Patrice Leconte's film is a remake of The Arrival of a Train (1896) filmed on the exact same place 100 years later of the making of the original film.
Jacques Rivette's segment is subtitled "One of Ninon's Adventures". Ninon is the name of the main character played by Nathalie Richard.