
have tirelessly documented military crimes, and fought to reopen
cases of rape and sexual torture against the Indian military
(Batool et al 2016; Manecksha 2017). In certain instances,
Kashmiri women have also assumed explicit political roles to
demand the right of self-determination (Malik 2015). In their
post-flood narratives, too, women offered a trenchant political
commentary to establish the predatory nature of the Indian state
in Kashmir and its intensification under India’s right-wing
Bharatiya Janata Party (BJP) government.
‘The Water Was a Balai, a Demon’
The women I spoke with shared their sense of disquiet and
horror by focusing on the “nature” of the water that had
snaked into their houses on the evening of 5 September 2014,
leaving behind mounds of mud and rubble. According to Nusrat,
a middle-aged woman from Bemina, “that was not water, ye
ais balai (it was a demon, a curse). The water corroded our
fingers. We had to take tetanus shots to get rid of the corrosions.” I had spent many days and nights in Nusrat’s living
room, which was bedecked with bright red sofas and cushions
and Nusrat’s carefully curated set of family pictures before the
floods took it all away. Tearfully, she pointed to the walls that
were still damp, even after eight months, with the paint on them
peeling off to reveal the damage the floodwaters had caused.
She had cleaned “the walls with phenyl several times but the
grime refused to leave. This was not water. It was a strange mix
of urine, faeces, and dead fish.” And, scariest of all was that the
“water was screaming, it was lamenting.” Nusrat was sitting
with her daughter in a room, which was on the second floor of
her house when she had heard a sound, which she mistakenly
assumed to be from her husband’s activities downstairs. It
turned out that the water had already entered her house
before she had realised it. Nusrat’s mother chimed in to say that
“people were running away from water but it followed them.”
The other stories I had heard from women spoke of the
floods being “directed” by a group of non-Kashmiri men, who
were either seen on horses, or on buildings wearing long white
robes. For Sameena, a middle-aged woman from Safakadal, in
the heart of Srinagar city, the water was strange. “During
nights, the water would scream so much; it felt as if we were
being attacked by demonic forces, kos tyam balai aai hamlas.”
In their stories, which seamlessly combined spiritual and
political metaphors, women spoke of their pirs (spiritual mentors) who had warned them of the calamitous futures that
awaited Kashmiris once Narendra Modi was elected to power:
I know a very pious soul, who had seen visions of Modi directing water
and crushing people and property, and throwing them helter-skelter
on the sidewalks and pavements. And this is exactly how it felt when
the deluge finally came.
Sakina, another middle-aged woman who was visiting from
a village in northern Kashmir, chimed in, “Mona ji, you won’t
believe it when I say this. But I saw how a giant man, whose
70
arms must have been at least a kilometre long, was directing
the flow of water in my village.”
For Nusrat, Sakina, and Sameen, thus, the flood was an
orchestrated design by outsiders (read Indians) to drown
Kashmiris in their own water. Indeed, in the aftermath of the
flood, a journalist described the flood as a “genocide in the
skin of a natural calamity” (Sheikh 2014). As I argued earlier,
such perceptions emerged within the context of Indian government’s unwillingness to accept international aid for Kashmir,
and its exaggerated and strategic emphasis on military benevolence in post-flood rescue and rehabilitation efforts. Kashmiris
believed that water was the most benign weapon in India’s
counter-insurgency kit, especially as most “mainstream Indians,”
particularly the Hindutva right-wing groups, refused to see the
flood as an outcome of extensive militarisation. Instead, as
Ashraf (2014) describes it, they called the flood a “comeuppance
for the Kashmiri disloyalty to India, a divine chastisement for
their quest for freedom and allegiance to Pakistan.”
The post-flood stories were poignant testimonials of a jolted
world in which women’s relationship with land and water
had been profoundly altered, and in which women used their
water-soaked walls and damaged material artefacts as repositories of a familial world that had now turned eerie and unfamiliar. Women’s stories of Srinagar city populated with men
on horses, or with water that “shrieked and yelled” stayed with
me, shaping how I heard women’s anxious tales of an
imminent flood that the Kishanganga dam would unleash,
submerging their villages and devouring their highly fertile
land. Likewise, women’s stories from another border region in
Uri, where the consequences of the 2014 flood had worsened
because of NHPC’s hydroelectric dam on River Jhelum (commissioned more than a decade ago in the 1990s) established
the long-term social and ecological consequences of megadams. Such stories also offered radical ecological imaginaries
in which Kashmir was no longer barricaded with dams and
military installations, but presented as vibrant and free,
empowered by extraordinary forces that animated its land,
forests, and rivers. These narratives confronted the “ecological
dread and disenchantment” produced through years of
violence and militarised confinement (Palmer 2017: 2). In the
next two sections, I rely on ethnographic narratives from
Kashmir’s border regions—Gurez, where the Kishanganga
dam is currently in its final stages of completion, and Uri,
situated on the banks of River Jhelum, where a 480 MW dam
was commissioned in the 1990s—to analyse how mega-dams
shape women’s anxieties about flooding, resource alienation,
and social and economic freedom.
The Kishanganga Dam
In Gurez, which is roughly 50 miles from Srinagar city, people
were spared the wrath of a flooded Jhelum. Instead, Gurezis
dreaded the man-made flood that would forever alter their
worlds. The Kishanganga had flooded many times in the past,
devouring large tracts of land or slicing it into fragments. People’s
accumulated wisdom had taught them to work with the ebb
and flow of the Kishanganga river. But, nothing could prepare
december 1, 2018
vol lIiI no 47
EPW
Economic & Political Weekly
REVIEW OF WOMEN’S STUDIES
them for the deluge that awaited them (Baruah 2012). Gurezis
would often say “that the dam was their sehlab [flood],” which
would drown their villages, and leave them at the mercy of government-sponsored rehabilitation packages. Gurezi women experienced a deeper sense of dislocation since they felt terribly disenfranchised in an already altered landscape, disrupted by
men and materials that were both seen as “foreign” entities.
Since 2009, Gurez was populated with officials of the Hindustan
Construction Company (HCC) and the NHPC, most of whom
belonged to the plains of India. In addition to setting up makeshift camps and settlements on land that once belonged to the
villagers, the HCC and the NHPC had also set up a stone-crushing
plant in Badwan village. The incessant sounds from the crushing of rocks and the air they breathed, which contained specks
of dust and smoke, I was told, felt “foreign.” The outsiders, all of
them men, dug the earth, crushed rocks, and bored their
mountains to redirect their water to produce electricity in faraway places. Instead of horses, it was men who were doing it;
and instead of using sticks and batons, there was heavy machinery and equipment that was stealing their water. Women
worried about the deluge that would submerge their homes,
land, trees, and orchards, and drew a close connection between the impending flood and the loss of their freedom and
independence.
In the summer of 2015, as the date for the commissioning of
the dam drew closer, Gurezis experienced increased fear and
uncertainty, which sometimes turned into anger and bitterness within the community. No longer would I find women
gathered outside their homes, soaking in the summer sun or
taking intermittent breaks between household chores and
working on their land. Many homes were already deserted
and families were scattered between Gurez, Srinagar, and
Bandipora. Men and women were engaged in heated discussions, most of them tied to the issue of insufficient compensation for their acquired land. Despite this uncertainty, women
refused to abandon their land even though there were government sanctions against cultivation that year. “Women love
the land more than men do,” Nafeesa told me as she loosened
the earth with her hands, flattening it a few seconds later
after she had removed the weeds. “We work on it more than
men do, and it takes care of us and our families.” A few other
women who were working alongside Nafeesa spoke about
their uncertain futures, a routine conversation among women
when they gathered together in their homes or fields to socialise
or to share updates regarding matters of land acquisition
and compensation. “When the HCC came, and offered money,
our important leaders did not ask the right questions. They
accepted the money thinking that the world was coming to
them.” I asked them if they had resented this decision, to
which they promptly replied, “We were told that the dam
was not women’s matter and the men were enough to tackle
this issue.” Given their active participation in political rallies
and speeches, the absence of women’s voices in dam-related
matters, at least in the early years, was a striking one. The
women I spoke with attributed this to the “misconception most
men carried regarding what the dam might bring in terms of
Economic & Political Weekly
EPW
december 1, 2018
vol lIiI no 47
money and other benefits.” But, a lot of these turned out to be
illusory as people realised that “they were not just losing their
land, water, trees, fruit, and vegetables,” but also an “entire
way of life.” Now, people are hushaar (vigilant), especially
women, who feel terribly anxious about raising their children
in unfamiliar environments, without access to farmland or the
forests. “What will we do without this air, this water, and this
land?” chimed in Haseena, a young woman in her 30s. She
went on to say,
If we have 50 kanals here, we can only buy a few kanals in Srinagar
from the compensation money. And the patch of land will mostly
be used for building a house, with high walls and a solid gate.
Those houses will confi ne us to the four walls. We will have to fight
for inches of land for our graves [marguzar]. Here, we are free to
move. There is so much space. We can go to the forest to get wood,
herbs, and zeera. We will miss our forest trips where we would sing,
chat, and play.
Conceptions of Freedom
The theme of “openness” of the fields, forest, and their homes,
unencumbered by concrete walls and iron gates, was recurrent in
women’s stories of dispossession. Older women recounted
spending hours, sometimes from 9.00 am until 2.00 pm, in the
forests, gathering wood, grass, fruit, and herbs. For many
younger women, who went to the forest for picnics and not
always for work, the openness of their orchard in Badwan
offered occasional and welcome refuge from the confines of
domestic life. Haunted by the uncertainties of the future, however, the present was punctuated with fear and remorse. The
thought of abandoning their land, their watan (homeland)
and “mother,” made them tearful as they asserted how the
openness of their lands and forests meant that they were “free”
too (Maggi 2001). Women’s freedom was their ability to do
chakraat (walks or picnics) to roam in their fields and in their
highland pastures, a freedom they would lose in the city. This
freedom was place-based and, therefore, also precarious. It
was structured by local regulations and cultural codes, most of
which would shift once people moved into towns or cities,
leaving women vulnerable to new and unfamiliar modes of order and propriety. “Living their lives with 10 marlas” (one 160th
of an acre), thus made them terribly anxious, as they saw it as
an assault on their right to freedom and mobility.
Scholars have shown how displacement intensifies relations
of power instead of reconstituting hierarchical relationships
between men and women. As displaced communities struggle
with the loss of their homes and identities, such social crises
can potentially translate into stricter regulations for women
considered to be repositories of community honour and integrity
(Srinivasan 2012). For Gurezi women, thus, the cultural and
linguistic unfamiliarity of neighbouring towns and villages
(given that many older women spoke Shina and not Kashmiri),
filled them with uncertainties about their ability to sustain
their social freedoms in other places.
And, this freedom was as social as it was economic. Women
cringed at the thought of having to buy rajma (beans) or
potatoes, part of their staple diet, and crops that Gurezis deem to
be the “best and sweetest in the entire state,” from the market.
71
REVIEW OF WOMEN’S STUDIES
“Here, we grow these ourselves, care for them. It is our wish if we
want to eat or sell them, but in the towns we will have to buy
these from the bazaar.” Most women recognised that contrary
to what the government officials were promising, a forced
migration into the cities and towns would not automatically
translate into “opportunities for upward mobility,” especially
for women who would not enjoy the bodily freedom or forms
of economic self-sufficiency that living close to a river or a
forest afforded.
Dams as Military Apparatus
Gurezi women’s care and labour translated into “love” for a
vibrant landscape, which was now drenched in unfamiliar
sights, sounds, and smells. The muck and the concrete had
diverted the water and contaminated their routes of travel. In
addition to the concertina wires installed by the military—a
ubiquitous presence in Gurez—there were now meshes and
slabs of iron, rusted trucks and rotting jeeps in the vicinity
of their apple orchards, and mountains reduced to rubble and
dust. If anything, the dam was an assertion of masculinity
and control over a vibrant landscape. Much like Nehru’s
writings in which the Himalayas figured predominantly in
gendered narratives of self-realisation and nation-building,
for the engineers and geologists of the HCC, too, dam building
was deeply connected with conceptions of heroic masculinity
in the face of difficult weather and harsh mountainscapes
(Holden 2003). The “cool rationality of modernity” that the
Himalayas represented for Nehru was only enhanced by the
HCC’s investments in “meticulous planning, precise execution” and cutting-edge technology that helped the engineers
and geologists establish domination over mountain valleys
(Holden 2003: 7; HCC 2014).4 Scores of men donning their
yellow helmets and fluorescent safety jackets, many of them
from outside Gurez, considered themselves to be “pioneers”
who were building India’s prestige project in an inhospitable
terrain, where it was often difficult to breathe, especially
if they were trapped inside the long and cavernous water
tunnels. And, yet, the work of engineering persisted despite
the hardships. Embedded in the tropes of hardship and difficulty were celebrations of their hardiness, the enormity of
their efforts, and proofs of “national greatness,” which lay
in transforming nature and bringing it in line with visions of
national destiny.
The masculine nature of infrastructural work and the walls,
tunnels, adits, and concrete in Gurez produced a new set of
gendered immobilities, forcing women to alter their
movements and restructure their sense of space and place.5 In
frontier zones of Kashmir, where movements are heavily surveilled by the Indian military, infrastructural interventions
such as big dams also end up multiplying and extending borders that limit people’s, especially women’s, access to critical
spaces and resources. In doing so, infrastructural forms shape
social domains by imposing new geographies of movements
and restrictions, and violating pre-existing rights and claims
to particular spaces. And, in the process, what arise are
borders within borders, and infrastructure that reproduces
72
the logics of border surveillance and enforcement (Weizman
2007; Lambert 2013).
Dams, thus, become extensions of a military–security apparatus, widening their reach into new social and ecological
domains, and intensifying everyday levels of policing and
surveilling, while ensuring that even less physical space
remains for public use. For instance, concertina wires are
no longer only confined to military installations, but are also
used to enclose dam sites; there is posted signage in nonmilitary sites prohibiting the use of cameras; there are noentry signs, placed strategically near the dam site so civilians
cannot access walled-off zones. Likewise, power stations
built underground remain inaccessible to the general population, and worker camps installed on prime agricultural
land make it difficult for women to walk across their fields
after sunset.
The Uri Dam
In the frontier tehsil of Uri in north Kashmir, where the construction of the 480 MW Uri-I project, coincided with the onset
of Kashmir’s armed rebellion for azaadi, dams were not mere
material extensions of a military–security apparatus. In a bid
to grab land, several people were “disappeared” by the military
in the 1990s, often, as many villagers recount, at the behest of
the NHPC. For instance, Razia, a 40-year old woman and a
community leader, recounts the horrid tale when her father, a
landlord, was disappeared in 1990 when she was 16 years old
(Bhan and Bukhari 2017). She claims that her father, who the
family was unable to find despite their best efforts, was reluctant
to sell land to the NHPC and was, therefore, seen as an impediment
to the upcoming hydroelectric project. Hardly anyone at the
time could speak against the project, recalls another villager,
“because the military could silence us anytime.”
For Razia and other villagers, thus, the dam was a disciplinary tactic to reorder spaces, communities, and ecologies, divide land, and force a recalcitrant population into submitting
to the new demands of corporate and military labour (Bhan
2014). At the same time, the dam dispossessed populations of
their land and resources, a phenomenon they saw repeating
itself during the 2014 floods, when Uri suffered massive
destruction because of a flooded Jhelum. The villagers complained that the NHPC, instead of disposing the debris from the
dam in environmentally-safe places in the 1990s, had dumped
it haphazardly in the village in the form of huge mounds
that had loosened due to the flood and damaged their
homes and fields (Bhan and Bukhari 2017). The water had
eroded the debris, which consisted of boulders, mud, and
pebbles, and dumped it on people’s agricultural land. The
dam, it was clear, had lasting ecological consequences for Uri,
which the 2014 flood had both intensified and made visible.
The intervening two decades could barely hide the irreversible
impact of the dam and its debris on their land, rivers, and
waterbodies. The situation in Uri, thus, corroborated Gurezis’
fears that the Kishanganga dam would eventually flood more
areas than the NHPC had estimated and would trigger lasting
ecological impacts in the area, such as modified temperatures,
december 1, 2018
vol lIiI no 47
EPW
Economic & Political Weekly
REVIEW OF WOMEN’S STUDIES
stunted vegetation, more cloud cover, and less sunshine
(Bauer and Bhan 2016, 2018).
The Flood and Its Jinn
For many women like Razia, the flood, while catastrophic,
opened up alternative ecological imaginaries in which the
gushing waters of the Jhelum river made explicit the connections
between land and water, and human and non-human forms,
reminding them of the lived landscape that existed before it
was burdened with concrete and concertina wires. Here, I
describe how Razia, a community leader and the daughter of
the disappeared landlord, sutures a fragmented landscape
through tales she recounts of the flood and her encounters
with non-human figures, who remind her of Kashmir’s garam
(spiritually potent landscape), and the ways it has been
mauled and desecrated by decades of violence.
The waters came from a sar [source], which gives birth to seven rivers.
Out of those seven rivers, four flow into Kashmir and three into Pakistan.
The four rivers were responsible for the flooding in Kashmir while the
three rivers were responsible for the flooding in Pakistan. Humans
were not the only ones affected. There were jinn too and it is their
shrieks that we all heard. They, too, lamented the destruction of their
homes. The floodwater was so furious that it sliced the village into
three parts. People had not yet set up makeshift bridges, which limited
people’s movements, and yet there was a person, I was told, who
would move across banks with immense ease. Sometimes villagers
saw him on this side of the river, sometimes on the other side. I decided to find this person and set out into the village, the third day after
the flood, after the rains had stopped. After walking a mile or two, I
arrived at a spot where a villager had sacrificed a cow to stop the
flooded river. It was here that this “man” came to me. I asked him the
reason and purpose of his visit. He wanted to see the level of destruction in our village since the flood waters had destroyed his world as
well. He said he had come from a border village, which was located on
the banks of the sar and was about 25 kilometres away.
After recounting her encounter with the jinn, Razia talked
in detail about her relationship with the sar, a place she
had visited often. As a community leader in her village and
also the daughter of the local landlord, Razia visited many
sites that once fell under her father’s sphere of influence.
Indeed, her interactions with the jinn and his directives to
her must be understood within the context of the important
position she occupied in the village as a well-known social
and political worker.6
The first time I went to the sar was after a few Bakarwals [pastoralists]
who live in dhoks [small mountain houses] complained about the military’s continued harassment. Despite living in a tightly-surveilled territory in the higher reaches of the Himalayas, Bakarwal dhoks were
raided often, sometimes in the middle of the night. Men were routinely asked to leave the dhoks and sit outside during cold nights while
women were instructed to stay back. I took my mother along and a few
other villagers to visit the site to figure out a way to help the community. I mobilised at least 25–30 Bakarwals and went to the camp commander. I told him you have such high surveillance during the day so
why is it that people are harassed in the night time; their identity cards
and other official documents demanded at arbitrary hours? Seeing the
size of the crowd, the commander ensured us that he would look into
the matter. The Bakarwals lived in peace for some time after that.
After we left the military station, we went to the sar with Bakarwals
and their horses, many of them used for military portering. When we
arrived, a feast was ready for us. A Bakarwal family had cooked a meal
Economic & Political Weekly
EPW
december 1, 2018
vol lIiI no 47
for us and sacrificed a goat for the feast. I can never forget the picturesque
sar, with its blue waters dancing under gleaming sun rays. We could
hear faint music coming from the other end of the sar. As I trained my
ears, an older Bakarwal told me that the sar is home to jinn too, and
these are old and pious jinn. The sar is deep and according to legend
contains a mosque. He used to visit the sar with his grandfather and once
a barāg—a winged steed used by the prophets to travel—appeared
from under the water. The barāg instructed his grandfather to visit the
site one more time but his grandfather pleaded that he was too old and
might not be able to visit again. But the barāg insisted that he visit one
more time, and carry with him a bag of rice. As instructed, the grandfather visited the sar and was told to dump all the rice in the sar. Later,
he was asked to visit Chasmashahi and see the rice sprout there.
Razia continued to reflect on the “mysterious” and “magical”
powers of the sar. “The sar is not always visible,” she said. Even
when the weather is clear, the sar refused to be seen often.
There is too much gunah (sin) in Kashmir, but many land and
waterbodies remain pious.
Razia’s narrative is filled with references to a particular sar
she is deeply fond of, one located in the highest reaches of
Gulmarg, 25 kilometres (KM) from her village. She attributes the
floodwaters to the sar, which she calls a magical place, one that
reveals itself to a few people. Indeed, the shepherd she meets
on one of her trips there confirms this too. The weather turns in
a second, he claims, making it difficult for people to spot the
sar. There are places in Kashmir that resist being “revealed.”
Kashmir, Razia says, has many “secrets,” with land and waterscapes that dance and sing, bless and curse, and those that
disrupt or exceed the confines of the human imagination. Rivers
and sars also know no boundaries; they traverse the militarised
borders between India and Pakistan, causing flooding in Kashmir
as well as in Pakistan, and, in doing so, they resist reductive
representations of Kashmir as India’s volatile frontier.
The rice grains that the Bakarwal’s grandfather immersed
in the sar sprouted far way in another waterbody, in Chasmashahi, located at least 60 km from Gulmarg, establishing
the connectedness of a landscape that has been cut, sliced,
split, mined, and fragmented—through walls, borders, dams,
roads, landmines, and checkpoints—and rendered lifeless
and inanimate. Such connections extend from the human to
the non-human world, which include the jinn, who, dislocated
by the floods, visited Razia’s village to assess the damage. In
her narratives, the jinn, disguised as a human, comes from the
same sar, making it obvious to Razia that he was indeed a jinn
since he possessed non-human capabilities to travel across
flooded roads and bridges.
The jinn, bestowed in Islamic cosmology with a long life and
the faculties to move fast and swiftly, while continually able to
change form (Khan 2006: 238), says to Razia that the deluge is
a kheher from khuda (wrath from god) and it will come again,
but that she should try to stop it. Razia claims she is powerless
in the face of such calamities, although the conversation
inspires her to immediately begin post-flood recovery work in
her village. Razia’s constant invocations of the space as already
heavily surveilled and guarded by the military, and their litany of
atrocities against the Bakarwals, particularly their women and
children, foregrounds a morally corrupt geography of militarism, in which the sar, standing here both as a metonym for
73
REVIEW OF WOMEN’S STUDIES
Kashmir and its sacredness, is contaminated with gunah. And,
yet, despite being scarred with militarised violence and located
amidst dense geographies of surveillance, the sar, which
guards a sacred mosque and is also home to the jinn, dances
with joy as fountains of water burst from its womb. In her postflood recounting of Kashmir’s morally laden geographies, in
which jinn and humans are both victims of the deluge, Razia’s
story restores lost connections, human and non-human,
natural and social, as well as spiritual and political.
In his extensive study of jinn in Delhi, Anand Taneja (2017:
10) argues that “jinns are linked to deep time, connecting human figures thousands of years apart.” In doing so, they serve
as “magical figures of memory,” who, by virtue of the long
lives they lead “[connect] human beings centuries and millennia apart in time” (Taneja 2017: 11, 25), while also challenging
an amnesiac state’s concerted attempts to efface Muslim artefacts and sacred sites in post-partition India. For Razia, too,
the jinn reminded her of garam, spiritually potent spaces, or
of the connectedness of spaces and waterbodies that militarised infrastructure—bunkers, camps, dams, and checkpoints—had fragmented. Such connections represented alternative social and material histories and spatial imaginaries
that now lay buried under dense layers of a military occupation. In doing so, the jinn restore some form of mystique to
Kashmir’s land and water forms, for instance, through their
abilities to not “reveal” themselves fully, despite the structures of surveillance that attempt to map every inch of the
region’s surface. At the same time, the jinn stand witness to
the connections of the past; they speak to different modes of
being and belonging in a space, where both are structured by
the spatial logics of a military occupation. The jinn also prod
Razia to “do something” and “stop the flood.” Realising her
charge, she assumes the task of rebuilding her community by
setting up teams and equipment to clear her muck-damaged
agricultural fields, and she reclaims what is left of her land
and village.
Notes
1
2
74
The term “occupation” encompasses both the
affective and legal dimensions of the existing
Indian state in Kashmir. Kashmiris overwhelmingly resent and resist the presence of a hostile, largely Hindu, military force and their violent tactics to suppress popular demands for
self-determination. Indian military presence
can justifiably be called an occupation based
on Article 42 of The Hague Convention, which
states the presence of a “hostile” army and
the exercise of its authority over the local
population as a fundamental characteristic of
an occupation (Ferraro 2012: 7). The ICRC
report notes that, in recent years, the meanings of occupation and the laws governing
occupation have undergone many shifts, mainly
because “in addition to the persistence of traditional forms of occupation,” extraterritorial
military interventions “have given rise to new
forms of foreign military presence on the territory of a state, sometimes consensual but very
often imposed” (Ferraro 2012: 7; Bhan and
Misri 2015).
Badwan and Khopri are two villages in the
Gurez tehsil, which is approximately 85 km
from Bandipora district. According to census
3
4
Conclusions
In this paper, I have analysed how the intersections between
dams and more quotidian forms of militarised infrastructure
shape women’s anxieties about their environments, and
their abilities to seek opportunities for social, political, and economic freedoms. As exercises in border enforcement,
the dams in Gurez and Uri intensified the structure and logics
of a military state, by imposing new limitations on women’s
freedom of movement and by literally disappearing people
who refused to conform to the NHPC’s brutal land-grab
policies. In a space where the military exercises various
degrees and forms of spatial control, the flood of 2014 was both
a stark reminder of how environmental and territorial freedoms were interlinked, and how Kashmir’s river resources were
being exploited to power the Indian economy, thus triggering a
series of conversations on Kashmir’s resource sovereignty and
the fate of its rivers and waterbodies. The flood, it was clear,
was a political event, which laid bare the state government’s
apathy and callousness toward Kashmir’s water resources. For
Gurezis, who had not experienced the 2014 flood, it stood as a
reminder of what was to come: the dam, often called the sehlab, would inundate their villages, and also their way of life,
and the consequences of this disenfranchisement were deeply
gendered. In women’s narratives across Srinagar, Uri, and
Gurez, I heard a trenchant critique of a militarised state, which
was abusing Kashmir’s resources and using them against the
local populations, revealing women’s vulnerabilities, but also
spurring resistant political and ecological imaginaries in which
Kashmir’s land and waterscapes were reimagined and re-spatialised through allusions to jinn, spirits, and Kashmir’s mystical and enchanted geographies. Such alternative conceptions
of Kashmir’s geography, which presented it as unfragmented,
undivided, and garam (spiritually potent) exceeded the militarised logics of border enforcement, and can be read as the political renditions of a landscape scarred by decades of violence
and bloodshed.
data from 2011, there are around 479 families
in Badwan-Wanpora and the total population
is 3,327. Khopri-Mastan, a village considered to
be the 7th least populous in Gurez has 97
households and a total population of 520 (GoI
2011). Despite these official statistics, the data
on the total number of households in each village was contested by the villagers who felt
that their chula or household was not represented in the data, which made them ineligible
for dam-related compensation. Badwan, which
means big forest, I was told was the “face of
Gurez” since many of its residents have excelled in the bureaucracy, as well as in medicine, arts, and poetry. The villages once used
to be at the heart of the Central Asian Silk
route and memories abound from the times
when Gurez was not a border, but an entrepôt,
and a thriving cultural and trade centre. Likewise, villagers were also arbitrarily separated
from their families and relatives in 1948, when
the UN brokered the ceasefire line soon after
India and Pakistan’s first war over Kashmir.
Interview conducted by author, 5 June 2014.
HCC is the acronym for Hindustan Construction
Company, a Mumbai-based contracting company, responsible for building the Kishanganga
5
6
december 1, 2018
dam. For more details, see HCC (2014). Also see
Bhan (2014).
Unlike in other Himalayan regions, where
women are an integral part of the workforce in
mega-infrastructure projects, such as roads
and dams, women in Gurez did not participate
in similar forms of construction work.
By no means were jinn-related stories limited
to women. In Gurez, for instance, both men
and women spoke about them, worrying that
the jinn were harder to spot now because
human interventions had wreaked pre-existing
moral and spiritual worlds. In writing about
the world of jinn, some scholars express concern that a widespread belief in jinn among
South Asian Muslim communities might be
used to reinforce stereotypes about Muslim
irrationality (in this case Muslim women’s
irrationality; see Naveeda Khan 2006: 239).
Such stereotypes, they caution us, can miss
out on the secular character of jinn, or their
significance among non-Muslim communities
in South Asia and beyond. In many instances,
such as in the Feroz Shah Kotla ruins of Delhi,
as Anand Vivek Taneja notes, non-Muslims,
too, visit the durgah, petitioning the jinns
to resolve their personal and professional
vol lIiI no 47
EPW
Economic & Political Weekly
REVIEW OF WOMEN’S STUDIES
Ahmad, Khalid B (2012): Jhelum: The River through
My Backyard, Srinagar: Gulshan Books.
Ashraf, Ajaz (2014): “When a Flood Is Not a Flood:
Why Kashmir Is Not Uttarakhand,” Firstpost,
14 September, viewed on 24 October 2014,
http://www.firstpost.com/india/when-a-flood-isnot-a-flood-why-kashmir-is-not-uttarakhand1711785.html.
Baruah, Sanjib (2012): “Whose River Is It Anyway:
Political Economy of Infrastructure in the
Eastern Himalayas,” Economic & Political Weekly,
Vol 47, No 29, pp 41–52.
Batool Essar, Ifrah Butt, and Samreena Mushtaq
(2016): Do You Remember Kunan-Poshpora?
Delhi: Zubaan.
Bauer, Andrew and Mona Bhan (2016): “Welfare and
the Politics and Historicity of the Anthropocene,”
Special Issue on Welfare, South Atlantic Quarterly,
Vol 115, No 1, pp 61–87.
— (2018): Climate without Nature: A Critical
Anthropology of the Anthropocene, UK: Cambridge University Press.
Bhan, Mona (2014): “Morality and Martyrdom:
Dams, Dharma, and the Politics of Work in
Indian-occupied Kashmir,” Biography, Vol 37,
No 1, pp 191–224.
Bhan, Mona and Deepti Misri (2015): “On the Limits
of Reconciliation,” Conflicted Democracies and
Gendered Violence: The Right to Heal, Angana P
Chatterji, Shashi Buluswar, and Mallika Kaur
(eds), California: Berkeley Haas, pp 242–44.
Bhan, Mona and Parvaiz Bukhari (2017): “Inside
Kashmir: A Heroic Fight for Justice,” SAPIENS,
25 May, viewed on 15 July 2017, https://www.
sapiens.org/culture/kashmir-justice/.
Bonnemaison, Sarah and Christine Macy (2003):
Architecture and Nature: Creating the American
Landscape, London and New York: Routledge.
Chatterjee, Angana, Parvez Imroz, Gautam Navlakha, Zahir-ud-Din, Mihir Desai, and Khurram Parvez (2009): Buried Evidence: Unknown,
Unmarked, and Mass Graves in Indian-Administered Kashmir, International People’s Tribunal
on Human Rights and Justice, http://www.
kashmirprocess.org/reports/graves/toc.html.
DN (1991): “Kashmir and India,” Economic & Political Weekly, Vol 26, No 34, pp 1959–61.
Duschinski, Haley, and Bruce Hoffman (2011):
“Everyday Violence, Institutional Denial and
Struggles for Justice in Kashmir,” Race &
Class, Vol 52, No 4, pp 44–70.
Duschinski, Haley and Mona Bhan (2017): “Law
Containing Violence: Critical Ethnographies
of Occupation and Resistance,” Journal of Legal
Pluralism and Unofficial Law, Vol 49, No 3.
Duschinski, Haley, Mona Bhan, Ather Zia and
Cynthia Mahmood (eds) (2018): Resisting
Occupation in Kashmir, Philadelphia: University
of Pennsylvania Press.
Ferraro, Tristan (2012): “Determining the Beginning
and End of an Occupation under International
Humanitarian Law,” International Review of
the Red Cross, Vol 94, No 885, Spring, viewed
on 15 Dec 2015, https://www.icrc.org/eng/assets/files/review/2012/irrc-885-ferraro.pdf.
Ghosh, Shrimoyee N (2016): “How a Kashmiri Girl’s
Search for a Bathroom Became Truth vs Lie,
Us vs Them and Patriot vs Traitor,” The Ladies
Finger, 12 July, viewed on 15 November 2016,
http://theladiesfinger.com/handwara/.
GoI (2011): “Jammu and Kashmir Population and
Geography,” Census of India, Office of the
Registrar General and Census Commissioner,
Government of India, http://censusindia.gov.
in/2011-Common/CensusData2011.html.
Gururani, Shubra (2002): “Forests of Pleasure and
Pain: Gendered Practices of Labor and Livelihood in the Forests of Kumaon Himalayas, India,”
Gender, Place, and Culture Vol 9, pp 229–43.
— (2014): “Geographies that Make Resistance:
Remapping the Politics of Gender and Place
in Uttarakhand, India, “ Himalaya, Vol 31, No 1,
pp 68–79.
Hakeem, Abdul (2014): Paradise on Fire: Syed Ali
Geelani and the Struggle for Freedom in Kashmir,
United Kingdom: Revival.
HCC (2014): “First TBM Success in Himalayan
Terrain by HCC,” News Update, HCC India,
viewed on 16 November 2016, http://www.hccindia.com/news.php?news_id=38&&page=
media_room.
Holden, Philip (2003): “Imagined Individuals:
National Autobiography and Postcolonial SelfFashioning,” ARI Working Paper No 13, Singapore:
Asia Research Institute, viewed on 16 November
2014, http://www.ari.nus.edu.sg/wps/wps03_
013.pdf.
Junaid, Mohamad (2013): “Death and Life under
Military Occupation: Space, Violence, and
Memory in Kashmir,” Everyday Occupations: Experiencing Militarism in South Asia and the Middle
East, Kamala Visweswaran (ed), Philadelphia:
University of Pennsylvania Press, pp 158–90.
Kanth, Fatimah Mir, Shrimoyee Nandini Ghosh
(2015a): Occupational Hazard: The Jammu and
Kashmir Floods of September 2014, Jammu &
Kashmir Coalition of Civil Society, Srinagar.
— (2015b): “Landscapes of an Occupation,” Himal,
18 August, http://himalmag.com/landscapesof-an-occupation-kashmir/.
Kaul, Nitasha (2013): “The Idea of India and Kashmir,” Seminar, Vol 643, pp 72–75.
— (2013): “Everything I Cannot Tell You about the
Women of Kashmir,” Of Occupation and Resistance: Writings from Kashmir, Fahad Shah (ed),
New Delhi: Westland and Traquebar Press,
pp 252–58.
Khan, Naveeda (2006): “Of Children and Jinn: An
Inquiry into an Unexpected Friendship during
Uncertain Times,” Cultural Anthropology, Vol 21,
No 2, pp 224–64.
Lambert, Léopold (2013): Weaponized Architecture:
The Impossibility of Innocence, Barcelona: DPR.
Low, Setha M (2009): “Toward an Anthropological
Theory of Space and Place,” Semiotica, Vol 175,
No 1/4, pp 21-37.
Maggi, Wynne (2001): Our Women Are Free: Gender
and Ethnicity in the Hindukush, Ann Arbor:
Michigan University Press.
Malik, Inshah (2015): “Imaginations of Self and
Struggle: Women in the Kashmiri Armed
Resistance,” Economic & Political Weekly, Vol 50,
No 49, pp 60–66.
Manecksha, Freny (2017): Behold, I Shine: Narratives of Kashmir’s Women and Children, New
Delhi: Rupa Publications.
Massey, Doreen (1994): Space, Place, and Gender,
Minneapolis: University of Minnesota Press.
Mathur, Shubh (2012): “This Garden Uprooted:
Gendered Violence, Suffering and Resistance in
Indian-administered Kashmir,” Gender, Power,
and Military Occupations: Asia Pacific and the
Middle East since 1945, Christine De Matos and
Rowena Ward (eds). NY: Routledge.
— (2016): The Human Toll of the Kashmir Conflict:
Grief and Courage in a South Asian Borderland,
NY: Palgrave Macmillan.
Economic & Political Weekly
vol lIiI no 47
predicaments. Furthermore, such stereotypes
erase how Jinn are dynamic entities, and
the ways in which relationship between jinn
and humanity is also constantly evolving.
Jinn can be seen as political figures, offering a
nostalgic view of the past, and a yearning and
potential for inclusive and moral futures
(Taneja 2017).
references
EPW
december 1, 2018
Moeckli, J and Braun B (2001): “Gendered Natures:
Feminism, Politics, and Social Nature,” Social
Nature: Theory, Practice, Politics, Noel Castree
and Bruce Braun (eds), MA: Blackwell, Malden,
pp 112–32.
Mubarki, Najeeb (2014): “J&K Floods: How Are
People in Kashmir Dealing with the Natural
Calamity?” Economic Times, 21 September,
https://economictimes.indiatimes.com/news/
politics-and-nation/jk-floods-how-are-peoplein-kashmir-dealing-with-the-natural-calamity/articleshow/43018970.cms.
Palmer, Ryan (2017): “Enchanting Irruptions: Wonder, Noir, and the Environmental Imaginary,”
Uppsala University, unpublished dissertation.
Pandey, Sidharth (2014): “Why Jammu and Kashmir
Is Battling Its Worst Flood in 100 Years,” NDTV,
10 September, https://www.ndtv.com/indianews/why-jammu-and-kashmir-is-battling-itsworst-flood-in-100-years-662131.
Paray, Abdul Adil (2016): “The Geology and the
Earliest Evidences of Man in Kashmir,” International Journal of Engineering Science and Computing, Vol 6, No 4, pp 3899–907.
Parvaiz, Ather (2013): “Pay Us for Our Water,
Kashmir Tells New Delhi,” Third Pole, viewed
on 24 March 2014, https://www.thethirdpole.
net/2013/04/16/pay-us-for-our-water-kashmirtells-new-delhi/.
— (2016): “Water Issues Spark Furore in Jammu
and Kashmir Assembly,” Third Pole, viewed on
25 August 2017, https://www.thethirdpole.
net/2016/06/28/water-issues-spark-furore-injammu-kashmir-assembly/.
Peluso, Nancy Lee and Michael Watts (eds) (2001):
Violent Environments, New York: Cornell University Press.
Reshi, Lubna (2014): “Few Vignettes: Kashmiri Women
Act during the 2014 Floods,” Kashmir Lit, viewed
on 14 September 2016, http://www.kashmirlit.
org/heroics-kashmiri-women-2014-floods/.
Rocheleau Dinane, Barbara P Thomas-Slayter and
Esther Wangari (eds) (1996): Feminist Political
Ecology: Global Issues and Local Experiences,
NY: Routledge.
Sheikh, Nawaz (2014): “Kashmir Floods: A Genocide
Effort in the Skin of a Natural Calamity,” Kashmir
Watch, 14 September, viewed on 20 October 2014,
http://kashmirwatch.com/kashmir-floods-agenocide-effort-in-the-skin-of-a-natural-calamity/.
Srinivasan, Bina (2012): “The Taming of a River:
Gender, Displacement, and Resistance in AntiDam Movements,” Peace Prints: South Asian
Journal of Peace Building, Vol 4, No 1.
Suhail, Mir (2015): Twitter Post, 16 June,
https://twitter.com/mirsuhail/status/
610995557885046785.
Suhail, Peer Ghulam Nabi (2018): Pieces of Earth:
The Politics of Land Grabbing in Kashmir, New
Delhi: Oxford University Press.
Taneja, Anand Vivek (2017): Jinnealogy: Time, Islam,
and Ecological Thought in the Medieval Ruins of
Delhi, California: Stanford University Press.
Umar, Baba (2011): “Bad Power Deals Leave J&K
in the Dark,” Tehelka, Vol 34, No 8, viewed on
1 June 2012, http://umarblogs.blogspot.com/
2013/08/bad-power-deal-leaves-j-in-dark.html?
view=magazine.
Weizman, Eyal (2007): Hollow Land: Israel’s Architecture of Occupation, London: Verso.
Zia, Ather (2016): “The Spectacle of a Good HalfWidow: Women in Search of Their Disappeared Men in the Kashmir Valley,” PoLAR: Political and Legal Anthropology Review, Vol 39,
No 2, pp 164–75.
— (2017): “And We Shall Resist the Occupation,”
RAIOT, 19 May, viewed on 18 June 2018, https://www.academia.edu/33488473/And_we_
shall_resist_the_occupation_Women.pdf.
75
REVIEW OF WOMEN’S STUDIES
Home as the Frontier
Gendered Constructs of Militarised Violence in Kashmir
Samreen Mushtaq
In conflict zones, the home–outside binary is often
erased in practice as violence enters people’s lives and
personal spaces, diluting any distinction between
combatants and non-combatants, even as the
international humanitarian law and Geneva Conventions
highlight the distinction. In Kashmir, a popular armed
rebellion against the state, since 1989, has been
met with brutal force. Making use of militarised
masculinity to inflict violence on bodies and psyches of
the people considered to be the “other” has been a
norm. In extending the understanding of the front line
from the border to homes, actions, bodies, and the
everyday trauma that women face, the victimhood
narrative is problematised by placing women as
frontliners as they witness, survive, and resist.
T
he recognition of violence is no longer restricted to the
interstate conflicts characterised by war, but extends to
its prevalence in what is the changing “landscape of combat” (Cock 1989). Despite the international humanitarian law
drawing out a distinction between combatants and civilians,
the former being direct participants in hostilities and getting
certain privileges as prisoners of war, and the latter not being
made objects of any attack under the military operations
(Watkin 2003), the lines have largely been blurred as these
neat categorisations do not stand in the face of modern armed
conflicts, where both the public and the private spaces are militarised and violence does not remain confined to the combat
front, but enters people’s safe havens.
This paper highlights how the home–outside binary is rendered indistinct in conflict, as homes become frontiers where
people’s lives and spaces are subjected to militarised control
that makes gendered constructs of identity especially prominent. The paper builds on the existing research that brings to
the fore the linkages between gendered identity and violence
in the context of armed conflicts, using the intersectionality
framework developed by Crenshaw (1989), so as to understand how Kashmiri women become the “other” in terms of
the varied strands of identity they inhabit, and how the everyday forms of violence play out, with their bodies, psyches, and
spaces becoming sites of conflict. The paper includes interviews of women survivors of violence, presenting the testimonies in a single narrative without identifying the survivors.1
Taking from Scott’s (1985) understanding of “everyday forms
of resistance” among Malayan peasants, the paper also brings
to the fore the subtle ways in which Kashmiri women are
reclaiming their spaces and how these attempts construct
them as frontliners resisting the brutal onslaught of a militarised
state. In bringing forth narratives of Kashmiri women about
violence, struggles, and survival, the paper attempts to highlight
the multiple experiences of women living in a conflict zone,
beyond the binaries of victim and agent, and how they
negotiate their days under a militarised code of conduct.
Gendered Constructs and Armed Conflicts
Samreen Mushtaq (samreen_mushtaq@ymail.com) is a PhD candidate
at Jamia Millia Islamia, New Delhi and is a research assistant with the
Hindu Centre for Politics and Public Policy, Chennai.
54
In areas of militarised conflict, gender relations are put to use
to “incite, exacerbate, and fuel violence” (Giles and Hyndman
2004: 4). The body becomes a site of violence, which is marked
by relations of gender, religion, class, race, ethnicity and so on.
The idea of the nation posits masculinity and femininity in
certain ways. As Enloe (2014: 93) argues, the construction of
december 1, 2018
vol lIiI no 47
EPW
Economic & Political Weekly
REVIEW OF WOMEN’S STUDIES
nationalism springs from “masculinized memory, masculinized humiliation and masculinized hope.” In such a project,
women are symbolically seen as carrying the notion of
honour and identity of the nation on their backs for the men
to protect.
Men living in a dangerous world are commonly imagined to be the
natural protectors. Women living in a dangerous world allegedly are
those who need protection … relegated to the category of the protected
… commonly thought to be safe “at home” and, thus, incapable of realistically assessing the dangers “out there.” (Enloe 2014: 30)
However, it would be wrong to assume “male” and “female”
to be homogeneous categories and to ignore the wide variety
of meanings that social categorisations assume, when they
are looked at in relation to the various other identities one is
seen to represent. Thus, gender, class, caste and race do not
simply have to be looked at in terms of the additive effect;
there is a need to understand the complex, complicated, and
intersectional effect of these categorisations as they form a part
of the “intersectional wheel” (Anthias 2001). Intersectionality
(Crenshaw 1989) helps to bring to the fore the varied strands
of identities to explain how various forms of oppression take
place as a result of specific experiences and contexts. It focuses
on the ways in which one experiences, reproduces, and resists
social divisions in everyday life and how they go on to reinforce
inclusions and exclusions (Taylor et al 2010).
The promises of democracy and nationalistic ideals to be allinclusive and egalitarian have found the starkest contrast in
the lives of women and other marginalised groups. They exist
at the fringes of the nation-building exercise, in contrast to
those seen as the main actors of the process. Thus, we see how,
as symbols of the nation’s collective honour, women become
the “other,” since they are seen to carry particular gendered,
racial, ethnic, religious identities, which intersect to subject
them to particular experiences. In areas of conflict, this works
to make people into the “other” to be dehumanised by violence. It is a war of “us” versus “them” and, therefore, as a
means of defeating the enemy, women’s bodies are used like
slates to convey the message of victory of the “self” and defeat
and “dishonour” of the “other.” Such violence is not indiscriminate, but systemic and deliberate.
During times of conflict multiple binary constructions are formed; not
only is “masculine” contrasted to “feminine” within a group and “us”
contrasted to “them” between groups, but “our women” are contrasted
to “their women” and “our men” to “their men.” (Alison 2007: 80)
The masculinist and femininist constructs are such that violence becomes an act of proving one’s masculinity, the reason
why men are thought to be the protectors of the “nation,”
again thought of in terms of the image of a vulnerable woman
needing protection from “other” men. Writing in the context of
Palestine, Kassem (2011: 157) notes that the metaphor of the
nation as a woman conflates “the political control of territory
with the control of the female body and female sexuality.”
This use of the nation as a metaphor has also come to be
increasingly used in the Kashmir conflict by the construction
of identities of the “self” and the “other.” This is done by evoking a sense of protection for the nation, spoken of in terms of
Economic & Political Weekly
EPW
december 1, 2018
vol lIiI no 47
Bharat Mata—the image of a woman—threatened by the
Kashmiri “other” that demands freedom, seen akin to attacking the very honour of the “motherland,” and the male warriors who come to defend it. Slogans like “Bharat Mata ki Jai”
and “Mera Bharat Mahaan” are seen inscribed outside military
bunkers and roadside hoardings to glorify the nation. Others
like “Ajeet hain, Abheet hain” (we are victorious, we are invincible) further bring forth the use of the protectionist discourse
that the Indian soldiers in Kashmir, meant to protect the integrity of the nation, are invincible. One might ask: Who is the
protection needed from and who are they victorious over?
Since these slogans and military installations are integrated
into the civilian spaces, the message goes out to the Kashmiri
“other,” who would be otherwise disciplined by violence.
Women and Militarised Violence in Kashmir
Kashmir has been a matter of long-standing “dispute” between
postcolonial India and Pakistan. There are varied accounts of
what happened in Jammu and Kashmir during the partition of
the subcontinent in 1947, who the invaders were, what their
motive was, and if the Pakistani government was officially
involved. However, these questions are beyond the scope of
this paper.2 What needs to be emphasised in the territorial
aspect of the dispute is the human cost of the conflict.
Since 1989 especially, the armed insurgency took on an
ethno-religious character and the Indian state, dealing with a
severe legitimacy crisis, came down with an “iron hand.” The
war not only saw the state brutally attempting to curb the
insurgency, but also crush its support structure, an entire
civilian population (which also had cross-border support from
Pakistan). In the Indian state’s attempt to gain an upper hand
against Pakistan in the territorial conflict, militarisation over
Kashmir became the norm, and in its attempt to create an
Indian idea of the nation in Kashmir, militarisation in Kashmir
became the procedure (Kazi 2009a: 67). Over 70,000 people
have been killed and more than 8,000 men have been
subjected to enforced disappearance by the state (IPTK and
APDP 2015: 3). Beyond these statistics, militarisation has
affected every aspect of people’s lives, subjecting them to constant surveillance and humiliation. As Mohanty (2011: 78)
argues, “militarised conditions privilege certain populations
(the bona fide citizen–subject) while simultaneously dispossessing others,” who are relegated to the status of “bare life”
(Agamben 2005).
An important part of the state’s militarisation process has
been a concerted counter-insurgency mechanism where “winning
hearts and minds” of people is sought to be achieved by providing them with incentives and welfare services through projects like Operation Sadhbhavana (meaning goodwill in Hindi).
This military operation has been “the state’s way of building
legitimacy even as coercion continued” (Mushtaq and Bukhari
2018: 83; Bhan 2013). The aim here is to attain an even stronger
presence in the everyday lives of people by having access to
their social spheres, setting the standards of the services they
receive, and, in certain cases, even restricting or directing
their choices of employment (IPTK and APDP 2015: 16). This has
55
REVIEW OF WOMEN’S STUDIES
gone hand in hand with the violent manifestation of the militarised state and its institutions and processes.
Quite importantly, the militarisation in Kashmir as a
process has worked to manipulate and exploit the meanings
and interpretations of sexual difference (Kazi 2009b). Wars
are fought in the name of protecting women, who become
its justification as well as the objects to be saved, or to be
“dishonoured.” Elshtain’s (1987) work on World War I, Enloe’s
(1993, 2014) works on the Cold War and the first Gulf War,
Einsenstein’s (2004) work on the Iraq War, and ShalhoubKevorkian’s (2009) work on Palestine have all focused on
bringing forth this relationship between gender, conflict, and
militarism. Militarism does not simply extend the militarised
code of conduct into civilian life; it erases the binaries between combatants and non-combatants, war and peace, home
and outside, and front line and safe havens. It privileges masculinism and a devaluing of women and marginalised men,
subjecting them to violence.
Gender-based violence as a feature of the Kashmir conflict has
led to gendered identities becoming the sites where power is
inscribed in violent ways, both subtly and overtly in all its
physical, sexual, psychological and socio-economic manifestations. Women have been subjected to violence not just because
they are women, but because they are seen as the “other,” in terms
of being the women of the “other” who are a threat to “our”
national security. Also, women are seen as the repositories of
honour of the Kashmiri community that is at war with the Indian
state, as having a political ideology where they are vocal about
the right to self-determination, and are seen to have collaborated with India’s historical enemy, Pakistan, to demand azaadi
(freedom). The national interest, “heavily laden with the symbols
of masculine power” (Horn 2010: 60), works to dehumanise an
entire population, “emasculating” the “other” men by attacking “their” women, thus relying on a complex web of violence.
As Asia Watch (1993: 1) notes, women have been subjected
to physical violence, including torture and beating for accusations of links to militants or during crackdowns. Women have
also been subjected to psychological violence in terms of constant threats to their lives and dignity in a militarised environment. This is in addition to the exacerbated economic deprivation faced by them in such a system.
Testimonies of Women
The testimonies of the women survivors of violence, which I
present here in narrative form, point to the varied and widespread nature of these experiences.
During the 2010 uprising, there were protests going on in our area. My
mother and I were returning home from the hospital. The forces fired;
my mother had 6–7 bullet injuries in her spinal cord. She was bedridden for seven months, handicapped. Then she died. (personal
interview, 2015)
My brother-in-law was a militant. The army came looking for him. I
was at the house. They took me instead. I was held at the nearby camp
for 13 days. Inside the camp, I was beaten with rods, held by my hair
and dragged around. (personal interview, 2015)
My husband and I were accused of giving shelter to militants in
our house. We were taken, separately, to an army camp. I was tied
with ropes; electric shocks were administered on my body. They
56
made me drink excessive water and would then torture me. (personal
interview, 2014)
There was an encounter in our area in 2001 and an army man was
killed. The army and the Special Task Force were so furious. They entered our homes and beat up the women and the elderly. These things
from them were expected and common during crackdowns. Nowhere
is it safe. (personal interview, 2015)
Acts of physical violence like the ones narrated by my
interviewees have often happened during cordon and
search operations, or when forces barge into the houses of
people after an attack by militants, or during encounters.
These violent practices are deeply embedded in the militaristic
structure and form a part of people’s everyday experiences.
While the quotidian humiliation at regular checkpoints that
Kashmiri men have faced over the years has been documented
(Qureshi 2004: 6; Duschinski 2009: 704; Kak 2017), highlighting women’s experiences of the everyday violence they
face in a highly militarised environment is important. History
is often “his-story” and interpreting women’s experiences
into historical narratives questions the masculine hegemonies
that otherwise “efface women as a category of analysis from
the areas of public memory, transforming them into dispossessed and non-historical being” (Kassem 2011: 3).
In the case of Kashmir, the human cost of the conflict is
reflected in terms of the numbers of the dead, the disappeared,
and the orphaned, while the extraordinariness (extralegality) of
the everyday is seen as ordinary. Also, the foregrounding representations of Kashmir tend to be about the landscape, thus,
leading to an erasure of the centrality of the people and their
everyday experience of a militarised life that has “transformed
the social landscape into an arena of violence and repression”
(Hoffman and Duschinski 2014: 511).
Girls and women, when they leave their homes, often have
to hear the directive,
Avoid the bunkers that house the uniformed men. Take an alternate
road. Don’t use that road unless you have to. (Batool et al 2016: 4; emphasis in the original).
However, as I have stated previously, the mere cautious
avoidance of the outside does not mean that the “home” is a safe
space. This was evident in the 1990s and early 2000s with militancy at its peak in Kashmir. The government forces cordoned
areas for crackdown, on suspicion that militants were present
in the area.3 They did this even to get the mukhbireen to point
out the people they suspected of being militants or having militant links or sympathising with the militants.4 The male
members would be asked to assemble in a nearby playground,
while the females would stay back home. The government
forces would conduct house-to-house searches and, often, in
these situations, they would resort to sexual harassment of the
women. In a harrowing memoir, a Kashmiri woman recalls the
events that took place during such cordons and what it meant
for the women.
They played a different kind of war with us. Only they knew where
they pinched; only we knew how it felt. There was no name for it, like
for rape or murder. So what happened when the same women saw
Indian soldiers playing with their intimate things and taking sexual
pleasure under the guise of search operations? (Yousuf 2014)
december 1, 2018
vol lIiI no 47
EPW
Economic & Political Weekly
REVIEW OF WOMEN’S STUDIES
As noted in Kashmir Imprisoned, a report published in 1990
(qtd in Butalia 2002: 79):
came on the pretext of searching the house and raped me inside my
own home in the dark of the night. (personal interview, 2015)
There seems to be a deliberate attempt to make women the primary
target of attack by the security forces. The manner in which searches
and interrogations are conducted smacks of a planned strategy to
break the morale of the people.
Cases like Kunan Poshpora provide a telling example of the
use of mass rape to terrorise an entire population, as Skjelsbaek and Smith (2001: 5) write,
With a high military presence even in the civilian areas,
the “masculinist military gaze” where women become the
“objects” of the male gaze, is another form of violation. During
the early 2000s, even when the militant presence was low, the
harassment continued to happen. Saja (name changed), 65,
recalls that period:
Army men from the nearby camp or men from the Jammu and Kashmir
Light Infantry would patrol the area at night and then peep in from the
windows, looking at women as they slept, teasing them. Had they
found an occasion when the windows were not closed, God knows
what they could have done to us. But we feared them a lot, knowing
how they kept peeping in all the time at night. We could not sleep
properly. (personal interview, 2015)
It is reported that the Indian armed forces have used rape as
a weapon of war in Kashmir (Human Rights Watch 1994). In
conflicts, the physical as well as sexual violence against women is intended to send a message to the opposing group or
community that the perpetrator is the victor as it attacked the
very “honour” of the opposing group. In other words:
displays of machismo are enacted through violence against women
who are associated with the target males. The rape of women carries
a man-to-man message, showing that the targeted men are not able
to protect their women. Men may interpret the sexual assault of
“their” women as a direct attack on their manhood and their own integrity. In this way, “women are used as political pawns, as symbols
of the potency of the men to whom they belong.” (Reid-Cunningham
2008: 282)
Although there is no evidence to suggest that sexual
violence by Indian armed forces in Kashmir is a part of the
state’s official policy, yet the way such acts have been carried
out with the state providing absolute impunity to the perpetrators and dismissing the testimonies from the survivors as
propaganda and “recorded rotten stereo sounds that play
rape all over again” (Parvez 2014), points to a systemic and
systematic way in which such acts occur with the silent complicity of the state.5 Women in Kashmir have been subjected
to sexual violence, including individual acts of rape by soldiers as well as mass rapes, both of which point out to the
larger system of oppression and impunity that the state provides to its forces accused of such crimes. Such acts of violence have been committed to “feminise” the victim and,
thereby, seek to dominate over the sexual as well as the religious, ethnic, and political identity to which the victim belongs, while at the same time seeking to empower and make
more masculinised the perpetrator’s identity.
I was tied up to the table, naked, in a nearby camp, after they asked me
to provide details of a neighbour who was a militant. They poured hot
polythene over my private parts. I don’t remember what happened after that. (personal interview, 2015)
My husband was taken to the camp. We were accused of sheltering
militants. It was just the two of us; we have no children. Then they
Economic & Political Weekly
EPW
december 1, 2018
vol lIiI no 47
Those who are ruthless enough to launch a war in which civilians
themselves are the target are therefore likely to find that rape can be a
convenient and effective weapon.
On the night of 23–24 February 1991, soldiers from the 4th
Rajputana Rifles of the 68th Brigade barged into homes in this
north Kashmir hamlet and raped around 53 women while the men
were interrogated in the cold outside (Batool et al 2016: 80).
Our homes suddenly turned into centers of violence. Rooms remind
us. Our bodies bear witness. Our wounds bleed and they will speak.
(Falak 2013)
The subsequent reopening of the case has only seen denials
from the state and accusations against the survivors as well as
the petitioners. In addition to Kunan Poshpora, the accusations against Indian soldiers of raping Kashmiri women have
been levelled numerous other times like the Mubina Gani case
(1990), where a bride was raped on her wedding night, or
Pazipora (1990), Haran (1992), Handwara (1992, 2004) and
Shopian (2009) not only highlight a legacy of sexual violence
against Kashmiri women by the Indian forces, but also a lack
of prosecution. This implies that the state is not averse to using
it as a strategy to break the will of the Kashmiri people in
their struggle for freedom from occupation.6
Kashmiri Women as Frontliners
Despite facing violence on several fronts, the story of Kashmiri
women needs to be heard beyond the victimhood discourse in
order to understand how they have survived the violence over
the decades. In this context, Manchanda (2001: 20) writes,
Women’s negotiations with violent conflicts create historically and situationally specific economic, social, cultural, ethnic and national realities that form a new knowledge base and resource.
While historically the front line has been looked at as a place
where the “actual” fighting between the warring groups occurs and where most damage is done, feminist analysis over
the years has challenged this notion of the “front line.” Both in
the physical and symbolic sense, they have reinterpreted a
“front line” as a “space where the traditional boundaries of
public and private space are blurred” (Dowler 2002: 162), and
as transformative spaces where “women’s voices challenge
and enrich simultaneous struggles” (Waller and Rycenga
2002: xxii). Thus, as women’s bodies are marked violently in
“safe spaces” and as they chalk out ways to resist militarisation, the front line becomes the home, which is militarised and
also turns into a site of resistance. The front line becomes the
body, psyche, and memories where the war is played out.
What Shalhoub-Kevorkian (2009: 34) explains for Palestine,
fits the Kashmir scenario as well.
The frontliner can be a woman who is lining up or is humiliated at a
checkpoint, a woman singing her children to sleep in the middle of
night raids and incursions, one selling yogurt to make some additional
money and buy food for her children, a woman giving birth at a
57
REVIEW OF WOMEN’S STUDIES
checkpoint because she has been prevented from reaching a hospital,
or one screaming and crying in court while refusing to accept the law’s
failure to protect her rights.
The popular understanding of women’s agency in conflict
often tends to see it as women who are fighting in struggles for
national liberation or simply surviving as hapless victims
(Shalhoub-Kevorkian 2009: 50), but it is in these ordinary acts
that the forms of everyday resistance (Scott 1985) become
clear. As Scott (1985) argues, it is a constant struggle and may
not even account for collective action corresponding to infrapolitics as against the conventional forms of political resistance. This is not to assume that these acts are not political or that
a clear demarcation could be drawn between what is outright
and overt in the form of armed struggles, and what is subtle
and covert in the form of the everyday struggles. These exist
on a continuum and in relation to each other in developing a
broader culture of resistance.
As Aaliya Anjum (2011) notes, in the early years when the
Kashmiri armed movement started, women took to facilitating
the men in their fight by acting as couriers who took arms from
one place to another. As they could pass checkpoints without
being suspected, they could inform the militants of the position
of the forces, and help them flee in case of sudden cordons.
Women have participated in the protests with heightened participation in the 2008–10 and the 2016 uprisings, taken out
all-women marches shouting slogans for freedom, and joined
the stone-pelting men. This “gendered resistance,” as Ather
Zia (2017) notes, has been integral to Kashmir’s social fabric.
Kashmiri women have a long history of protesting atrocities
and resisting in their own ways, right from the time of the
Mughal rule in Kashmir (Gazi 2017).
The women also “brought the private act of mourning into
the public space and politicizing it into a formidable tool of
moral protest against state injustice” (Banerjee 2008: 150).
This is epitomised by the Association of Parents of Disappeared Persons, headed by Parveena Ahangar, which brings
together families of the disappeared, who stage a sit-in on the
10th of every month, seeking the whereabouts of those subjected
to enforced disappearances. During the funerals of militants,
Notes
1
2
58
Interviewees’ names are anonymous. Interviews were conducted by the author as part of
her PhD fieldwork during 2014 and 2015.
The departure of the British colonisers from the
Indian subcontinent in 1947 witnessed the
princely state of Jammu and Kashmir, ruled by
a Dogra Maharaja, acceding to neither India nor
Pakistan. However, a popular uprising in Poonch
that had started prior to the partition gained
increasing momentum following the division,
resulting in the Maharaja’s forces massacring
2,37,000 Muslims (Naqvi 2016) even as a provincial “Azad Kashmir” government was proclaimed to have been formed in Rawalpindi.
This was followed by a “tribal invasion” (Lamb
1991; Snedden 2013) resulting in the Maharaja
signing a temporary Instrument of Accession
with India which brought the Indian army to
Kashmir and later, India taking the matter to the
United Nations to complain against Pakistan.
3
4
5
women “break out into a wanuwun, the traditional Kashmiri
song of celebration, intertwining couplets in praise of local
mujahids (militants)” (Manchanda 2001: 51). Not only do the
women use the “public space” to register their protest against
the oppressive state structure, their resilience also shows in the
everyday in terms of how the home, rather than being a private sphere in statist terms, becomes a site where they have to
struggle on a daily basis. These struggles, visible or invisibilised, overt or covert, institutionalised or random, go on to
indicate how the home–outside binary does not indicate safety,
and neither are women simply to be placed in the binary
categorisations of victim and agent.
Women have also used the law for memorialisation. A case
in point is the public interest litigation filed by 50 women in
2013 at the Srinagar High Court seeking reinvestigation into
the Kunan Poshpora mass rapes. Although the Supreme Court
later stayed the proceedings of the case, what it was essentially aimed at was not to seek justice per se, but,
to expose the judiciary being part of state oppression, to make use of
law in order to preserve memory which is a powerful weapon, for it is
in our remembrance that our resistance lies.7
Conclusions
It is not the case that women suffering violence have no ability
to act, neither does the recognition of women’s agency mean
that they have overcome the violence and it no longer affects
them. Surviving the everyday troubles of militarisation and facing its multifaceted gender-based violent manifestations means
that women have to cope with having their bodies treated as
battlegrounds. They have to hold their families intact and
“construct counter-spaces that allow them to survive and to
envision that they might someday attain the justice they have
so longed for” (Shalhoub-Kevorkian 2009: 187). In this paper, I
have argued that women cannot simply be placed between the
binaries of “victims of violence” and “agents of peace,” and
even when seen as survivors, witnesses or frontliners resisting
militarised violence in the everyday, the analysis must not fall
prey to romanticising a notion of resistance that invisibilises
the violence, despair, and resilience of women’s lives in conflicts.
The Armed Forces (Special Powers) Act (AFSPA)
gives security forces the right to enter or search
any premise in order to make arrests (of anyone who has committed cognisable offences or
is suspected of doing so), or to recover any person wrongfully restrained, or any arms, ammunition or explosive substances and seize it.
Plural for mukhbir which is used in the Kashmiri parlance for the informers, local people
who provide Indian forces with the information
about the whereabouts of militants or their supporters. Usually during crackdowns, men would
be paraded in front of a masked mukhbir, who
would then point out to the forces of any suspects who would then be bundled up in the
vehicle and taken away for interrogation to undisclosed torture cells, in many cases to return
dead, or severely tortured, or just disappear.
Not only has the state over the years rejected
such allegations of sexual violence as baseless
and an attempt by militant sympathisers to defame the Indian forces and bring international
6
7
attention to Kashmir, it has also ensured that
the forces are not prosecuted. Even in cases
where first information reports are filed, prior
sanction is needed for prosecution. The whole
system, from the laws to the courts to the institutions and process form “structures of violence”
that provide absolute immunity to the forces.
For more on this, see Asia Watch (1993), reports by IPTK and APDP (2012, 2015).
Personal interview with one of the 50 women
petitioners of the case, 12 August 2016.
References
Alison, Miranda H (2007): “Wartime Sexual Violence: Women’s Human Rights and Questions of
Masculinity,” Review of International Studies,
Vol 33, No 1, pp 75–90.
Agamben, Giorgio (2005): State of Exception, translated by Kevin Attell, Chicago: University of
Chicago Press.
december 1, 2018
vol lIiI no 47
EPW
Economic & Political Weekly
REVIEW OF WOMEN’S STUDIES
Anjum, Aaliya (2011): “The Militant in Her: Women
and Resistance,” Al Jazeera, https://www.aljazeera.com/indepth/spotlight/kashmirtheforgottenconflict/2011/07/2011731995821770.html.
Anthias, Flora (2001): “New Hybridities, Old Concepts: The Limits of ‘Culture’,’’ Ethnic and Racial Studies, Vol 24, No 4, pp 619–41.
Asia Watch/Physicians for Human Rights (1993):
Rape in Kashmir: A Crime of War, Vol 5, No 9,
New York: Human Rights Watch.
Bhan, Mona (2013): Counterinsurgency, Democracy,
and the Politics of Identity in India: From Warfare to Welfare? London, NY: Routledge.
Banerjee, Paula (ed) (2008): Women in Peace Politics, New Delhi: Sage Publications.
Batool, Essar et al (2016): Do You Remember KunanPoshpora?, New Delhi: Zubaan.
Butalia, Urvashi (ed) (2002): Speaking Peace: Women’s
Voices from Kashmir, New Delhi: Kali for Women.
Cock, Jacklyn (1989): “Keeping the Fires Burning:
Militarisation and the Politics of Gender in
South Africa,” Review of African Political Economy, Nos 45/46, Militarism, Warlords & the
Problems of Democracy (1989), pp 50–64.
Crenshaw, Kimberle W (1989): “Demarginalizing the
Intersection of Race and Sex: A Black Feminist
Critique of Antidiscrimination Doctrine, Feminist Theory and Antiracist Politics,” University
of Chicago Legal Forum 1989, pp 139–67.
Dowler, Lorraine (2002): “Women on the Frontlines: Rethinking War Narratives Post 9/11,”
GeoJournal, Vol 58, Nos 2/3, pp 159–65.
Duschinski, Haley (2009): “Destiny Effects: Militarization, State Power, and Punitive Containment in Kashmir Valley,” Anthropological
Quarterly, Vol 82, No 3, pp 691–717.
Einsenstein, Zillah (2004): Against Empire: Feminisms, Racism, and the West, Melbourne: Spinifex Press.
Elshtain, Jean Bethke (1987): Women and War, New
York: University of Chicago Press.
Enloe, Cynthia (1993): The Morning After: Sexual
Politics at the End of the Cold War, Berkeley:
University of California Press.
— (2014): Bananas, Beaches and Bases: Making
Feminist Sense of International Politics, revised
edition, 1989, CA: University of California Press.
Falak, Uzma (2013): “Kashmir Mass Rape Survivors
Struggle as Kafkaesque Justice Reigns,”
Jaddaliya, 4 September.
Gazi, Marouf (2017): “Not Submissive but Combative:
Kashmir’s Superwomen,” Freepress Kashmir,
23 May, https://freepresskashmir.com/2017/
05/23/not-submissive-but-combative-kashmirs-superwomen/.
Giles, Winona and Jennifer Hyndman (eds) (2004):
Sites of Violence: Gender and Conflict Zones,
Berkeley: University of California Press.
Hoffman, Bruce and Haley Duschinski (2014):
“Contestations over Law, Power and Representation in Kashmir Valley,” Interventions, Vol 16,
No 4, pp 501–30.
Horn, Denise M (2010): “Boots and Bedsheets: Constructing the Military Support System in a
Time of War,” Laura Sjoberg and Sandra Via
(eds), Gender, War, and Militarism: Feminist
Perspectives, California: Praeger, pp 57–68.
Human Rights Watch (1994): Rape in Kashmir: A
Crime of War, https://www.hrw.org/sites/default/files/reports/INDIA935.PDF.
IPTK and APDP (2012): Alleged Perpetrators, International Peoples’ Tribunal on Human Rights
and Justice in Indian-administered Kashmir
and Association of Parents of Disappeared Persons, Srinagar.
— (2015): Structures of Violence: The Indian State
in Jammu and Kashmir, International Peoples’
Tribunal on Human Rights and Justice in Indian-administered Kashmir and Association of
Parents of Disappeared Persons, Srinagar.
Kak, Sanjay (2017): Witness: Kashmir 1986–2016/
Nine Photographers, New Delhi: Yaarbal.
Kassem, Fatma (2011): Palestinian Women: Narrative Histories and Gendered Memory, London:
Zed Books.
Kazi, Seema (2009a): Between Democracy and Nation: Gender and Militarisation in Kashmir,
New Delhi: Women Unlimited.
— (2009b): “Shopian: War, Gender and Democracy in Kashmir,” Economic & Political Weekly,
Vol XLIV, No 49, pp 13–15.
Lamb, Alastair (1991): Kashmir: A Disputed Legacy
(1846–1990), Karachi: Oxford University Press.
Manchanda, Rita (2001): Women, War and Peace in
South Asia: Beyond Victimhood to Agency, New
Delhi: Sage Publications.
Mohanty, Chandra Talpade (2011): “Imperial Democracies, Militarized Zones, Feminist Engagements,”
Economic & Political Weekly, Vol 46, No 13,
pp 76–84.
Mushtaq, Samreen and Syed Rabia Bukhari (2018):
“Critique of Statist Narrative of Women Empowerment in Kashmir,” Economic & Political
Weekly, Vol 53, No 2, pp 82–87.
Naqvi, Sayeed (2016): “The Killing Fields of Jammu: How Muslims Become a Minority in the
Region,” Scroll, 10 July, https://scroll.in/article/811468/the-killing-fields-of-jammu-whenit-was-muslims-who-were-eliminated, viewed
on 4 March 2017.
Parvez, Ayesha (2014): “Sexual Violence and
Culture of Impunity in Kashmir: Need for a
Paradigm Shift?,” Economic & Political Weekly,
Vol 49, No 10, pp 10–13.
Qureshi, Humra (2004): Kashmir: The Untold Story,
New Delhi: Penguin.
Reid-Cunningham, Allison R (2008): “Rape as a
Weapon of Genocide,” Genocide Studies and
Prevention, Vol 3, No 3, pp 279–296.
Scott, James C (1985): Weapons of the Weak: Everyday Forms of Peasant Resistance, New Haven:
Yale University Press.
Shalhoub-Kevorkian, Nadera (2009): Militarization and Violence against Women in Conflict
Zones in the Middle East, New York: Cambridge
University Press.
Skjelsbek, Inger and Dan Smith (eds) (2001):
Gender, Peace and Conflict, London: Sage
Publications.
Snedden, Cristopher (2013): Kashmir: The Unwritten History, New Delhi: Harper Collins.
Taylor, Yvette et al (2010): Theorizing Intersectionality and Sexuality, London: Palgrave Macmillan.
Waller, Marguerite R and Jennifer Rycenga (2002):
Frontline Feminisms: Women, War and Resistance, Routledge: New York.
Watkin, Colonel K W (2003): “Combatants, Unprivileged Belligerents and Conflicts in the 21st
Century,” Harvard Program on Humanitarian
Policy and Conflict Research, 27–29 January,
Massachusetts.
Yousuf, Shazia (2014): “The Hidden Damage,”
Guernica, 2 October, https://www.guernicamag.
com/daily/shazia-yousuf-the-hidden-damage/
Zia, Ather (2017): “And We Shall Resist the Occupation,” Raiot, 17 May, http://raiot.in/and-weshall-resist-the-occupation/.
Review of Environment and Development
October 13, 2018
Situating Agroecology in the Environment–Development Matrix
Global Status of Agroecology:
A Perspective on Current Practices, Potential and Challenges
Maximum Sustainable Yield: A Myth and Its Manifold Effects
State, Community and the Agrarian Transition in Arunachal Pradesh
Urbanisation and New Agroecologies: The Story of Bengaluru’s Peripheries
Agroecological Farming in Water-deficient Tamil Nadu
Indian Agriculture: Redefining Strategies and Priorities
—Nandan Nawn, Sudha Vasan, Ashish Kothari
—Michel P Pimbert
—Madhuri Ramesh, Naveen Namboothri
— Deepak K Mishra
—Sheetal Patil, Dhanya B, Raghvendra S Vanjari,
Seema Purushothaman
— C Saratchand
—Raj Gupta, Mamta Mehra, Rabi Narayan Sahoo, Inder Abrol
—Sagari R Ramdas
Bovine Politics and Climate Justice
For copies write to: Circulation Manager,
Economic & Political Weekly,
320–322, A to Z Industrial Estate, Ganpatrao Kadam Marg, Lower Parel, Mumbai 400 013.
email: circulation@epw.in
Economic & Political Weekly
EPW
december 1, 2018
vol lIiI no 47
59
REVIEW OF WOMEN’S STUDIES
The Intimate World of Vyestoan
Affective Female Alliances and Companionships of Resistance
in Kashmir
Uzma Falak
Through ethnographic vignettes and auto-ethnographic
fragments of women’s intimate worlds in Kashmir,
women’s congregations, female alliances, friendships,
embodied practices, and everyday memory projects are
examined, arguing that these constitute an alternate
affect and episteme in Kashmir. The concept of vyestoan
is introduced as a critical, affective female alliance and
companionship of resistance hinged on the notion of
witnessing, in life, death, and beyond. This critical female
alliance, against several interlocked forms of domination,
is proposed as a useful term, rather than the notion of
“sisterhood” in feminist scholarship, to understand
intersectionality and criticality particularly in the context
of Kashmir.
Uzma Falak (uzma.falak6@gmail.com) is a poet, essayist, and
film-maker from Kashmir and is currently a DAAD Doctoral Fellow
at the Heidelberg University, where she is pursuing her PhD in
anthropology.
76
C
easeless rhythmic thumping of the tumbakhnaer1 filled
the autumnal night air with a strange possibility. Whiffs
and the silence of tall pines coalesced with smoke and
the sound of burning wood of the verr2 as food for celebration
was being prepared. Women who had gathered in the colourful tent sculpted the night with their handclaps, beats of the
tumbakhnaer resting in their laps, the cling of keys and the
copper nout (a pot used as a hand drum). Incessantly, the
women whirled. Singing in the traditional call-and-response
style, where a group of women sing to “call” for a “response”
from the other group, their antiphonal singing turned hours
of the night into a rhythmic conversation. Endless cups of
brewing nunchai (Kashmir’s everyday salty milk tea) from
the samovar were passed around. Sleep was as distant as the
Pir Panjal, the hazy contours of which were visible amid the
dense night fog. The bride’s friend sang cheshman che gaashnevaan and the refrain travelled far to the distant mountains,
as we all sang together yeti bhaer bhaer kaet malguzaar
yewaan.3 An obscure sense of longing persisted.
Women filled Rukhsana’s hands with henna in intricate
patterns, as if inscribing secrets on her palm. Rukhsana’s
confidante, Parveena Ahanger, sat next to her and sang along.
Rukhsana was a little girl when, accompanied by her grandfather Jamaal Dar, she would travel every month from their
village Pahaldej in Handwor for the sit-ins and protests of
the Association of Parents of Disappeared Persons (APDP)—a
collective of relatives of those subjugated to enforced and
involuntary disappearances in Kashmir—in Srinagar’s Pratap
Park demanding the whereabouts of her father Fatah Muhammad,
who was subjected to enforced disappearance in 2000. It was
here that she met Parveena, Haleema and Sabia, who, along
with other women from her village, were now singing at the
maenzraat (night of the henna) of her wedding.
As the women sang, a strange haptic moment, a certain
haunting bound us, creating a different time and a different
space. It seemed like everyone’s loss and mourning had survived
a body search, crossed a certain checkpoint, a certain border,
and were now in an assembly; each articulation was distinct
yet coalesced into an ephemeral collective, manifesting itself
into a longing and a cry. Several such cries echoed that night
from the colourful tent. Suddenly, a woman in the gathering
beat the tumbakhnaer in a discordant way, signalling a change
of rhythm. The song of grief and mourning was punctuated by
a swift change of rhythm and tune from a certain drum
december 1, 2018
vol lIiI no 47
EPW
Economic & Political Weekly
REVIEW OF WOMEN’S STUDIES
accompanied by an impromptu humorous verse, and thus the
otherwise crying congregation suddenly burst into a song of
laughter. Soon, women began dancing, bodies oscillated, arms
and feet moved. These movements engendered an affectivity
that one could, as it were, touch.
This women’s gathering, which I was a part of, at Pahaldej
village in 2013, brings us to the heart of my undertaking in this
paper in which I reflect on women’s congregations, female alliances, friendships and embodied practices, arguing that these
constitute an alternate affect and episteme in Kashmir. Here, I
attempt to bring these discussions to life through ethnographic vignettes and auto-ethnographic fragments of women’s intimate worlds in Kashmir. One of my major undertakings will be
working through a concept of critical female alliance of resistance, which I call vyestoan. In Koshur, Kashmir’s native language, vyes refers to a female friend and vyestoan is a term for
female friendships. I hope to delineate notions of in-betweenness and liminality which come closest to an indefinable and
obscure, yet a powerful force that I have felt amid women
gathered at weddings, funerals, protest marches, mosques and
other myriad spaces and times, and beyond. Therefore, in some
sense, this paper is a site of struggle with (and within) the confines of language to articulate the embodied, particularly this
affectivity of a women’s gathering that I first felt as a child
when my grandmother took me to the mosque for women’s
congregational prayers and which continues to hold me in its
tender and poignant grip.
The women’s congregation at Rukhsana’s maenzraat created
several translations and transformations. As women sang,
Zanei soi koor yemis daydi jaan ravaan, yeti bhaer bhaer kaet
malguzaar yewaan, a different time and space of collective mourning was produced, intersecting the space and time characterised by celebration.4 The gathering of women, their “appearance,” was haunted by the enforced disappearance of Rukhsana’s father. Her wedding celebration was haunted by the
mourning and commemoration for not only her missing father,
but Parveena’s son, Haleema’s husband, and many a cheshman
hend gaash (light of the eyes) evoked by the song, who remain
buried in the endless malguzaar of Kashmir.5 These translations between bodies, acts, living, dead, and disappeared, and
this embodiment of several spatialities and temporalities form
one of the anchors of resistance in Kashmir.
A similar transformation takes place during the monthly protest
meetings of the APDP in Srinagar. Those who were subjected
to enforced disappearances “appear” through the bodies of
their family members, who wear their images certifying both
their presence and absence. As women assemble, greet, hug,
laugh and talk, a space of protest, mourning and remembrance
is transformed into a space of celebration; not only of persistence and struggle but of alliance, friendships and mobility as
well.6 The women, thus, enact memory and collective trauma,
initiating intergenerational “acts of transfer” (Taylor 2003).7
The night of fellowship at Rukhsana’s maenzraat ended amid
laughter, chit-chats, and whimpers. Morning light filtered
through the window and reflected on a mud wall contouring
the window itself. In this window of light on the wall, I saw
Economic & Political Weekly
EPW
december 1, 2018
vol lIiI no 47
Rukhsana’s silhouette, disentangling her hair. Her bridal dress
still neatly folded, coloured shiny bottles, hair clips, moth
balls, and knick-knacks were scattered like her hair. This visible and invisible portrait, this silhouette sculpting the light, is
how I was to remember Rukhsana years after: an intense portrait of presence and absence.
Women’s Assemblies as Political Enactment
Walking back from a milkmaid’s shop across the road, Nasreena
Akhter greets me and we walk through the remnants of an
expansive military bunker in Batmaluen towards her home. A
few stairs lead up to a blue-walled room. On the window,
hangs a garland of dried chillies. She describes how at the
onset of the mass armed struggle for liberation in 1989, homes
turned into centres of violence:
Men were taken out during crackdowns. We were caged inside our
homes. Troopers would lock us inside and shout swear words. They
broke our doors, walls, windows, took our belongings, even pliers and screw drivers. They would frisk our trunks, rice and flour
canisters, coal, sugar, clothes, water storage tanks, chicken coops.
(personal interview, 2013)
A thin wooden frame, the only adornment on the wall, holds a
vivid colour photograph of one of the women’s rallies in Srinagar
from the 1990s. Women in their black veils, white butter-crêpe
burqas, and coloured scarves stand together in a cluster. A
young Nasreena stands in the middle of the gathering, her fists
defiantly raised, her slightly open mouth ready to pierce the
air with a freedom slogan. The tension her presence creates in
the photographic composition extends beyond the frame. It
seems the photograph will either come to life or the tension
will tear it apart. I look at an older Nasreena across the bluewalled room. She smiles, reminiscing:
How much can one put into words? I would travel miles to join funeral
processions of the martyrs. Mei ous jazbe [I had passion]. I would
leave home without thinking twice. I was an ardent sloganeer. In
1992, when the call Tchar Chalo8 was announced, everyone left their
homes—men, women, children. Homes were deserted. Freedom
appeared very near.
As the notion of home, conceived as a safe space, was ruptured, women found a new home where they felt safe and
strong—in togetherness.
A perpetual mourning lingered in our homes. Sudden crackdowns
were announced. We couldn’t stay indoors. We would occupy the
streets, alleys and be together. We felt safe and strong this way. We
braved many nights on the streets. We would march and sing for
our martyrs: Kya tse marnukh goi bahano, janano bei walo [How did
death overtake you? Come back my beloved, won’t you?] (personal
interview with Neelam, 2013)
Emphasising the corporeality of a persisting and resisting
body, Judith Butler (2015: 161) significantly argues that
assembling or coming together is already an enactment of a
popular will and has an “expressive function prior to any
claim or utterance it may make.” In other words, as she notes,
“the enactment of ‘we the people’ may or may not take a linguistic form; speech and silence, movement and immobility,
are all political enactments” (2015: 172).
77
REVIEW OF WOMEN’S STUDIES
During long spells of crackdown, women would spread mats
and blankets on the streets and assemble, organise community
kitchens, or distribute food among neighbourhoods under
relentless curfews and crackdowns. They contributed money
to buy bread and food for men who would be forcibly asked to
assemble outside their homes during long hours of search and
cordon operations.
In instances such as these where the boundary between the
public and private crumbles, where people stand, sit, breathe,
sing, sleep, mourn, cook, and eat on the street, Butler asserts that
the demonstrators put their body on the line in its “insistence,
obduracy and precarity, overcoming the distinction between
public and the private,” challenging not only the legitimacy of
the state, “but also maintaining themselves as persisting
bodies with needs, desires, and requirements” (2015: 97–98).
Rasheeda and Nayeema, two sexagenarian sisters, correct
each other for details, pausing intermittently, negotiating the
vagaries of memory, the tellings and retellings as they describe
decades of their underground and resilient lives. They are
bound in a vyestoan which strengthens and at the same time
transcends their blood-sisterhood. Rasheeda serves tea and
peeled almonds while they sketch for me their militant lives.
While some stories get them laughing and animated, some
make them cry, others they narrate in hushed voices, and
many others perhaps defy language. Rasheeda narrates:
We would bang roofs and tin drums in defiance to communicate
we were fearless and not scared of their bullets. We confronted
the troops with sticks, kanger [a portable earthen fire pot encased
in woven wicker used to keep warm in winters], shoes, whatever
means we had at hand. The troops would go on a rampage in our
homes looking for guns. I once dared them by saying that there were
no weapons in the house. I told them: Perhaps, we are the weapons
you are looking for; arrest us and your hounding will end! (personal
interview, 2013)
Recalling the protest and solidarity rallies of the 1990s,
Rasheeda remembers how they tore off black veils when they
did not have flags to carry to a procession owing to stringent
restrictions.
We tore the black burqas, stitched them into flags and marched on
the streets shouting: Hum Kya Chahtey? Azaadi! [What do we want?
Freedom!] Our passionate slogans stirred the earth.
Her sister Nayeema interjects:
Those were our years of youth, hope and spirit. Everyone walked
together. The poets walked with us. Marching onto the streets, we
sang songs of loss and revolt. Yem vedaakh aeis andrei vezaan [a fervent gush coming forth from some intrinsic source found words].
Songs of Resistance
Women’s songs in Kashmir form an important repertoire of
resistance. Enacting cultural agency and encoding resistance
into cultural memory, women’s intimate worlds of singing rendered (and continue to render) the political struggle into poetry.
Songs which women sang in Pahaldej or those which Nayeema
and Neelam referred to are songs of collective loss and longing,
media of protest, mobilisation and solidarity, and significantly,
an enactment of a collective articulation of freedom. Offering
alternate ways of knowing, these songs challenge “established
78
practices of remembering and forgetting” and “insurrect the
perspectives that culturally hegemonic practices have foreclosed” (Medina 2011). They emerge from, in the words of Ariel
Dorfman (2007) in his epilogue to Poems from Guantanamo, a
“simple, almost primeval, arithmetic of breathing in and out”
which keeps us alive. What Butler, in her Frames of War, says
about the “written” poems of the Guantanamo detainees,
holds true of the songs in Kashmir:
To say that the poems resist that sovereignty is not to say that they will
alter the course of war or will ultimately prove more powerful than
the military power of the state. But the poems clearly have political
consequences—emerging from scenes of extraordinary subjugation,
they remain proof of stubborn life, vulnerable, overwhelmed, their
own and not their own, dispossessed, enraged, and perspicacious. As
a network of transitive affects, the poems—their writing and their dissemination—are critical acts of resistance, insurgent interpretations,
incendiary acts that somehow, incredibly, live through the violence
they oppose, even if we do not yet know in what ways such lives will
survive. (Butler 2016: 62)
Understanding these songs as challenging statist knowledge
production and as offering alternate ways of knowing offers
several critical possibilities. These songs, for example, not only
enact embodied memory, but also may offer nuanced reflections on resistance and embodiment itself. For instance, “Hum
Kya Chahtey? Azaadi” is a popular slogan enacting a collective
longing for freedom in Kashmir, and in one of its renditions,
freedom is inscribed on the mountains, rivers, soil, body, and
soul (Ahmed 2012). A nuanced reading of the song, I argue,
enables us to read it as a critical reflection on embodiment
itself. The notion of embodiment moves beyond the understanding of the body as a physiological entity and explores
the “phenomenal” body focusing on unified experiences and
potentials, beyond rigid binaries and dualisms such as the
Cartesian split of the body and mind. The song of azaadi
inscribes “freedom” transcending various binaries—body/soul,
material/spirit, reason/emotion, nature/culture, history/memory,
life/death, individual/collective—and creates a porosity between these dualities and other evocations of landscapes,
proximity, intimacy, desire, promise, voice, and movement in
relation to occupation and resistance, offering, thus, a poetic
thesis of embodied resistance.
In a historical continuum, the political uprising of the 1990s
too catalysed women’s mobilisation and new friendships emerged
out of the chance meetings during protests, marches, assemblies,
and funeral processions.9 These gathering also brought together
women from different socio-economic backgrounds transcending the barriers of caste, class, and regions, thus forging
a critical intersectionality. However, no sphere can claim to be
entirely inclusive. As Judith Butler (2015: 51) notes, “every
form of appearance is constituted by its outside and there can
be no entry into the sphere of appearance without a critique
of the differential form of power by which that sphere is constituted.” This, however, she explains, is not a reason to abort
the struggle but the only reason to insist upon the struggle as
ongoing. Moreover, “appearing” is not understood as synonymous with resistance. Not “appearing” or assembling may
indicate the strategic possibilities and methods of persistence.
december 1, 2018
vol lIiI no 47
EPW
Economic & Political Weekly
REVIEW OF WOMEN’S STUDIES
In Kashmir, such assemblies are not understood within the
democratic logic of the right to freedom of assembly; such
gatherings enact a rejection of the Indian state as the guarantor
of rights. As demonstrations turn into funerals and vice versa,
every death in Kashmir indicates and enacts the death of the
state.10 It is an enactment understood beyond the language of
the constitutional law and rights even though the region and
its people’s lives are complexly involved and interlaced within
the structures of law. Moreover, though such assemblies are
ephemeral, their “transience is linked to their critical function” (Butler 2015: 20).
As women gather, assemble, and forge alliances and companionships, their bodies embodying and enacting several alternate temporalities and modalities of being give way to a liminal, timeless space abounding with possibilities of liberation.
The in-betweenness constituted by their bodies and modalities of being characterised by a liminal space and time is the
site of an alternate affect, one of the bedrocks of resistance in
Kashmir. While bodies are arrested, killed, maimed, and violated, this in-betweenness and its affectivity escapes the grip of
the state’s power and persists as an articulation of a collective
longing and struggle. While this in-betweenness is constituted
by intimacy and proximity, it goes beyond both, reclaiming
what the state renders unfamiliar through its complex repressive
mechanisms of control. Liminality and in-betweenness not
only mark people’s times and spaces in Kashmir, but also
characterise people’s lives. Kashmir and its people, though,
are complexly entangled within the framework of the Indian
state’s law and legality, yet they refuse to embody a statist
temporality and modality of being by a profound articulation
of self-determination and liberation. The “liminal” bodies
create a “timelessness” where freedom and its possibilities
are articulated. These critical linkages between liminality, inbetweenness, and the resistance movement in Kashmir are
manifested in, what I call, hauntology of liberation—an antioccupational liberatory praxis characterised by alternate ways
of knowing, which allows us to imagine and navigate alternate temporalities, spatialities, and modalities of being and,
thus, alternate selfhoods.
Misra, an elderly woman, who narrates to me the courageous stories of her confrontation with the troops during
the 1990s, poignantly articulates what it meant for women
to assemble:
No one could afford or bear to stay in isolation behind closed doors. We
were alive and we had to communicate that. (personal interview, 2013)
Dreams and Their ‘Share in History’
Parveena Ahanger narrates to me the only dream she has had
of her missing son Javaid Ahmed Ahanger. The sun has set and
the lilting azan from a local mosque intersperses her dream
narration, as she warms her hands over the kanger. She recalls:
It was a long time ago, on the night of Qadr, when we still lived at our
old house in Batmaluen, I dreamt of him. I am alive, I am in their custody, they have hidden me mother, he said to me in my dream. They
tell me, your mother is searching for you. Only your mother. (personal
interview, 2013)
Economic & Political Weekly
EPW
december 1, 2018
vol lIiI no 47
After her son’s disappearance, Parveena cried relentlessly
and felt she was unable to carry on. She says she travelled to
far off places, to every prison, every interrogation centre in
search of her son and could not pay attention to her family and
the household. Her neighbours attended to the household
chores in her absence.
Parveena’s daughter, Saima, who was four years old at the
time her brother was picked up, was intensely disturbed by not
only her brother’s sudden absence but also her mother’s grief.
She says:
Loss almost turned her [Parveena] mad. I couldn’t bear my brother’s
absence and my mother’s grief. Home was the last place I wanted
to be at. I spent several months at my relative’s places. (personal
interview, 2013)
Gradually, Parveena, in search of her son, met other women who too were searching for their disappeared family members. They started meeting regularly, on the 15th and 30th of
each month at Parveena’s home where she would prepare tea
and food for everyone, or in public parks where they would
hold dharnas and sit-ins under Chinar trees and write their
protest messages on pieces of paper. These small initial meetings and individual struggles forged into a collective; the
APDP was thus born in 1994. Over the years, it has emerged as
a vibrant political space primarily of women’s mobilisation,
solidarity, and friendships. Parveena remarks that APDP is
her only rishte [family] now. The APDP family consists of
about 1,000 members who meet every month for a protest
and commemoration. Saima says:
Soon after my mother started meeting other women regularly, she
slowly resurfaced from the depths of grief she had plunged into. It
gave her strength and we saw a visible change in her. She forged new
bonds. I too joined this collective struggle and started participating
more actively. APDP has become a new family for us. I am particularly
fond of a little girl in the collective. Her father is among the disappeared. She too hates going to her home like I used to. I understand
her like no one can. While she has found a friend in me, she too gives
meaning to my life. We often talk for hours over the phone. Her internal battles remind me of my own. (personal interview, 2013)
Like other members of the collective, Parveena and Saima,
bound by a similar (not same) loss and struggle, forged a bond
enriching not only their mother–daughter relationship but also
extending beyond it, into a vyestoan, as confidantes in a common political struggle. The members of the collective forged
enduring bonds, creating a new “social network of hands” towards the sustenance of the struggle (Butler 2015). It is this
network of hands that Parveena perhaps hinted at when she,
referring to the larger APDP family, expressed her hope and wish—
myaen aathe gasan palzin—using the metaphor of hands she
implied that she (her hands) wishes to be of assistance and help.
The waiting, remembering and longing of the APDP is strung
in a song which many women sing as an articulation of their
struggle. Parveena sings it to me:
Ma tou raav tam, venye chuko vaense kam
[Do not go, you are still young]
Ma tou raav tam venye cheya maenze namm,
[Do not go, my bridegroom]
Naad laye myani Yusufo walo
[I call out to you, Oh my Yusuf, come!]
79
REVIEW OF WOMEN’S STUDIES
This song and its several versions are in circulation within
women’s oral traditions in Kashmir, and has multilayered references.11 However, one of the two obvious references in
popular circulation is the Kashmir’s 16th-century poet Habba
Khatoon’s longing for her husband Yousuf Shah Chak, who, as
the last king of Kashmir opposed Mughal expansion, was
tricked into parley and was thereafter exiled to Bihar. The second reference is to the Quranic story of Prophet Yusuf, son of
Prophet Yaqub. The Quran refers to the intense patience, faith,
and waiting of Prophet Yaqub for his favourite son Yusuf, who
is a master at interpreting dreams and whose envious halfbrothers throw him into a well. The story is poignantly structured, starting with a dream and ending with an interpretation of the dream. Encapsulating several temporalities and
spatialities, the song of Yusuf in Kashmir thus encodes hope
and resistance into a multilayered cultural memory.
This memory work in songs is closely related to the embodied practice of dreams. Like Parveena, for many women,
dream-visions remain significant ways of maintaining ties with
the dead and the disappeared. Walter Benjamin (1996) reminds us that “Dreaming has a share in history.” In this context,
I understand dreams as everyday practices of resistance and
memory, which are shaped by the political conditions and in
turn have political implications. Dreams are particularly significant in understanding the complex engagement that a resisting people have with time and space challenging the statist notions and manipulations of time and space. Understanding dreams beyond the subject-centred paradigms as a form
of “ethical–political engagement” helps us understand visitational dreams (such as Parveena’s) as “ethically compelling
precisely because of its dialogical nature” (Mittermaier 2010).
Such dreams, Mittermaier expounds, call for a response; they
address the dreamer, and they simultaneously constitute her
as an ethically responsible being. Dreams compel us to look at
“in-betweenness” as opening critical possibilities (beyond the
Cartesian split of the body and mind and other dualisms) of
inter-relational ethicality as opposed to the statist notion of
individualism and neo-liberal rationality.
An articulation of the essence of Parveena’s struggle in her
own words, I propose, is a possible interpretation, which I
offer here, of her dream (with which I open this section) and
this restates the counter-hegemonic possibilities of dreamwork. She says:
Our pain is the same and so is our struggle. There is a closure in
death. But the disappeared have no graves. It is a festering wound.
The state thinks we will get tired but we won’t. We will keep walking
tirelessly. It has been two decades but the hope, to hear my son knock
at the door, persists. Sometimes when there is a knock, I think that
may be it is him. I share this feeling with the other women of the collective. We will not forget and we pledge to fight together. (personal
interview, 2013)
Intimate Spheres and Subversive Solidarity
As the fierce Chenab flows in Kishtwar, a shrine stands in
gossamer silence broken only by the mutterings of a woman
sitting on its stairs near the threshold. Inside the shrine is a
small door separated by a curtain. I try to peek in but cannot
80
see through the dense dark. I bend my head and step inside as
my eyes negotiate the darkness in this small chamber which
appears to be a private prayer room only for women, honouring a local woman saint buried there. I see a group of women
sitting next to each other, whispering, reciting verses in singsong voices, and moving their bodies in a rhythmic to and
fro, like a pendulum. In the seclusion of this room, several
coloured threads are tied in a close embrace, holding onto
each other as if in a moment of emergency. Suddenly, a cry of
one woman punctuates the antiphony of silence and lilt. The
woman sitting next to her frees her lament too, joined by the
other women in the circle, one by one, carefully crossing a barricade. The whimpers which began in an ascending tempo now
become a sustained cry, as if all the women have transcended.
I feel like an intruder and escape the dark room to watch the
flowing Chenab, light gnawing at my eyes.
Such women’s “intimate zones of everyday life” overcome
the dichotomies of the public and the private space, and give
way to critical spaces of radical possibilities (Berlant 1998).
These constitute counter-hegemonic, to use Berlant’s term,
“intimate publics.” For Berlant (1998), “intimacy refers to
more than that which takes place within the purview of
institutions, the state, and an ideal of publicness.” Weber
(2009) notes that, for Berlant, intimate public spheres are “an
amalgam of primarily woman-produced, woman-consumed,
and woman-coded texts, functioning to create an elaborate
imaginary of intimacy that assumes women share a bond of
communal longing.”
Several such everyday intimate spheres characterise women’s lifeworlds in Kashmir. Trips to collect wood and wild herbs,
assembling at the yaarbal (riverbanks), working in the fields,
gathering to spin yarn, husking, winnowing, pounding chillies,
or separating stamens from the saffron flower to extract the
spice, going to the mosque or swimming in the village ponds,
singing during weddings, or mourning rituals, protest rallies,
sit-ins and marches—all binding women not only to each other,
but forging a relationship of love and labour, bodies and landscape, liberation, and support.
One such intimate world, for instance, is the yaarbal (literally a place for friends), where women, young and old, would
fix a time to meet other women. Yaarbal would buzz with activities and friendships. Women would wash clothes and utensils, collect water, bathe, and also use this as a meeting place
for conversations and songs, stories of grief and endurance.
Big stones and boulders lying around naturally became resting
places and hours would pass quickly at the yaarbal. Together,
women would collect wood and herbs like hand, liss, nunar,
gul, kretch, bhum, mobilising women on an everyday basis,
beyond the occasions of khaer and sharr [celebrations and difficult times]. While intimate spheres like yaarbal helped sustain older friendships, new companions were welcome into
this subversive fold of support and solidarity. Similarly, during
the thrashing and winnowing periods in the field, women
came together and sang long narrative oral poems to carry on
through the long working hours (personal interview with
Mubeena/AG, 2018). The singing and dancing practices of
december 1, 2018
vol lIiI no 47
EPW
Economic & Political Weekly
REVIEW OF WOMEN’S STUDIES
Roff, Wanwun, and Hikat also give way to intimate proximities;
women hold each other’s hands or wrap their hands around
each other’s bodies, or hold on to each other’s shoulders, coordinating their body and feet movement, entrusting themselves
to each other while gyrating and swirling, holding each other
firmly, creating an intimate trellis of trust and support.
The military presence in the region and its several manifestations, on the one hand, interrupted some of these intimate
worlds, and, at the same time, the resistance movement
forged other new ones imbuing them with new meanings and
catalysing some others. During curfews and crackdowns, for
instance, women constituted these intimate spheres to derive
strength, carving a shared space of tellings and retellings,
forging communication and navigating across people’s resistance networks, thus fostering a critical fellowship.
I argue that women’s embodied practices and intimate worlds,
or, to invoke Connerton (1989), the bodily acts and commemorative practices, such as assemblies and marches, friendships, dreams, songs and mourning, among others, constitute
an episteme and offer counter-hegemonic ways of knowing.
These constitute vital acts of transfer, transmitting social
knowledge, memory, and a sense of identity. Through Taylor’s
thesis, which aims to decolonise our understanding of “knowledge” and dismantle the conventional equation of memory
with what is written, we could aim to decentre the centrality
of the written word (which has been the monopoly of the state
and its powerful structures in Kashmir) where history and historiography are concerned and, thus, expand our understanding of what constitutes knowledge or episteme (Taylor 2003).
A Companionship of Resistance
Women’s embodied practices, everyday memory projects, and
intimate worlds shape and are shaped by, give way to and are
informed by, what I have called vyestoan—a critical and affective female alliance and friendship, a companionship of resistance. Significantly, this alliance is hinged upon, I propose, a
notion of witnessing. Vyestoan is an alliance of witnesses, in
life, death, and beyond.
In this paper, I have tried to describe this vyestoan the
through an exploration of women’s worlds in Kashmir. In one
of the poems of Habba Khatoon, whose poetry continues to
nourish and articulate a collective yearning, this vyestoan is
eloquently brought to life. Wale Vyes (Come O Friend), a call to
a female friend, is a repeated occurrence in the poem; a similar call to a female confidante also forms a marked feature of
several other everyday songs sung by women in Kashmir.
This critical female alliance, I argue, is an alliance against
several interlocked forms of domination. Vyestoan, I propose, is a
useful term, rather than the notion of “sisterhood” in feminist
scholarship, to understand intersectionality and criticality especially in the context of Kashmir. While the notion of sisterhood in
feminist scholarship has been critiqued (hooks 1997; Mohanty
2003) that it overlooks the differences among women and does
not employ a critical lens where race, class, colonialism and
militarisation are considered and while sisterhood indicates a
common source emphasising kinship, vyestoan on the other
Economic & Political Weekly
EPW
december 1, 2018
vol lIiI no 47
hand extends beyond the claims of kinship, as I have shown. In
Kashmir’s context, if a mother and daughter, for example, share a
good relationship, it is said that they are like friends (vyes).
Therefore, the notion of vyestoan has radical possibilities extending beyond the notion of kinship and blood relations.
Vyestoan could be ephemeral and transient, constituting itself strategically in moments demanding such alliance, or it may
be enduring and forged into lifelong friendships. It is potently
latent or active. The claims of vyestoan could extend beyond life
too. For instance, the expression, mei vaedze yele ba marai, mourn
for me when I die, is often a wish expressed by women to their
close friends. Vyestoan creates and flourishes on the critical
possibilities offered by liminality and in-betweenness, coalesced together into a hauntology of liberation. Vyestoan enacts
myriad manifestations of agency and a resistance against the
state’s exoticisation, victimisation, and pathologisation vis-àvis the resistance movement. It could be understood as a rejection of the statist notion of empowerment, interlaced within
which is its ideological project of territorial integration.12
This critical alliance is not hinged merely on a common pain
or a common victimhood, but plural shared-ness of strengths,
struggles, and resistance against oppression and its myriad
structures and manifestations.
Mogal Maas was one of the first members to join APDP. She
had come searching for Parveena to her house when they “had
only three photographs.” Over the years their friendship, an
exercise in hope, grew stronger. Mogal Maas and Parveena
Ahanger’s bond is a profound reflection and manifestation of
this vyestoan. Mogal Maas would often slip into spells of soliloquy. She would talk to the walls or her jajeer (hubble-bubble or
hookah)—her faithful friends. This is how she would fight
time and the waiting it entails. Mogal Maas and Parveena
Ahanger’s vyestoan emerged out of a shared struggle and a
mutual longing. Both were fighting time.
Having separated from her husband, Mogal Maas was a single
mother of her lone son Nazir Ahmed Teli. Nazir, a school
teacher, was subjected to enforced disappearance in 1990 and
since then she kept waiting for his return. She died in October
2009 and rests close to Kashmiri poet Abdul Ahad Zargar’s grave.
When waiting weighed her down, she would long for Parveena,
her confidante, her companion. Mogal Mass often played little
pranks by requesting her neighbour to phone Parveena and
announce that she had died. At her behest, her neighbour
would put on the phone loudspeaker. Mogal Maas would then
lean her ear towards the phone and quietly wait for her friend’s
reply. Parveena knew this prank well and it would always end
with the women bursting into laughter.
She shared a close bond with Parveena, entrusting her
with her secrets, fears, joys and sorrows. When she left for Hajj,
Parveena packed her clothes, readied her, and ran her errands.
In her last months, she was not keeping well and Parveena
went to her home to see her a couple of times. Parveena recalls
the last time Mogal Maas came to the park for sit-in protest:
She wailed. She was inconsolable and told me she feels suffocated and
her heart is heavy. I had never seen her like that. She beat her chest,
pulled her hair in grief. (personal interview, 2013)
81
REVIEW OF WOMEN’S STUDIES
Parveena poignantly recalls a haunting memory of
her vyes, Mogal Maas, and it emphasises the affective alliance of witnesses that constitutes vyestoan in life, death,
and beyond:
She had made preparations for her death. She didn’t want to be dependent on anyone. She had bought her kafan [shroud], isband, stacked
away a bar of soap for her funeral rites. She came home once and
showed her shroud to me, saying she had exchanged the older one
which she didn’t like and bought a new one. She gave me her son’s file.
Look for my son, he is like your brother, as you look for your own after
I die, she told me. I tried to calm her down but she said she feels she
is going to die soon. “I have no one. You are my daughter, my friend.
Wash me up during my funeral bath and please mourn for me properly,” she told me.
Postscript
As a child, my grandmother would often take me to a neighbourhood mosque embraced in ivy. Before the prayers, a
rhythm of its own would emanate from the mosque hall—
women greeting each other, sharing everyday anecdotes,
dream narrations, joys, maladies, fears, laughter, and grief.
The hall would reverberate with women’s supplications and
recitation of the Quran in a sing-song manner. After adjusting
Notes
1 Tumbakhnaer, a membranophone, is an earthen
hand or goblet drum with animal skin as its
base, notably played by women during celebratory occasions such as weddings. It is played
with a rhythmic movement of hands and fingertips while it is held under the arm or it rests
on the knee or in the lap. Beats of the tumbakhnaer accompany collective singing in Kashmir
and it is one of the main instruments to maintain rhythm in these songs.
2 Logs of wood arranged in a particular way for
cooking elaborate meals for a large number
of people.
3 Roughly translates as “the light of our eyes is
snatched/here graveyards, vast, fill too quick.”
4 Roughly translates as, “knows of loss, the daughter, who lost her father/here graveyards,
vast, fill too quick.”
5 Parveena Ahanger’s son Javaid Ahmed Ahangar
was subjected to enforced disappearance on
18 August 1990 and Haleema Begum’s husband
Abdul Rashid Ganaie was subjected to enforced disappearance on 5 January 1998.
6 For work on mourning, memory and resistance
of women activists of APDP, see Zia (2014) and
“Khoon Di Barav” (Blood leaves its Trail), a
film by Iffat Fatima. Also see, “Till Then the
Roads Carry Her”—a film on women’s resistance
in Kashmir—by Uzma Falak.
7 As opposed to pathological and clinical approaches to trauma, drawing from Taylor (2003),
the focus here is on “non-pathological cause
and canalisation of trauma.”
8 A call to march towards Tchar-e-Sharief, the
mausoleum of Kashmir’s mystic poet Sheikh
Noor-ud-din Wali.
9 For an insight into the historical continuum
of women’s resistance in Kashmir, see Gazi
(2017). Also see Malik (2015); Manekshaw (2017).
10 For similar argument on funerals and demonstrations, see Kaul (2016).
11 For example, 15th-century Persian poet Jami
who uses the trope of Zulaykha’s longing for
the beautiful and moon-faced Yusuf, interpreted
82
their scarves, hems, and sleeves, women would stand together
and begin to pray in unison. While bowing down on the
ground for sajdeh, I would steal chances and secretly lift my
head up to see a spectacle I never got tired of watching—
heads bowed down, in neat rows of coloured scarves. It appeared as if women shared secrets in whispers. This is my
foremost memory of women’s gatherings. It is my grandmother
and her friends who, through their bond, introduced me to
the magical world of female friendships and bonding, and
intimate women’s worlds.
In conclusion, I offer a poetic commentary of vyestoan, a
succinct and poignant articulation encapsulated in a song I
first heard at the maenzraat in Pahladej:
Aes che vedveneye janaawaar,
Aes che vedveneye te paan ven kuneye,
Aes che vedveneye janaawaar,
Aes che asvenye, paan ven kuneye,
Aes che vedveneye janaawaar
[We are the flying birds,
Together, we take flight,
We are the flying birds
We, the joyous, companions,
We, the flying birds]
mystically, or Kashmir’s 18th century poet
Mahmud Gami’s Yusuf and Zulaykha.
12 For a discussion on statist narrative of empowerment and its critique, see Bhan (2014), and
Mushtaq and Bukhari (2018).
References
Ahmed, Arbab (2012): “Kashmir Azadi Song,”
3 August, https://www.youtube.com/watch?v
=3l4waGizGmU.
Benjamin, Walter (1996): “Dream Kitsch: Gloss on
Surrealism,” Selected Writings, Vol 2, pp 3–5,
Cambridge: Belknap Press of Harvard University Press.
Berlant, Lauren (1998): “Intimacy: A Special Issue,”
Critical Inquiry, Vol 24, No 2, pp 281–88.
Bhan, Mona (2014): Counterinsurgency, Democracy
and the Politics of Identity in India: From Warfare
to Welfare?, Routledge: New York.
Butler, Judith (2015): Notes Toward a Performative
Theory of Assembly, Cambridge: Harvard
University Press.
— (2016): Frames of War: When Is Life Grievable?,
New York: Verso Books.
Connerton, Paul (1989): How Societies Remember,
Cambridge: Cambridge University Press.
Dorfman, Ariel (2007): “Afterword,” Poems from
Guantanamo: The Detainees Speak, Mark
Falkoff (ed), Iowa City: University of Iowa
Press.
Gazi, Marouf (2017): “Not Submissive, but Combative: Kashmir’s Superwomen,” Free Press,
23 May, https://freepresskashmir.com/2017/05/
23/not-submissive-but-combative-kashmirssuperwomen/.
hooks, bell (1997): “Sisterhood: Political Solidarity
between Women,” Cultural Politics, Vol 11,
pp 396–414.
Kaul, Nitasha (2016): “From Funerals to Freedom for
Kashmir: Undoing the Great Indian Democracy,”
Open Democracy, viewed on January 2018 https://www.opendemocracy.net/openindia/
nitasha-kaul/from-funerals-to-freedom-forkashmir-undoing-great-indian-democracy.
Malik, Inshah (2015): “Political Struggles, Agency
and Muslim Women: A Study of Three Resistance Movements in Kashmir,” PhD dissertation, Jawaharlal Nehru University.
Manekshaw, Freny (2017): Behold, I Shine: Narratives of Kashmir’s Women and Children, Rupa
Publications: New Delhi.
Medina, José (2011): “Toward a Foucaultian Epistemology of Resistance: Counter-memory, Epistemic
Friction, and Guerrilla Pluralism,” Foucault
Studies, No 12, pp 9–35.
Mittermaier, Amira (2010): Dreams That Matter:
Egyptian Landscapes of the Imagination, California: University of California Press.
Mohanty, Chandra Talpade (2003): Feminism
without Borders: Decolonizing Theory, Practicing
Solidarity, New Delhi: Zubaan.
Mushtaq, Samreen and Syed Rabia Bukhari (2018):
“Critique of Statist Narrative of Empowerment
in Kashmir,” Economic & Political Weekly,
viewed on January 2018, http://www.epw.in/
journal/2018/2/notes/critique-statist-narrative-women-empowerment-kashmir.html.
Taylor, Diana (2003): The Archive and the Repertoire:
Performing Cultural Memory in the Americas,
Durham: Duke University Press.
Weber, Brenda R (2009): “The Intricacies of an
Intimate Public Sphere,” Contemporary Literature, Vol 50, No 3, pp 619–62.
Zia, Ather (2014): “The Politics of Absence: Women
Searching for the Disappeared in Kashmir,”
PhD dissertation, University of Irvine.
december 1, 2018
available at
Churchgate Book Stall
Churchgate Station
Opp: Indian Merchant Chamber
Mumbai 400 020
vol lIiI no 47
EPW
Economic & Political Weekly