10
Chile: Early Attempts to Develop
Access and Benefit-Sharing Regulations
Luis Flores-Mimiça and Dominique Hervé-Espejo
Since the entry into force of the Convention on Biological
Diversity (), many countries have begun to develop
national biodiversity strategies and access regulations
pursuant to the requirements in its Articles and , specifically to regulate the access to genetic resources within
their national jurisdiction. Their experience is very valuable
for those countries that are just about to initiate the process.
As a part of a comparative study of the policies and laws in
charge of regulating the access and the exchange of genetic
resources among Pacific Rim Countries, the main objective
of this document is to review and analyze the situation of
Chile on this matter.
As will be explained in this document, Chile does
not have any kind of specific framework for regulating
access and benefit-sharing issues, nor is it engaged in a
serious process for developing such laws or policies. In
, shortly after Chile’s ratification of the , there was
a brief initiative to regulate this matter, prompted by the
political impact that some bioprospecting projects had on
the environmental authorities of the time. In the long run,
there were no significant results from this initiative. This
failure was due, in considerable part, to the complexity of
the subject and the many difficulties that the development
and implementation of such an initiative has, but overall it
was the result of a lack of political will among legislative
and higher-ranked administrative authorities to consider
this a matter of importance for the country.
Given the total lack of policies and legislation on the
matter, in order to make an adequate analysis of the current
situation in Chile in relation to the actual exchange, handling, and utilization of genetic resources and its eventual
regulation by State authorities, throughout this paper the
main related principles, rules, and concepts of the
will be used as a reference and as a means of confronting
Chilean reality. With that perspective, the paper will present an overview of the actual institutional management
of genetic resources in Chile, analyzing the questions
of property, access, intellectual property rights, and bioprospecting agreements, concluding with some remarks
about the process of developing a regulatory framework
on access and benefit sharing.
Analysis of the Legal, Institutional, and Political Situation
of Genetic Resources in Chile
The international legal framework of access and benefit
sharing established by the can give countries the opportunity to make substantial profits from the sustainable
utilization of their own genetic resources, through a fair
and equitable sharing of the benefits arising out of the
use of such resources. Nevertheless, national governments
must know how to take advantage of this opportunity, es-
tablishing some type of legislation to regulate the access
and benefit sharing of their own genetic resources and,
equally important, developing political awareness, institutional strategies, procedures, and capacities to implement
these provisions.
The regulatory system created by the should also
be seen as a very useful mechanism of negotiation for
A B S B
those countries that are providers of genetic resources,
although it has to be adapted to local circumstances and
to national interests and priorities in order to achieve its
goals. The manner in which countries approach this matter
and finally enact a legal regime of access to their genetic
resources will necessarily reflect the status of their economic, environmental, and technological development, as
well as their legal, institutional, economic, and cultural
situation. There is no ideal model to be followed, because
each country has its own reality and is placed in a very
singular position.
Thus, there are many alternatives by which the mechanism of access and benefit sharing formulated by the
can be set into practice in the particular scope of national
legislation. However, according to the regulatory experience that already exists, from a formal point of view it
would be possible to identify three basic ways to deal with
the subject ( ):
• The Legal Approach, through measures that involve
the development, implementation, and enforcement
of legal, administrative, and policy provisions and
frameworks. National governments are able to exert their authority through a variety of alternatives:
taking advantage of general laws on environment;
using framework laws; developing specific laws
to regulate access and distribution of benefits or
regulating genetic resources as a singular component of legislation of broader range; and adapting
or modifying existing laws and regulations, etc.
• The Contractual Approach, by means of private arrangements or agreements directly made between
the suppliers of genetic resources and those interested in using them. These private arrangements or
contracts are essentially legally enforceable agreements between two or more parties, consisting of
exchanges of negotiated promises or actions, set
under the rules of national or international private
law, generally made between stakeholders considering mutual benefits on access and distribution.
There are multiple contractual alternatives for
the exchange of genetic resources, from simple
contracts to letters of understanding, licensing
agreements, and many others. In the case of the
exchange of biological samples, such agreements
are usually known as Material Transfer Agreements
(s). These s were the first formula through
which the question of access to genetic resources
and benefit sharing was ever approached.
• The Voluntary Approach, by means of codes of conduct or voluntary guidelines, generally elaborated
as the result of a consensus among stakeholders or
developed by someone with such authority. These
regulatory instruments are not legally enforceable
and their fulfillment and utility depend on the good
will of those who are parties to the matter.
These different approaches can have advantages and
disadvantages that will, of course, be determined by the
particular circumstances of each country. They differ from
each other in a series of formal aspects that are applicable
to many different situations. However, all these formal
approaches can coexist without problems within the same
internal legal framework. For example, a law that regulates
access to genetic resources (the legal approach) can clearly
establish that certain matters should be directly negotiated
between the stakeholders, according to the rules of the
private law (the contractual approach) but considering
the guidelines designed by the competent authority (the
voluntary approach).
So far, in all those countries in which the system of
access and benefit sharing established by has not yet
been implemented, private agreements have been the main
mechanism to regulate access to genetic resources and the
way benefits are shared (the contractual approach). Such
is the current situation in Chile, where political authorities
have not yet been able to begin a serious legislative process
for the implementation and enforcement of the rules and
principles of the , and the administrative authorities
do not have a legal framework nor any specific provision
to enable them to regulate the exchange and utilization of
genetic resources.
The Political and Legislative Management
of Genetic Resources
First of all, it is very important to point out that in Chile
there are many endemic species (as many in flora and
fauna as in microorganisms) that are broadly distributed
in the national territory. A considerable number of these
species have not yet been properly studied and remains
almost unknown (U C ). In addition, in Chile there exists a considerable scientific and
technological capacity to carry out projects of research
and development in the area of biotechnology, which adds
important value to Chilean genetic resources. This scientific and technological capacity is mainly placed within
the scope of universities and the public sector (G and
I ).1 All of these factors have made Chile
a very attractive place for bioprospecting projects.
In spite of the above-mentioned, in Chile there has not
been a parallel institutional and legislative development,
with specific policies and laws established to regulate
access to national genetic resources. Unfortunately, the
complexity of the subject and the lack of political will have
determined the complete absence of any kind of regulation. Chile does not have an official policy or a national
strategy to confront any of the multiple subject areas of the
utilization of genetic resources. Even though the is a
national law, the government and the political authorities
have not yet given much significance either to this matter
or to other important aspects of biological diversity. The
situation is such that after more than nine years Chile has
just completed its National Biodiversity Strategy and
has initiated (mid-) its National Biodiverity Action
C : C
Plan.for the conservation and sustainable use of its biological diversity, nor has it fulfilled many of the obligations
acquired when it ratified the .
Since the date in which the finally entered
into force in Chile2, the National Commission of the
Environment () and the Ministry of Agriculture
(through its different departments and offices) have been
the two governmental institutions mainly responsible for
the implementation of the different provisions of the .
Even though has the general institutional task
of coordinating the action of all the public entities with
environmental responsibilities, in Chile the administrative
authority that specifically manages the several components
of national biological diversity is dispersed among a variety
of institutions; in addition, these components are more
often handled under the ideological conception of “natural
resources” rather than of biodiversity. Furthermore, among
the regulations related to the subject there are many cases
of overlapping principles and provisions, which cause considerable confusion and, in the particular circumstance
of genetic resources, an almost total lack of institutional
definitions.
In fact, though it could be said that the corresponding
articles of the constitute the only legislation for access
and benefit sharing that there is in Chile, it is a useless regulation, because it has not yet been properly implemented
in the internal legal framework. This means that even
though the basic rules exist, they are neither applicable
nor enforceable. This situation has occurred because there
are no authorities with specific responsibilities on this particular matter nor there is a mechanism to allow the rules
and principles of the to operate at the national level.
So far, the only effective rules that regulate the exchange
and the utilization of genetic resources in Chile are private
arrangements, made under civil law, between stakeholders,
upon whom the principles and provisions of the can
not be legally imposed, because of the lack of competent
authorities and of an adequate national regulation.
Indeed, the implementation of an international legal
instrument within a national legal regime cannot be made
by the direct incorporation of its rules to the national
legislation through a simple administrative or legislative
act. Implementation should be a much more complex process. In fact, the success of such a process is essentially
determined by the feasibility of the international rules to
actually operate in an efficient and effective way at the
internal level. On the other hand, the way in which the
national implementation of international treaties takes
place is widely determined by the degree of evolution of
the internal legal and institutional framework. To carry out
an effective and efficient process of implementation the internal legislative regime would, at a minimum, have to:
• Define and determine certain principles, objectives,
priorities, and goals in relation to the matter.
• Impose certain obligations upon the authorities and
the citizens of the country in relation to the provisions of the international treaty at issue.
• Prevent possible conflicts between the regulations
in force and the provisions of the international
treaty and, if necessary, create a mechanism to
solve such legal conflicts.
• Establish an institutional structure to fulfill the previously determined objectives and goals, unless an
existing structure is already sufficient.
Finally, for a national legislative regime to be really
suitable for implementation, besides the fulfillment of the
minimum conditions previously indicated, a serious and
detailed assessment of the national legislation already
in force should be made, and a national plan, capable
of covering general and specific aspects of the matter,
should be elaborated (with the purpose of fulfilling the
particular principles and objectives of the international
treaty at issue).3
So far, in relation to the , and specifically in the
area of genetic resources, none of the above has been done
in a systematic and considered way by competent Chilean
authorities.
What then has been the local evolution on the subject
of genetic resources? As mentioned before, shortly after
Chile’s ratification of the , there was a significant effort to start a process for developing a national legislation
on access and benefit sharing. This initiative was mainly
conducted by the Department of Natural Resources of
, which tried to coordinate the different national
authorities that could eventually have some relation to
the subject. After some internal debate, a working group
was created with the participation of officials of ,
the different departments and offices of the Ministry of
Agriculture (Agricultural Studies and Policies Office
(), the Agriculture and Livestock Service (), the
National Institute for Agriculture Research (), and the
National Forestry Corporation ()), and the Ministries
of National Goods and Foreign Affairs.
Besides taking the first steps to initiate the national
debate on access and benefit sharing, one of the main
efforts of the governmental working group on genetic resources was to try to identify the bioprospecting projects
that were currently going on in Chile and interviewing
those in charge of such projects. In fact, the presence of
international institutions that, directly or through national
universities, were carrying out such initiatives in Chile
was one of the factors that provoked the interest of environmental authorities, making them aware of the need to
implement the provisions of the on access and benefit
sharing of genetic resources in Chile.
In , a couple of public seminars were conducted by
the environmental authorities in order to generate national
awareness on the subject. In the same year, an administrative agreement between the Ministry of Agriculture and
was signed, with the purpose of creating a National
Program for Plant Genetic Resources. In , after an
internal institutional workshop organized by and
the Ministry of Agriculture, a National Commission on
A B S B
Genetic Resources was informally created. The formation
of this commission never had a supporting legal provision
and its constitution was based only on an agreement among
public officials. The work of this commission never gave
any significant results. In less than a year, after two or three
meetings, it vanished.
Throughout and , a couple of consultants
were hired by in order to analyze the national
legislative situation and propose ways of developing a national regulation for genetic resources. After some internal
debate, it was concluded that the only way to initiate legislation capable of enabling the governmental authorities to
manage the exchange and utilization of genetic resources
in Chile was by confronting the question of ownership of
genetic resources, through some legislative changes in the
property regime.
This conclusion turned out to be the main obstacle for
continuing with the regulating efforts of the time. This
occurred because in the Chilean Constitution the property
regime gives very strong protection to private property,
and in order to make any kind of change to such a regime,
it would be necessary to have a special quorum in the
National Congress ( ). Some efforts were
made by the relevant administrative authorities to explain
to congressmen the importance of this subject and of its
regulation, in order to take the first steps in the process of
developing a national access and benefit-sharing framework. Unfortunately, the issue was not really understood
and the political authorities of the country never considered
it important.
By the end of , most of the officials who were
originally actively involved in this process had left their
positions in the public sector, and the current political
and administrative authorities were not worried about
bioprospecting projects going on in Chile anymore. So,
the process started to lose the momentum it had previously had.
Since , had not been directly involved
in any significant activity related to this subject until the
end of , when the issue was considered again by the
Department of Natural Resources.4 At the Ministry of
Agriculture, efforts on the subject continue, on a much
smaller scale; they are mainly carried out by , but
the political importance originally assigned to this matter
by the Ministry has been lost. Nevertheless, the Ministry
is the only authority that has been permanently working
on this issue by studying a way to solve the legislative
obstacles related to ownership of genetic resources and by
developing a ministerial policy regarding the protection
and economical valuation of national genetic resources
(A ). In late , the Ministry completed
a first draft of a legislative proposal regarding access to
and sharing of benefits derived from agricultural genetic
resources, but it was discarded after being criticized by
some sectors. However, since efforts to develop a better
proposal continues, it is important to discuss some of its
main elements:there is no public information about when
it would be submitted to the National Congress. The main
characteristics of this proposal are:
• Its scope of application was limited to agricultural
genetic resources.
• It was a stand-alone and brief piece of legislation
which only established the basic framework of the
access system and the obligation to inform the
Ministry of any bioprospecting project.
A future proposal will therefore need further elaboration and the enactment of administrative regulations to
determine, for example: a) the authority that would sign
the agreements in the name of the Ministry; b) the kind
and contents of the access agreements; c) the information
required; d) the way in which benefits will be shared,
and; e) the way in which traditional knowledge will be
protected.
It can be argued that the original initiative to start
a process of developing a national regulation for access
and benefit sharing in Chile was aborted at a very early
stage. It was never based on a real national policy for biodiversity, and its beginning was essentially determined by
circumstantial facts, such as governmental concern about
bioprospecting projects going on in Chile at the time and
the need to fulfill the obligations acquired by Chile when
ratifying the . The current initiative promoted by the
Ministry of Agriculture lacks the support of a national
policy for biodiversity which would allow the discussion
and adoption of a regulation on this matter based on a serious commitment of the government and a broad acceptance
by the different stakeholders.
Finally, concerning the International Treaty on
Plant Genetic Resources, in March the Ministry of
Agriculture started a process of consultation and analysis
within the public sector, in order to determine the consequences and benefits that signature and ratification may
have for Chile. After a few months of discussions Chile
signed the Treaty on November .
The Ownership of Genetic Resources
The makes no reference to ownership of land or
genetic resources, dealing only with access to genetic
resources and sovereign rights over natural resources.
Questions of ownership and tenure inevitably have an
important bearing on the practicalities of bioprospecting
and are an important element of national legislation and
policy that governments can use to “determine access” to
resources, yet they are often overlooked by policy-makers.
Users of genetic resources must be sure that the supplier
has the authority to collect and provide such resources, or
the requirements would not be fulfilled. Such authority may rest not only with the government but also with
those who have private rights or tenure over the land or
resources. Because of this, at a certain point, governmental
authorities may have to clarify the relationship between
the ownership, tenure, and access regimes.
C : C
The international recognition of sovereign rights over
genetic resources within national territory constitutes the
foundation and the theoretical framework over which each
State has the responsibility to specify its own legal regime,
in order to establish concrete and specific rights, over concrete and specific resources. This international recognition
only means that the State, by virtue of its sovereignty, has
the legitimate right to “define and determine” the type and
the modalities of property that are recognized, according
to the principles and rules of its internal legal framework
and in harmony with the international commitments that it
has acquired. As with the legal framework for access, the
different possibilities through which the sovereign power
of a State can determine the property regime for genetic
resources are multiple and diverse.
In order to enact and implement a particular legislation, one of the first tasks is to define the object that will
be regulated and the ownership of the rights attributable to
this object, particularly property rights. The determination
of a specific property regime requires a clear identification of the goods to which it refers and of the rules and
principles according to which it will be structured. In the
case of genetic resources, this subject is new, extremely
complex, and, in most countries, has still not been seriously confronted.
Today, private property prevails in the majority of the
legal systems of the world. However, there are certain
resources that are considered of such value for national
interests that its ownership is left in the hands of the State.
Other resources, however, are placed under the regime
of private property and will belong to individuals or to
the State, according to the rules and principles of the applicable legislation. Thus, nations usually retain certain
goods under their control as public property (for example,
in some countries mining resources are State-owned) and,
in addition, they may maintain ownership of some goods
as private property. Public property can be declared with
respect to individualized and quantified goods, or with
respect to an undetermined amount of resources belonging
to a certain category. Such is the case, for example, in the
public property established over waters or oil reserves.
Considering all that has been already said, it must be
held in mind that both the definition and the implementation of a property regime (public or private) or other types
of rights, in relation to genetic resources, are limited by the
intrinsic nature of such resources. For any property regime
on such resources to be effective, the subject to which it
refers and the type of rights that are going to be granted
must be defined in a suitable way. In the first place, it is
necessary to establish a distinction between rights on the
physical entities (the physical property or plant-animal)
and the eventual rights on the genetic information contained in such entities (intangible property). The real value
of genetic resources lies in the second element, and the
legal questions that arise in relation to it are particularly
complex.
In order to know how Chile interprets the legal defini-
tion of genetic resources, it is necessary to identify the legal
provisions that, directly or indirectly, regulate the subject.
The only definition of genetic resources that exists in the
Chilean legal regime is in Article of the , which, in
the absence of any other legal provision, determines the
conceptual framework of the regulated object. With regard
to attributing ownership or tenure to genetic resources, it
is necessary, in the first place, to identify and analyze the
general provisions of the property regime in the national
legal framework and then to check if they are applicable
to the objects that are legally conceptualized as genetic
resources. If there is not such an express provision by extension the applicable provisions will be those that regulate
the property of the biological resources which contain the
genetic resources ( ).5
The Political Constitution of the Republic lacks all
explicit reference to biological diversity or some of its
elements; neither does it refer to it through other concepts, such as flora and fauna or plants and animals. It
only alludes indirectly to these realities, when imposing
on the State the constitutional duty of “maintaining for
the preservation of nature”, when determining that by
law it will be possible to establish specific restrictions
on the exercise of certain rights or liberties in order to
“protect the environment” (Article , Number ); and
when indicating that a fundamental concept of the social
function of property is “the conservation of the environmental patrimony” (Article , Number ). In addition,
the Constitution establishes “the freedom to acquire the
ownership of all types of goods”, with the single exception of “those that nature has made common to all men or
should belong to the Nation and that the legislation has
thus declared” (Article , Number ). This provision,
besides being a constitutional guarantee, establishes the
freedom to acquire all types of goods as the general rule
of the Chilean legal property regime. Under this provision, the possibility of acquiring property of any type of
biological resource is totally granted (in conformity with
the provisions of the Civil Law on goods and acquisition
of ownership), unless a Law of Higher Quorum, when it
is demanded by the national interest, establishes special
requirements or limitations to the acquisition of the ownership of such goods.
The Constitution sets forth general rules for structuring the national property regime, but it is the law’s
responsibility to specify the particular regime of property
applicable to specific goods and to establish the ways to
acquire ownership. Therefore, it is necessary to review the
pertinent provisions of the Civil Law.
The few references in the Civil Code to biological
resources are made according to obsolete conceptual categories that have nothing to do with biological diversity. In
relation to those biological resources that can be included
in the concept of fauna, the Civil Code establishes that
domestic animals are linked to the land they serve and that
wild fauna such as fish, birds, and others are considered
freely acquirable goods, in the condition of res nullius.6 In
A B S B
relation to those biological resources that can be included
in the concept of flora, the Civil Code considers that they
follow the ownership of the land in which they are located.
Given the fact that under the Chilean property regime there
are no lands without an owner, the different biological
resources associated with flora will be the property of
the individual owners of the respective land or, in their
absence, of the State of Chile. In relation to microorganisms (fundamental raw material of the biotechnological
industry), national legislation has not established any type
of provision for regulating their ownership regime.
This is the general legal framework that regulates the
property of biological resources in Chile. There are other
laws and regulations that deal with questions relative to the
“handling” of biological resources, but they do not alter
or modify the general regime of property established by
the provisions described before.7
Evidently, in Chile’s legal framework on property there
is no particular and differentiated regime to regulate the
question of ownership of genetic resources. Genetic resources constitute a new legal object, still not recognized
by the legislature, and their ownership is not specifically
regulated by any particular regime. Therefore, we can assume that, considering the nature of genetic material and
the legal principle indicating that the accessory follows
the principal or main thing, in Chile genetic resources are
placed under the property regime applicable to biological
resources, such as animals and plants.
In addition, an analysis of the provisions charged
with attributing competencies and establishing rules for
access will allow the identification of interests and objectives of an eventual national policy regarding the matter
in question.
As noted before, under current legislation Chile does
not have a regulation directly establishing the competent
authority regarding access to genetic resources. Indeed,
genetic resources are not treated as such by any law, apart
from the mandates established by the . Nevertheless,
taking into account the legal framework applicable to
biological resources, there are several public institutions
that could potentially serve as the competent authority
regarding certain aspects related to access. These are:
the Ministry of Agriculture (through , , ,
and ); the Ministry of Economy (through the
Fishing Undersecretariat, the National Fishing Board
(); and the Forestry Institute); the Ministry of
National Goods; the National Commission on Scientific
and Technological Research; ; and the National
Corporation on Indigenous Development ().
Chile does not have any authorities with a specific and
exclusive competency in genetic resources; nor does it
have any particular regulation concerning access to such
resources. In practice, as is the case of property, the only
mechanism that might come near to fulfilling such a role
are the legal provisions charged with regulating access to
biological resources.
The Regime of Access to Genetic and
Biological Resources
Access to biological resources found in fauna
Chile’s legal structures generally define the components of
fauna as res nullius, that is, as a good that does not belong
to anyone. This legal situation allows the state to establish,
via the corresponding mechanisms, certain restrictions to
the access to these biological resources. In order to review
the mechanisms we will distinguish between nonwild
fauna, wild fauna, and hydrobiological species.
Access to faunal biological resources not included in
the wild fauna category only requires the authorization of
the owner of the land and specimen. In contrast access to
biological resources found in wild fauna species, where
such access necessarily requires the species’ capture or
hunt, will always need, in accordance with the Hunting
Law, a hunting permit or license.8. This permit or license
is also required for owners of estates where hunted animals
are found. Since the law states that ownership of biological resources is not granted through the use of wild fauna
species nor of its products, by-products, or parts if this is
carried out by transgressing the regulations of the law or
its jurisdiction, the permit or license may be particularly
relevant. Hunting permission is granted by .9 A hunting permit allows the bearer to hunt big or small game as
indicated. Granting permission is subject to passing an
exam and payment of a fee.
However, there are certain cases in which hunting or
capture is prohibited or restricted. This potentially controversial situation also implies the prohibition or restriction
The ratification of the brings with it obligations that
can be difficult to implement and that require profound
changes in the internal legal framework. Article of
the defines the obligations and rights of the Member
Parties with respect to access to genetic resources and their
subsequent use. These obligations and rights are based on
the following principles and fundamental rules:
• National sovereignty over genetic resources and,
as a consequence, the full authority of national
jurisdiction to regulate access to such resources;
• Access to resources subject to the prior informed
consent of the supplying nations; and
• Access to resources subject to mutually agreed
terms and conditions that will define, in a concrete
and specific way, the manner in which the sharing
of the benefits will be carried out.
Two issues are basic for the development and implementation of a system of access in Chile:
• Determining the competent authority or authorities
in charge of access to domestic genetic resources
(competent national authority), and, secondly,
• Identifying the provisions regulating the way in
which the access procedure should be carried out.
C : C
of access to the corresponding genetic resources. The following is a brief description of such cases:
• Hunting or capturing is prohibited in areas which
constitute protected zones or other special zones.10
Regardless of the latter, may give authorization
for scientific aims, such as controlling the activities
of animals that cause serious damage to the ecosystem, establishing reproduction or breeding centers,
or allowing the sustainable use of a resource.
• Hunting or capturing species in danger of extinction or vulnerable, rare and scarcely known species
is prohibited, as is hunting or capturing species
regarded as beneficial to forestry, fishing, and
agricultural sciences, or to the maintenance of the
equilibrium of natural ecosystems, or species with
reduced population densities. Regardless of the
latter, may authorize such hunting or capture
when the authorized party proves that hunting or
capturing of specimens is necessary for research,
for the creation of reproduction or breeding centers, for the sustainable use of a resource, or for
controlling the activities of animals that cause
serious damage to the ecosystem. In any case, the
corresponding authorization should indicate the
prevalence of the species, the maximum number
and type of specimens whose hunting or capture is
being authorized, and any other conditions under
which the extraction will take place.
• For species not included in the above cases, the
law establishes hunting and capturing seasons and
areas, as well as the number of specimens that may
be hunted or captured per day, season, or age group.
The only exceptions to these restrictions are certain
species of wild fauna which are considered harmful and which may thus be hunted or captured at
any time of year, throughout Chilean territory and
regardless of quantity or specimens. However, a
hunting permission or license is still required for
these species.
• On the other hand, the international trade and
transportation of wild fauna species must be carried
out according to the provisions established by the
Convention on International Trade of Endangered
Species (). This international treaty aims to
regulate the trade and transportation of wild animals and plants considered to be in danger or threat
of extinction. This regulation not only encompasses
live flora and fauna species but also includes all their
derivatives and by-products (stuffed animals, furs,
bones, tissue samples, pharmaceutical products,
etc.). Although this Convention refers only to the
protection of species and not to genetic diversities,
its provisions constitute, in practice, an eventual
requirement to be met in the case of international
trading of a genetic resource contained in any one
of the species included in the treaty.
Regarding the regulation of access to biological
resources found in hydrobiological species, we should
essentially consider the rules established by the General
Fishing and Aquaculture Law which regulate the procedure of access to these resources in reference to fishing
for extraction and research.
Extractive fishing activity may be industrial or traditional. Regarding the former, the law establishes a
general mechanism and a special mechanism of access
to resources that apply to Chilean Territorial Sea and
Exclusive Economic Zone, with the exception of areas
reserved exclusively for traditional fishing. The general
mechanism of access to industrial extractive fishing means
that persons interested in carrying out industrial fishing
must request a fishing permit for each vessel. This permit
is granted for an unlimited period of time according to
the species and zones outlined. On the other hand, there
are special access mechanisms applicable in the case of
resources which are currently being fully exploited and in
which fishing systems are in recovery or just starting. For
every fishing unit declared to be in any one of those states,
a management plan must be developed which must outline,
among other elements, the means of conservation and access mechanisms which apply in the particular case.
For traditional fishing the access mechanism is that of
freedom to fish. However, in order to carry out their activity, traditional fishermen and their vessels must previously
register with the registry coordinated by . In
any case, with the aim of protecting hydrobiological resources, granting permits may be temporarily suspended
(by traditional fishermen category or by fishing company)
when one or more species becomes fully exploited.
Regarding research fishing, the law determines
whether the species and areas are subject to a general
or special access mechanism. In either case, the Fishing
Undersecretariat is responsible for authorizing the capture
of corresponding hydrobiological species according to the
approved research project. In the case of special mechanisms, global quotas, if they exist, must be obeyed.
Certain mandates also exist that allow restrictions on
access to hydrobiological species with the aim of protecting and preserving the species. These mandates refer to the
establishment of prohibition periods (biological, extractive,
or extraordinary); to the temporary or permanent prohibition of capture of hydrobiological resources protected by
international treaties in force in Chile; to the establishment
of marine parks and reserves; and to the fixing of annual
quotas of capture by species in a defined area.
Lastly, regarding the regulation of access to biological
resources found in fauna in general, the restrictions on the
capture of determined species set out by international treaties signed by Chile must also be considered. Among these
we highlight the following: the International Agreement
for the Regulation of Whaling (), the Convention for
the Conservation of Antarctic Seals (), the Convention
on Wetlands which is of international importance specially
regarding the habitat of waterfowl, the Convention on the
A B S B
Conservation of Migratory Species of Wild Animals
(), and the Convention for the Conservation and
Management of the Vicuña (), all in force in Chile.
By virtue of the above mentioned regulations we may
conclude that access to biological resources found in fauna
is quite exhaustively regulated in Chile. The only exceptions are land invertebrates which have not been included
in the mentioned provisions.
Access to biological resources found in flora
Flora, in general, is considered by Chile’s legal structure
as a property that is defined by the fact that it is rooted
to the ground; it thus belongs to the owner of the land in
which it is found.11 This legal situation prevents the state
from establishing, in general terms, restrictions upon these
biological resources. Regardless of this, Chile’s legislation
has a variety of laws and policies that regulate, particularly
for certain cases, access to the biological resources found
in Chilean flora.
In the first place, it is relevant to refer to the mandates
directly related to the collection of plant material. The
Forestry Law constitutes the first legal framework that
regulates this aspect. The following are prohibited by
Article :
• Cutting down of native trees and shrubs located less
than meters from fresh waters that spring from
the hills and less than meters from water banks
from the point at which the fresh water arises until
it reaches level ground;
• Cutting down or destruction of woods located within
a meter radius of water supplies that originate
in plain terrains that are not watered; and
• Cutting down or exploitation of native trees and
shrubs located on land that slopes over %.
Regardless of the latter, cutting down in such sectors
may be possible when duly justified and with previous
approval of an operating plan in conformity with Decree
Law No. , .
This mandate allows restriction of access to the biological resources contained in Chilean tree and shrub species,
especially in specific in cases which Chile’s legislature
considers the species in need of protection. Nevertheless,
this is not an absolute prohibition since 12 can expressly authorize this collection on “justified grounds”.
On the other hand, the Decree Law No. on Forestry
Promotion also indirectly regulates the cutting of forests
and plant material, by establishing incentives for the substitution of forest plantations. Another law, Decree Law
No. , (The Agricultural Protection Law), establishes
certain mandates in relation to exportation of plant products, requiring a sanitary certificate issued by 13, thus
restricting the international transference of plant material.
Finally, regarding the commerce and international transportation of wild flora species, the mandates that can be
applied are those agreed upon by , which has been
discussed above with regard to wild fauna.
With such few mandates in mind, it can be concluded
that Chile’s legal framework does not expressly regulate
access to plant material. Indeed, there is a huge imbalance
in the regulation of access between floral and faunal biological resources (I ). Regarding this, the current legislation on the matter of protected areas is of great
relevance, as are the requirements that define the access to
these areas, because both are indirectly applicable to the
plant material found in them. This legislation is composed
of the following legal texts: the Supreme Decree No. ,
, approved by the Convention for the Protection of the
Flora, the Fauna and the Natural Scenic Beauties of the
Countries of America (Washington Convention); Law
No. ., the National Monuments Law; Decree Law
No. , on Purchase, Administration, and Disposition
of State Goods; Supreme Decree No. the Forestry
Law; Law No. ., that establishes Protected Areas
for Tourism; Law No. ., that creates a National
System of Wild Areas Protected by the State14; and the
Environmental Framework Law No. .. According
to these laws, the following main categories of protected
wild areas exist:
National Park: A generally extensive zone, where diverse environments that are unique or that are representative of the country’s natural ecological diversity are found.
These are not significantly altered by human action, are
capable of self-perpetuation, and their flora, fauna, and
geological formations are of special interest for scientific,
educational, or recreational reasons. The objectives of this
category are the preservation of our natural environments
with the cultural and scenic characteristics that are associated with them; the continuity of evolutionary processes,
and, whenever compatible to the aforementioned, research,
educational, and recreational activities. The national parks
constitute fiscal property, although some parks are partially
owned by private organizations. This category of protected
areas is constituted by Supreme Mandate of the Ministries
of Agriculture and National Goods. authorizes the
operating plans of the activities that are carried out inside
each protected zone.
Forest (or National) Reserve: An area whose natural
resources need particularly careful conservation and use
because of its susceptibility to degradation or its relevance
to the community’s well being. The aim of this category
is the conservation of soil and water of threatened species
of wild fauna and flora, the maintenance or improvement
of water production, and the development and application of efficient technologies of advantage to flora and
fauna. A regulated intervention is allowed in these areas
and it is therefore possible to give concessions and approve operating plans in them. Nevertheless, in practice
handling plans for forest exploitation are only granted to
fiscal entities. They are constituted by Supreme Mandate
of the Ministry of Agriculture and their administration is
also a responsibility of .
National Monument: A generally reduced area, characterized by the presence of native species of flora and fauna
C : C
or by the existence of geological sites that are relevant
from a scenic, cultural, educational, or research point of
view. The aim of this category is the preservation of natural
environmental samples and associated scenic and cultural
characteristics and, whenever compatible, research, educational, or recreational activities. National Monuments have
the same characteristics as national parks but are smaller
areas or defined objects (e.g., the Araucaria and Alerce
trees). They are also constituted by Supreme Mandate of
the Ministry of Agriculture and is responsible for
their administration.
Natural Sanctuary: Land or sea areas whose natural
resources are so relevant that they offer special possibilities
for scientific research. These areas are created by Supreme
Mandate of the Ministry of Education (Council of National
Monuments) and in practice they are nearly all privately
owned lands. These areas allow forest exploitation under
approval of an operating plan. In conformity with the
National Monuments Law, all activities carried out in a
Sanctuary need approval from the Council of National
Monuments.
Protected Areas for Tourism: Areas comprised of private land of great scenic and tourist value in which
regulates the cutting of trees and undertakes measures to
protect natural resources. These areas are created by
Supreme Mandate of the Ministry of Agriculture.
Furthermore, according to Law No. ., all works,
programs, or activities to be carried out must be submitted to the Environmental Impact Assessment System,
coordinated by . This applies to national parks,
national reserves, natural monuments, virgin area reserves,
natural sanctuaries, marine parks, marine reserves, or any
other areas under official protection, when the respective
legislation so permits. Thus to be able to carry out any
activity in a protected area, including access to the biological resources found in it, an authorization from the
appropriate authority and the corresponding environmental
qualification is required.
Finally, it is also important to mention the mandates
established by Indigenous Law No. ., in which article No. refers to indigenous participation. It declares
that state administrative services and organizations that
deal with territorial matters must take into account the
opinion of the indigenous organizations acknowledged by
this law when considering topics related to indigenous issues. Likewise, Article states that the administration of
protected wild areas that are in the indigenous development
zones must include the participation of its communities.
or and will decide the manner and
depth of participation on the rights of use of the area that
correspond to the indigenous communities.
In conclusion, the current procedures in Chile regarding access to biological resources do not meet the main
objective of the with respect to the regulation of access to genetic resources: that is, the fair and equitable
sharing of the benefits resulting from its use. Indeed, the
procedures that we have taken into consideration regard-
ing biological resources have specific objectives that are
different from those established by the ’s system of
access to genetic resources.
The National Program for the Protection of
Plant Genetic Resources
In Chilean institutional practice, is the only public
sector institution that has actively dealt with the issue of
conservation and utilization of genetic resources (specifically plant genetic resources). This has been done through
a Program on Plant Genetic Resources, with the general
objective of looking after the preservation and distribution
of both Chilean and foreign germplasm, and of trying to
increase its availability for future generations (C
and L ).
With the aim of obtaining official support for this
Program of Development and Protection of the Country’s
Plant Genetic Resources, and the Ministry of
Agriculture signed an agreement on August .
According to the agreement, the general objective of this
program is to safeguard the preservation and interchange
of germplasm of wild plant species and those improved
and obtained by the State. Its specific objectives are the
following:
• Avoid loss and promote better use of Chile’s plant
genetic material.
• Support and coordinate work on genetic resources
carried out in Chile and other countries promoting
national and international collaboration.
• Generate, with the use of Chile’s plant genetic resources, new crops or variants, to be incorporated
into the national production.
• Establish and operate germplasm banks.
• Propose to the Ministry policies for the handling
and interchange of germplasm.
The actions carried out by the program are the following:
• Exploration and collection15: The agreement establishes that must verify that all explorations
or collections of plant genetic resources that are
state property must be carried out according to the
following requirements:
− A request for exploration or collection must be
made with tentative plans for the field mission,
including the types of materials to be collected,
their species and quantities, and the subsequent
evaluation, storage, and use. Also, required is a
description of the distribution of the germplasm
that will be carried out and the information that
those in charge of collection must present once
the mission has finished.
− The exploration or collection must be carried
out with the participation of national equivalents designated by and paid for by the
collectors.
A B S B
•
•
•
•
− The Ministry of Agriculture can forbid the
collection of certain species and establish
areas where collection cannot be carried out.
Likewise, it can establish the types, origin, and
quantities that must be deposited in Chile.
− Priority is given to requests of exploration or
collection by the classification of species, as
follows: native-grown species; native species of
a potential interest; naturalized foreign species;
species long introduced but that have not been
collected or that have a low representation in
the country’s collections; ancestral species of
cultivated species; and wild species related to
cultivated species.
Documentation, characterization, and evaluation
of the resource16: Adequate information on the
collected resources must be obtained (botanical
descriptors and physiological, genetic, agronomic,
industrial, and biochemical characteristics) in coordination with specialized personnel evaluating
and characterizing the germplasm.
Conservation17: must use germplasm banks
as its genetic resource conservation system with a
basic collection and, when appropriate, an active
collection, of each stored species.
Information and distribution of genetic resources18:
will publish periodically updated catalogues
of the genetic material stored in their banks. This
material will be grouped in three distribution categories: free, restricted, and prohibited distribution.
This classification is based on the desire to maintain
a policy of reciprocity between research organizations and as well as the need to keep material that
clearly represents a competitive advantage in the
context of international commerce. Until now,
has not classified any genetic resource in the
prohibited distribution category.
National guardian of plant genetic resources19:
acts as National Guardian20 of Chile’s plant genetic
resources, with the responsibility to define and
determine priorities regarding the existing species
in Chile that are considered as genetic resources;
verify compliance with the general regulations established by the Ministry of Agriculture regarding
the conditions under which the explorations and
collections of Chile’s genetic resources will be carried out; conserve in the germplasm Bank System
samples of genetic resources entrusted by the state
or left in custody by private entities; define the conditions that must be complied with when depositing
in the germplasm Bank System; carry out follow-up
and monitoring of the deposited samples; multiply
and regenerate the deposited samples; document
and report the existence of genetic resources conserved in the system; distribute and use the genetic
resources that are entrusted by the state under the
established regulations; and certify compliance
with the regulations established by the Program
for export of genetic material.
• Introduction of germplasm into Chile21: All internment of germplasm for must be backed by a
sanitary plant certificate issued by the organization
officially in charge of plant sanitation in the country
of origin, and the germplasm must be submitted to
quarantine post-entry measures required by .
In compliance with this Program, in past years has
subscribed to different bioprospecting agreements under
a contractual approach, trying to follow the rules of the
. Nevertheless, being only a research entity, does
not have any institutional authority over national plant
genetic resources nor has it any regulatory authority at
all. So it cannot be said that these agreements are part of
public policy or regulation on the matter.
Intellectual Property Rights and Genetic
Resources
The intellectual property protection system currently in
force in Chile has two different formulas that apply to
inventions related to biological resources. These are patents, regulated by Law No. ., , and breeders’
rights, regulated by Law No. ., . Both formulas
have different scopes and structures. The breeders’ rights
system only applies to plant varieties, which are expressly
excluded from the patent system.
Regarding the awarding of a patent and the consequent
protection given to biotechnological innovations (products
or procedures), the current legislation expressly excludes
only the patenting of plant varieties and animal species.22
Therefore, according to the tenor of Article of the
Regulation of Law No. . “inventions related to biotechnological procedures and products that either consist
of life material or contain it” can be patented. This allows
the patenting of inventions carried out on genetic material,
but the patent must refer to an invention, not a discovery,
and the requirements stipulated by Law No. . and
its regulation must be complied with.
Given that inventions based on plant varieties and associated biological material (mainly seeds) are not covered
by patent protection, they may be subject to protection
via the breeders’ rights mechanisms, as stipulated in the
International Union for the Protection of New Varieties
of Plants () treaty and Law No. .. Thus, plant
varieties can be subject only to breeders’ rights, but inventions based on biological material of plant origin (that are
not included in the concept of variety) may be protected
either by the breeders’ rights system (indirectly, since the
protection includes the variety of which it forms a part) or
by the patent system (directly, on any innovation).
Regarding animals, there is no special legislation in
Chile that contemplates a specific protection system, as
with plant varieties. Nevertheless, material of animal origin
C : C
can be protected by means of the patent system, as long
as the stipulations and requisites of Law No. . and
its regulation are complied with.
In the case of microorganisms, cellular composites, and
other biological classifications, apart from those indicated
by Article of the regulation of Law No. ., there
is no provision that, directly or indirectly, refers to their
inclusion or exclusion from the patent system. Given the
fact that patentability is the general rule of the system and
considering the reference to Article , it can be concluded
that the aforementioned materials may be the object of
patent protection, if and when the respective inventions
comply with the requisites stipulated by Law No. .
and its regulation.
Since the legislation that regulates patents has a general rule of broad patentability, alongside the mandates of
Article , the possibility to patent all kinds of inventions
based on diverse biological resources exists. Nevertheless,
it is important to note that this is only a possibility and does
not imply a systematic patenting of forms of life. Although
the possibility exists, the system enacted in the respective
legislation was not elaborated with such cases in mind,
and, for now, does not have the necessary structure and
institutionalization to handle the complexity surrounding
the attribution of intellectual property rights over different
life forms. It is the responsibility of the qualified institution (Department of Industrial Property of the Ministry of
Economy) to determine the extent of the protection granted
to the patent system of Law No. ..
Beyond the possibility of patenting inventions carried
out on live material, it is fundamental to define a national
policy on the subject of intellectual property and its scope.
A harmonious regulation can be established, with clear
and efficient rules, founded on objectives relevant to national interests. Given the tremendous complexity of its
implications, the possibility of attributing or not attributing
intellectual property rights to biotechnological inventions
must comply with such a national policy and not only
manifest the interests of some sectors. In its current state,
the legislation is unsystematic and vague in many of its
mandates and concepts. This leaves the door open for a
variety of interpretations and applications.
With this reality in mind, we will refer briefly to the
current process of modification of the Chilean intellectual
property legislation. It began in with the presentation of a Bill by the Executive Power in the National
Congress23. that seeks to adapt the Chilean legislation to
the international obligations it undertook by subscription
to the Marrakech Agreement. (Indeed, by virtue of the
ratification of the Marrakech Agreement, Chile acquired
the obligation to adapt its internal legislation in matters of
intellectual property. The deadline originally established
was March . Today, Chile, like many other developing countries, has not complied with this stipulation).
Nevertheless, as we have already mentioned, during a Bill introducing modifications to Law No.
., Related to the Regulations Applicable to Industrial
Privileges and Protection of the Rights of Industrial
Property, was submitted for consideration in the Chilean
Chamber of Deputies. The aim of the Bill is “the execution of obligations that, in matters of industrial property,
were adopted by the Chilean State within the framework
of the Marrakech Agreement, modifying Law No. .
in conformity with the stipulations established in that international legislative body”. Likewise, this Bill introduces
some modifications to current laws that are destined to
complete and comply with the Paris Agreement (in force
in Chile since ).
Regarding the modifications proposed for the patents
system, the main changes are related to the period of protection of the rights conferred by the patent (it increases
from to years) and the procedural aspects for the
granting of this right. Specifically, in relation to the patentability of different forms of life, the Bill reproduces,
nearly identically, Article ..b of the Agreement on
Trade-Related Aspects of Intellectual Property Rights.
Thus Article of Law No. . would indicate the
following:
The following will not be considered as an invention
and will remain excluded from the patent protection of
this legislation: b) Plants and animals, excluding microorganisms, and essential biological procedures for the
production of plants or animals, that are not biological
or microbiological procedures. The plant varieties will
benefit from protection whenever they can stay within
the boundaries of the mandates of Law No. . on
breeders’ rights of new plant varieties.
To illustrate some aspects of this incipient discussion
in Chile on this matter, we will refer to the most relevant
suggestions that have been formulated during the discussion of this proposal in Congress (C D
). For example, a request has been made to add a new
letter f) to Article that establishes that the following
would also be excluded from patent protection:
All or part of living beings as they are found in nature,
the natural biological processes, the biological material
found in nature or that which may be isolated, including
the genome or germplasm of any natural living being.
This suggestion was proposed with the aim of preventing the possibility of patenting any kind of genome (plants
as well) and not only human genomes.
Regarding biotechnology, the relevant suggestions are
those formulated in relation to the current Article of
Law No. . that states:
An invention can be patented when it is new, has an inventive level, and is susceptible to industrial application.
The Bill in process does not incorporate modifications
to this article; nevertheless, there have been proposals in
the parliamentary discussion offering suggestions that
would modify it. For example, one proposal would substitute the following for the text of this article:
Patents can be obtained for all inventions, be they prod-
A B S B
ucts or procedures, in all fields of technology, with the
condition that they be new, have an inventive level, and
are susceptible to industrial application. Regardless of
Article of this Law, patents can be obtained and the
rights of the patents can be used without discriminatory aspects such as the place of invention, the field of
technology, or the fact that the products are imported or
produced in the country.
There has also been a proposal to add a second paragraph to Article , as follows:
The principle of non-discrimination in technical fields
will be recognized by safeguarding and respecting our
national biological and genetic patrimony, as well as
the traditional knowledge of indigenous or local communities. As a consequence, the concession of patents for
inventions developed on the basis of material obtained
from that patrimony or knowledge would be subject to
the acquisition of the material in conformance with the
relevant international and national Regulations.
It is also important to mention the paragraph formulated by Article of Law No. . which currently
states that:
Patents are not awarded to inventions that infringe upon
the law; public order; state security; ethics and good
customs; nor to any inventions presented by whomsoever
is not the legitimate owner.
As with Article , the original bill did not modify this
article. However, the Chamber of Deputies formulated the
following paragraph, which aims to replace the text of
Article with the following:
Patents cannot be awarded to inventions whose commercial exploitation needs to be prevented in order to protect
public order, state security; ethics and good customs;
the health or life of persons or animals, or to preserve
plant material or the environment, whenever such an
exclusion is not carried out due to the existence of a
legal or administrative clause that prohibits or regulates
said exploitation.
The Chamber of Deputies’ Permanent Economic
Commission, which is in charge of studying the Bill in
question, has approved all the above-mentioned paragraphs.
We must say, that in Chile, almost all biotechnological development is carried out by universities and a few
government agencies (mainly and ), with the
fundamental aim of preserving resources and developing
scientific research. Chile does not have a significant biotechnological industry, nor does it have a particularly developed economic activity in this area. Therefore, most of
the pressure for a better adaptation of national intellectual
property legislation to the patenting of biotechnological
developments originates from abroad. To date, this pressure has not been significant.
Bioprospecting Projects in Chile
There is currently neither a regulatory framework nor
a clear policy regarding this issue. Thus, regarding the
activity of access to genetic resources (bioprospecting
projects) the approach taken is predominantly contractual
and is defined by the particular interests of the contracting
parties and controlled by the regulations of private law
(national or international). It does not include the concrete
participation of the country’s environmental authorities.
Practically all cases of bioprospecting have been carried
out via Chilean universities and with the supposed aim
of developing research ( ). Since Chile does
not possess a developed biotechnological industry and no
Chilean stakeholder have shown an interest in developing
the sector, most of the bioprospecting projects have their
origins abroad, be it in the private or public sectors.
Given the fact that no entry control system exists, nor
is there an obligation to register, no precise information
is available regarding the exact number of bioprospecting
expeditions that have been carried out or are currently
being carried out in Chile. Nevertheless, these expeditions can be categorized into two clear groups: specific
expeditions, carried out on a small scale and in relation
to certain very special species (these probably constitute
the majority but are less often registered), and large scale
bioprospecting programs, which consist of the systematic
analysis of samples in considerably large terrains carried
out over significant periods of time. Among the latter the
most important have been: the project carried out by the
International Cooperative Biodiversity Groups (ICBGs),
under the guidance of the University of Arizona with the
collaboration of the Chilean Catholic University24; the program developed by the British Technology Group and the
University of Chile, with the participation of the University
of Southampton Agrochemical Unit, the Institute of
Arable Crops Research, and the Royal Botanical Garden,
and the program carried out by in conjunction with
the Japan International Cooperation Agency ()25. To
a great degree, these three projects, at the time of their
development, motivated the authorities responsible for
environmental matters to politically approach the issue
of genetic resources and their regulation. This led them to
promote the development of a kind of regulatory instrument and policy to deal with the situations generated by
these types of projects.
As mentioned above, these projects have had a predominantly contractual basis, with a minimum or total
lack of involvement of the environmental authorities, local
communities, nongovernmental organizations (s), and
indigenous groups. The majority of these projects have
adopted the ’s general principles and rules in order to
define their frameworks. Nevertheless, in practice, their
development has generated a great deal of distrust, while
the willingness of the parties involved to comply with
these principles and rules has been questioned by various
C : C
sectors. The main criticism, apart from the lack of real participation, is related to the absence of clarity and certainty
regarding the benefits owed to Chile or to its citizens in
exchange for access to genetic resources.
This lack of participation and transparency is not
necessarily nor exclusively due to the unwillingness of
those involved in the projects. Rather, it is due to the fact
that the Chilean authorities responsible for environmental
matters have been incapable of offering clear guidelines
regarding the procedures to follow, the organizations to
be consulted, the principles and rules to be respected, etc.
This is mainly due to the absence of a framework that regulates genetic resources in Chile. Because of the absence
of public sector regulations, private law has been applied,
in all legitimacy, and the private interests of contracting
parties have prevailed.
Regarding organizations linked to the public sector, it is
important to highlight the work of in the contracting
and development of bioprospecting projects. In compliance
with its programs, has subscribed to various contracts
of access to genetic resources in Chile. Below we describe
the fundamental aspects of two such contracts. It is important to emphasize that in both cases the parties recognize
the sovereign rights of states over their own biological
resources while making a commitment to comply with the
contents and the spirit of , , and the national laws
and regulations related to biodiversity, including access to
plant genetic resources and their transfer.
• Contract of Access to and Participation in the
Benefits, signed by and the Trustee of the
Royal Botanical Garden, Kew, United Kingdom
( July ). Via this contract, expressly
awards its previously informed consent to the
“Ex Situ Conservation of Endemic, Vulnerable,
and Endangered Species from the Desert and
Mediterranean Zones in Chile” project which is
to be carried out by both institutions, according
to the project summary attached in Appendix of
this contract. The main clauses of the contract refer
to the following aspects: terms of transfer of col-
lected material to the Royal Botanical Garden, Kew
(Transfer Notification in Appendix of the contract); a pledge of noncommercialization of transferred genetic resources, unless expressly agreed
upon by the involved parties; a just and equitable
distribution of the benefits; regulation of transfer
of collected material to third parties (stipulated in
an Appendix ); a pledge to treat confidential information in a confidential manner; and duration
of the contract and conflict resolution.
• Contract of Access to germplasm, signed by
and the C.M. Rick Tomato Genetics Resource
Center (), of the University of California,
Davis ( October ). Via this contract,
expressly grants its previously informed consent
to the to collect germplasm (seeds) samples
from species and from places expressly indicated
in the contract. The fundamental contents of the
contract are as follows: the restriction of collection
of material so as not to put the respective population
in danger of extinction; pledge not to claim
property rights over the germplasm collected; equitable distribution of collected material between the
involved parties; regulation of transfer of collected
material to third parties; pledge to share information
generated among parties involved; pledges to
assist in increasing its technical capacities and
genetic resource research; and conflict resolution.
The differences between these contracts lie in the
clauses that do not refer to the essence of the agreement
(for example, duration of the contract, conflict resolution
mechanisms, and future technical cooperation pledge). The
essential elements are practically the same, consisting of:
previously informed consent, declaration of equitable
distribution of benefits, and regulation of the transfer of
material collected to third parties. As these contracts are
just starting to be implemented there is yet no information
about their results.
Conclusions
As has been explained throughout this paper, to date
Chile has not yet developed a structural framework for
the general implementation of the , which would be a
necessary base for specific formulation of an access and
benefit distribution regime on the basis of objectives, goals,
and priorities previously determined. However, the current National Biodiversity Strategy and the future National
Biodiversity Action Plan are steps in the right direction.
We have yet to see the results of the process leading to
a National Biodiversity Action Plan, but it is certainly
an approach that considers the integral and systematic
implementaion of the .
This process is being coordinated by in its role
as the authority in charge of proposing environmental
policies to the government and as a national focal point
for the . Regarding a strategy for the formulation of
the access and benefit-sharing regime, and the
other institutions with some competence on the subject
will have to consider the different formal systems by which
the matter can be treated through a legal, contractual or
voluntary approach. In addition, it will be necessary to
decide whether to structure regulation through an integral
formula (framework) or a flexible one (amendments to the
existing legislation), of immediate or gradual development.
The characteristics and the effectiveness of the legislative
and institutional framework that regulates access to the
genetic resources of each country will have a close relation
to the process through which this framework is developed
A B S B
and implemented.
Once established, in order to operate efficiently the
legislative framework must, at least, fit within the national
strategy for the conservation and the sustainable use of
biological diversity and be endorsed by institutional procedures with sufficient capacities for implementation.
The effective formulation of a legal regime of access to
genetic resources requires the participation of a high number of interest groups and experts. Governmental entities
of different sectors must participate in the process as well
as representatives of the scientific community and the private sector (for example, pharmaceutical and agricultural
companies), local and indigenous groups, and s. The
collective experience and the technical knowledge of all
the sectors will not only benefit the legislative process, but
also will help to identify any type of potential opposition
to the legislation.
When formulating the regulatory framework it is also
important to have an integrated approach, so that the subject is not treated in an isolated manner. The regulatory
framework at issue would have to be integrated within a
broader set of policies and governmental activities. The
discussion on how to regulate genetic resources would
have to be carried out through a process of national planning, as required by Article of the . A similar process
offers the opportunity to gain important knowledge on
the state and distribution of the biological diversity of
the country, which is important to determine the more
attractive geographic zones for the exploration of genetic
resources and, in addition, to establish if the resources at
issue are shared with other countries. Such a process also
allows the establishment of wider objectives and national
policies, while facilitating the evaluation of the existing
institutions, laws, and policies. Since the regulation of access to the genetic resources is a new area of legislation,
few countries have the necessary institutions and resources
for its implementation. To develop this capacity requires a
long-term process and, for that reason, it is vital to begin
it as soon as possible. However, considering the elements
mentioned before, it is clear that there are tensions between
the urgent need to take measures and the complexity of the
process. Evidently the is a superstructure difficult to
implement for developing countries, and Chile is a clear
example of this difficulty. Throughout recent years there
has been only erratic consideration of the subject, and it
has never been considered a question of importance for the
national interests, which is demonstrated by a clear lack of
serious actions on the part of the political authorities.
The subject is so difficult and complex that it is necessary to surpass the way in which these subjects are traditionally approached. The issue can be seen and treated
from an ideal perspective or a practical perspective. The
latter is able to diagnose and to recognize all the present
difficulties and obstacles at stake to obtain the desired
objectives and goals. We consider it advisable to follow a
pragmatic approach to the subject in Chile, and to develop
a process in a reasonable time frame with predetermined
objectives, priorities, and goals.
References
A T. . Recursos genéticos terrestres nativos de
Chile: Una propuesta para su conservación y uso sustentable. Temporada Agrícola :–.
C D. . Informe de la Comisión
Permanente de Economía de la Cámara de Diputados,
sobre el Proyecto de Ley de Propiedad Intelectual. Chile.
. Estudio de diagnóstico sobre la propiedad y el
acceso a los recursos genéticos. Comisión Nacional del
Medio Ambiente (), Chile, unpublished manuscript.
. Informe sobre recursos genéticos y el ordenamiento constitucional Chileno. Comisión Nacional del
Medio Ambiente (), Chile.
. Propuesta de registro nacional de contratos de
acceso a los recursos genéticos. Comisión Nacional del
Medio Ambiente (), Chile.
C A. and P. L. . Informe de la República de
Chile para la . Chile.
G. L. and C. I. . Estado actual de la biotecnología en Chile. p. – in Proceedings of workshop
Biotecnología en Chile: Oportunidades de Innovación
Tecnológica. -Chile.
I A. . Regulaciones al acceso a los recursos
biológicos en Chile: Un desequilibrio entre flora y
fauna silvestre. p. – in B. T
T and G.
M (eds.) Noticiero de Biología. Organo
Oficial de la Sociedad de Biología de Chile. Taller
Internacional: Aspectos ambientales, eticos, ideológicos
y políticos en el debate sobre bioprospección y uso de
recursos genéticos en Chile.
. . Investigación, uso y protección de los recursos genéticos endémicos y nativos de Chile. Oficina de
Estudios y Políticas Agrarias (), Ministerio de
Agricultura, Chile.
U C. . Informe país: Estado del medio
ambiente en Chile—. Centro de Análisis de Políticas
Públicas. Chile.
C : C
Endnotes
1 In the case of the private sector there is no important development
in this field.
2After the publication of Supreme Decree No. , , from the
Ministry of Foreign Affairs, in the Official Journal, May .
3 When set into practice, this national plan should be a significant
element of the environmental policy of the country.
4 Consultants were hired to make a comparative study of national
access legislation. This study was merely for updating the information available in and was finished in March . It
formulated some ideas for starting a new regulatory process in
Chile, but its consequences and possible continuation are uncertain
( ).
5 This statement is given on the basis of a legal rule established by
the Chilean Civil Code: “the accessory follows the principal or
main thing”. This rule states that the owner of a good is entitled to
ownership of any of its products or other things which constitute
a unity with the original or main good (articles to , Civil
Code).
6 Those things that, being susceptible of appropriation, do not belong
to anybody and which, therefore, any person can acquire the
ownership of. Indeed, according to Chile’s Civil Code, the ownership of things that do not belong to anybody is acquired via use.
Hunting and fishing are a type of use through which ownership of
wild animals is acquired (Articles and ).
7 For example, Law No. . on General Bases of Environment;
Law No. . that creates the National System of Protected Wild
Areas of the State; Law No. . for hunting; Law No. .,
the General Law of Fishing and Aquaculture; Law No. . on
National Monuments; Decree No. . on Agricultural Protection;
and the Decree No. . on Acquisition, Administration and
Disposition of Government properties. All these regulations will be
mentioned in the following part of this paper.
8Alongside this permission, access will depend on the express
authorization of the landowner.
9 This Service is in charge of wild fauna, according to its organic law.
10 The following are protected areas and other special zones: virgin
area reserves, national parks, national reserves, natural monuments,
nature sanctuaries, areas where hunting is prohibited, urban zones,
railway tracks, airports, (in and from) public roads, places of scientific interest, and settlements of fertilizing wildfowl (Article first
paragraph of the Hunting Law).
11Article of the Civil Code: “Plants are property if they adhere to
the ground by their roots, unless they are in pots or boxes that can
be moved from one place to another.”
12 is a private legal entity regulated by its own statutes, which
must, among other functions, participate in the state management
and development of forests made up of National Parks, Forest
Reserves, and State Woods. That is, must safeguard the
natural patrimony in situ, within the protected wild areas and all
forests.
13 Generally speaking, in compliance with its internal law, this
Service must safeguard the conservation of agricultural flora. This
means that it is not accountable for forest resources (under )
and wild flora (which is not currently under the express charge
of any institution, apart from the regulations that correspond to
protected wild areas).
14 This law is not yet in force since it is subordinate to the constitu-
tion of as a public institution, according to Law No. ..
15 Third clause of the agreement.
16 Fourth Clause of the Agreement.
17 Fifth Clause of the Agreement.
18 Sixth Clause of the Agreement.
19 Seventh Clause of the Agreement.
20 In compliance with Resolution Nº, August , the
following functions are granted to the General Guardian of Plant
Genetic Resources: the authority to plan, organize, co-ordinate,
conduct studies of removal, collect plant genetic diversity, interchange germplasm, and assign a single serial and sequence number
for each access agreement that enters the system; to participate in
decision making related to quarantine, evaluation, characterization,
classification, documentation, information diffusion activities, and
adoption of the appropriate measures for conservation and sustainable use of plant genetic resources; and to act as consultant and
member of the National Commission of Plant Genetic Resources.
21 Eighth clause of the agreement.
22Article , Law No. .: The following are not considered
inventions and are excluded from this law’s patent protection:...b)
plant material varieties and animal species.
23 Bill currently in process (Bulletin No. - Chamber of
Deputies).
24 This project lasting five years, started in , under an agreement
between the University of Arizona () and the Catholic University
() with the purpose of preparing and supplying samples of
biological material by the to . Regarding benefit-sharing
the agreement establishes that any royalties on the sale of compounds isolated from extracts of plants collected in Chile will be
distributed in the following way: % of all royalties to a fund for
conservation and for the benefit of local people in the country of
collection; % of all royalties to the collector of the plant that is the
source of the commercialized compound; and % of all royalties
to the institutions employing those named as inventors on patents
covering the commercialized compound. This project was renewed
in for another five years, and, according to the little information we were able to obtain, the main objective of this second phase
was conservation rather than bioprospecting. The project ended in
.
25 The Governments of Japan and Chile signed an agreement in
to develop, during the following five years, a program for the
“Conservation of Genetic Resources” that would be implemented
by and .