Alien: Isolation

Instead of following a predetermined path, the artificial intelligence of the Alien has been programmed to actively hunt the player by sight, sound, and smell. The Alien A.I was programmed with a complex set of behavioral designs that progressively unlock as it encounters the player to create the illusion that the Alien is learning from its encounters with the player and adjusting its hunting strategy appropriately. This includes the ability for the Alien to investigate "secondary sources" of disturbances. For instance, if it notices a locker or air lock is open, the Alien will search for who opened it.

Despite the fact the Anesidora crew apparently explore the exact same area of the cargo hold as Kane, there is no sign of the open Egg that should remain from when he was attacked.

Edited into Alien: Isolation (2019)