The Economic Power of Women in Early South Asian Buddhism
Matthew D. Milligan
Georgia College & State University
The Indian Economic and Social History Review, 56.1 (2019): 1-25
ABSTRACT
This article serves as a contribution to the financial primacy of Buddhist women in early historic
South Asia. Presented here is a single case study from the first century bce monastic stūpa site
from Central India called Sanchi whereby gender demographics are analysed over two
subsequent stages of funding. Investments by women not only fuelled the construction of the
built landscape but, as time went on, female donors were crucial to the economic solvency of the
monastic institution at Sanchi. Such a micro-history of Buddhist women from classical India
illustrates the agency of women during Buddhism’s formative years.
KEYWORDS
Buddhism, gender, social history, patronage
LINK
https://journals.sagepub.com/doi/full/10.1177/0019464618817367
**Please download the FINAL version of the paper from the link above
Below is the accepted version of the paper (from September 2018) and may differ slightly
from the published version***
The Economic Power of Women in Early South Asian Buddhism
Dr. Matthew D. Milligan
Email:
Mattdmilligan@gmail.com
Corresponding Address:
Georgia College & State University, 231 W. Hancock St., Milledgeville, GA 31061 (USA)
Phone:
+1-512-577-0585
[Accepted for Publication]
The Indian Economic & Social History Review
1
Abstract:
This paper serves as a contribution to the financial primacy of Buddhist women in early historic
South Asia. Presented here is a single case study from the 1st century BCE monastic stūpa site
from central India called Sanchi whereby gender demographics are analysed over two
subsequent stages of funding. Investments by women not only fuelled the construction of the
built landscape but as time went on female donors were crucial to the economic solvency of the
monastic institution at Sanchi. Such a micro-history of Buddhist women from classical India
illustrates the agency of women during Buddhism's formative years.
Keywords: Buddhism; Gender; Social History; Patronage
Word count: 9031
2
Introduction
In many ways, and in many times, the history of Buddhism may be adequately characterized by
its philosophy, by its monasticism, or even by its political and social advocacy. However, the
history of early Buddhism—and indeed early Buddhists—remains heavily obscured primarily
due to a lack of sources, a lack of understanding of those sources, or a problematic focus on
origins. As a result, the social history of the everyday actors who comprised the roster of early
Buddhists in South Asia where Buddhism began have frequently fallen through the cracks. One
way to metaphorically ‘catch’ them without discovering new material such as manuscripts or
inscriptions, or inventing a time machine, is to reconsider old evidences from a new angle. As
such, the purpose of this paper is to utilize a known, published commodity—donative epigraphy
from central India from two-thousand years ago—and view it from a diachronic economic lens.
In excavating this large dataset, in this paper, I am revealing a small glimpse into the lives of
some ordinary Buddhists largely unknown to the great literatures of Buddhism. The most volatile
and perhaps most misplaced demographic is that of the female Buddhist patron, whose presence
in the historical record is, at best, stochastic.
What I present in this essay is not a claim about the absolute status of women in South
Asian Buddhism, ancient or modern. Rather, I am using the available evidence to argue for the
economic primacy of women within one early Buddhist community, here called a saṃgha
(‘monastic institution’). The data marshalled together in the form of a micro-history finds women
continually at the core of the enterprise to obtain financial resources to construct and enlarge
public religious monuments that fostered the growth of Buddhism in South Asia as an
institutionalized religion. Religious patronage to Buddhist saṃgha-s has largely been thought of
as a mostly royal and elite endeavour in classical South Asia whereby the great monarchs like
3
Bimbisāra or Aśoka established monasteries, stūpa-s, or colossal images to either the Buddha,
his immediate disciples, or to contemporary holy bhikṣu-s who performed important rites.
Nevertheless, much recent scholarship on the concept of early Buddhist patronage has reoriented the study of patronage away from the royals of literature and edicts and has more or less
rediscovered the importance of the generous ‘collective’ of society 1, which surprisingly includes
the monastics themselves 2 as well as mothers, daughters, students, and teachers.3
Even though the study of early Buddhist patronage must undoubtedly include Aśoka
Maurya, king of Magadha during much of the 3rd century BCE, due to his self-proclaimed role in
propagating dharma and the fact that he may have initially founded many Buddhist pilgrimage
spaces throughout the Indian subcontinent, it is not his name that is found on any financial
records that document the creation—through generous donations—of monasteries, stūpa-s, or
temples. Instead, it is the names of real people who did not have the ability to leave edicts in
their name, or to have devotional histories written. All that is known about the identity of those
individuals are hundreds if not thousands of short, pithy donative records etched into permanent
sandstone alongside the monuments they assisted in begetting.
Sanchi
The history of the Sanchi saṁgha is in many ways the history of Indian Buddhism. Some of our
earliest surviving monuments and records may be found at Sanchi and it was inhabited until
Buddhism's decline in India. Similarly, the history of studying Sanchi in many ways
characterizes the history of studying Indian Buddhism. The decipherment of the Mauryan brāhmī
script by James Prinsep 4 came from studying the many small, short inscriptions dotting the
monuments. I am now using those very same inscriptions to produce new arguments concerning
the development of the Buddhist institution and its relationship to economic prosperity. For
4
various reasons—its nearly unrivalled early Buddhist relief art, reliquaries, or even its by-chance
high level of preservation—Sanchi has long been the subject of academic fascination.
Designated a UNESCO World Heritage Site of India in 1989, Sanchi5 resides outside the
heartland of Buddhist history. Located nearly 2,200 kilometres from Sarnath in Uttar Pradesh,
and some 2,800 kilometres from Bodh Gaya in Bihar, Sanchi is an unlikely location for early
Indian Buddhist history because of its distance from Magadha. Emperor Aśoka's (c. 273-236
B.C.E.) patronage may be one possible reason for the site's early growth and construction of
monumental structures. According to legend, before he became emperor, Aśoka accepted the
position as Viceroy of the Mauryan Empire headquartered in Vidisha. Vidisha served as a focal
point for the Mauryan Empire because it was a large city centrally positioned along a major trade
route. Northern Black Polished Ware associated with the city’s ancient rampart shows the city’s
earliest urban occupation occurred around the time of the Mauryas. Sanchi also sat between
Vidisha and Ujjain, which were large urban, trade centres during the Early Historic period. The
overflow of wealth passing between Vidisha and Ujjain undoubtedly gave the religious
community a great advantage in seeking donations, evidenced by the numerous donations
recorded in stone at Sanchi. The establishment of a religious centre on Sanchi’s hilltop may have
been as much economically motivated 6 as it was spiritually. 7
Unfortunately, neither purely administrative documents nor religious manuscript sources
have survived from the earliest centuries of the Early Historic period. In their place are these
inscriptional records which are in abundance at Sanchi and its satellites. Because of Sanchi's
enormous number of inscriptions and the wealth of information that may be derived from reading
them, I believe they can be effectively analysed together (and individually) to identify some
patterns and changes within the Buddhist saṁgha in the area. Donative epigraphy acts as a
5
powerful historical lens through which we can view the distant past to consider some aspects of
Buddhist practice at places like Sanchi that housed relics of not only the Buddha but disciples
and disciples of disciples. In my view, the large number of inscriptions from Sanchi may be
analysed from two perspectives. First, they could be presented and analysed individually. In such
a micro-analysis, words, grammar, and material context (meaning their placement and location at
the site) can be carefully unpacked for study. A second macro-analytical perspective relies not on
individual (or small groups of) inscriptions but rather on reading large numbers of them together
to yield a quantifiable dataset from which information can be interpreted.
Donative inscriptions record gifts made to the Buddhist community at Sanchi. A donative
inscription may be broken down into individual elements. Each element, or anatomical part,
contains important data which can be compared, contrasted, and listed in a database with other
similar data. The records are relatively short and contain varying amounts of demographics
pertaining to persons who gifted towards the construction or enlargement of the reliquary site. 8 A
few basic inscriptions from Sanchi read:
Sanchi Inscription 275 9
(1st century BCE)
L110 isirakhitasa dānaṁ
‘A gift of Isirakhita.’11
Sanchi Inscription 281 12
L1 dhamarakhitāya madhuvanikāye dānaṁ
‘A gift of Dhamarakhitā, [a woman] from Madhuvana.’
Sanchi Inscription 288 13
L1 pusasa cahaṭiyasa bhuchuno dānaṁ
‘A gift of the monk Pusa [from] Cahaṭa.’
The phenomenon of the donative record does not just occur at Sanchi but also at many other
Buddhist sites from roughly the same contemporary Early Historic period. 14 The inscriptions
studied here are in the Aśokan brāhmī script and typical northern Indian epigraphical Prakrit
6
language. Although several of these inscriptions are unreadable due to wear, most have some
data to contribute to this study and are tabulated in various ways below.
The total epigraphic corpus at Sanchi is extremely large, especially comparing the total
site to contemporary (or even later) stūpa complexes, open-air or rock-cut. Partially, this is
because Sanchi happened to survive the sands of time considerably well. However, the
excavation, conservation and preservation of the site—as controversial as some of the efforts
may be—has also seen the tremendous amount of extant material evidence (especially the relief
art seen from stūpa 1’s toraṇa-s) be restored and made available for study. Other sites, such as
Amaravati in Andhra15 and, now, Kanaganahalli in Karnataka 16 are comparable in size, amount
of artistic material, and perhaps, at one time, in the raw amount of epigraphy, but have not had as
much historical luck in what has survived.
My recent effort to re-read and re-contextualized all Sanchi’s readable inscriptions. 17 Not
only did I construct a new relative chronology of the different inscriptions appearing on the
various monuments, but I showed that the total epigraphic corpus may be much more useful in
investigating economic concerns of the monastic saṃgha and its elite local saints (self-identified
as Gotiputas based on a rare metronymic) than previously thought. 18 In this paper, I again deploy
this relative chronology to conduct an intense examination of female donors at Sanchi.
All told, according to my research, there are 606 total readable donative inscriptions at
Sanchi that yield sociological information for this study. Of those, I find that there are 518 total
donors. For the first time in the study of Sanchi’s inscriptions, these inscriptions are now able to
be sorted into distinct time-periods, which are presumably one after the other. They are called
Generation 1 and Generation 2 and, in this paper, I have adopted this scheme for simplification
purposes. During Generation 1, which I estimate dates to the middle of the 1 st century BCE, there
7
were 226 individual donors contributing 244 total donations. Generation 2 contained more
donors and more donations—with 292 individual donors contributing 362 total donations.
Generation 2 presumably dates to the later decades of the 1 st century BCE. The relationship
between the two Generations is likely, according to this analysis, only a few decades. Therefore,
using this dating sequence, we can track changes to the donor groups over time and identify
major trends, such as demographic background, locality, and relationship to the monastic
saṃgha.
Historiography of Gender in Early South Asian Buddhism
It was the work of two female Pāli-language specialists, Caroline Rhys Davids (1857-1942) and
Isaline B. Horner (1896-1981), who first emphasized the role of women in early Buddhism
through their translations of the Therīgāthā19 and the six volumes of the Vinaya-Piṭaka.20 While
the importance of making accessible a complete Buddhist vinaya in translation (and also through
published and carefully edited editions of the text in Pāli) is self-evident, the translation and
presentation of the relatively unknown Therīgāthā was important in its own right as it may have
been a collection of seventy-three poems attributed to elder nuns (therī-s) sometime between the
3rd century BCE and the 6th century CE.21 The content and themes of the nuns’ poetic anthology
ranges from the enlightenment experience to the problems and hardships of renunciation (for
instance, a recurring theme is leaving family behind to go forth and become an ordained nun).
The poems are also noteworthy simply because they are some of the first poetry in South Asia
and that they are some of the first poems written—or at least probably mostly written—by
women.
In the century since Rhys Davids and Horner, the ‘women’s question’22 pertaining to
ancient Indian social history has not gone ignored, although its importance has waned and
8
become deeply embedded in a number of deeply complicated relatively modern political issues
such as South Asia’s recent post-coloniality and the rise of feminism in the West. Altekar’s
milestone book The Position of Women in Hindu Civilization 23 represents something of a
‘traditional’ approach toward understanding women in ancient Indian religion but the book—
along with similar types of studies—are replete with problems which limit their utility. For
example, as discussed elsewhere 24, these kinds of works were constructed almost entirely from
Sanskritic, elite, normative sources such as brāhmaṇical texts which held inherent biases.
Moreover, particularly with Altekar’s well-intentioned book, there came to be a problematic
mythological model that the status of women was, at least during the Vedic period, quite high—
in fact, higher than the position of women in the ancient Mediterranean world— but only
declined afterward due to a variety of reasons, something Altekar himself seemed to mourn given
his seemingly progressive intent. Such perspectives have been aptly typified as ‘nationalist
historiography’25 that ought to be rewritten since the absence of social history and individual
agency restricts our attempts to understand the relationship between women and the institutions
they worked within and without thousands of years ago. Feminist studies of women in
Buddhism26 sought to discard these old romantic and mythological notions by openly
highlighting misogyny and androcentrism within the textual corpus and re-emphasizing smaller
studies of individual texts, groups, and ideas to offer analyses rooted in well-informed readings
which may or may not match with readings of any other text given the vast multitude of types of
texts, authors, and sectarian philosophies.27 It was within this rejuvenated scholarly nexus that
several edited anthologies by dozens of scholars emerged to set the pace for the study of women
in ancient India, particularly in ancient Buddhism, for the foreseeable future. Topics of the
anthologies were broad in scope even though the essays contained therein were formidable in
9
their micro-analyses of individual texts and ideas. 28
To assist in recovering any fragment of the social historical reality from early Buddhism,
I suggest that we may turn to material evidence which has been largely misunderstood in many
previous studies. From material evidence, in this paper, what I call the ‘economic power’ of early
Buddhist women in ancient central India demonstrates the complexity of not just the sociopolitical sphere of the Early Historic period but also the financial liberality of early Buddhism
and economic potentiality of all demographics.
Gender in Epigraphy
The epigraphic material evidence presented below formulates a preliminary economic history of
Buddhist women at one of the earliest and largest findspots for historical evidence available in
South Asia. However, the field of economic history of Early Historic or earlier South Asia is still
in its infancy, although some archaeologists, such as Monica Smith 29, Kathleen D. Morrison30,
Carla Sinopoli31 and Mark Kenoyer 32 made great efforts to add to the corpus. The economic
history of religion of ancient South Asian Buddhism (and religion in general) is nearly nonexistent, minus a handful of problematic books and scattered articles or chapters discussed
below. Most scholarly works that fall within this genre are textual studies of economic thought
rather than economic histories which examine primary evidence on the ground. Investigations of
economic thought33 from texts are invaluable for framing the conversation regarding economic
history since texts—at least from South Asia—are frequently the only avenues to pursue given
the lack of excavated or extant material evidence. Despite the ever-growing canon of academic
forays into ancient South Asian religious economic thought from texts, most recent journeys in
the economic history of religion in South Asia tend to utilize epigraphy as the primary source
since it provides more direct insights into historical actors in their own words—or close to their
10
own words—and not just into the minds of articulate virtuoso authors of text.
Investigating epigraphy diachronically within context of socio-political frameworks has
led to some foundational scholarly works on the topic of economic religious history in ancient
South Asia. Himanshu P. Ray’s Monastery and Guild34 presented Buddhism during the
Sātavāhana era as well-suited to merchants, guilds, and individuals upset with the status quo in
society, a sentiment echoed in many texts as Rotman35 has demonstrated in the Divyāvadāna
which contained an ‘unmistakable mercantile ethos.’ Central to H.P. Ray’s book36 was the
treatment of Early Historic period Buddhist monasteries as important economic centres, a
phenomenon that has received a fair amount of attention in recent years by other scholars as
well.37 Monasteries promoted local agricultural production and facilitated trade along the
Uttarāpatha and Dakṣināpatha trade route capillaries. Archaeologist Lars Fogelin’s work on
Early Historic period Thotlakonda monastery in modern day Andhra Pradesh led him to argue
that the ‘monastery and local populations were actively engaged, both economically and ritually,
with each other.’38 Lay laborers routinely assisted in generating and producing subsistence for
the monastics while receiving teachings and/or merit in return. They lived nearby but not inside
the monastery. Despite daily economic and ritual engagement with each other, the monks lived
separately and were largely contained out of sight from the general populous. Therefore, Fogelin
concluded that, at least at Thotlakonda, monasteries functioned as both retreats and economic
centres.39 This idea, derived almost exclusively from archaeological evidence interpreted by an
archaeologist, coincides with the arguments presented by H.P. Ray40 and also supports the notion
of Buddhist renunciation as anti-culture41 due to the symbiotic relationship between not only the
saṁgha and the laity but also between economic and monastic concerns.42
Primarily, the inscriptional genre relevant at Sanchi and other early Indian Buddhist sites
11
are what Salomon calls ‘private donations.’43 Also commonly called just ‘donative inscriptions’
by other scholars for much of the past century, especially with regard to the Buddhist inscriptions
at places like Sanchi, private donations are nearly always religious in nature and are numerous
compared to other genres.44 Salomon has called private donative inscriptions ‘less formal’ than
most royal praśasti-s.45 Nearly always, these inscriptions are small endowments to institutions
for the sake of repairs, maintenance, and construction of smaller physical features like water
tanks, images, or stūpa-s, although some may record perpetual endowments. I recently explored
the features and utility of private donative epigraphs at Sanchi46 in considerable depth through a
detailed re-reading of all Sanchi’s known donative epigraphy and also fleshed out a detailed
relative chronology for the epigraphy, which is relied upon in the present paper. It is largely
unknown how and when donations were collected (or inscribed) but there is some evidence to
suggest that stūpa sites like Sanchi were controlled with monastic supervision and primarily
funded by monastic patrons.47
The classical scholarly corpus of Indian Buddhism has scarcely lingered on the historical
presence of nuns (i.e., through epigraphy or archaeology). The large masterwork tome that is
Etienne Lamotte’s History of Indian Buddhism48 references the epigraphic record but does not
discuss the presence of nuns other than that they merely existed as donors the same as monks.
Other adroit works on the social history of Buddhism include similarly descriptive presentations
of women and nuns in South Asian Buddhist epigraphy. For example, Uma Chakravarti’s The
Social Dimensions of Early Buddhism 49 contains hundreds of important references and
discussions of the political, economic, royal, and social landscape according to the Pāli canon
and other textual sources of knowledge from prior to the turn to the Common Era. Nevertheless,
the book’s use of inscriptions is unfortunately mostly relegated to a few passing mentions,
12
although her Appendix B contains a tidy re-presentation of Heinrich Lüders’ A List of Brahmi
Inscriptions.50
More useful are focused scholarly efforts to highlight what Salomon 51 once termed the
‘epigraphic habit’ in South Asia post-Aśoka. Although inscriptions have been an object of
fascination and a primary source by and of historians since the beginning of colonial Indian
studies, little attention was paid to gender. Bimala Churn Law in 1940 wrote a very short
Epigraphica Indica entry on nuns but was more or less only interested in documenting their mere
existence and connecting them (via Aśoka) to literature.52 Even though the usage of epigraphy in
the construction of socio-historical arguments was limited or non-existent throughout the 19th
and 20th centuries, the usage of epigraphy to explore gender did not appear until the late 20 th
century. Gregory Schopen’s landmark article on monks, nuns, and so-called ‘vulgar’ practices
remains one of the most convincing and powerful arguments that monastic Buddhists—nuns in
particular—were not only involved in the patronage of cult images, monasteries, and stūpa-s but
were often the instigators. 53 A more gender-oriented approach to the epigraphy may be found in a
new monograph that traces the epigraphic phenomenon from Sanchi through to the medieval
period.54 Along the same lines, a very comprehensive recent book55 takes to task the theoretical
pitfalls befallen earlier historians such as Altekar 56 while simultaneously connecting female
patrons to early Buddhist saṃgha’s throughout South Asia to each other through historical
phenomena such as charity and kinship.
Regarding Sanchi and its inscriptions in particular, N.G. Majumdar’s treatment of the
Sanchi epigraphic corpus contained within John Marshall’s excavation report remains the most
comprehensive source for data. 57 Several scholars 58 have updated some of the finer details and
modernized the sociological analyses; however, by and large those sifting through Sanchi’s
13
inscriptional data relied heavily on the observations in the old report by Marshall, Foucher, and
Majumdar,59 although these modernizing re-readings and summaries do rightly pay close
attention to the demographic data including gender, occupation, and familial relations contained
therein. At least one noteworthy attempt was made not long ago to compound epigraphy with
archaeological and historical data to synthesize and re-present Early Historic period central India
(identified as ancient Malwa) in order to trace the urbanization process as it related to sociopolitical phenomenon such as caste, kinship, and governance.60
Several attempts were also made by scholars in the last few decades to localize the
epigraphic phenomenon and draw out arguments from the epigraphic data. In an attempt to pick
up where Law once left off so long ago, Nancy Barnes 61 focused on Sanchi to tease out the
historical Indian Buddhist nun, whom, she observed, in concordance with Schopen, 62 was an
equal participant in the patronage phenomenon. Vidya Dehejia 63 argued that post-Aśokan
Buddhist patronage was largely the result of an egalitarian ‘collective’ but failed to connect
gender into her interesting formulation, which has since been heavily disputed by Milligan64 who
emphasized wealthy elites (including women) and their vast, influential patronage networks at
Sanchi. A little known but important approach to gender in the Sanchi inscriptions done by
Kumkum Roy65 emphasized gender identity markers in relation to other categories such as
profession, kin-relations, and natal residence. For instance, her argument that women selfidentified with certain markers more than men (for example, in kin-relations) is exemplary for its
careful analysis and undoubtedly influences the present study. Alice Collett 66 recently published
a nuanced, complete look at one underrepresented aspect of Buddhist nuns in Indian epigraphy
and convincingly marshalled epigraphic evidence to show how nuns, contrary to some textual
premises, constructed their own teacher-disciple lineages irrespective of the known ordination
14
procedures existing in texts, which may or may not have even been known at places like Sanchi.
Such updates and contemporary perspectives to old material is necessary to move the
historical discourse surrounding Sanchi and early Buddhism forward. Unfortunately, relying
purely on Marshall, Foucher, and Majumdar’s67 list, or Lüders’ even older List68 can invariably
skew the data collection process since the epigraphy at Sanchi was placed at different times and
on different monuments, as I demonstrated before.69 Reading the lists and simply tallying the
occurrences of words or identity markers will smooth the dataset’s numbers across nearly a
century (1st century BCE) and potentially mislead the researcher who may be attempting to make
a historical argument. Moreover, beyond the deceptively difficult task of simply calculating the
data from the epigraphic corpus, many scholars who attempt to utilize the data simply describe
the Sanchi donors as they see them, meaning they present individual inscriptions as representing
the historical whole. Such representation conflates ‘exceptions’ with the ‘rules’ and demonstrates
that we must go further than description only and use the epigraphic data in new analytical and
statistical ways, which is what I attempt to do below.
Gender Demographics
Our starting point for understanding each of the patronage Generations at Sanchi is an
assessment of the largest population available: all donors. Generation 1 at Sanchi contained 244
donative inscriptions which were usable for extracting basic information. From those 244
inscriptions, I identify 226 unique individual donors, some of which were responsible for more
than one donation in the end, although this was certainly not a common practice. It should be
noted that the category of multi-donors only refers to individuals or groups of individuals whose
name(s) appear on more than one architectural piece, thus suggesting that they financially
contributed more than one time in a way that resulted in their name appearing on an architectural
15
piece. To generate the average donation rate of these 226 donors we can divide the donor number
(=226) by the total number of donations (=244) to obtain the average rate of 1.08 gifts per donor.
It may come as no surprise that the average number of gifts per donor is close to one since it
would take a remarkable devotion to the Buddhist cause or a substantial amount of resources to
donate more than once. Contrasting the first Generation is the second Generation which saw an
uptick in both the number of donations and the number of individual donors. The donation rate
rises to 1.24 gifts per donor during the second era probably due to the rising position of the
Buddhist saṃgha in society and most likely due to the increased efficiency of outreach by the
saṃgha, meaning not only was the community at large more aware of the Buddhist saṃgha but
they were also apparently more sympathetic (or, at the very least, more convinced to part with
their resources in the form of donations).
1st
GENERATION 1 (mid. c.
BCE)
GENERATION 2 (late 1st c.
BCE)
GROUP
All
DONORS
226
DONATIONS
244
DONATION RATE
1.08
All
292
362
1.24
Table 1: General Comparison of Generations 1 and 2 at Sanchi (1st century BCE)
GENERATION 1
GENERATION 2
GROUP
Women
Women
DONOR %
50%
42%
DONATION RATE
1.1
1.22
Table 2: Female Donors and Donations at Sanchi during the 1st c. BCE
GENERATION 1
GENERATION 2
GROUP
Men
Men
DONOR %
39%
52%
DONATION RATE
1.08
1.27
Table 3: Male Donors and Donations at Sanchi during the 1st c. BCE
Next, we can explore the gender demographics and determine if there are any major
noticeable similarities or differences. We may initially observe that the number of male donors
16
during the first era (=89) is quite a bit lower than the number of female donors (=114).
Statistically, identifiable women made up 50% of the total number of donors while identifiable
men only made up 39%. The missing difference between these percentages is due to some
epigraphic records not yielding gender markers due to erosion or simple written mistakes. It is
noteworthy that during the second era, the donor percentages nearly flip in a mirror: there were
151 male donors (=52% of the total) but just 123 female donors (=42% of the total). Between the
two eras, the number of female donors in relation to the total number of donors drops nearly
16%, indicating a major shift in funding strategies regarding the raw gender demographics. We
may calculate a similar decrease in the total number of donations as well, as female donors went
from 125 total donations during Generation 1—or 51% of the total number of donations—to 150
total donations in Generation 2, which was just 41% of the total. Men, on the other hand,
mirrored these numbers, rising from 96 total donations (=39%) to 192 donations (=53%) in
Generation 2, thus increasing their demographic’s total representation by almost 36% total in
relation to the total number of donations overall—a substantial increase, to say the least.
Given these inverted patronage demographics, the generalized rising of the donation rate
of each gender group is somewhat surprising. Women’s donation rate (1.10) during the first
generation was nearly equal to male donation rates (1.08). The second generation saw both rates
rise to 1.22 gifts per female donor and 1.27 gifts per male donor. The overall donation rate rose
from 1.08 to 1.24 for everyone, thus showing that neither the female or male demographics were
left out of this calculation. However, if the number of total female donors dropped by nearly 16%
and the number of donations from female donors also dropped by nearly 19%, how is it that the
donation rate for women ended up increasing from 1.10 to 1.22 gifts per donor? The answer and
potential explanations might be found in a deeper journey into the data leading to a more
17
nuanced understanding of these simple demographics and categories of analysis.
Locality Demographics
One simple but effective way to put these statistics into greater perspective is to re-analyse them
with an additional category of information to sort. To do this, I have utilized a second type of
self-identified category derived from the roster of patrons. Many donors’ inscriptions provide
their natal locality. For instance, the major difference between the following two inscriptions
beyond their given name is where they say they are from:
Sanchi Inscription 230 70
(Late 1st c. BCE)
L1 gaḍayā bhich[u]niyā vedisikāya dā[na]ṃ
‘A gift of the nun Gaḍā from Vedisa.’
Sanchi Inscription 69 71
(Late 1st c. BCE)
L1 ujeniyā kāḍiya bhichuniye dānaṃ
‘A gift of the nun Kāḍī Ujena.’
Both localities are known urban centres: Vidisha is the famous city not far (9km) from
Sanchi and Ujjain the massive city located 239km from Sanchi. In the first patronage era at
Sanchi, 49% of all donors self-identified as being from a specific place that was not Sanchi itself,
whether it is a place we may now identify archaeologically and historically, such as Vidisha and
Ujjain, or a place whose name has changed in time.
GENERATION 1
GENERATION 2
GROUP
Local (all)
Local (all)
DONOR %
51%
33%
DONATION RATE
1.05
1.21
Table 4: Local Donors during the 1st c. BCE
GENERATION 1
GENERATION 2
GROUP
Non-Local (all)
Non-Local (all)
DONOR %
49%
67%
DONATION RATE
1.11
1.25
Table 5: Non-Local Donors during the 1st c. BCE
18
A second, separate category along these same lines may be identified: those donative
inscriptions whose donors do not self-identify as being from any place. I call these donors local
donors since they do not identify themselves with even a place like Vidisha, which is not far,
famous, and within the boundaries of the patronage network. The inscription below represents a
typical local donor:
Sanchi Inscription 92 72
(Late 1st c. BCE)
L1 cirātiya bhichuniyā dānaṃ
‘A gift of the nun Cirātī.’
The most distinguishing trait separating the local and non-local categories of donors is
that the first generation at Sanchi primarily consisted of 116 local donors (51%) but during the
second era local donors comprised of just 95 (33%) donors. Comparing the number of local
donors to the overall number of total donors of these two eras yields a drop of 37%—which is a
somewhat staggering percentage decrease. One obvious question emerges here pertaining to that
percentage: is the reduced number of local donors relative to the whole roster of donors a
deliberate reduction? If so, why would there be such a deliberate reduction in the number of local
patrons to the Sanchi stūpa-s?
The sharp decline of local donors to Sanchi does correspond evenly with the sharp rise of
non-local donors, which is 67% by Generation 2. Despite these changes, the overall donation rate
of gifts per donor for all local and non-local donors between Generation 1 and 2 does, in fact,
increase just like the donation rates of all donors from nearly all categories, thus supporting the
notion that the previously identified conundrum—meaning the number of female donors
dropping 16% between the eras but actually increasing the donation rate from 1.10 to 1.22—is
not only isolated and unique to the female patronage demographic since local donors, too,
including women and men, exhibit the same tendency by dropping 37% yet increasing their
19
donation rate from 1.05 to 1.21.
GENERATION 1
GENERATION 2
GROUP
Local Women
Local Women
DONOR %
26%
10%
DONATION RATE
1.08
1.21
Table 6: Local Female Donors during the 1st c. BCE
GENERATION 1
GENERATION 2
GROUP
Non-Local Women
Non-Local Women
DONOR %
24%
32%
DONATION RATE
1.11
1.22
Table 7: Non-Local Female Donors during the 1 st c. BCE
GENERATION 1
GENERATION 2
GROUP
Local Men
Local Men
DONOR %
21%
21%
DONATION RATE
1.02
1.24
Table 8: Local Male Donors during the 1st c. BCE
GENERATION 1
GENERATION 2
GROUP
Non-Local Men
Non-Local Men
DONOR %
18%
31%
DONATION RATE
1.15
1.3
Table 9: Non-Local Male Donors during the 1st c. BCE
We may excavate the data even further to analyse some precise differences between local
and non-local female and male donors. Local female donors made up 26% of the extant total
donor roster during Generation 1 but were reduced to just 10% by Generation 2. Meanwhile,
interestingly, despite the overall tendency of the patronage network to reduce the total number of
female donors by 16%, non-local female donors increased from 24% to 32%, or a 32% total
increase amongst all donors. This phenomenon is starkly different from the numbers of local
male donors, whose roster remained nearly identical: 21% for local men during the first
Generation and just under 21% during the second Generation. The implication here is that it was
not just local donors in general who were targeted for reduced patronage during the second
generation but it was specifically local female donors whose demographic was reduced to paltry
20
numbers during Generation 2, while the number of local male donors remained nearly even at the
same percentage.
Nevertheless, does the data imply a prejudice during Generation 2 against local female
donors? Or is there data to suggest that there was a shift in patronage strategy that just happened
to adversely affect local female donors? The number of non-local male patrons to Sanchi—just
like the number of non-local female patrons to Sanchi—increases at a high rate, jumping from
18% during Generation 1 to 31% during Generation 2. This calculates to a 72% increase in the
number of non-local male donors between the generations and corresponds rather well with the
32% increase in the number of non-local female donors between the two generations. The
question of deliberate prejudice against the solicitation of female donors may reveal the shifting
strategy of the patronage network toward all non-local donors and away from local donors. If
there was such a manoeuvre actively put into place by the mastermind fundraisers of the
Buddhist saṃgha, it would be a logical tactic to raise funds for the creation and expansion of
religious monuments since the local population of potential donors would, at some point, become
tapped out of resources. On the other hand, the pool of non-local patrons is theoretically infinite
since the saṃgha could raise and manage financial resources from any and every village, town,
and city in South Asia. The donation rates, which, amongst the total roster of donors increases
from 1.08 gifts per donor to 1.24 during Generation 2, support this supposition since the donation
rates amongst all the demographics studied thus far have increased nearly identically, even local
women whose donation rate went from 1.08 gifts per donor to 1.21 gifts per donor during
Generation 2 despite declining 62% as a whole population! It may not be too much of a stretch to
argue that while the strategy of the patronage network shifted away from local female donors the
patronage network managed to become even more efficient with those local donors who did
21
manage to contribute more financial resources to the Buddhist saṃgha’s cause, squeezing more
donations per donor out from an increasingly smaller number of local patrons.
Monastic Demographics
Our final foray into the extant primary evidence categorizes the donor demographics by their
monastic status, meaning whether the donor was an ordained member of the Buddhist saṃgha.
This criterion may be infinitely slippery to theoretically grasp (not to mention physically tally)
since the ordination practices of Buddhists is complex and layered. Additionally, there are many
potential problems with labelling donors within our roster of patrons as monastic or not since the
data itself provides hardly any information regarding monastic seniority, vinaya adherence, or
even whether any of the self-identified nuns or monks were temporarily ordained (a common
practice in many modern Buddhist countries). With this level of transparency regarding the nuns
and monks of Sanchi’s two donor generations, we may tabulate any epigraph whose donor selfidentifies as either a nun, written as bhichuni in Prakrit (Sanskrit bhikṣunī), or monk, bhichu in
Prakrit (Sanskrit bhikṣu). Although not within the purview of the present study, many of these
monastic donors also self-identified themselves with numerous monastic titles and as pupils of
other, possibly more prominent figures within their natal saṃgha-s.
GENERATION 1
GENERATION 2
GROUP
Local Nuns
Local Nuns
DONOR %
11%
1%
DONATION RATE
1.12
1
Table 10: Local Nun Donors during the 1st c. BCE
GENERATION 1
GENERATION 2
GROUP
Non-Local Nuns
Non-Local Nuns
DONOR %
10%
15%
DONATION RATE
1.23
1.2
Table 11: Non-Local Nun Donors during the 1 st c. BCE
22
GENERATION 1
GENERATION 2
GROUP
Local Monks
Local Monks
DONOR %
10%
10%
DONATION RATE
1.05
1.38
Table 12: Local Monk Donors during the 1 st c. BCE
GENERATION 1
GENERATION 2
GROUP
Non-Local Monks
Non-Local Monks
DONOR %
8%
7%
DONATION RATE
1.17
1.48
Table 13: Non-Local Monk Donors during the 1st c. BCE
The number of local nuns decreases roughly 87% from Generation 1 to Generation 2,
thus confirming the previously identified trend of local donors, specifically local female donors,
becoming a much smaller target demographic. Surprisingly, however, the non-local nun
demographic increases nearly 55% between the generations, again conforming to the other
previously identified trend of targeting non-local donors of all kinds during the latter generation.
One fascinating observation about the non-local nun demographic is that their donation rate,
which remains nearly the same (although quite high) at 1.23 during Generation 1 and 1.20 during
Generation 2. Compared to the average donation rate in Generation 1, non-local nuns have a
much higher rate but a roughly average donation rate during Generation 2.
Contrary to nearly all the female demographics at Sanchi, the monks, both local and nonlocal, remained consistent in their numbers across both generations. Local monks made up 10%
of the community in Generation 1 and maintained that percentage in Generation 2. Non-Local
monks surprisingly comprised just 8% of the patronage roster in Generation 1 and were just 7%
of the roster in the next era. While the percent of the patronage roster remained stable regarding
the proportion of both local and non-local monks, the donation rates of both demographics did
not remain static. Local monks, just 10% of the community during both generations, saw their
donation rate substantially increase from 1.05 gifts per donor to 1.38 gifts per donor, which is
23
one of the largest increases of all demographics. Equally impressive was the increase in donation
rate by non-local monks—from 1.17 to 1.48 gifts per donor. The remarkable stability in
soliciting monks throughout both Generations is bolstered by the impressive ability to generate
even more donations from the same demographic, implying that one of the potential reasons for
not increasing the demographic in terms of raw numbers was that the monk community could be
interestingly relied upon to gift more per donor. All told, the monk demographic reveals the
conscious intention behind the patronage network as an elastic entity seeking to maximize its
resources. One speculation about the role of monks—and, indeed, probably non-local nuns
also—in the patronage network at Sanchi is that these demographics represented the ideal groups
of wealthy and influential patrons that the saṃgha wished to model the rest of the patronage
network.
Conclusion
I have noted some general trends and features regarding the demographics and the nature of the
Sanchi patronage network during the 1st century BCE. These demographics are according to
extant epigraphic financial records that have revealed a roster of patrons who were interested in
funding both the expansion of existing religious monuments and the creation of new ones. While
not a complete roster nor an exact representation of the actors involved on a day-to-day level, the
extant evidence does reveal a lens from which we may begin to re-consider the administrative
and economic history of one large Buddhist saṃgha during Buddhism’s formative years. I have
presented several demographics which have either shifted over time—sometimes dramatically—
or remained consistent. I argue that the information gleaned from this fragmented archive of
historical records, both small and large, are representative of larger trends in how the Buddhist
saṃgha with its administrators were viewing society at large and how they may have been
24
navigating their own financial requisites.
GROUP
Local Nuns
Local Women
Local (all)
Nuns
Women (all)
Δ DONOR %
87%
62%
37%
21%
16%
TRAJECTORY
Decrease
Decrease
Decrease
Decrease
Decrease
Table 14: Demographic Decreases during the 1st c. BCE
GROUP
Non-Local Men
Non-Local Nuns
Non-Local (all)
Non-Local Women
Men (all)
Δ DONOR %
72%
55%
39%
32%
31%
TRAJECTORY
Increase
Increase
Increase
Increase
Increase
Table 15: Demographic Increases during the 1st c. BCE
GROUP
Non-Local Monks
Monks
Local Men
Local Monks
Δ DONOR %
10%73
3%
3%
2%
TRAJECTORY
Constant
Constant
Constant
Constant
Table 16: Demographic Constants during the 1 st c. BCE
To briefly summarize, we can recap the major demographic shifts in patronage across
what is two approximately two Generations, or approximately 30-50 years.74 Decreasing
demographics included women, local donors, nuns, local nuns, and local women. Of course,
many of these groups overlap, as a single local nun donor would count towards all these
categories. Besides the general trend of decreasing numbers of local donors, the most shocking
demographic which all but disappears from the historical record are local nuns who are reduced
to just 1% of the extant donor population by Generation 2. There was an intentional effort by
whoever oversaw raising money for the monumental construction projects to target populations
that were not local, probably because the local population may have been tapped out of their
25
expendable funds at the end of Generation 1’s fundraising.
The increasing demographics were: men, non-local donors, non-local nuns, non-local
women, and non-local men. Despite nearly all local patrons disappearing from the extant record
during Generation 2, non-local women, especially nuns, managed to significantly increased their
presence, therefore pointing towards a rather surprising premise regarding gender and the
economic history at Sanchi: that the inclusion of wealthy, non-local prominent women was
healthy for the financial well-being and solvency of the Buddhist institution. Further, when
coupled with the fact that, at least according to the data at hand, women in general were the
largest single self-identifying demographic during Generation 1, it seems rather clear that female
economic power was extremely important for the existence of Sanchi throughout the 1st century
BCE and beyond.
Additionally, some demographics remained the same. Those were the monks, local
monks, non-local monks, and local men. The remarkable consistency in percentages for all the
male categories suggests that the patronage network was exceedingly committed to maintaining a
donor community of composed of under 10% local monks, which begs the inevitable question of
‘why?’ since one might expect that wealthy, influential male monastic Buddhists would be, on
average, the wealthiest and most influential community within society. If the overarching goal of
the Sanchi patronage network during the 1st century BCE—as it might be the goal of any and all
patronage networks regardless of the time period or purpose of the institution—is to increase the
network’s net efficiency by squeezing out more donations from their patrons than before the
hypothesis might be that the saṃgha would target men more than women and monks more than
nuns simply because of a preconceived prejudice—however true or untrue—that these
communities would be ‘where the big money’ exists. However, what we find with this dataset is
26
not a patronage network that is actively seeking to exploit any of the male demographics due to
their inherent—if artificially constructed—value but rather we seem to have found a patronage
network intent on maintaining their base followers and donors while willing to take risks on
increasing the overall financial contributions from groups that may not be as socially respected,
such as non-local nuns.
The important meta-trends suggested by the material presented above are twofold: 1.) by
the end of the 1st century BCE, the Buddhist saṃgha at Sanchi was focusing on raising funds
primarily from but not exclusively non-local sources; and 2.) male demographics remained
largely unchanged or increased. The implications of these two trends supplements some of what
was previously known about the historical reality of early Buddhism and how it may have
developed as an institutionalized religion of material cultural products instead of a religion of
material cultural disengagement and strict renunciation.
The financial history of this one stūpa pilgrimage site outside the heartland of Māgadha,
the Buddha’s homeland, helps to tell the story of early Buddhist during one of the most difficultto-access periods in South Asian history, especially South Asian Buddhist history. However, that
story is one of economic power and primacy. Women as a self-identifying demographic
significantly boosted the initial funding at Sanchi’s monuments in what has been called
Generation 1 while later, non-local women successfully helped to shape the continuing direction
of Buddhist material culture at Sanchi during Generation 2. Without their patronage—which here
quite literally probably meant their financial resources and not theoretical encouragement—
Sanchi’s monuments, replete with some of the most iconic and attractive art known in early
Buddhism, may not have come into existence in the sheer gargantuan form and appearance they
now take. Simply put, at the heart of early South Asian Buddhist material culture is the
27
pocketbook of the early South Asian Buddhist woman, who may have been a nun, a mother,
daughter, wife, or all the above.
BIBLIOGRAPHY
Altekar, A. S. The Position of Women in Hindu Civilization, from Prehistoric Times to the Present
Day. New Delhi, 1956.
Barnes, N. J. ‘Nuns at the Stūpa.’ In Women’s Buddhism, Buddhism’s Women, edited by Ellison
Banks Findly, 17-36. London, 2000.
Bartholomeusz, T. Women under the Bo Tree. New York, 1994.
Basant, P. K. The City and the Country in Early India: A Study of Malwa. New Delhi, 2012.
Blackstone, K. R. Women in the Footsteps of the Buddha: Struggle for Liberation in the
Therīgāthā. Delhi, 2000.
Cabezon, J. I. Buddhism, Sexuality, and Gender. Albany, NY, 1992.
Chakravarti, R. ‘Merchants and Other Donors at Ancient Bandhogarh.’ South Asian Studies 11,
no. 1 (1995): 33-41.
Chakravarti, U. ‘Beyond the Altekarian Paradigm: Towards a New Understanding of Gender
Relations in Early Indian History.’ Social Scientist, no. 8 (1988): 44.
Chakravarti, U. The Social Dimensions of Early Buddhism. Delhi; New York; Oxford, 1987.
Collett, A. ‘Women as Teachers and Disciples in Early Buddhist Communities: The Evidence of
Epigraphy.’ Religions of South Asia 9, no. 1 (2015): 28-42.
Collett, A. ‘Women in Early Indian Buddhism: Comparative Textual Studies.’ New York, 2014.
Cunningham, A. The Bhilsa Topes, or, Buddhist Monuments of Central India. London, 1854.
Davis, D. R. The Dharma of Business: Commercial Law in Medieval India. Delhi, 2017.
Dehejia, V. ‘The Collective and Popular Bases of Early Buddhist Patronage: Sacred Monuments,
100 Bc-Ad 250.’ In The Powers of Art, edited by Barbara Stoler Miller, 35-45. Delhi; New York,
1992.
Findly, E. B. Women's Buddhism, Buddhism's Women : Traditions, Revision, Renewal. Boston,
2000.
Fogelin, L. An Archaeological History of Indian Buddhism. New York, 2015.
28
Fogelin, L. Archaeology of Early Buddhism. Lanham, MD, 2006.
Gernet, J. Buddhism in Chinese Society: An Economic History from the Fifth to the Tenth
Centuries. New York, 1995.
Gross, R. M. Buddhism after Patriarchy: A Feminist History, Analysis, and Reconstruction of
Buddhism. Albany, 1993.
Hallisey, C. Therigatha: Poems of the First Buddhist Women. Cambridge, 2015.
Heitzman, J. Gifts of Power: Lordship in an Early Indian State. Oxford, 1997.
Horner, I. B. The Book of Discipline Vol. 1: Suttavibhaṅga. London, 1938.
Kaushik, G. Women and Monastic Buddhism in Early South Asia: Rediscovering the Invisible
Believers. New York, 2016.
Kenoyer, J. M. ‘Trade and Technology of the Indus Valley: New Insights from Harappa, Pakistan.’
World Archaeology 29, no. 2 (1997): 262-80.
Lahiri, N. The Archaeology of Indian Trade Routes Upto C.200 Bc : Resource Use, Resource
Access and Lines of Communication. New Delhi, 1999.
Lamotte, E. History of Indian Buddhism, Translated by Sara Webb-Boin. From the Origins to the
Śaka Era. Louvain, 1988.
Law, B. C. ‘Bhikshunis in Indian Inscriptions.’ In Epigraphia Indica, 31-34. New Delhi, 1940.
Liu, X. Ancient India and Ancient China. Delhi, 1988.
Lüders, H. ‘A List of Brahmi Inscriptions from the Earliest Times to About A.D. 400 with the
Exception of Those of Asoka.’ Epigraphia Indica 10 (1912).
Marshall, J. H., A. Foucher and N. G. Majumdar. The Monuments of Sāñchī. Vol. 1-3, Delhi, 1982.
Milligan, M. D. ‘Five Unnoticed Donative Inscriptions and the Relative Chronology of Sanchi
Stūpa II.’ Annual Report of the International Research Institute for Advanced Buddhology 18
(2015 2015): 11-22.
Milligan, M. D. ‘Of Rags and Riches: Indian Buddhist Patronage Networks in the Early Historic
Period.’ Dissertation, The University of Texas, 2016.
Morrison, K. D. ‘Commerce and Culture in South Asia.’ Annual Review of Anthropology 26 (1997
1997): 87-108.
29
Morrison, K. D. and M. W. Hauser. ‘Risky Business: Rice and Inter-Colonial Dependencies in the
Indian and Atlantic Oceans.’ Atlantic Studies 12, no. 3 (2015): 371-92.
Neelis, J. Early Buddhist Transmission and Trade Networks. Leiden; Boston, 2011.
Olivelle, P. Ascetics and Brahmins. Studies in Ideologies and Institutions. London, 2011.
Paul, D. Y. Women in Buddhism: Images of the Feminine in Mahāyāna Tradition. Berkeley, 1985.
Poonacha, K. P. Excavations at Kanaganahalli. New Delhi, 2011.
Prinsep, J. ‘Note on the Facsimiles of Inscriptions from Sanchi near Bhilsa, Taken for the Society
by Captain Ed. Smith, Engineers.’ Journal of the Asiatic Society of Bengal 6 (1837 1837): 451-63.
Ray, H. P. Monastery and Guild: Commerce under the Sātavāhanas. Delhi, 1986.
Rhys Davids, C. Psalms of the Early Buddhists. London, 1909.
Rotman, A. Thus Have I Seen: Visualizing Faith in Early Indian Buddhism. Oxford, 2009.
Roy, K. ‘Women and Men Donors at Sanchi: A Study of Inscriptional Evidence.’ In Position and
Status of Women in Ancient India, edited by L. K. Tripathi, 209-23. Varanasi, 1988.
Salomon, R. ‘Aśoka and the ‘Epigraphic Habit’ in India.’ In Aśoka: In History and Historical
Memory, edited by Patrick Olivelle, 45-52. Delhi, 2009.
Salomon, R. Indian Epigraphy: A Guide to the Study of Inscriptions in Sanskrit, Prakrit, and the
Other Indo-Aryan Languages. New York and Oxford, 1998.
Schlieter, J. ‘Checking the Heavenly 'Bank Account of Karma': Cognitive Metaphors for Karma
in Western Perception and Early Therāvada Buddhism.’ 43, no. 4 (2013 2013): 463-86.
Schopen, G. Bones, Stones, and Buddhist Monks. Honolulu, 1997.
Schopen, G. Buddhist Monks and Business Matters. Honolulu, 2004.
Schopen, G. Buddhist Nuns, Monks, and Other Worldly Matters. Honolulu, 2014.
Schopen, G. ‘On Monks, Nuns and 'Vulgar' Practices.’ Artibus Asiae 49 (1988 1988): 153-68.
Shaw, J. Buddhist Landscapes in Central India. London, 2007.
Shimada, A. Early Buddhist Architecture in Context. The Great Stūpa at Amāravatī (Ca. 300 Bce300 Ce). Leiden and Boston, 2012.
Singh, U. ‘Sanchi: The History of the Patronage of an Ancient Buddhist Establishment.' Indian
Economic & Social History Review 33, no. 1 (1996 1996): 1-35.
30
Singh, V. L. Women and Gender in Ancient India: A Study of Texts and Inscriptions. New Delhi,
2015.
Sinopoli, C. M. The Political Economy of Craft Production : Crafting Empire in South India, C.
1350-1650. Cambridge, 2003.
Sizemore, R. F. and D. K. Swearer. Ethics, Wealth, and Salvation. A Study in Buddhist Social
Ethics. Columbia, S.C., 1990.
Smith, M. L. ‘Caste as a Cooperative Economic Entitlement Strategy in Complex Societies of the
Indian Subcontinent and Subsaharan Africa.’ In Cooperation and Collective Action, edited by
David M. Carballo, 275-97. Boulder, 2013.
Smith, M. L. ‘The Origins of the Sustainability Concept: Risk Perception and Resource
Management in Early Urban Centers.’ Research in economic anthropology. 35 (2015): 215-38.
Smith, M. L. ‘The Substance and Symbolism of Long-Distance Exchange: Textiles as Desired
Trade Goods in the Bronze Age Middle Asian Interaction Sphere.’ In Connections and Complexity,
edited by S.A. Abraham, P. Gullapalli, Teresa P. Raczek and U.Z. Rizvi, 143-60. Walnut Creek,
CA, 2013.
Thapar, R. Early India: From the Origins to Ad 1300. Berkeley, 2002.
Tsukamoto, K. Indo Bukkyō Himei No Kenkyū (a Comprehensive Study of Indian Buddhist
Inscriptions). Vol. 1-3, Kyoto, 1996.
Willis, J. D. ‘Nuns and Benefactresses: The Role of Women in the Development of Buddhism.’ In
Women, Religion, and Social Change, edited by Yvonne Yazbeck Haddad and Ellison Banks
Findly, 59-85. Albany, 1985.
Dehejia, ‘The Collective and Popular Bases of Early Buddhist Patronage: Sacred Monuments,
100 Bc-Ad 250.’
2 Schopen, Bones, Stones, and Buddhist Monks.
3
Collett, ‘Women as Teachers and Disciples in Early Buddhist Communities: The Evidence of
Epigraphy,’ pp. 28-42.
4 Prinsep, ‘Note on the Facsimiles of Inscriptions from Sanchi near Bhilsa, Taken for the Society
by Captain Ed. Smith, Engineers,’ pp. 451-63.
5 Sanchi was not the only major religious center in the region. Located in a radius of about 15
kilometers around the Sanchi hilltop are innumerable Buddhist and non-Buddhist sites. Alfred
Cunningham discovered four large Buddhist sites before the publication of The Bhilsa Topes.
These sites are now known as Satdhara, Sonari, Andher, and Morel Khurd (previously Bhojpur).
Each large subsidiary site resembles the Sanchi hilltop: one centralized, major stūpa with smaller
stūpa-s and temples in proximity.
6 Additionally, Sanchi’s fertile landscape warranted the construction of several water tanks and
1
31
dams. Shaw, Buddhist Landscapes in Central India. The local agricultural community may have
relied on the water stored at Sanchi to grow crops and maintain their lifestyles through a mutually
symbiotic relationship with the Buddhist monastic community. Ibid., pp. 252-3. Dams and tanks
dating to the last centuries BCE were key features in the relationship between the monastic
Buddhists on the hilltops and the farmers below. Irrigation canals were built for distribution.
Regarding control structures, Shaw says: ‘The dams are usually pierced by a stream channel at
their deepest point…the natural drainage point for the dam catchment […] masonry remains,
attesting to some kind of monumentalized control structure, have been found in the feeder streams
of the four highest dam sites [of Sanchi, Devrajpur, Morel Kala, and Ferozpur].’ Ibid., pp. 239-40.
Put simply, the monks could have provided religious services and water as the laity provided
donations, food, and labor. Fogelin, Archaeology of Early Buddhism. Therefore, a mutually
dependent relationship formed between the monastic Buddhists on top of the hill and the laity
below.
7 Sanchi was not without competition, as at least one pre-existing tradition already discovered the
fortunes of residing between Vidisha and Ujjain. Sometime before most stone monuments were
built at Sanchi, the Heliodorus pillar in Vidisha was raised. This freestanding monolithic pillar
records the erection of a garuḍa-dhvaja, or ‘Garuḍa emblem,’ by Heliodorus the Greek from
Takṣaśilā. Heliodorus was a brāhmaṇical devotee, sent by the mahārāja Antialkidas. This early
brāhmaṇical inscription clearly shows that Vidisha was already associated with the Vasudeva, the
devadevasa, or ‘god of gods.’ The Heliodorus pillar evidences Vidisha’s non-Buddhist importance
before, or at the same time as, the widespread creation of stone Buddhist monuments on the Sanchi
hilltop. On paleographic grounds, the Heliodorus pillar is assigned an approximate date of c. 150
BCE. A summary of arguments may be found in Salomon Indian Epigraphy: A Guide to the Study
of Inscriptions in Sanskrit, Prakrit, and the Other Indo-Aryan Languages, p. 141, 265ff.
8 Other Early Historic period sites, such as Bharhut in Uttar Pradesh, Pauni in Maharashtra,
Amaravati in Andhra Pradesh and Bodh Gaya in Bihar also display many of the same epigraphic
features.
9 The number referred to here and throughout refers to Tsukamoto, Indo Bukkyō Himei No Kenkyū
(A Comprehensive Study of Indian Buddhist Inscriptions), vol. 1-3. For reference, I will also cite
Marshall and Majumdar’s inscription number as well with the abbreviation ‘MM.’ Marshall, The
Monuments of Sāñchī. Therefore, the above inscription is thusly labeled: MM 289.
10 In the edition of the inscriptions, I put the line number at the beginning to indicate the order in
which the words appear on the architectural piece. Some donative inscriptions appear haphazardly
over two ‘lines’ for no apparent reason. This may or may not be significant. I do not believe it is,
but for readers and for future investigators this could be relevant.
11
All translations are my own unless specified otherwise.
12 MM 295.
13 MM 302.
14 Although by no means an exhaustive list, the most famous open-air stūpa sites comparable to
Sanchi are Bharhut, Amaravati, Nagarjunakonda, Mathura, and Bodh Gaya. For a neatly outlined
early attempt to group some of these donative inscriptions. Donative inscriptions can be found in
significantly lesser volumes at eastern Deccan cave sites such as Karle, Bedsa, etc., see Lüders, ‘A
List of Brahmi Inscriptions from the Earliest Times to About A.D. 400 with the Exception of Those
of Asoka.’
15 Shimada, Early Buddhist Architecture in Context.
16 Poonacha, Excavations at Kanaganahalli.
32
Milligan, ‘Five Unnoticed Donative Inscriptions and the Relative Chronology of Sanchi Stūpa
II,’ pp. 11-22; Milligan, ‘Of Rags and Riches.’
18
Milligan, ‘Of Rags and Riches.’
19 Rhys Davids, Psalms of the Early Buddhists.
20 Horner, The Book of Discipline, vol. 1.
21 Hallisey, Therigatha: Poems of the First Buddhist Women, p. x.
22 Chakravarti, ‘Beyond the Altekarian Paradigm: Towards a New Understanding of Gender
Relations in Early Indian History,’ p. 44.
23 Altekar, The Position of Women in Hindu Civilization, from Prehistoric Times to the Present
Day.
24 Chakravarti, 'Beyond the Altekarian Paradigm'; Kaushik, Women and Monastic Buddhism in
Early South Asia: Rediscovering the Invisible Believers.
25 Chakravarti, 'Beyond the Altekarian Paradigm'.
26 Paul, Women in Buddhism: Images of the Feminine in Mahāyāna Tradition;Gross, Buddhism
after Patriarchy: A Feminist History, Analysis, and Reconstruction of Buddhism.
27 Willis, ‘Nuns and Benefactresses: The Role of Women in the Development of Buddhism’;
Bartholomeusz, Women under the Bo Tree; Blackstone, Women in the Footsteps of the Buddha:
Struggle for Liberation in the Therīgāthā.
28 Cabezon, Buddhism, Sexuality, and Gender; Findly, Women's Buddhism, Buddhism's Women:
Traditions, Revision, Renewal; Collett, ‘Women in Early Indian Buddhism: Comparative Textual
Studies.’
29 Smith, ‘Caste as a Cooperative Economic Entitlement Strategy in Complex Societies of the
Indian Subcontinent and Subsaharan Africa.’; ‘The Substance and Symbolism of Long-Distance
Exchange: Textiles as Desired Trade Goods in the Bronze Age Middle Asian Interaction Sphere.’;
‘The Origins of the Sustainability Concept: Risk Perception and Resource Management in Early
Urban Centers,’ pp. 215-38.
30 Morrison, ‘Commerce and Culture in South Asia,’ pp. 87-108; Morrison and Hauser, ‘Risky
Business: Rice and Inter-Colonial Dependencies in the Indian and Atlantic Oceans,’ pp. 371-92.
31 Sinopoli, The Political Economy of Craft Production: Crafting Empire in South India, C. 13501650.
32 Kenoyer, ‘Trade and Technology of the Indus Valley: New Insights from Harappa, Pakistan,’ pp.
262-80.
33 For hints of economic thought in Buddhist texts from South Asia, the most comprehensive work
was done by Sizemore and Swearer, Ethics, Wealth, and Salvation. They collected a number of
essays by prominent scholars reflecting on the notion of wealth and its ethical relationship to
Buddhism. Chakravarti has sifted through the Pāli Canon for hundreds if not thousands of different
types of references to reinterpret the role of gahapati-s and brāhmaṇa-s in the formation of
Buddhism in social terms, emphasizing landowning and resource production. Chakravarti, The
Social Dimensions of Early Buddhism. The gahapati-s were very likely a wealthy land-owning
group who invested considerable resources into commercial endeavours. Gahapati-s also likely
held many political and social responsibilities that led to their esteemed place in high culture during
the Early Historic Period. Ibid., pp. 65-93. Bailey and Mabbett’s The Sociology of Early Buddhism
synthesized a plethora of textual sources to comment on the relationship between Early Historic
period urban-based economies and their accompanying agricultural sectors. A prodigious and
important recent article by Schlieter explored the concept of Buddhist karma and its hypothetical
relationship to ‘heavenly bank accounts’ overturned longstanding misconceptions pertaining to the
17
33
metaphor of karma as a type of other-worldly currency. Schlieter, ‘Checking the Heavenly 'Bank
Account of Karma': Cognitive Metaphors for Karma in Western Perception and Early Therāvada
Buddhism,’ pp. 463-86. Understanding such metaphors and their implications undoubtedly
influences how historians might potentially view the economics of Buddhism on the ground.
Finally, Gregory Schopen’s many essays on the various economic, social, and legal aspects of the
Mūlasarvāstivāda-vinaya demonstrate the this-worldly nature of monastic Buddhist legal codes
and how they may impact everyday Buddhist practice. Schopen, Buddhist Monks and Business
Matters; Buddhist Nuns, Monks, and Other Worldly Matters. Similarly, for Hinduism, Don Davis’
learned presentation of medieval Hindu law in business and economic terms signals a renewed
scholarly interest to investigate economic thought and history in ancient and medieval South Asia
beyond Buddhism. Davis, The Dharma of Business: Commercial Law in Medieval India.
34 Ray, Monastery and Guild: Commerce under the Sātavāhanas.
35 Rotman, Thus Have I Seen: Visualizing Faith in Early Indian Buddhism, p. 12.
36 Ray, Monastery and Guild.
37 Heitzman, Gifts of Power: Lordship in an Early Indian State; Lahiri, The Archaeology of Indian
Trade Routes Upto C.200 Bc: Resource Use, Resource Access and Lines of Communication;
Thapar, Early India: From the Origins to Ad 1300; Fogelin, The Archaeology of Early Buddhism;
Fogelin, An Archaeological History of Indian Buddhism.
38 Fogelin, An Archaeological History of Indian Buddhism, p. 7.
39 Epigraphy has also been used in a similar fashion—often combined with archaeological and/or
textual datasets—to construct and explore larger, important historical arguments about the
economics along the ancient Silk routes between South Asia, Central Asia, and East Asia. Liu,
Ancient India and Ancient China; Gernet, Buddhism in Chinese Society: An Economic History
from the Fifth to the Tenth Centuries; Neelis, Early Buddhist Transmission and Trade Networks.
Xinru Liu argued that long-distance luxury trade between South Asia and China between 0 and
600 CE was centered on luxury and prestige goods, often silk in exchange for the so-called
saptaratna (‘seven jewels’), which were gold, silver, beryl, crystal, red precious stones, coral, and
pearls. Not coincidentally, it was Buddhist literature which valorized these same precious goods
as exceptional donations while Buddhists, in practice, used the very same items as offerings in
reliquary enshrinement practices. According to Liu’s analysis, it was ‘Buddhist values’ which
‘sustained the demand for certain commodities,’ although the nuance of the conclusion is
debatable. Liu, p. 175. Neelis, p. 23. The Buddhist spiritual milieu may have been an excellent
conductor for such long-distance trade and transmission because the Buddhist concept of merit,
exemplified through dāna (‘charity’), shares many traits with goods, services, and money through
its ability to be earned, traded, or accumulated in exchange for something akin to salvation Rotman,
Thus Have I Seen.
40 Ray, Monastery and Guild.
41 Patrick Olivelle found that renunciation as a phenomenon was, since the very beginning, always
on the fringes of society. He summarized: ‘Although the historical development of the Vedic
religion may explain certain of its aspects, renunciation erupted into the religio-cultural tradition
of India as a totally new and unique phenomenon. It represented an anti-structure to the society of
that time, a total rejection and the reversal of the value system of the world. Precisely for this
reason, it was never totally assimilated into the structures of orthodox society or integrated into
the framework of the orthodox doctrine of society. Orthodox thinkers were always ill at ease in
dealing with renunciation, so foreign not only to their way of life but also to their framework of
thought.’ Olivelle, Ascetics and Brahmins, p. 70.
34
Ibid.
Salomon, Indian Epigraphy.
44
Although this is not always the case. At the Early Historic Period site of Bandhogarh is a group
of private donations recording the gifts of merchants only. There is little that could be called
religious about these inscriptions other than the fact that their style was likely derived from the
same styled donations at Sanchi and elsewhere. It is also possible that they were donations to a
small religious site that has now vanished. Chakravarti, ‘Merchants and Other Donors at Ancient
Bandhogarh,’ pp. 33-41.
45 Salomon, Indian Epigraphy, pp. 110-26.
46 Milligan, ‘Five Unnoticed Inscriptions.’; ‘Of Rags and Riches.’
47 Milligan, ‘Of Rags and Riches.’
48 Lamotte, History of Indian Buddhism.
49 Chakravarti, The Social Dimensions of Early Buddhism.
50 Lüders, ‘A List of Brāhmī Inscriptions’.
51 Salomon, ‘Aśoka and the ‘Epigraphic Habit’ in India.’
52 Law, ‘Bhikshunis in Indian Inscriptions.’
53 Schopen, ‘On Monks, Nuns and 'Vulgar' Practices,’ pp. 153-68.
54 Singh, Women and Gender in Ancient India : A Study of Texts and Inscriptions.
55 Kaushik, Women and Monastery Buddhism in Early South Asia.
56 Altekar, The Position of Women in Hindu Civilization.
57 Marshall, Foucher and Majumdar, The Monuments of Sāñchī.
58 Singh, ‘Sanchi: The History of the Patronage of an Ancient Buddhist Establishment,’ pp. 1-35;
Basant, The City and the Country in Early India: A Study of Malwa.
59 Marshall, Foucher and Majumdar, The Monuments of Sāñchī.
60 Basant, The City and the Country in Early India.
61
Barnes, ‘Nuns at the Stūpa.’
62 Schopen, ‘On Monks, Nuns and 'Vulgar' Practices.’
63 Dehejia, ‘The Collective and Popular Bases of Early Buddhist Patronage’.
64 Milligan, ‘Of Rags and Riches.’
65 Roy, ‘Women and Men Donors at Sanchi: A Study of Inscriptional Evidence.’
66 Collett, ‘Women as Teachers and Disciples in Early Buddhist Communities: The Evidence of
Epigraphy.’
67 Marshall, Foucher, and Majumdar, The Monuments of Sāñchī.
68 Lüders, ‘A List of Brāhmī Inscriptions’.
69 Milligan, ‘Five Unnoticed Inscriptions.’; ‘Of Rags and Riches.’
70
Prinsep, 'Note on the Facsimiles of Inscriptions from Sanchi near Bhilsa'; Cunningham, The
Bhilsa Topes.
70 MM 244.
71 MM 83.
72 MM 106.
73 The actual percentage of total went from ~8% to ~7% but the change is nearly completely
insignificant statistically as this demographic remained virtually consistent for our analytical
purposes.
74
Milligan, ‘Of Rags and Riches.’
42
43
35