【9月16日 AFP】12-13イングランド・プレミアリーグは15日、第4節の試合が各地で行われ、チェルシー（Chelsea）とクイーンズ・パーク・レンジャーズ（Queens Park Rangers、QPR）は0-0で引き分けた。

　QPRのアントン・ファーディナンド（Anton Ferdinand）は、自身に対する人種差別発言疑惑で起訴されたチェルシーのジョン・テリー（John Terry）と、テリーの無罪判決後に初めて顔を合わせたが、試合前にそのテリーとアシュリー・コール（Ashley Cole）との握手を拒否した。

　予期されていた通り、試合前恒例の握手のやりとり中でファーディナンドはテリーが伸ばした手を無視し、さらにテリーの裁判に性格証人として出廷したコールとの握手も拒否した。

　チェルシーは、開始4分にエデン・アザール（Eden Hazard）、前半中盤にはフェルナンド・トーレス（Fernando Torres）がゴールに迫ったものの、イタリア・セリエAのインテル（Inter Milan）から加入したゴールキーパー（GK）ジュリオ・セザール（Julio Cesar）がセーブ。さらにダビド・ルイス（David Luiz）がヘディングシュートを狙ったものの、枠を外れた。

　一方のQPRは、左サイドの朴智星（Park Ji-sung、パク・チソン）の突破などからチャンスを作り出すなどしたが、ボビー・ザモラ（Bobby Zamora）が迎えたチャンスは、GKペトル・チェフ（Petr Cech）に阻まれた。

　後半開始後、中盤でボール保持のままなら無いチェルシーに対し、QPRが支配率を高めたものの、その後も両チーム決め手を欠いて得点には至らなかった。

　チェルシーは今シーズン初めて勝ち点3を逃し、QPRにとって実りある一戦となった。(c)AFP/Ian Winrow