- [the censor cuts out most of Davis' writing about his experiences during the blitz]
- John Davis: All I have to show for my month in England is a few brilliant paragraphs ending with three sentences deleted here.
- The Censor: You'll find we're perfectly willing to sacrifice your chance to win a Pulitzer Prize for our chance to win the war.
- [John Davis is trying to get other airplane passengers to leave behind their luggage so he can take one of the children on the flight]
- Japanese Statesman: Oh, so sorry - but that would mean leaving my confidential files. Also, I must be back in Tokyo by early December.
- [the Japanese attacked Pearl Harbor on December 7, 1941]
- Peter Humphreys: [the children are taking their baths. Peter and Margaret have their own tubs, aligned next to each other, with John Davis in the middle helping them both] Thank you, my Mr. Davis.
- Margaret White: He is NOT your Mr. Davis, he's MY Mr. Davis!
- Peter Humphreys: No, he's MY Mr. Davis!
- Margaret White: No, he's MY Mr. Davis!
- [With that, Margaret splashes water at Peter]
- Margaret White: [eliminate]
- Peter Humphreys: He's MY Mr. Davis!
- [Peter splashes her back]
- Peter Humphreys: [eliminate]
- Margaret White: He's MY Mr. Davis!
- [Margaret splashes again. The children's altercation continues and speeds up, with John Davis trying to placate them both the whole time, and getting very wet in the process. Neither child pays him any mind]
- Margaret White: [eliminate]
- Margaret White: [eliminate]
- Nora Davis: [devastated, after guessing that she will never be able to have a child] They gave me something to make me sleep. It's coming fast. Only it doesn't feel like sleep. It feels like dying.