Significato di eagle

eagle:

aquila; uccello rapace di grandi dimensioni

Etimologia e Storia di eagle

eagle(n.)

"Molto grande uccello rapace diurno del genere Aquila," metà del 14° secolo, derivato dal francese antico egle, dal provenzale antico aigla, dal latino aquila "aquila nera," forma femminile di aquilus "aquila," spesso spiegato come "l'uccello di colore scuro" (vedi aquiline). Il termine nativo era erne.

Il significato legato al punteggio nel golf risale al 1908 (secondo fonti golfistiche dell'epoca, perché "vola più in alto" di un birdie). Come nome di una moneta da 10 dollari statunitensi coniata dal 1792 al 1933, stabilito nella risoluzione del 1786 per un nuovo sistema monetario (ma inizialmente furono coniate solo le piccole monete di rame, disperatamente necessarie). L'espressione figurata eagle-eyed "dal occhio acuto" (come un'aquila) è attestata dal circa 1600.

Anche da: mid-14c.

Voci correlate

aquiline(adj.)

"curvato come il becco di un'aquila," 1640s, originariamente in inglese per riferirsi a nasi lunghi e ricurvi, dal latino aquilinus "di o simile a un'aquila," da aquila "aquila," una parola di origine incerta. Il significato "relativo a un'aquila" risale agli anni '50 del 1600; quello di "simile a un'aquila" è attestato dal 1742.

Il latino aquila viene spesso spiegato come "l'uccello scuro;" confronta aquilus "nerastro, bruno, del colore dell'oscurità," ma alcuni suggeriscono che la parola per il colore derivi dall'uccello. De Vaan scrive: "È possibile che 'aquila' derivi da aquilus 'scuro' quando quest'ultimo ha acquisito il significato di colore. Potrebbe non essere l'unico uccello scuro, ma è sicuramente uno dei più grandi e maestosi." Per quanto riguarda aquilus, "I Romani derivarono questo colore da aqua 'acqua', cosa che [Etymologicum Magnum] rifiuta perché non possono immaginare l'acqua nera. Tuttavia, questa mi sembra una derivazione più probabile rispetto a aquila 'aquila' ...."

birdie(n.)

"little bird," 1792, da bird (n.1) + -ie. Come gergo golfistico per "un buco giocato uno sotto il par," dal 1908, forse derivato da bird (n.) nel gergo americano con il significato di "persona o cosa eccezionalmente intelligente o di successo" (1839).

Vuoi rimuovere le pubblicità? Connessione per vedere meno pubblicità, e diventa un Membro Premium per rimuovere tutte le pubblicità.

Tendenze di " eagle "

Adattato da books.google.com/ngrams/. Gli ngram potrebbero essere inaffidabili.

Condividi "eagle"

Traduzione generata da IA. Per il testo originale, clicca qui: Etymology, origin and meaning of eagle