Apprendre aux adultes a maitriser le francais sans faire le lien avec les competences sociales qu'ils souhaitent developper (en tant que salaries, allocataires, citoyens, electeurs, etc.) revient a passer a cote de l'essentiel. C'est ce qu'un large groupe d'acteurs d'ile-de-France engages dans ce type d'actions a souhaite depasser, avec un outil: l'atelier de savoirs sociolinguistiques.