Mortadello e Polpetta contro Jimmy lo Sguercio
Titolo originale: Mortadelo y Filemón contra Jimmy el Cachondo
- 2014
- 1h 31min
VALUTAZIONE IMDb
6,4/10
2361
LA TUA VALUTAZIONE
Aggiungi una trama nella tua linguaA criminal produces an uncontrollable laughter to the population and Mortadelo and Filemón will have to stop him.A criminal produces an uncontrollable laughter to the population and Mortadelo and Filemón will have to stop him.A criminal produces an uncontrollable laughter to the population and Mortadelo and Filemón will have to stop him.
- Premi
- 6 vittorie e 8 candidature
Karra Elejalde
- Mortadelo
- (voce)
- …
Janfri Topera
- Filemón
- (voce)
José Alias
- Tronchamulas
- (voce)
Mariano Venancio
- El Súper
- (voce)
Emilio Gavira
- Rompetechos
- (voce)
Berta Ojea
- Ofelia
- (voce)
Athenea Mata
- Señorita Irma
- (voce)
- …
Chani Martín
- Mari
- (voce)
Manuel Tallafé
- Trini
- (voce)
Javier Laorden
- Guardia
- (voce)
- …
Rocío Calvo
- Vecina Filemón
- (voce)
- …
Iesus Salamanca
- Ciego
- (voce)
- …
Isabel Nuñez
- Yoyolanda
- (voce)
- …
Claudia Fesser
- Bicho 1
- (voce)
- …
Trama
Lo sapevi?
- Quiz(at around 9 mins) During Filemón's dream, Filemón was voiced by Ramón Langa. Langa is also the Spanish Castilian voice of Bruce Willis.
- BlooperWhen Mortadelo leans back in his chair in the Super's office, as they return from the reality show fiasco, the tails of his coat pass through the chair.
- Curiosità sui creditiThere are some fake entries/jokes during the closing credits sequence: - "Versión Rusa del Guión: Fernando Remi de Fasol" (Russian version of the script: Fernan-DO-RE-MI de FA-SOL) - "Teléfono de la Esperanza: 645 789 567 234 - preguntar por Esperanza" (Crisis hotline: 645 789 567 234 - ask for Crisis)
- Colonne sonoreMe Olvidé de Vivir
(J'ai Oublié de Vivre)
Music by Jacques Revaux
French lyrics by Pierre Billon
Spanish lyrics by Julio Iglesias
Authorized by Art Music France to Universal Music Publishing, S.L.
All rights reserved
Performed by Macaco
Produced by Macaco (as Dani Macaco) and Tomas Tirtha Rundquist
Recorded at El Murmullo
Mixed by Roger Rodés at Estudios Medusa
(p) 2014 Sony Music Entertainment España S.L.
Under license from Mundo Zurdo S.L.
Recensione in evidenza
The first animated film directed by Javier Fesser , again ours two botcher , outlandish secret agents become involved into several troubles when they attempt to capture a peculiar enemy , Jimmy El Cachondo . It is starred by Mortadelo , a bald detective with pebble glasses and a long nose who usually wears a black frock coat , his real name comes from "mortadela", a kind of sausage . He is always fighting with Filemón , his partner, mostly because he tends to mess things up, usually to Filemon's discomfort . The latter , the leader of the two-man team, he is an educated man and an expert in a variety of fields . Then , it happens Jimmy el Cachondo and his henchmen have stolen a top secret document from the TIA headquarters that can ridicule them in front of all other spy agencies. The Superintendent will have no choice than to command the mission of retrieving it to Mortadelo and Filemón . To make matters worse, dangerous criminal Tronchamulas has escaped jail and plans to exact revenge on Filemón for arresting him in the past. Eventually they will be forced to team up to find Jimmy's hideout. Meanwhile, Professor Bacterio tries to help the pair of agents with his latest invention : the "reversicine", a beverage that turns people into the exact opposite of what they are or think . There also appears other personages such as ¨Ofelia¨ the fat and vain secretary of Superintendente Vicente . She is still single and would like to become involved with someone -usually with Mortadelo- , but so far her attempts have been in vain. She is quite touchy her lack of luck with a relationship and being called fat; she reacts with corresponding violence when either of topics are brought up and with her considerable weight, this is nothing to be ignored , she was the first female character created for the series . And the bombshell secretary of the Súper , Mortadelo and Philemon are in love with her -much to Ofelia's chagrin- , but she is not interested .
Good 3D animation film , being well voiced by Janfri Mariano Venancio, Berta Ojea, Emilio Gavira, José Alias, José Manuel Moya José Marín , Janfri Topera played Profesor Bacterio , all of them appeared on the live action 2003 movie . This Computer Generator film , -the Second Ilion Animation Studios' Feature Film- packs thrills , action , comic situations , abstract incidents , at the same time satirizing Spanish society and many other things . After more than four decades entertaining through the comics, the most known couple of detectives are brought to life by means of 3D C.G.I . It was clear from the beginning the difficulty to transfer a cartoon comics to cinema ; however director Javier Fesser gets a charming rendition about our unforgettable memories of childhood and youth . This third adaptation to the cinema of the popular characters of Spanish comic of F.Ibáñez got a big box office similarly the first outing : ¨La Gran Aventura De Mortadelo Y Filemón¨(2003) also directed by Javier Fesser grossing more than 4,750,000 spectators and almost 22 million Euros . However , the second entry titled ¨Mortadelo y Filemón : Misión Salvar Tierra¨ by Miguel Bardem failed at Box office.
As always , our friend Mortadelo whose favourite hobby is wearing all sorts of sometimes outrageous disguises - professional and historical clothes and gear, animals, inanimate objects, even small-sized vehicles like miniature blimps and mopeds - which he mostly dons for special tasks or when he is on the run from Filemón or his boss, and which all include his signature collar which obscures part of his mouth . And of course , our best friend , Filemón , he only has two hairs on his head and wears a white shirt with a black bow-tie and red trousers. He usually insults Mort because Mort is quite clumsy, but is often at the receiving end of any mishaps which come their way, mostly in the shape of their outraged boss . Other important characters include : Vicente, he is usually called "El Súper" by his underlings . While he, as the head of the organization, lives in splendor, indulging himself in expensive beverages and Cuban cigars, he keeps the T.I.A.'s operatives on an extremely tight budget . He is very short-tempered and he usually gets angry with Mort and Phil because they fail in their missions , leaving a spectacular mess - occasionally at the expense of his own possessions . ¨Professor Bacterio¨ , the T.I.A.'s black-bearded scientist and chief inventor . Mortadelo blames him for his baldness and therefore the doctor is the unwilling prime recipient of Mort's practical jokes . His inventions, which are to assist Mortadelo and Philemon in their assignments, often fail quite spectacularly, mostly because they either achieve the opposite of what they are supposed to do, or work perfectly but fail at the most inconvenient moment , his name comes from bacteria . He holds a grudge against Mortadelo because he used to have lush hair until Bacterio offered him a supposed medicine against baldness, a new hair-strengthening concoction ,which actually made his hair fall out . Other main assets of this flick , along with a beloved tribute to other personages of Francisco Ibáñez as ¨Ofelia¨ nicely voiced by Berta Ojea and special appearance by sympathetic as well as absent-minded "Rompetechos" voiced by Emilio Gavira .
¨Mortadelo Y Filemón Contra Jimmy El Cachondo¨won 29th Goya Awards : Best Adapted Screenplay Javier Fesser, Claro García and Cristóbal Ruiz and Won Best Animated Film , it achieved six Goya nominations and II Premios Feroz : Best Comedy Nominated Best Original Soundtrack Rafael Arnau
Good 3D animation film , being well voiced by Janfri Mariano Venancio, Berta Ojea, Emilio Gavira, José Alias, José Manuel Moya José Marín , Janfri Topera played Profesor Bacterio , all of them appeared on the live action 2003 movie . This Computer Generator film , -the Second Ilion Animation Studios' Feature Film- packs thrills , action , comic situations , abstract incidents , at the same time satirizing Spanish society and many other things . After more than four decades entertaining through the comics, the most known couple of detectives are brought to life by means of 3D C.G.I . It was clear from the beginning the difficulty to transfer a cartoon comics to cinema ; however director Javier Fesser gets a charming rendition about our unforgettable memories of childhood and youth . This third adaptation to the cinema of the popular characters of Spanish comic of F.Ibáñez got a big box office similarly the first outing : ¨La Gran Aventura De Mortadelo Y Filemón¨(2003) also directed by Javier Fesser grossing more than 4,750,000 spectators and almost 22 million Euros . However , the second entry titled ¨Mortadelo y Filemón : Misión Salvar Tierra¨ by Miguel Bardem failed at Box office.
As always , our friend Mortadelo whose favourite hobby is wearing all sorts of sometimes outrageous disguises - professional and historical clothes and gear, animals, inanimate objects, even small-sized vehicles like miniature blimps and mopeds - which he mostly dons for special tasks or when he is on the run from Filemón or his boss, and which all include his signature collar which obscures part of his mouth . And of course , our best friend , Filemón , he only has two hairs on his head and wears a white shirt with a black bow-tie and red trousers. He usually insults Mort because Mort is quite clumsy, but is often at the receiving end of any mishaps which come their way, mostly in the shape of their outraged boss . Other important characters include : Vicente, he is usually called "El Súper" by his underlings . While he, as the head of the organization, lives in splendor, indulging himself in expensive beverages and Cuban cigars, he keeps the T.I.A.'s operatives on an extremely tight budget . He is very short-tempered and he usually gets angry with Mort and Phil because they fail in their missions , leaving a spectacular mess - occasionally at the expense of his own possessions . ¨Professor Bacterio¨ , the T.I.A.'s black-bearded scientist and chief inventor . Mortadelo blames him for his baldness and therefore the doctor is the unwilling prime recipient of Mort's practical jokes . His inventions, which are to assist Mortadelo and Philemon in their assignments, often fail quite spectacularly, mostly because they either achieve the opposite of what they are supposed to do, or work perfectly but fail at the most inconvenient moment , his name comes from bacteria . He holds a grudge against Mortadelo because he used to have lush hair until Bacterio offered him a supposed medicine against baldness, a new hair-strengthening concoction ,which actually made his hair fall out . Other main assets of this flick , along with a beloved tribute to other personages of Francisco Ibáñez as ¨Ofelia¨ nicely voiced by Berta Ojea and special appearance by sympathetic as well as absent-minded "Rompetechos" voiced by Emilio Gavira .
¨Mortadelo Y Filemón Contra Jimmy El Cachondo¨won 29th Goya Awards : Best Adapted Screenplay Javier Fesser, Claro García and Cristóbal Ruiz and Won Best Animated Film , it achieved six Goya nominations and II Premios Feroz : Best Comedy Nominated Best Original Soundtrack Rafael Arnau
I più visti
Accedi per valutare e creare un elenco di titoli salvati per ottenere consigli personalizzati
- How long is Mortadelo and Filemon: Mission Implausible?Powered by Alexa
Dettagli
- Data di uscita
- Paese di origine
- Lingua
- Celebre anche come
- Mortadelo and Filemon: Mission Implausible
- Aziende produttrici
- Vedi altri crediti dell’azienda su IMDbPro
Botteghino
- Budget
- 10.000.000 € (previsto)
- Lordo in tutto il mondo
- 3.688.222 USD
- Tempo di esecuzione1 ora 31 minuti
- Colore
- Mix di suoni
- Proporzioni
- 1.85 : 1
Contribuisci a questa pagina
Suggerisci una modifica o aggiungi i contenuti mancanti
Divario superiore
By what name was Mortadello e Polpetta contro Jimmy lo Sguercio (2014) officially released in Canada in English?
Rispondi