S173
Cuidado de la diabetes Volumen 42, Suplemento 1, enero de 2019
15. Cuidado de la Diabetes en el Hospital:
Normas de Atención Médica en
Diabetes re 2019
Diabetes Care 2019; 42 (Suppl. 1): S173 - S181 | https://doi.org/10.2337/dc19-S015
La Asociación Americana de Diabetes (ADA) “ Normas de Atención Médica en Diabetes ”
15. DIABETES atención en el hospital
incluye ADA ' s recomendaciones para la práctica clínica actual y pretende proporcionar los componentes del cuidado de
la diabetes, los objetivos del tratamiento en general y directrices, y herramientas toevaluate calidad de care.Members
de Comité de Práctica theADAProfessional, un comité de expertos multidisciplinario, son responsables de la
actualización de las Normas de Atención al año, o con mayor frecuencia el garantizado. Para una descripción detallada
de las normas de la ADA, declaraciones e informes, así como el sistema de pruebas de selección cualitativa de ADA ' s
recomendaciones de práctica clínica, por favor refiérase a las Normas de Atención Introducción. Los lectores que
deseen hacer comentarios sobre las normas de atención están invitados a hacerlo en professional.diabetes.org/SOC.
En el hospital, tanto la hiperglucemia e hipoglucemia están asociados con resultados adversos, incluyendo la
de Diabetes
muerte (1,2). Por lo tanto, los objetivos de hospitalización deben incluir la prevención tanto de hiperglucemia e
hipoglucemia. Los hospitales deben promover la estancia hospitalaria más corta y segura proporcionar una
transición efectiva fuera del hospital que evita las complicaciones agudas y la readmisión.
Para su revisión en profundidad de la práctica hospitalaria, consultar los últimos comentarios que se centran en la atención
hospitalaria para la diabetes (3,4).
NORMAS DE ENTREGA ATENCIÓN HOSPITALARIA
Recomendación
15.1 Realizar un A1C en todos los pacientes con diabetes o hiperglucemia (sangre
glucosa 0,140 mg / dl [7,8 mmol / L]) admitido en el hospital si no se realiza en los 3 meses anteriores. segundo
atención hospitalaria de alta calidad para la diabetes requiere de ambos estándares de atención hospitalaria de entrega, a menudo
asegurados por conjuntos de órdenes estructurados, y las normas de garantía de calidad para la mejora de procesos. “ Mejores
prácticas ” protocolos, críticas y directrices (2) se implementan de manera incompatible dentro de los hospitales. Para corregir esto,
los hospitales han establecido protocolos para los conjuntos de atención al paciente y orden estructurado estructurados, que
incluyen la entrada de orden médico computarizado (CPOE).
Cita sugerida: Asociación Americana de la Diabetes. 15.
Diabetes Care en el hospital: Normas de Atención Médica en
Consideraciones sobre la admisión
Diabetes re 2019. Diabetes Care 2019; 42 (Suppl. 1): S173 - S181
órdenes iniciales deben indicar el tipo de diabetes (es decir, diabetes tipo 1 o tipo 2) o sin historia previa de diabetes.
© 2018 por la Asociación Americana de Diabetes. Los lectores
Debido a que el uso de insulina para pacientes hospitalizados (5) y las órdenes de descarga (6) pueden ser más
pueden usar este artículo, siempre y cuando la obra esté
eficaces si se basan en un nivel de A1C en la admisión (7), realice una prueba de A1C en todos los pacientes con
diabetes o hiperglucemia ingresados en el hospital si la prueba no ha sido realizado en los últimos 3 meses (8).
Además, la diabetes conocimientos y comportamientos de autogestión deben ser evaluados en la admisión y
debidamente citados, es el uso educativo y no para pro fi t, y el
trabajo no se altera. Más información está disponible en http:
//www.diabetesjournals
. org / content / licencia. Asociación Americana
S174 Diabetes Care en el Hospital
Cuidado de la diabetes Volumen 42, Suplemento 1, enero de 2019
diabetes educación para el autocuidado debe ser
La evidencia preliminar indica que los servicios de gestión de la
en la que los síntomas comienzan a ocurrir
proporcionada, en su caso. Diabetes educación
glucosa virtuales se pueden utilizar para mejorar los resultados
neuroglucopénicos y requiere una acción inmediata para
para el autocuidado debe incluir las habilidades
de la glucemia en pacientes hospitalizados y facilitar la
resolver el caso de hipoglucemia. Por último, el nivel 3 es
apropiadas necesarias después de la descarga,
transición de la atención después de la descarga (17). Los
de hipoglucemia fi define como un evento grave
como tomar medicamentos hipoglucemiantes, la
detalles de la formación de equipos están disponibles en las
caracterizada por el funcionamiento mental y / o física
supervisión de la glucosa, y reconocer y tratar la
normas de la Comisión Conjunta para los programas y la
alterada que requiere la ayuda de otra persona para la
hipoglucemia (2).
Sociedad de Medicina del Hospital (18,19).
recuperación. Ver Tabla 15.1 para los niveles de
hipoglucemia (21). La hipoglucemia se discute más
completamente a continuación.
La entrada de órdenes médicas
Standard de Calidad
Recomendación
Incluso los mejores órdenes no pueden llevarse a cabo
15.2 La insulina se debe administrar
de una manera que mejora la calidad, ni se actualiza
utilizando protocolos validados por escrito o
automáticamente cuando surge nueva evidencia. Con
computarizados que permiten la prede fi ajustes
este fin, la Comisión Conjunta tiene un programa de
define en la dosis de insulina basado en
acreditación para la atención hospitalaria de la diabetes
glucémico Florida fluctuaciones. mi
(18), y la Sociedad de Medicina del Hospital tiene un
cuaderno de trabajo para el desarrollo del programa
(19).
en la administración de medicamentos (9). Una revisión
Los objetivos glucémicos en pacientes
Cochrane de ensayos controlados aleatorios mediante el
hospitalizados
el porcentaje de pacientes el tiempo pasado en el intervalo
de glucosa objetivo, significa inferior niveles de glucosa en
la sangre, y ningún incremento en la hipoglucemia (10).
Por lo tanto, siempre que sea posible, debería estar
estructurado conjuntos de órdenes que proporcionan
asesoramiento electrónico para el control de la glucosa.
plantillas de órdenes insulina electrónicos también mejorar
los niveles medios de glucosa sin aumentar la
hipoglucemia en pacientes con diabetes tipo 2, conjuntos
de órdenes de insulina así estructurados deben ser
incorporados en el CPOE (11).
normoglucemia en Evaluación de Cuidados Intensivos - La
supervivencia utilizando glucosa Reglamento Algoritmo
(NICE-SUGAR) estudio, mostraron tasas de aumento “ hipoglucemia
grave ”( Delaware fi Ned en el análisis como glucosa en
cohortswith apretado versus control glucémico moderado
para evitar errores medicationrelated y aumentar ef fi eficiencia
glucosa en el hospital encontró signi fi mejora no puede en
Un meta-análisis de más de 26 estudios, incluyendo la
sangre, 40 mg / dl [/ L 2,2 mmol]) andmortality en
La Academia Nacional de Medicina recomienda CPOE
asesoramiento electrónico para mejorar el control de la
Moderado versus control glucémico estricto
(22). estudios y metaanálisis en pacientes quirúrgicos
recientes controlados aleatorios han informado también de
que la orientación niveles de glucosa en sangre
recomendaciones
perioperatoria a, 180 mg / dl (10 mmol / L) es
15.4 shouldbe inició la terapia con insulina
associatedwith tasas más bajas de mortalidad y accidente
para el tratamiento de la hiperglucemia
cerebrovascular en comparación con una glucosa objetivo,
persistente a partir de un umbral
200 mg / dl (11.1 mmol / L), mientras que no signi fi beneficio
PS 180 mg / dl (10,0 mmol / L). Una vez se
adicional no puede fi t se encontró con más estricto control
inicia la terapia de insulina, un intervalo de
de la glucemia (, 140 mg / dl [7,8 mmol / L]) (23,24). La
glucosa objetivo de 140 -
terapia con insulina debe ser iniciado para el tratamiento
180 mg / dl (7,8 - Se recomienda 10,0 mmol / L)
de la hiperglucemia persistente a partir de un umbral de $
para la mayoría de los pacientes críticamente
180 mg / dl (10,0 mmol / L). Una vez se inicia la terapia de
enfermos y pacientes con enfermedades
insulina, un intervalo de glucosa objetivo de 140 -
noncritically. UNA
15.5 metas más estrictas, tales como
110 - 140 mg / dl (6,1 - 7,8 mmol / L), puede
ser apropiado para los pacientes
seleccionados, si esto se puede lograr sin
180 mg / dl (7,8 - Se recomienda 10,0 mmol / L) para la
signi fi hipoglucemia no puede. do
mayoría de los pacientes críticamente enfermos y
noncritically enfermos (2). metas más estrictas, tales como,
CareProviders diabetes en theHospital
140 mg / dl (7.8 mmol / L), puede ser apropiada en
Recomendación
De estándar fi definición de la glucosa
pacientes seleccionados, siempre que esto se puede lograr
15.3 Cuando el cuidado de hospitalizado
Anomalías
sin signi fi hipoglucemia no puede. A la inversa, los rangos
patientswithdiabetes, considere consultar
La hiperglucemia en pacientes hospitalizados es de fi Ned como
más altos de glucosa pueden ser aceptables en pacientes
con un equipo especializado en diabetes o
los niveles de glucosa en sangre 0,140 mg / dl (7.8 mmol / L)
con enfermedades terminales,
la glucosa gestión cuando sea posible. mi
(2,20). los niveles de glucosa en sangre que son
persistentemente por encima de este nivel pueden requerir
alteraciones en la dieta o un cambio en los medicamentos que
especialistas debidamente entrenados o equipos especiales
causan hiperglucemia. Un valor de A1C de admisión
Tabla 15.1 - Los niveles de hipoglucemia (21)
pueden reducir la duración de la estancia, mejorar el control
glucémico, y mejorar los resultados, pero los estudios son
PS 6,5% (48 mmol / mol) sugiere que la diabetes
pocos (12,13). Una llamada a la acción esbozó los estudios
precedidos hospitalización (véase la Sección 2 “ clasificación
necesarios para evaluar estos resultados (14). Las personas
fi catión y diagnóstico de la diabetes “) ( 2,20). Nivel 1
con diabetes se sabe que tienen un riesgo mayor de 30 días
hipoglucemia en pacientes hospitalizados es de fi definida
después de la hospitalización readmisión. equipos de
como una concentración de glucosa medible
diabetes especializados que atienden a pacientes con
diabetes durante su estadía en el hospital puede mejorar las
, 70 mg / dl (3.9 mmol / L) pero $ 54 mg / dl (3.0 mmol /
tasas de reingreso y un menor costo de la atención (15,16).
L). Nivel 2 hipoglucemia (de fi definida como una
concentración de glucosa en sangre
, 54 mg / dl [3,0 mmol / L]) es el umbral
criterios glucémicos /
Nivel
Descripción
Nivel 1 de glucosa, 70 mg / dl (3.9 mmol / L)
y glucosa $ 54 mg / dl (3.0
mmol / L)
Nivel 2 de glucosa, 54 mg / dl (3.0 mmol / L) Nivel 3 Un
evento grave caracterizada
por alteración y / o estado físico que
requiere la asistencia mentales
care.diabetesjournals.org
Cuidado de la Diabetes en el Hospital
S175
en pacientes con comorbilidades graves, y en los entornos de
así como la dirección andmagnitude de tendencias de la
se muestra Tobe thebestmethod para el logro de los objetivos
atención hospitalaria donde el monitoreo frecuente de la
glucosa, que pueden tener una ventaja sobre las pruebas
glucémicos. infusiones intravenosas de insulina debe ser
glucosa o la supervisión de enfermería estrecha no es factible.
de glucosa POC en la detección y reducir la incidencia de la
administrada basan en protocolos validados por escrito o
hipoglucemia en el ámbito hospitalario (28,29). Varios
computarizados que permiten la prede fi nidas ajustes en la
estudios han demostrado que los pacientes hospitalizados
velocidad de infusión, que representan el índice glucémico Florida
continua del paciente ' s estado clínico, incluyendo
uso CGM no mejoró el control de la glucosa, pero se
las fluctuaciones y la dosis de insulina (2).
cambios en las glucosemeasures trajectoryof, gravedad
detecta un mayor número de episodios de hipoglucemia
de la enfermedad, estado nutricional, o medicaciones
que las pruebas POC (30,31). Sin embargo, un estudio
concomitantes que pueden afectar los niveles de glucosa
reciente ha desaconsejado el uso de CGM en adultos en un
(por ejemplo, glucocorticoides), debe ser incorporado en
entorno hospitalario hasta que haya más seguridad y ef fi se
las decisiones del día a día con respecto a la dosificación
dispone de datos Cacy (30). Para obtener más información
de insulina (2).
sobre CGM, consulte la Sección 7
El juicio clínico combinado con una evaluación
Ajuste de atención no crítica
Fuera de las unidades de cuidados críticos, se recomiendan
los regímenes de insulina programados para gestionar la
hiperglucemia en pacientes con diabetes. Regímenes
utilizando análogos de insulina y la insulina humana resultan
en el control glucémico similar en el entorno del hospital (37).
CABECERA Indicaciones SEGUIMIENTO DE
“ Tecnología de la diabetes. ”
GLUCOSA EN SANGRE
En el paciente que está comiendo comidas,
monitorización de la glucosa debe realizarse antes de
AGENTES antihyperglycemic en pacientes
hospitalizados
El uso de beforemeals insulina de acción rápida o
shortacting subcutáneos o cada 4 - 6 h si no se dan las
comidas o si el paciente está recibiendo enteral continua
/ nutrición parenteral está indicado para corregir la
las comidas. En el paciente que no está comiendo, se
recomendaciones
hiperglucemia (2). La insulina basal o un régimen basal
recomienda la monitorización de la glucosa cada 4 - 6 h
15.6 La insulina basal o un basal más bolus
más bolo de corrección de insulina es el tratamiento
(2). se requiere una prueba de glucosa en sangre más
régimen de insulina de corrección es el
frecuente que van desde cada 30 minutos a cada 2 h
tratamiento preferido para los pacientes
para pacientes que reciben insulina intravenosa. Los
noncritically enfermos hospitalizados con
estudios de observación han demostrado que se deben
ingesta oral deficiente o aquellos que están
establecer normas de seguridad para el control de la
tomando nada por la boca. Un régimen de
glucemia, que prohíben el intercambio de fi ngerstick
insulina basal con, prandial, y los componentes
dispositivos, lancetas y agujas (25) de punción.
de corrección es el tratamiento preferido para
los pacientes noncritically enfermos
preferido para los pacientes noncritically enfermos
hospitalizados con ingesta oral deficiente o aquellos que
están tomando nada por la boca (NPO). Un régimen de
insulina basal con, prandial, y los componentes de
corrección es el tratamiento preferido para los pacientes
noncritically enfermos hospitalizados con buena ingesta
nutricional.
hospitalizados con buena ingesta nutricional. UNA
Si el paciente está comiendo, las inyecciones de insulina
Medidores de punto de Cuidado
Punto de atención (PDA) metros tiene limitaciones para
15.7 uso exclusivo de escala móvil de insulina en
deben alinearse con las comidas. En tales casos, las
la medición de glucosa en sangre. A pesar de que la
el entorno hospitalario para pacientes
pruebas de glucosa POC debe realizarse inmediatamente
Administración de Alimentos y Medicamentos de Estados
hospitalizados está totalmente desaconsejado. UNA
antes de las comidas. Si la ingesta oral es pobre, un
Unidos (FDA) tiene estándares para los medidores de
procedimiento más seguro es administrar la insulina de
glucosa en sangre utilizado por profanos, ha habido
En la mayoría de casos en el entorno hospitalario, la
dudas sobre la idoneidad de estos criterios,
acción rápida inmediatamente después de que el paciente
insulina es el tratamiento preferido para la hiperglucemia
especialmente en el hospital y para las lecturas de
come o para contar los carbohidratos y para abarcar la
(2). Sin embargo, en ciertas circunstancias, puede ser
glucosa en la sangre (26). signi fi discrepancias cativas
apropiado seguir regímenes de origen, incluyendo
entre capilar, venosa, y muestras de plasma arteriales se
medicamentos hipoglucemiantes orales (32). Si los
han observado en pacientes con concentraciones de
medicamentos orales se llevan a cabo en el hospital,
baja o alta de hemoglobina y con hipoperfusión.
debe haber un protocolo para reanudarlas 1 - 2 días antes
Cualquier resultado de glucosa que no se correlaciona
de la descarga. Las plumas de insulina son objeto de una
con el paciente ' s estado clínico debe ser con fi rma a
advertencia de la FDA debido a los posibles
través de las pruebas convencionales de glucosa en
enfermedades transmitidas por la sangre, y se debe tener
laboratorio. La FDA estableció una categoría separada
cuidado de seguir la inserción de etiquetas “ Para uso de
para POCglucosemeters para los entornos de atención
un solo paciente ”( 33). Los informes recientes, sin
hospitalario para pacientes hospitalizados está totalmente
utilización InHealth y ha publicado una guía sobre el uso
embargo, han indicado que el uso hospitalario de plumas
desaconsejada (2,14).
en el hospital con las normas más estrictas (27). Antes
de insulina parece ser seguro y puede estar asociada con
de elegir un dispositivo para uso hospitalaria, tenga en
satisfacción mejorada enfermera en comparación con el
cuenta el dispositivo ' s estado de aprobación y precisión.
uso de frascos de insulina y jeringas (34 - 36).
cantidad ingerida (37).
Un ensayo controlado aleatorio ha demostrado que el
tratamiento de bolo basal mejoró el control glucémico y reduce
las complicaciones hospital en comparación con el
desplazamiento de la insulina escala en pacientes de cirugía
general con diabetes tipo 2 (38). uso exclusivo de
deslizamiento prolongado de la insulina escala en el ámbito
Aunque hay pruebas para el uso de formulaciones de
insulina premezclados en el ámbito ambulatorio (39), un
estudio de pacientes hospitalizados reciente de 70/30
NPH / insulina regular frente a la terapia de bolo basal
mostró control glucémico comparable pero signi fi cativamente
aumentó la hipoglucemia en el grupo que recibió insulina
Monitorización continua de glucosa
La terapia con insulina
premezclada (40). Por lo tanto, los regímenes de insulina
En tiempo real monitorización continua de glucosa (CGM)
Establecimiento de cuidados críticos
premezclada no se recomiendan para su uso en el
proporciona mediciones frecuentes de los niveles de
En el contexto de cuidados intensivos, la infusión de
hospital.
glucosa intersticiales, como
insulina intravenosa continua ha sido
S176 Diabetes Care en el Hospital
Cuidado de la diabetes Volumen 42, Suplemento 1, enero de 2019
Diabetes tipo 1
Por otra parte, los síntomas gastrointestinales
y el tratamiento de la hipoglucemia para cada paciente.
Para los pacientes con diabetes tipo 1, la dosificación de
asociados con el péptido 1 agonistas de los
Un informe de consenso American Diabetes Association
insulina basado únicamente en los niveles de glucosa
receptores de tipo glucagón puede ser problemático
(ADA) sugirió que un paciente ' s régimen de tratamiento
preprandiales no tiene en cuenta las necesidades de insulina
en el entorno hospitalario.
general se revisará cuando un valor de glucosa en
basal o la ingesta de calorías, aumentando tanto la
Con respecto a la de sodio - transportador de glucosa 2
sangre de, 70 mg / dl (3.9 mmol / L) es identi fi ed debido
hipoglucemia y la hiperglucemia riesgos. Típicamente, la
inhibidores (SGLT2), la FDA incluye advertencias sobre la
a que tales lecturas menudo predecir inminente nivel 3
insulina basal de dosificación esquemas están basados en el
cetoacidosis diabética (CAD) y urosepsis (52), infecciones
hipoglucemia (2).
peso corporal, con alguna evidencia de que los pacientes
del tracto urinario, y la lesión renal (53) sobre las etiquetas
con insu renal fi ciencia debe tratarse con dosis más bajas
de los medicamentos. Una revisión reciente sugiere
(41). Un régimen de insulina basal y con componentes de
inhibidores de SGLT2 evitarse en enfermedades graves,
deben documentar en la historia clínica y el
corrección es necesaria para todos los pacientes
cuando los cuerpos cetónicos están presentes, y durante el
seguimiento (2).
hospitalizados con diabetes tipo 1, con la adición de insulina
ayuno prolongado y procedimientos quirúrgicos (3). Hasta
prandial si el paciente está comiendo.
que se establezcan seguridad y eficacia, inhibidores de
SGLT2 no pueden ser recomendados para su uso en la
rutina hospitalaria.
Los episodios de hipoglucemia en el hospital se
Desencadenando eventos
disparadores hipoglucemia iatrogénicas pueden incluir la
reducción repentina de la dosis de corticosteroides,
La transición intravenosa de insulina
reducción de la ingesta oral, emesis, nuevo estado NPO, el
subcutánea
tiempo inadecuado de shortor insulina de acción rápida en
Al interrumpir la insulina intravenosa, un protocolo de
transición se asocia con una menor morbilidad y
menores costes de la atención (42) y por lo tanto se
relación con las comidas, la reducción de velocidad de
HIPOGLICEMIA
recomienda. Un paciente con diabetes tipo 1 o tipo 2
recomendaciones
está en transición al subcutánea de insulina
15.8 Una gestión de hipoglucemia
infusión de dextrosa intravenosa, interrupción inesperada de
oral, enteral o parenteral la alimentación, y la capacidad
alterada de la paciente para reportar síntomas (3).
ambulatoria deben recibir insulina basal subcutánea
protocolo debe ser aprobado y aplicado por
2 - 4 h antes de la insulina intravenosa se interrumpe.
cada sistema hospitalario o en el hospital.
La conversión a la insulina basal en 60 - 80% de la
Se debe establecer un plan para la
Predictores de hipoglucemia
dosis diaria de infusión se ha demostrado ser eficaz
prevención y el tratamiento de la
En un estudio, el 84% de los pacientes con un episodio
(2,42,43). Para los pacientes regímenes con insulina
hipoglucemia para cada paciente. Los
de “ hipoglucemia grave ”( Delaware-
concentrada continuas (U-200, U-300, o U-500) en el
episodios de hipoglucemia en el hospital se
fi Ned como, 40 mg / dl [2,2 mmol / L]) tuvo un episodio
entorno hospitalario, es importante para garantizar la
deben documentar en la historia clínica y
previo de hipoglucemia (, 70 mg / dl [3,9 mmol / L])
dosificación correcta mediante la utilización de una
realiza un seguimiento. mi
durante el mismo admisión (55). En otro estudio de
pluma y un cartucho individual para cada paciente, la
supervisión farmacéutico meticuloso de la dosis
administrada, o por otros medios (44,45).
episodios de hipoglucemia (de fi Ned como, 50 mg / dl
15.9 El régimen de tratamiento debe
[2,8 mmol / L]), 78% de los pacientes estaban usando
ser revisado y cambiado como sea necesario
insulina basal, con la incidencia de la hipoglucemia
para evitar una mayor hypoglycemiawhen se
alcanzando un máximo entre la medianoche y 6 A.M A
documenta un valor de glucosa en sangre de,
pesar del reconocimiento de la hipoglucemia, el 75% de
70 mg / dl (3.9 mmol / L). do
los pacientes no tienen su dosis de insulina basal
cambiado antes de la siguiente administración de
insulina (56).
Terapias no insulinodependiente
Los pacientes con o sin diabetes pueden experimentar
La seguridad y ef fi cacia de las terapias
hipoglucemia en el ámbito hospitalario. Mientras que la
hipoglucemiantes no insulinodependiente en el ámbito
hipoglucemia se asocia con aumento de la mortalidad (54), la
hospitalario es un área de investigación activa. Unos
hipoglucemia puede ser un marcador de la enfermedad
Prevención
ensayos piloto aleatorios recientes en medicina y
subyacente más que la causa del aumento de la mortalidad.
prevenibles fuentes comunes de la hipoglucemia
cirugía general, los pacientes informaron de que una
Sin embargo, hasta que se provennot causal Tobe, es
iatrogénica son la prescripción inadecuada de
dipeptidil peptidasa inhibidor 4 solo o en combinación
prudente evitar la hipoglucemia. A pesar del carácter
medicamentos hipoglucemiantes, la gestión
con insulina basal fue bien tolerado y resultó en el
prevenible de muchos episodios de hospitalización de
inadecuada de la fi episodio de hipoglucemia
control de glucosa similar y frecuencia de
hipoglucemia, las instituciones son más propensos a tener
primera y la nutrición -
hipoglucemia en comparación con un régimen
protocolos de enfermería para el tratamiento de la
desajuste de la insulina, a menudo relacionada con una
basal-bolo (46 - 48). Sin embargo, un boletín FDA indica
hipoglucemia que para su prevención, cuando ambos son
interrupción inesperada de la nutrición. Los estudios de “ liado
que los proveedores deben considerar el suspender la
necesarios.
” terapias preventivas como la vigilancia activa de los
saxagliptina y alogliptina en personas que desarrollan
insuficiencia cardíaca (49). Una revisión de los
valores extremos de glucemia y un enfoque impulsado por
Un prevención de la hipoglucemia y el protocolo
los datos interdisciplinario para la gestión de la glucemia
medicamentos hipoglucemiantes concluyó que el
de gestión deben ser adoptadas y aplicadas por cada
mostraron que los episodios de hipoglucemia en el
péptido 1 agonistas del receptor de glucagón muestran
sistema hospitalario o en el hospital. No debe ser un
hospital podrían prevenirse. En comparación con la línea
promesa en el entorno hospitalario (50); Sin embargo,
hospital-ancho, protocolo de tratamiento hipoglucemia
de base, dos de tales estudios encontraron que los
la prueba de seguridad y ef fi cacia espera los
enfermera iniciada normalizada para abordar de
eventos hipoglucémicos cayeron por 56% a 80% (57,58).
resultados de los ensayos controlados aleatorios (51).
inmediato los niveles de glucosa en sangre de, 70 mg
La Comisión Conjunta recomienda que se evaluaron todos
/ dl (3.9 mmol / L), así como los planes
los episodios hipoglucémicos de una raíz
individualizados para prevenir
care.diabetesjournals.org
y causan los episodios ser agregados y revisados para
paciente, personal de enfermería, y el médico están de
se recomienda consultar los artículos de revisión que
abordar los problemas sistémicos.
acuerdo en que la autogestión del paciente es adecuada. Si
detallan este tema (2,66).
ISCI se va a utilizar, las políticas y procedimientos que
Terapia de nutrición médica EN EL HOSPITAL
delinean las directrices para la terapia con ISCI, incluyendo el
cambio de sitios de infusión del hospital, se aconseja (63).
Los objetivos de la terapia de nutrición médica en el
satisfacer las demandas metabólicas, optimizar el control
NORMAS para situaciones especiales
glucémico, frente a las preferencias personales de los
enterales / parenterales alimentaciones
no respalda a ningún plan de singlemeal o específica fi ed
porcentajes de macronutrientes. recomendaciones
nutricionales actuales aconsejan individualización basado
en los objetivos del tratamiento, parámetros fisiológicos, el
uso andmedication. planes de comidas de hidratos de
carbono Consistente son preferidos por muchos hospitales
ya que facilitan la búsqueda de la dosis de insulina
prandial a la cantidad de hidrato de carbono consumido
(59). En cuanto a la terapia nutricional enteral, la diabetes
especí fi fórmulas c parecen ser superiores a las fórmulas
estándar en el control de la glucosa postprandial, A1C, y
la respuesta de la insulina (60).
en terapia de nutrición médica, puede servir como un
miembro del equipo de hospitalización individual. Esa
persona debe ser responsable de la integración de
información sobre el paciente ' s condición clínica, plan
de alimentación y hábitos de vida y para establecer
objetivos realistas del tratamiento después del alta. Los
pedidos también se debe indicar que la entrega de
comida y la cobertura de la insulina nutricional deben
ser coordinadas, ya que su variabilidad a menudo crea
la posibilidad de eventos hiperglucémicos e
hipoglucémicos.
considerados en la determinación de los regímenes de
glucocorticoides tales como prednisona pico en
aproximadamente 4 - 8 h (67), por lo que la cobertura con
insulina de acción intermedia (NPH) se puede SUF fi ciente.
Para los glucocorticoides de acción prolongada tales como
dexametasona o el uso de glucocorticoides multidosis o
parenteral que requieren insulina, la insulina debe ser
continua, insulina de acción prolongada puede ser utilizado
dividido en basal, prandial, y los componentes
(32,66). Para las dosis más elevadas de glucocorticoides,
correccionales. Esto es particularmente importante para
dosis crecientes de insulina prandial y correccional puede ser
las personas con diabetes tipo 1 para garantizar que se
necesaria además de la insulina basal (68). Cualesquiera que
siguen recibiendo insulina basal incluso si se interrumpen
sean las órdenes se ponen en marcha, ajustes en base a los
las alimentaciones. Uno puede utilizar el paciente ' s
cambios previstos en la dosis de glucocorticoides y los
preadmisión dosis de insulina basal o un porcentaje de la
resultados de las pruebas de glucosa POC son críticos.
dosis diaria total de insulina cuando está siendo
alimentado el paciente (por lo general 30 - 50% de la dosis
diaria total de insulina) para estimar los requerimientos de
insulina basales. Sin embargo, si no se usó la insulina
por vía subcutánea de insulina cada 12 h o 10 unidades
son complejos, dietista registrada, conocedor y experto
Tipo de glucocorticoides y duración de acción deben ser
Para los pacientes que reciben alimentación enteral o
basal, considerar el uso de 5 unidades de NPH / detemir
Cuando los problemas nutricionales en el hospital
El tratamiento con glucocorticoides
tratamiento de insulina. Una vez al día, de acción corta
hospital son proporcionar las calorías adecuadas para
alimentos y facilitar la creación de un plan de alta. La ADA
S177
Cuidado de la Diabetes en el Hospital
de insulina glargina cada 24 h (64). Para los pacientes
que reciben alimentación de tubo continuo, el diario
Cuidado perioperatorio
Muchas de las normas para el cuidado perioperatorio
carecen de una sólida base de pruebas. Sin embargo, el
siguiente enfoque (69) se puede considerar:
componente nutricional total puede calcularse como 1
unidad de insulina por cada 10 - 15 g de carbohidratos por
día o como un porcentaje de la dosis diaria total de
insulina cuando está siendo alimentado el paciente (por
lo general 50 - 70% de la dosis diaria total de insulina).
insulina correccional también debe ser administrado por
vía subcutánea cada 6 h usando insulina regular humana
o cada 4 h utilizando una insulina de acción rápida tal
como lispro, aspart, o glulisina. Para los pacientes que
reciben alimentación en bolo enterales, aproximadamente
1 unidad de insulina humana regular o insulina de acción
rápida por 10 - 15 g de hidratos de carbono se debe dar
por vía subcutánea antes de cada alimentación.
1. intervalo de glucosa objetivo para el período
perioperatorio debe ser 80 - 180 mg / dl (4,4 - 10,0
mmol / L).
2. Realizar una evaluación del riesgo preoperatorio en
pacientes con alto riesgo de enfermedad cardíaca
isquémica y las personas con neuropatía autonómica
o insuficiencia renal.
3. Retener metformina que el día de la cirugía.
4. Retener los otros agentes hipoglucemiantes orales la
mañana de la cirugía o procedimiento y dar la mitad de la
dosis de NPH o 60 - 80% de dosis de análogo de acción
AUTOGESTIÓN EN EL HOSPITAL
prolongada o una bomba de insulina basal.
Autocontrol de la diabetes en el hospital puede ser
5. Control de la glucosa en sangre en
apropiado para ciertos jóvenes y pacientes adultos
(61,62). Los candidatos incluyen pacientes que llevan a
cabo con éxito la autogestión de la diabetes en casa,
menos
cada 4 - 6 h mientras NPO y la dosis con la insulina de
la cobertura de la insulina correccional debe
corta o de acción rápida según sea necesario.
tener las habilidades cognitivas y físicas necesarias a
añadirse según sea necesario antes de cada comida.
la insulina con éxito autoadministrarse, y llevar a cabo
Para los pacientes que reciben nutrición parenteral
la automonitorización de la glucosa en la sangre.
periférica o central continuo, la insulina regular
perioperatorio
Además, deben tener la ingesta oral adecuada, ser pro fi
humana se puede añadir a la solución, en particular si
180 mg / dl (4,4 - 10,0 mmol / L) no mejoró los
ciente en la estimación de hidratos de carbono, el uso
se han requerido .20 unidades de insulina
resultados y se asoció con más hipoglucemia (70); Por
de múltiples inyecciones diarias de insulina o infusión
correccional en el pasado 24 h. Se ha recomendado
lo tanto, en general, no se aconseja a los objetivos
subcutánea continua de insulina (CSII), tienen
una dosis inicial de 1 unidad de insulina regular
glucémicos más estrictos. Un estudio reciente informó
requerimientos de insulina estables, y comprender la
humana por cada 10 g de dextrosa (65), para ser
que, en comparación con la dosis habitual de insulina,
gestión de los días de enfermedad. Si se tobeused
ajustado a diario en la solución. insulina correccional
en promedio una reducción aproximada de 25% en la
autogestión, un protocolo debe incluir la exigencia de
debe administrarse por vía subcutánea. Para enteral /
dosis de insulina dado la noche antes de la cirugía era
que la
orientación alimentación parenteral, el lector
más probabilidades de lograr la glucosa de sangre
Una revisión encontró que el control glucémico
perioperatoria
más apretado que 80 -
S178 Diabetes Care en el Hospital
Cuidado de la diabetes Volumen 42, Suplemento 1, enero de 2019
los niveles en el rango objetivo con menor riesgo de
de descarga, y en general no se recomienda su uso
transiciones a la atención ambulatoria. Que proporcionan
hipoglucemia (71).
(80). Para más información con respecto al tratamiento,
información sobre la causa de la hiperglucemia (o el plan para
se refieren a los últimos exámenes a fondo (3).
la determinación de la causa), relacionados con las
En los pacientes de cirugía general no cardíacas,
insulina basal más corto antes de la comida o insulina
complicaciones y comorbilidades y tratamientos
rapidacting (basal-bolus) de cobertura ha sido asociada
recomendados pueden ayudar a los proveedores de atención
con un mejor control glucémico y menores tasas de
complicaciones perioperatorias en comparación con el
régimen tradicional escala móvil (corto o cobertura
TRANSICIÓN DE LA CONFIGURACIÓN de
ambulatoria, ya que asumen el cuidado continuo.
agudos
La Agencia para la Investigación y Calidad
insulina rapidacting solamente sin la dosificación de
Recomendación
(AHRQ) recomienda que, como mínimo, se
insulina basal) (38,72).
15.10 Debe haber una estructurada
descargan los planes incluyen lo siguiente (82):
dischargeplan adaptado a cada paciente
con diabetes. segundo
La cetoacidosis diabética y estado hiperosmolar
hiperglucémico
Un plan de alta estructurado a la medida de cada paciente
Existe una considerable variabilidad en la presentación
individual puede reducir la longitud de las tasas de estancia y
de la CAD y el estado hiperosmolar hiperglucémico,
de readmisión de hospital y aumentar la satisfacción del
fromeuglycemia que van o hiperglucemia leve y
paciente (81). Por lo tanto, no debería haber un plan de alta
acidosis a la hiperglucemia severa, deshidratación y
estructurado adaptado a cada paciente. La planificación del
coma; Por lo tanto, es necesaria la individualización
alta debe comenzar en la admisión y se actualizará a medida
del tratamiento basado en una evaluación clínica y de
que cambian las necesidades del paciente.
Reconciliación de medicamentos
○
verificadas para asegurar que no hay
medicamentos crónicos fueron detenidos y para
garantizar la seguridad de las nuevas recetas.
○
Las recetas para changedmedication newor
deben estar fi llena y revisado con el paciente
laboratorio cuidadoso (73 - 76). Las metas de gestión
y familia en o antes de la descarga.
incluyen la reposición del volumen circulatorio y la
perfusión tisular, la resolución de la hiperglucemia y la
El paciente ' s de los medicamentos deben ser
La transición desde el entorno de cuidados intensivos es
corrección de un desequilibrio electrolítico y cetosis.
una época de riesgo para todos los pacientes. Los pacientes
También es importante tratar cualquier causa
Comunicación de descarga estructurada
hospitalizados pueden ser descargados a diversas
○
subyacente corregible de la CAD como la sepsis.
configuraciones, incluyendo el hogar (con o sin visitar los
pruebas y estudios pendientes, y las necesidades de
servicios de enfermería), vida asistida, rehabilitación o
seguimiento debe ser precisa y rápida comunicó a los
centros de enfermería especializada. Para el paciente que
médicos de atención ambulatoria.
La información sobre los cambios de medicación,
está dado de alta o de vida asistida, el programa óptimo
En pacientes críticamente enfermos y adormecidos
tendrá que considerar la diabetes tipo y la gravedad, los
○
resúmenes de la descarga deben ser transmitidos
mentalmente con CAD o estado hiperosmolar
efectos de la paciente ' s enfermedad en los niveles de glucosa
hiperglucémico, insulina intravenosa continua es el
al médico de cabecera tan pronto como sea
en la sangre, y el paciente ' s capacidades y preferencias.
estándar de cuidado. La transición exitosa de los
posible después de la descarga.
Véase la Sección 12 “ Adultos mayores ” para más información.
pacientes de la vía intravenosa a la insulina
○
subcutánea requiere la administración de insulina
basal 2 -
comportamiento cita de mantenimiento es mayor
cuando los horarios del equipo ambulatorio como
Una visita de seguimiento ambulatorio con el
4 h anteriores a la insulina intravenosa de ser detenido
proveedor de atención primaria, endocrinólogo, o
para prevenir la recurrencia de la cetoacidosis y rebote
educador de diabetes dentro de 1 mes de la descarga
hospitalario seguimiento médico antes de la descarga.
hiperglucemia (76). No hay ninguna significación fi diferencia se recomienda para todos los pacientes que tienen la
Se recomienda que las siguientes áreas de
no puede en los resultados para la insulina regular
hiperglucemia en el hospital. Si los medicamentos
conocimiento serán revisadas y tratadas antes
humana intravenosa versus análogos de acción rápida
glucémico se cambian o control de la glucosa no es
del alta hospitalaria:
subcutánea cuando se combina con agresivo
óptima al momento del alta, una cita antes (en 1 - se
prefiere 2 semanas), y el contacto frecuente pueden
○
identi fi cación del proveedor de cuidado de la salud que
Florida gestión de fluido para el tratamiento de la
ser necesarios para evitar la hiperglucemia e
cetoacidosis diabética leve o moderada (77). Los
hipoglucemia. Un algoritmo de descarga
pacientes con complicaciones CAD pueden a veces ser
recientemente descrito para el ajuste de la medicación
tratados con insulina subcutánea en el servicio de
glucémico basado en A1C admisión encontró que el
diabetes, la automonitorización de la glucosa en la sangre,
urgencias o unidades de escalón de descenso (78), un
uso del algoritmo para guiar las decisiones de
las metas de glucosa en sangre en casa, y cuando llamar
enfoque que puede ser más segura y más rentable que el
tratamiento resultó en signi fi mejoras de peralte del
tratamiento con insulina intravenosa (79). Si se utiliza la
A1C media después de la descarga (6). Por lo tanto, si
administración subcutánea, es importante para
un A1C de los 3 meses anteriores no está disponible,
proporcionar adecuada Florida reemplazo de fluido,
la medición de la A1C en todos los pacientes con
formación de enfermeras, las pruebas de cabecera
diabetes o hiperglucemia admitido en el hospital se
frecuentes, tratamiento de la infección si se justifica, y el
recomienda.
proporcionará cuidado de la diabetes después de la
descarga.
○
Nivel de comprensión en relación con el diagnóstico de la
al proveedor.
○
Delaware fi definición, el reconocimiento, el tratamiento y la
prevención de la hiperglucemia y la hipoglucemia.
○
La información sobre la elección de alimentos
saludables en el hogar y la remisión a un nutricionista
seguimiento adecuado para evitar la CAD recurrente.
dietista registrada ambulatorio para guiar
Varios estudios han demostrado que el uso de bicarbonato
individualización de plan de comidas, si es necesario.
en pacientes con CAD no hizo ninguna diferencia en la
resolución de la acidosis o el tiempo para
La comunicación clara con los proveedores de atención
○
En su caso, cuándo y cómo tomar la glucosa en sangre - la
ambulatoria, ya sea directamente oa través de los informes de
reducción de medicamentos, incluyendo la
alta del hospital facilita segura
administración de insulina.
care.diabetesjournals.org
○
la gestión de los días de enfermedad.
○
useanddisposal adecuado de agujas y jeringas.
Cuidado de la Diabetes en el Hospital
con A1C admisión 0,9% (75 mmol / mol) (89), y un modelo
de atención de transición (90). Para las personas con
enfermedad renal diabética, colaboraciones recibir atención
Es importante que los pacientes estar provistos de
equipo apropiado durable médicas, medicamentos,
médica centrada en el paciente pueden disminuir las tasas
de reingreso ajustada al riesgo (91).
la gestión de la hiperglucemia y la diabetes: una llamada a la
acción. Diabetes Care 2013; 36: 1807 - 1814
15. Bansal V, Mottalib A, Pawar TK, et al. control de la diabetes para
pacientes hospitalizados por el equipo especializado de la diabetes en
comparación con el equipo de servicio primario en unidades de cuidados no
críticos: impacto en la tasa de readmisión de 30 días y los costos
hospitalarios. BMJ abierto Diabetes Care Res 2018; 6: e000460
materiales de construcción (por ejemplo, tiras de prueba
de glucosa en sangre), y las recetas junto con la
referencias
educación apropiada en el momento de la descarga con
1. Clemente S, Braithwaite SS, Magee MF, et al .; La diabetes
el fin de evitar un hiato potencialmente peligrosa en la
en los hospitales Comité de Redacción. Gestión de la diabetes
atención.
y la hiperglucemia en los hospitales [publicada correcciones
PREVENCIÓN ingresos y reingresos
aparecen en Diabetes Care 2004; 27: 856 y Diabetes Care
16. Ostling S, Wyckoff J, Ciarkowski SL, et al. La relación
entre la diabetes mellitus y las tasas de reingreso a los 30
días. Clin Endocrinol Diabetes 2017; 3: 3
17. Rushakoff RJ, Sullivan MM, MacMaster HW, et al.
2004; 27: 1255]. Diabetes Care 2004; 27: 553 - 591
Asociación entre un servicio de gestión de la glucosa virtual y
2. Moghissi ES, Korytkowski MT, DiNardo M, et al .; Asociación
estudio observacional. Ann Intern Med 2017; 166: 621 - 627
el control glucémico en pacientes adultos hospitalizados: un
Americana de Endocrinólogos Clínicos; Asociación Americana de la
La prevención de Admisión de hipoglucemia en los adultos
mayores
los pacientes tratados con insulina 80 años de edad o
mayores aremore del doble de probabilidades de visitar el
Diabetes. Asociación Americana de Endocrinólogos Clínicos y la
18. Arnold P, Scheurer D, Dake AW, et al. las normas del hospital
Asociación Americana de la Diabetes declaración de consenso
para la gestión de la diabetes y la Asociación Comisión
sobre el control glucémico de pacientes hospitalizados. Diabetes
Conjunta-Americana de la Diabetes La diabetes para pacientes
Care 2009; 32: 1119 - 1131
hospitalizados Certi fi catión. Am J Med Sci 2016; 351: 333 - 341
servicio de urgencias y casi
19. Sociedad de Medicina del Hospital. El control glucémico
3. Umpierrez G, emergencias diabética Korytkowski M. re cetoacidosis,
fi cinco veces más probabilidades de ser admitidos para la
hiperosmolar hiperglucémico estado e hipoglucemia. Nat Rev
para Hospitalistas [Internet]. Disponible a partir de
Endocrinol 2016; 12: 222 - 232
http://www.hospitalmedicine.org/Web/ Quality_Innovation /
hipoglucemia relacionado con la insulina que los 45 - 64
años de edad (83). Sin embargo, los adultos mayores con
diabetes tipo 2 en instalaciones de cuidado a largo plazo
Implementation_Toolkits / Glycemic_Control / Web / Calidad
4. BogunM, Inzucchi SE. El manejo hospitalario de la diabetes
Innovación ___ / Implementation_Toolkit / glucémico / Clinical_
y la hiperglucemia. Clin Ther 2013; 35: 724 - 733
Herramientas / Clinical_Tools.aspx. Consultado el 24 de de
tomando cualquiera agentes antihiperglucémicos orales o
septiembre de 2018
insulina basal tienen un control glucémico similar (84), lo
5. Pasquel FJ, Gómez-Huelgas R, Anzola I, et al. Valor
que sugiere que la terapia oral se puede utilizar en lugar de
predictivo de admisión hemoglobina A 1c
20. Umpierrez GE, Hellman R, Korytkowski MT, et al .; Sociedad de
sobre el control glucémico de pacientes hospitalizados y la respuesta al
Endocrinología. La gestión de la hiperglucemia en pacientes
tratamiento con insulina en medicina y cirugía los pacientes con diabetes
hospitalizados en el ámbito de la atención no crítica: una guía de
tipo 2. Diabetes Care 2015; 38: E202 - E203
práctica clínica de la Sociedad de Endocrinología. J Clin Endocrinol
insulina para disminuir el riesgo de hipoglucemia para
algunos pacientes . Además, muchos adultos mayores con
diabetes se sobretratar (85), con un medio de
Metab 2012; 97: 16 - 38
thosemaintaining un A1C, 7% (53 mmol / mol) que está
6. Umpierrez GE, Reyes D, Smiley D, et al. algoritmo de alta
siendo tratado con insulina o una sulfonilurea, que están
21. Agiostratidou G, Anhalt H, bola D, et al. La estandarización
diabetes tipo 2 patientswith. Diabetes Care 2014; 37: 2934 - 2939 de las medidas de resultado clínicamente significativas más
asociadas con la hipoglucemia. Para reducir aún más el
del hospital basado en la admisión de HbA 1c ElEquipo para la
riesgo de admisiones relacionadas hipoglucemia en los
7. carpintero DL, Gregg SR, Xu K, Buchman TG, Coopersmith
adultos mayores, los proveedores pueden, en una base
CM. Prevalencia y el impacto de la diabetes desconocidos en la
individual, relajarse objetivos de A1C a 8% (64 mmol / mol)
UCI. Med Care Crit 2015; 43: E541 - E550
o 8,5% (69 mmol / mol) en pacientes con la esperanza de
vida más corta y signi fi-
8. Rhee MK, Safo SE, Jackson SL, et al. Los valores de glucosa en
pacientes hospitalizados: determinar el rango no diabético y su uso en la
identificación de pacientes con alto riesgo de desarrollar diabetes. Am J
allá de HbA 1c para la diabetes tipo 1: un informe de consenso
de la Asociación Americana de Endocrinólogos Clínicos, la
Asociación Americana de Educadores en Diabetes, la
Asociación Americana de la Diabetes, la Sociedad de
Endocrinología, JDRF Internacional, La Leona M. y Harry B.
Helmsley Charitable Trust, el Pediatric Endocrine la sociedad, y
la Bolsa de DT1. Diabetes Care 2017; 40: 1622 - 1630
Med 2018; 131: 443.e11 -
443.e24
comorbilidades peralte (se refieren a la sección 12
“ Adultos mayores ” para criterios detallados).
La prevención de readmisiones
En los pacientes con diabetes, la tasa de readmisión
hospital es between14 and20% (86). Los factores de
riesgo para la readmisión incluyen un menor estatus
socioeconómico, ciertos grupos raciales / étnicos
minoritarios, comorbilidades, la admisión urgente y
hospitalización previa reciente (86). De interés, el 30%
9. Instituto de Medicina. La prevención de errores de
medicación. Aspden P, Wolcott J, Bootman JL, Cronenwett
LR, Eds. Washington, DC, The National Academies Press,
2007
10. Gillaizeau F, Chan E, Trinquart L, et al. asesoramiento electrónico
sobre la dosis de medicamentos para mejorar la práctica de la
prescripción. Cochrane Database Syst Rev 2013; 11: CD002894
11. Wexler DJ, Shrader P, Burns SM, Cagliero E. Eficacia de
una plantilla de orden de insulina computarizado en pacientes
médicos generales con diabetes tipo 2: un ensayo aleatorio
gastos de hospital acompañan (87). Si bien no existe
una norma para evitar reingresos, se han reportado
críticamente enfermos. N Engl J Med 2009; 360: 1283 - 1297
23. Sathya B, Davis R, Taveira T, WhitlatchH, Wu WC. La
intensidad de la perioperatorio control glucémico y los
resultados postoperatorios en los pacientes con diabetes: a
meta-análisis. Diabetes Res Clin Pract 2013; 102: 8 - 15
24. Umpierrez G, Cardona S, Pasquel F, et al. Ensayo
controlado aleatorio de control intensivo frente conservador de
glucosa en pacientes sometidos a cirugía de revascularización
12. Wang YJ, Seggelke S, Hawkins RM, et al. Impacto del
Care 2015; 38: 1665 - 1672
equipo de control de la glucosa en los resultados de
coronaria cirugía de injerto de: ensayo Gluco-CABG. Diabetes
hospitalizaron en pacientes con diabetes tipo 2 admitidos en
25. Cobaugh DJ, Maynard G, Cooper L, et al. Mejorar la
el servicio médico. Pract Endocr 2016; 22: 1401 - 1405
seguridad de la insulina uso en hospitales: recomendaciones
varias estrategias exitosas, incluyendo un programa de
prácticas de un panel de consenso de expertos Fundación
intervención dirigida a los pacientes con diabetes tipo
13. Garg R, Schuman B, Bader A, et al. Efecto del tratamiento de la
ketosisprone 1 (88), iniciando el tratamiento con insulina
diabetes preoperatoria sobre el control glucémico y los resultados
en pacientes
et al. Intensive versus control de glucosa convencional en pacientes
cluster. Diabetes Care 2010; 33: 2181 - 2183
de los pacientes con dos o más estancias hospitalarias
representan más del 50% de las hospitalizaciones y sus
22. NICE-SUGAR investigadores del estudio, Finfer S, Chittock DR,
clínicos después de la cirugía electiva. Ann Surg 2018; 267: 858 - 862
ASHP. Am J Health Syst Pharm 2013; 70: 1404 - 1413
26. Boyd JC, Bruns DE. especí calidad fi cationes de los medidores
de glucosa: evaluación por errores de simulación modelingof en
14. Draznin B, Gilden J, Golden SH, et al .; investigadores orgullo.
Caminos a la calidad de hospitalización
insulindose. ClinChem2001; 47: 209 - 214
S179
S180 Diabetes Care en el Hospital
Cuidado de la diabetes Volumen 42, Suplemento 1, enero de 2019
27. Administración de Drogas y Alimentos de EE.UU.. Monitoreo de
41. Baldwin D, Zander J, Muñoz C, et al. Un ensayo
54. Un Akirov, Grossman A, T Shochat, Shimon I. La mortalidad
glucosa sanguínea Sistemas de ensayo de la prescripción de punto de
aleatorizado de dos dosis basadas en el peso de la insulina
de los pacientes hospitalizados con hipoglucemia: relacionado con
cuidado Uso: Guía para la industria y el Personal de la Administración de
glargina y glulisina en sujetos hospitalizados con diabetes tipo
la insulina y no insulino relacionados. J ClinEndocrinolMetab2017;
Alimentos y Medicamentos [Internet], 2016. Disponible a partir
2 y insu renal fi-
102: 416 - 424
https://www.fda.gov/downloads/ medicaldevices /
ciencia. Diabetes Care 2012; 35: 1970 - 1974
55. Dendy JA, Chockalingam V, Tirumalasetty NN, et al. La
deviceregulationandguidance / guidancedocuments / ucm380325 .pdf.
42. Schmeltz LR, DeSantis AJ, Thiyagarajan V, et al.
identificación de factores de riesgo de hipoglucemia severa en
Consultado el 23 de de octubre de 2018
Reducción de la mortalidad y la morbilidad quirúrgica en
pacientes hospitalizados con diabetes. Pract Endocr 2014; 20:
pacientes diabéticos sometidos a cirugía cardíaca con una
1051 - 1056
28. Walia A, Umpierrez GE, Rushakoff RJ, et al .; DTS
estrategia de manejo de la glucosa insulina intravenosa y
56. Ulmer BJ, Kara A, Mariash CN. ocurrencias temporales y
monitorización continua de glucosa en el Panel de hospital.
subcutánea combinada. Diabetes Care 2007; 30: 823 - 828
patrones de recurrencia de la hipoglucemia durante la
Documento de consenso sobre el uso hospitalario de
hospitalización. Endocr Pract 2015; 21: 501 - 507
glucosemonitoring continua. J Diabetes Sci Technol 2017; 11:
43. ME Shomali, Herr DL, Colina PC, PehlivanovaM, Sharretts
1036 - 1044
JM, Magee MF. La conversión de insulina por vía intravenosa a la
57. Maynard G, Kulasa K, Ramos P, et al. Impacto de un paquete de
29. Umpierrez GE, Klonoff DC. actualización de la tecnología de
insulina subcutánea después de la cirugía cardiovascular: estudio
reducción de la hipoglucemia y un enfoque de sistemas de gestión de
la diabetes: el uso de bombas de insulina y monitorización
transitiontotarget. Diabetes Technol Ther 2011; 13: 121 - 126
la glucemia de pacientes hospitalizados. Endocr Pract 2015; 21: 355 - 367
1589
44. Tripathy PR, Lansang MC. T-500 uso insulina regular en
30. Gómez AM, Umpierrez GE. monitorización continua de
pacientes hospitalizados. Endocr Pract 2015; 21: 54 - 58
58. Milligan PE, BocoxMC, Pratt E, Hoehner CM, Krettek JE,
continua de glucosa en el hospital. Diabetes Care 2018; 41: 1579 -
glucosa en los pacientes tratados con insulina en entornos
no-UCI. J Diabetes Sci Technol 2014; 8: 930 - 936
45. Lansang MC, Umpierrez GE. la gestión de la hiperglucemia de
pacientes hospitalizados: una revisión práctica para equipos médicos y
31. Krinsley JS, Chase JG, Gunst J, et al. monitorización
quirúrgicos primarios. Cleve Clin J Med 2016; 83 (Suppl. 1): S34 - S43
continua de la glucosa en la UCI: consideraciones clínicas y
consenso. Crit Care 2017; 21: 197
46. Umpierrez GE, Gianchandani R, Smiley D, et al. Seguridad
y ef fi cacia del tratamiento con sitagliptina para el tratamiento
32. Maynard G, Wesorick DH, O ' Malley C, Inzucchi SE;
hospitalario de medicina y cirugía general type2diabetes
Sociedad de Medicina del Hospital de la Fuerza de Tareas de
patientswith: apilot, estudio aleatorizado y controlado. Diabetes
control glucémico. conjuntos y protocolos orden de insulina
Care 2013; 36: 3430 - 3435
subcutánea: diseño eficaz y estrategias de implementación. J
Hosp Med 2008; 3 (Suppl.): 29 - 41
47. Pasquel FJ, Gianchandani R, Rubin DJ, et al. ef fi cacia de
sitagliptina para la gestión de los hospitales de medicina y
33. Administración de Drogas y Alimentos de EE.UU.. FDA Drug Safety
cirugía general, los pacientes con diabetes tipo 2 (Sita-hospital):
Comunicación: La FDA requiere etiquetas de advertencia para prohibir la
un estudio multicéntrico, prospectivo, de etiqueta abierta, de no
puesta en común de los dispositivos de la diabetes pluma multidosis entre
inferioridad ensayo aleatorio. The Lancet Diabetes Endocrinol
los pacientes [Internet],
2017; 5: 125 - 133
2015. Disponible desde https://www.fda.gov/ Drogas / DrugSafety /
ucm435271.htm. Consultado el 24 de de septiembre de 2018
48. Garg R, Schuman B, Hurwitz S, Metzger C, Bhandari S.
Seguridad y ef fi cacia de la saxagliptina para el control glucémico
34. Brown KE, Hertig JB. La determinación de las prácticas de uso de
en pacientes no hospitalizados en estado crítico. BMJ abierto
la pluma de insulina actuales y los errores en el entorno hospitalario.
Diabetes Care Res 2017; 5: e000394
Jt Comm J Qual Paciente Saf 2016; 42: 568 - 575
49. Administración de Drogas y Alimentos de EE.UU.. Comunicado de
35. Horne J, BondR, SarangarmP. el control glucémico de pacientes
la FDA Drug Safety: La FDA añade advertencias sobre el riesgo de
hospitalizados Comparisonof con los frascos de insulina en comparación con las
insuficiencia cardíaca con etiquetas de tipo 2 diabetes medicamentos
plumas de insulina en pacientes de medicina general. Hosp Pharm 2015; 50: 514 -
que contienen saxagliptina y alogliptina [Internet], 2016. Disponible en
521
http: // www.fda.gov/drugs/drugsafety/ucm486096.htm. Consultado el 24
36. Veronesi G, Poerio CS, Braus A, et al. Determinantes de la
de de septiembre de 2018
satisfacción de la enfermera con dispositivos de la pluma de insulina
con agujas de seguridad: un análisis factorial exploratorio. Clin
50. Mendez CE, Umpierrez GE. Tratamiento farmacológico de la
Endocrinol Diabetes 2015; 01:15
hiperglucemia en pacientes hospitalizados noncritically enferma.
Spectr Diabetes 2014; 27: 180 - 188
37. Bueno E, A Benítez, Ru fi Nelli JV, et al. régimen de Basalbolus
con análogos de la insulina en comparación con la insulina humana
51. Umpierrez GE, Korytkowski M. Se incretinbased terapia
en pacientes médicos con diabetes tipo 2: un ensayo controlado
listo para el cuidado de patientswithtype2diabetes
aleatorio en América Latina. Endocr Pract 2015; 21: 807 - 813
hospitalizados? Insulintherapyhas probado y se considera la
base del tratamiento. Diabetes Care 2013; 36: 2112 - 2117
38. Umpierrez GE, Smiley D, Jacobs S, et al. Estudio
Dunagan WC. enfoque multifacético para reducir la incidencia
de hipoglucemia grave en un sistema de salud general. Am J
Health Syst Pharm 2015; 72: 1631 - 1641
59. Curll M, M Dinardo, Noschese M, Korytkowski MT.
selección de menú, el control glucémico y la satisfacción con
los planes de comidas de carbohidratos consistente estándar
y controlada por el paciente en pacientes hospitalizados con
diabetes. Qual Saf Health Care 2010; 19: 355 - 359
60. Ojo O, Brooke J. Evaluación del papel de la nutrición
enteral en el manejo de pacientes con diabetes: una revisión
sistemática. Nutrientes 2014; 6: 5142 - 5152
61. MabreyME, Setji TL. autogestión de los pacientes de cuidado de la
diabetes en el entorno hospitalario: favorable. J Diabetes Sci Technol
2015; 9: 1152 - 1154
62. Shah AD, Rushakoff RJ. autogestión paciente de cuidado
de la diabetes en el entorno hospitalario: estafa. J Diabetes
Sci Technol 2015; 9: 1155 -
1157
63. Houlden RL, Moore S. hospitalaria gestión de adultos
usando terapia con bomba de insulina. Can J Diabetes 2014;
38: 126 - 133
64. Umpierrez GE. Basal en comparación con la insulina regular de
escala móvil en pacientes hospitalizados con hiperglucemia durante
la terapia de nutrición enteral. Diabetes Care 2009; 32: 751 - 753
65. Pichardo-AR Lowden, Ventilador CY, Gabbay AR. La
gestión de la hiperglucemia en el paciente de cuidado no
intensiva: con protocolos de insulina subcutánea. Endocr
Pract 2011; 17: 249 - 260
66. Corsino L, K Dhatariya, Umpierrez G. Gestión de la
diabetes y la hiperglucemia en pacientes hospitalizados. En Endotext
[ Internet]. Disponible a partir de los libros
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/ / NBK279093 /.
Accessed24September 2018
67. Kwon S, Hermayer KL, Hermayer K. hiperglucemia
inducida por glucocorticoides. Am J Med Sci 2013; 345: 274 - 277
aleatorizado de la terapia con insulina basal-bolo en la gestión
52. Administración de Drogas y Alimentos de EE.UU.. Comunicado de
de pacientes hospitalizados de los pacientes con diabetes tipo 2
la FDA Drug Safety: La FDA revisa las etiquetas de los inhibidores de
68. BradyV, Thosani S, Zhous, BassettR, Busaidy NL, Lavis V.
sometidos a cirugía general (cirugía CONEJO 2). Diabetes Care
SGLT2 para la diabetes para incluir advertencias sobre el exceso de
Caja de seguridad y la dosificación eficaz de la insulina
2011; 34: 256 - 261
ácido en la sangre y las infecciones graves del tracto urinario
basalbolus en pacientes que reciben altas dosis de esteroides
[Internet], 2015. Disponible desde http://www.fda.gov/Drugs/
para hiper-ciclofosfamida, doxorrubicina, vincristina, y la
39. Giugliano D, Chiodini P, Maiorino MI, BellaStella G,
DrugSafety / ucm475463.htm. Consultado el 24 de de septiembre de
quimioterapia dexametasona. Diabetes Technol Ther 2014; 16:
Esposito K. Intensi fi cación de la terapia de insulina con
2018
874 - 879
69. Smiley DD, Umpierrez GE. control de la glucosa
basal-bolo o regímenes de insulina premezclados en la
perioperatoria en el paciente diabético o no diabético. Sur
diabetes tipo 2: una revisión sistemática y meta-análisis de
53. Administración de Drogas y Alimentos de EE.UU.. FDA refuerza
ensayos controlados aleatorios. Endocrine 2016; 51: 417 - 428
las advertencias de riñón de medicamentos para la diabetes canagli FloridaMed J 2006; 99: 580 - 589
Ozin (Invokana, Invokamet) y dapagli Florida Ozin (Farxiga, Xigduo
70. Buchleitner AM, Mart' yo nez-Alonso M, Hern'
Andez M, Sol `
un I, Mauricio D. perioperatoria
40. Bellido V, Suarez L, Rodríguez MG, et al. Comparación de
XR) [Internet], 2016. Disponible a partir http://www.fda.gov/drugs/
bolo-basal e insulina premezclada regímenes en pacientes
drugsafety / drugsafetypodcasts / ucm507785.htm. Consultado el 24
control de la glucemia en los pacientes diabéticos sometidos a
hospitalizados con diabetes tipo 2. Diabetes Care 2015; 38:
de de septiembre de 2018
cirugía. Syst Rev 2012 CochraneDatabase; 9: CD007315
2211 - 2216
care.diabetesjournals.org
Cuidado de la Diabetes en el Hospital
71. Demma LJ, Carlson KT, Duggan EW, tercera Morrow JG,
cetoacidosis diabética. Cochrane Database Syst Rev 2016; 1:
pacientes con diabetes tipo 2 en instalaciones de cuidado a largo
Umpierrez G. Efecto de la dosis de insulina basal de la
CD011281
plazo. BMJ abierto Diabetes Care Res 2015; 3: e000104
concentración de glucosa en sangre en los pacientes de cirugía
78. Kitabchi AE, Umpierrez GE, Fisher JN, Murphy MB, Stentz
ambulatoria con diabetes tipo 2. J Clin Anesth 2017; 36: 184 - 188
FB. Treinta años de experiencia personal en las crisis de
85. Lipska KJ, Ross JS, Miao Y, Shah ND, Lee SJ, Steinman MA.
hiperglucemia: cetoacidosis diabética estado hiperosmolar
sobretratamiento potencial de la diabetes mellitus en adultos
72. Umpierrez GE, Smiley D, Hermayer K, et al. estudio
andhyperglycemic. J Clin Endocrinol Metab 2008; 93: 1541 - 1552
aleatorizado que compara un bolo basal con un régimen de
insulina basal más de corrección para la gestión hospitalaria de
79. UmpierrezGE, Latif K, Stoever J, et al. ef fi cacia de la
los pacientes médicos y quirúrgicos con diabetes tipo 2: Basal
insulina lispro subcutáneas frente a insulina regular intravenosa
Además de prueba. Diabetes Care 2013; 36: 2169 - 2174
continua para el tratamiento de pacientes con cetoacidosis
diabética. Am J Med 2004; 117: 291 - 296
73. Kitabchi AE, Umpierrez GE, Miles JM, Fisher JN. crisis de
mayores con el control estricto de la glucemia. JAMA Intern Med
2015; 175: 356 - 362
86. Rubin DJ. readmisión hospitalaria de los pacientes con
diabetes. Curr Diab Rep 2015; 15: 17
87. Jiang HJ, Stryer D, Friedman B, R. Andrews múltiples
hospitalizaciones por los pacientes con diabetes. Diabetes
Care 2003; 26: 1421 - 1426
hiperglucemia en pacientes adultos con diabetes. Diabetes
80. Duhon B, Attridge RL, Franco Martínez-CA, Maxwell PR,
Care 2009; 32: 1335 - 1343
Hughes DW. tratamiento con bicarbonato de sodio por vía
74. Vellanki P, Umpierrez GE. La cetoacidosis diabética: un
intravenosa en la cetoacidosis diabética severamente acidotic. Ann
D, A. Balasubramanyam mejora de los resultados en los pacientes
debut común de diabetes entre los afroamericanos con
Pharmacother 2013; 47: 970 -
indigentes con la diabetes propensa a la cetosis: efecto de una unidad
diabetes tipo 2. Endocr Pract 2017; 23: 971 - 978
975
de tratamiento de la diabetes dedicado. Endocr Pract 2003; 9: 26 - 32
88. MaldonadoMR, D ' Amico S, L Rodríguez, Iyer
81. Shepperd S, Lannin NA, Clemson LM, McCluskey A,
75. Harrison VS, Rustico S, Palladino AA, Ferrara
Cameron ID, Barras SL. La planificación del alta del hospital
89. Wu EQ, Zhou S, Yu A, et al. Resultados associatedwith
C, Hawkes CP. Glargine co-administración con insulina
al hogar. Cochrane Database Syst Rev 1996; 1: CD000313
continuidad insulina post-descarga en pacientes
intravenosa en la cetoacidosis diabética pediátrica es seguro
y facilita la transición a un régimen subcutáneo. Diabetes
82. Agencia de Salud ResearchandQuality. Readmisión y
Pediatr 2017; 18: 742 - 748
eventos adversos después del alta hospitalaria [Internet],
2018. Disponible fromhttp: //
estadounidenses con diabetes mellitus tipo 2 iniciar la insulina
en el hospital. Hosp Pract (1995) 2012; 40: 40 - 48
90. Hirschman KB, MB Bixby. Las transiciones en el cuidado
76. Hsia E, Seggelke S, Gibbs J, et al. La administración
psnet.ahrq.gov/primer.aspx?primerID 5 11. acceder las 24 de
subcutánea de glargina a los pacientes diabéticos que reciben
septiembre de 2.018 mil
la infusión de insulina impide el rebote hiperglucemia. J Clin
83. Bansal N, Dhaliwal R, Weinstock RS. La gestión de la
Endocrinol Metab 2012; 97: 3132 - 3137
diabetes en el anciano. Med Clin North Am 2015; 99: 351 - 377
195
77. Andrade-CastellanosCA, Colunga-LozanoLE,
84. Pasquel FJ, Powell W, Peng L, et al. Un ensayo
al.Diabetic: un informe de una conferencia de consenso ADA.
Delgado-Figueroa N, González-Padilla DA. Subcutáneas
controlado aleatorio que compara el tratamiento con agentes
Diabetes Care 2014; 37: 2864 -
análogos de insulina de acción rápida para
orales e insulina basal en ancianos
2883
del hospital al hogar para los pacientes con diabetes. Spectr
Diabetes 2014; 27: 192 91. TuttleKR, BakrisGL, BilousRW, et enfermedad renal
S181