Cara, insopportabile Tess

Tess Carlisle: [implying Bob should called Doug, while in the canned goods aisle in the supermarket] It's got no price at all.

Bob Hutcherson: [over the radio] Yes ma'am. Uh, Doug, this is Bobby in canned goods, are you anywhere near the manager? I need a price check on Lesieur baby peas, repeat, Lesieur baby peas.

Doug Chesnic: Lesieur baby peas.

Store Manager: They're on special today, two for .59.

Doug Chesnic: [over the radio] They're on special today, two for .59.

Bob Hutcherson: [over the radio] Uh, copy that, it's two for .59.

Tess Carlisle: But I only want one.

Bob Hutcherson: Uh, roger that, Doug, but she only wants one.

Doug Chesnic: How much for just one?

Store Manager: The same. It's a two for one thing.

Doug Chesnic: [over the radio] Uh, Bobby, it's a two for one thing so I suggest you go ahead and get both.

Bob Hutcherson: [over the radio] Uh, copy that Doug but I believe we've lost in interest in peas, repeat, lost interest in peas. Canned goods out.