Directed by
| Christopher Monger | ||
Writing Credits (in alphabetical order)
| Juan Carlos Guerrero Torres | ... | (idea) |
| Julián Ibáñez | ... | (screenplay) (as Julian Ibañez) |
| Francisco Lara Polop | ... | (screenplay) (as Francisco Lara) |
| Christopher Monger | ... | (screenplay) |
Cast (in credits order)
Produced by
| Víctor Albarrán | ... | line producer (as Victor Albarran) |
| Andrés Vicente Gómez | ... | producer (as Andres Vicente Gomez) |
| Julia Stannard | ... | line producer |
| Muir Sutherland | ... | producer |
| Stuart Sutherland | ... | associate producer |
| Tadeo Villalba hijo | ... | producer |
Cinematography by
| José Luis Alcaine | ... | director of photography (as Jose Luis Alcaine) |
Editing by
| Nicholas Wentworth | ||
Casting By
| John Hubbard | ||
| Ros Hubbard | ||
Production Design by
| Charles Garrad | ||
Art Direction by
| Marcos Flaksman | ||
| Chris Lowe | ||
Set Decoration by
| Alexandre Meyer | ||
Costume Design by
| Michele Clapton | ... | (as Michelle Clapton) |
| Bia Salgado | ||
Makeup Department
| Arrate Garmendia | ... | makeup artist |
| Helena Gomes | ... | hair stylist |
| José Alves Guedes | ... | makeup assistant |
| Samantha Marshall | ... | makeup artist |
| Maria Lucia Mattos | ... | makeup artist (as Maria Lucia Matos) |
| Mariló Osuna | ... | makeup department head |
| Lucy Willis | ... | make-up and hair: dailies |
Production Management
| Ricky Ferriera | ... | production manager |
| Angelo Gastal | ... | production manager (as Angelo Secco Gastal) |
| Alex Sutherland | ... | unit production manager |
Second Unit Director or Assistant Director
| Ben Burt | ... | second assistant director |
| Lamartine Ferreira | ... | second assistant director |
| Julian Hearne | ... | first assistant director |
| Hsu Chien Hsin | ... | second assistant director (as Chien Hsin Hsu) |
| Kátia Lund | ... | first assistant director (as Susane Katia Lund) |
| Susan Kate Lund | ... | first assistant director |
| Malu Miranda | ... | director trainee (as Maria Luisa Sampaio) |
| Nick Powell | ... | second unit director |
| Isabella Teixeira | ... | second assistant director |
| Gilberto Topczewski | ... | third assistant director |
| Lorna Whittaker | ... | third assistant director |
Art Department
| Alexandre Borges | ... | prop laborer assistant |
| David Bryan | ... | dressing props (as Dave Bryan) |
| Richard Bullock | ... | stand-by art director |
| Cristina Cirne | ... | art department coordinator |
| Noel Cowell | ... | stand-by props |
| Chris Cull | ... | dressing props |
| Ian Curtis | ... | stand-by carpenter |
| José F. Da Silva | ... | laborer assistant |
| Francisco P. De Souza | ... | stand-by props |
| Paulo Dubois | ... | construction manager |
| Anderson Ferreira | ... | prop laborer assistant |
| Ricardo Ferreira | ... | art director assistant |
| Daniel Flaksman | ... | stand-by art director |
| António Freira Da Silva | ... | prop laborer assistant (as António Freire Da Silva) |
| Yeda Lewinsohn | ... | set dresser |
| Mike Malik | ... | property master |
| Carlos Eduardo Mallet | ... | property master |
| Mark Rimmell | ... | production buyer |
| Anthony Rutter | ... | dressing props |
| Heloiza Stockler | ... | art production |
| Alan Tagg | ... | stand-by painter |
| Nadine Tubbs | ... | art department runner |
| Stuart Watson | ... | construction manager |
| Odair Zani | ... | set dresser assistant |
Sound Department
| Paolo Amici | ... | sound effects editor |
| José Antonio Bermúdez | ... | sound re-recordist (as Jose Antonio Bermudez) |
| Italo Cameracanna | ... | foley artist |
| Bela María da Costa | ... | dialogue editor / sound editor |
| Giulio De Angeli | ... | foley artist |
| Marco De Gregori | ... | sound |
| Ángel Gallardo | ... | adr recordist |
| Antonio Garcá | ... | adr recordist |
| Carlos Garrido | ... | re-recording mixer |
| Marco Marinelli | ... | sound effects editor |
| Massimo Marinelli | ... | sound effects editor |
| Renato Marinelli | ... | foley artist |
| Iván Mayoral | ... | adr recordist |
| Augusto Penna | ... | foley artist |
| Daniele Quadroli | ... | sound effects editor |
| David Quadroli | ... | sound effects editor |
| Angelo Raguseo | ... | sound effects mixer |
| Terry Sharratt | ... | sound maintenance engineer |
| Andrew Sissons | ... | sound: UK |
| Mark A. Van Der Willigen | ... | sound |
| José Vinader | ... | sound |
| Ricardo Viñas | ... | dolby sound consultant |
Special Effects by
| Ángel Alonso | ... | special effects |
| Marcelo C. Fernando | ... | special effects |
| Mark Holt | ... | special effects supervisor |
| Eduardo Paumgarten | ... | special effects |
| Roberto Mauro C. Santos | ... | special effects |
| Peter Treece | ... | special effects technician |
Visual Effects by
| Jorge Calvo | ... | visual effects supervisor |
| Isaac de la Pompa | ... | visual effects |
| Juan Ramón Herrero | ... | digital artist: title sequence |
| Ezequiel Larrú | ... | digital effects artist |
Stunts
| Richard Hammatt | ... | stunts |
| Rob Inch | ... | stunts |
| Andreas Petrides | ... | stunts |
| Nick Powell | ... | stunt director |
Camera and Electrical Department
| David Appleby | ... | grip |
| Luis A. Barreto Dorea | ... | electrician: second unit |
| Robert Binnall | ... | first assistant camera: "a" camera |
| Vera Bungarten | ... | still photographer |
| Maritza Caneca | ... | first assistant camera: Brazil |
| Wagner Cesar Alves | ... | key grip: second unit |
| Sean Connor | ... | focus puller: UK |
| Breno Cunha | ... | second assistant camera |
| Valeska R. Da Cunha | ... | first assistant camera: second unit |
| Claudio Gustavo da Silva | ... | camera loader |
| Flavio S. Da Silva | ... | grip: Brazil |
| Odilon G. Da Silva | ... | grip: second unit |
| Sebasiáo De Luna | ... | electrician: second unit |
| John Gamble | ... | focus puller: UK |
| Jesse Godolphin | ... | video assist operator |
| Guy Gonçalves | ... | camera operator (as Guy K.L. Gonçalves) |
| Andy Hopkins | ... | grip: UK |
| Martin Kenzie | ... | camera operator |
| Peter Lamb | ... | best boy |
| Adam Lee | ... | electrician |
| Paulo F.M. Miranda | ... | grip: Brazil |
| Peter Mountain | ... | still photographer |
| Phil Murray | ... | grip: UK |
| Robert Palmer | ... | clapper loader |
| Gary Parnham | ... | additional electrician |
| Robert Rabson | ... | electrician |
| Derek Russell | ... | grip: UK |
| Maria Julia Schmidt | ... | video assist: Brazil |
| Eduardo Segovia | ... | gaffer: Brazil |
| Pedro Serrão | ... | second assistant camera |
| Gary Spratling | ... | camera operator: UK |
| Peter Taylor | ... | camera operator: UK |
| Nilo S.G. Vital Jr. | ... | grip: Brazil |
| Nilo Sérgio Vital | ... | key grip: Brazil |
| Robert Weller | ... | rigger |
| Micky Wilson | ... | gaffer |
| Tim Wooster | ... | camera operator: UK |
Casting Department
| Sérgio Luz | ... | casting: Brazil |
| Tonia Wright | ... | casting assistant |
Costume and Wardrobe Department
| Sally Churchyard | ... | costume assistant (as Sally Puttick) |
| Ilma da Costa Santos | ... | key costumer |
| Andréia Dantes C. França | ... | wardrobe assistant: Brazil |
| Fernando Luis de Jesus | ... | key costumer |
| Rose Goodhart | ... | assistant costume designer (as Rose Goodheart) |
| Patricia Lambert | ... | wardrobe assistant: Brazil |
| Inéz Salgado Miranda | ... | wardrobe assistant: Brazil |
Editorial Department
| José María Bello | ... | post-production coordinator |
| Araceli Muñoz-Rojas | ... | assistant editor (as Araceli Muñoz) |
| Cristina Velasco | ... | assistant editor |
| Víctor Álcazar | ... | second assistant editor |
Location Management
| Paulo Callado | ... | location assistant: Brazil |
| Johnny Catrolli | ... | location manager: Brazil |
| Ben Hepworth | ... | assistant location manager |
Music Department
| Fernanda Abreu | ... | composer: song "Garota Sangue Bom" |
| Jan Holzner | ... | assistant music mixer |
Script and Continuity Department
| Lisa Vick | ... | script supervisor |
Transportation Department
| Ricardo Lemos | ... | transportation coordinator: Brazil |
Additional Crew
| Vincent Bishop | ... | stand-in |
| Claudia Braga | ... | production coordinator: Brazil |
| Lesley Broderick | ... | production accountant |
| Juan Campos | ... | production coordinator |
| Maxine Davis | ... | assistant accountant |
| Marco A. De Almeida | ... | production assistant: Brazil |
| Marcelo Eloy | ... | production assistant |
| Manuele Franceschini | ... | key production assistant: Brazil |
| Juan Gatti | ... | title designer: main titles |
| Barbara Harrington | ... | dialogue coach: Brazil |
| Lucy Martin | ... | assistant to director (as Lucy Allan) |
| Endyara Mendonça | ... | assistant to director: Brazil |
| Sharon Moran | ... | assistant coordinator |
| Alfredo Netto | ... | production accountant: Brazil |
| Simon Nixon | ... | production assistant |
| Marcelo Ribeiro | ... | production assistant: Brazil |
| Zalfa Shammas | ... | floor runner |
| Geraldo Soares | ... | choreographer |
| Frida Torresblanco | ... | pre-production supervisor |
| Cindy Winter | ... | production coordinator |
| Patricia Zerbinatto | ... | production location assistant: Brazil |
