I need somebody...tak tahle píseň od Beatles se mi v poslední době vybavuje docela často. Můj život nějak čím dál víc kvapí kupředu a čím jsem starší, tím je to horší. Pro ty, kdo nevládnou angličtinou - zde najdete český překlad a tady originání text. A pro ty, komu se nevybaví ani melodie, originální klip slavné liverpoolské čtyřky :

Tuto neděli odpoledne jsem úplně náhodou zapnula televizi a moje pubertální dítě nedokázalo pochopit, proč jsem tak nadšená z těch děsně nemoderních černobílých obrázků, které tam běží. Zvědavost mu nedala, za chvíli už seděl v křesle jako přikovaný a okřikoval mne "mamííí, nezpívej mi do toho!!" Hudba těch čtyř "mániček" ho dostala úplně stejně jako kdysi mne (když jsem nechápala, co ti rodiče furt s nima mají, když existují takové super kapely ). Ve filmovém klubu v brněnském kině Svratka a později v Ponrepu na Hybešce jsem viděla všechny jejich filmy, v lepenkové krabici ve skříni mám stále schované všechny "vinyly", které se tu daly sehnat a stále si myslím, že jejich hudba i texty byly (a stále jsou) výjimečné. A utvrdil mne v tom i dubnový koncert

Poznali byste v této písni jinou verzi téhož? Zaposlouchejte se pozorně a zjistíte, že je to opravdu jedna a ta samá. Já ji slyšela takto poprvé a soulové provedení se mi ke krásnému textu líbí ještě víc než origiánální verze. Jo kdo umí, ten umí...brouci i Tina.