Almost perfect. Original story, surprising characters, unusual context... let's say, a book I didn't read yet. Which doesn't happen often. I liked it. And still... The author has a poetic style that I enjoy immensely BUT. Profanity doesn't go well with that. I understand that this character has to be vulgar. It just doesn't go well with the writing. or so I think.
Presque parfait. Une histoire originale dans un décor jamais vu encore, bref, un livre que je n'ai pas lu et ça devient rare. J'ai aimé. Et pourtant... L'auteur a une écriture poétique que j'adore SEULEMENT ça ne marche pas avec la vulgarité du personnage principal. Je comprends qu'il soit grossier, il doit être grossier mais avec l'écriture poétique ? ça ne marche pas. En tout cas c'est mon avis.
Une gifle en pleine figure. Un roman violent, coloré, avec une action rapide qui vous entraine vers la fin à toute vitesse. Attention : ralentissez quand même pour mieux apprécier l'écriture. Si vous n'êtes pas sud-américain, les différences de cultures vous surprendront. A lire absolument.