Directed by
Olivier Dahan |
Writing Credits
Charles Perrault | ... | (story "Le Petit poucet") |
Olivier Dahan | ||
Agnès Fustier-Dahan | ... | (adaptation) |
Cast (in credits order)
Produced by
Jean-Pierre Dionnet | ... | associate producer |
Éric Névé | ... | producer |
Music by
Joe Hisaishi |
Cinematography by
Alex Lamarque |
Editing by
Juliette Welfling |
Production Design by
Michel Barthélémy |
Set Decoration by
Boris Piot |
Costume Design by
Gigi Lepage |
Makeup Department
Maud Baron | ... | makeup artist |
Anne Bergamaschi | ... | key makeup artist |
Catherine Bruchon | ... | makeup artist: Elodie Bouchez |
Nana Chiabaut | ... | makeup artist |
Joëlle Dominique | ... | key hair stylist |
Sylvie Greco | ... | makeup artist |
Frédéric Lainé | ... | special makeup effects artist |
Valerie Robin | ... | assistant makeup artist |
Production Management
Olivier Lagny | ... | unit PA |
Catherine Lapoujade | ... | production manager |
Henry Le Turc | ... | unit manager |
Thierry Magniez | ... | unit manager |
Thomas Samoun | ... | unit production manager |
Martine Traks | ... | post-production supervisor |
Second Unit Director or Assistant Director
Marc Desti | ... | trainee assistant director |
Ivan Fegyveres | ... | second assistant director |
Mathias Honoré | ... | first assistant director / second unit director |
Emilie Maggiar | ... | trainee assistant director |
Art Department
Vincent Amiel | ... | carpenter |
Pierre Bandini | ... | props |
Céline Barray | ... | set dresser |
Sabine Barthélémy | ... | painter |
Xavier Buffin | ... | painter |
Dièné Bérété | ... | assistant decorator |
Sandra Castello | ... | sculptor |
Gilles Cornu | ... | drawer |
Olivier Crespin | ... | property master |
Frédéric Danos | ... | painter |
Tom Danos | ... | carpenter |
Jean-Pierre Delettre | ... | carpenter |
Arnaud Denis | ... | sculptor |
David Dougnac Galant | ... | drawer |
Olivier Drano | ... | painter |
Gerard Drolon | ... | first assistant decorator |
Terry English | ... | special design: armor of the iron-leg soldier |
Frédéric Fichter | ... | carpenter |
Jacky Frankiel | ... | painter |
Patrick Galesne | ... | painter |
Mohamed Hamadache | ... | assistant decorator |
Yvan Hart | ... | plasterer |
Christophe Hervé | ... | painter |
Xavier Laroyenne | ... | carpenter |
Maryse Le Bris | ... | puppet sculptor |
Loïc Le Moigne | ... | painter |
Gilles Lebovici | ... | assistant property master |
Stephanie Lelu | ... | assistant decorator |
Lionel Lesage | ... | carpenter |
Xavier Miclet | ... | carpenter |
Frank Monseigny | ... | first assistant decorator |
Michel Mulson | ... | assistant decorator |
Jérôme Perrin | ... | carpenter |
Cyrille Perron | ... | painter |
Santiago Isidro Pin | ... | painter |
Boris Piot | ... | set dresser |
Francis Poirier | ... | sculptor supervisor |
Franck Proix | ... | painter |
Ségolène Rocher | ... | second assistant art director |
Florian Sanson | ... | assistant decorator |
François Scala | ... | carpenter |
Stan | ... | special design: mask of the ogre |
Bertrand Terreyre | ... | props |
Martinus Van Lunen | ... | construction coordinator |
Anne Ventura | ... | second assistant art director |
Vince | ... | special design: mask of the ogre |
Régis Loisel | ... | storyboard artist (uncredited) |
Sound Department
Philippe Amouroux | ... | re-recording mixer |
Marc-Antoine Beldent | ... | sound |
Xavier Drouault | ... | assistant foley artist |
Michel Filippi | ... | post-synchronization engineer |
Jean-Paul Hurier | ... | re-recording mixer / sound mixer |
Yves Levêque | ... | boom operator |
Gael Nicolas | ... | sound editor |
Philippe Penot | ... | foley artist |
Pascal Villard | ... | sound editor |
Jérôme Wiciak | ... | sound effects editor / special sound design: voice of the ogre |
Special Effects by
Virginie Autrique | ... | special effects |
Guillaume Castagné | ... | special effects |
Rémi Chouroulinkov | ... | special effects |
Alain Couty | ... | special effects |
Séverine De Wever | ... | production coordinator |
Aline Garcia | ... | special effects coordinator |
Denis Gastou | ... | special effects |
Didier Jaconelli | ... | special effects |
Daniel Lenoir | ... | special effects |
Pascal Molina | ... | special effects |
Etienne Pécheux | ... | special effects supervisor |
Patrick Rouxel | ... | special effects coordinator |
Raph Salis | ... | special effects |
Jean-Christophe Spadaccini | ... | special effects |
Jean-Marie Vives | ... | matte paintings |
Visual Effects by
Christophe Belena | ... | scanning and conforming technician |
Lucie Bories | ... | digital compositor |
Rodolphe Chabrier | ... | visual effects supervisor |
Yoann Copinet | ... | vfx editor |
François Dupuy | ... | digital transfers |
Rip Hampton O'Neil | ... | technical director: DuboiColor |
Abdel Ali Kassou | ... | processing: DuboiColor |
Didier Le Fouest | ... | digital colorist (as Didier le Fouest) |
Tina Lin | ... | scanning and conforming technician |
Marion Roger | ... | digital compositor |
Isabelle Roussel | ... | digital compositor |
Eric Vidal | ... | digital compositor |
Frantz Vidal | ... | digital artist |
Vincent Wauters | ... | digital artist |
Stunts
Alain Barbier | ... | stunts |
Georges Branche | ... | stunts |
Daniel Breton | ... | stunts |
Rémi Canaple | ... | stunt coordinator / stunts (as Rémy Canaple) |
Michel Carliez | ... | stunts & sword coordinator |
Patrick Cauderlier | ... | stunt rigger |
Gaëlle Cohen | ... | stunts |
Yan Dron | ... | additional stunts |
Yves Girard | ... | stunt player |
Albert Goldberg | ... | stunts |
Bruno Guinet | ... | stunts |
Pascal Guégan | ... | stunts |
Christian Hening | ... | stunts |
Claire Leroy | ... | stunts |
Philippe Morel | ... | stunts |
Patrick Médioni | ... | stunts |
Patrick Steltzer | ... | stunts |
Josy Venon | ... | stunts |
Lionel Vitrant | ... | stunts |
Olivier Vitrant | ... | stunts |
Camera and Electrical Department
Nicolas Bary | ... | video assistant |
Benoît Boulet | ... | grip |
Maurice Bricler | ... | grip |
Catherine Cabrol | ... | still photographer |
Pierre Chevrin | ... | assistant camera |
Patrick Contesse | ... | gaffer |
Axel Cosnefroy | ... | first assistant camera |
Olivier Dahan | ... | camera operator |
Martin De Chabaneix | ... | second assistant camera |
Bertrand Delorme | ... | electrician |
Jean-Marie Dutrey | ... | grip |
Sébastien Franchault | ... | grip (as Sébastien Fanchault) |
Stefan Garcia de La Chica | ... | camera operator |
Jean-François Grancher | ... | electrician |
Philippe Grunebaum | ... | grip |
Cédric Guerby | ... | electrician |
Frederic Halbutier | ... | electrician |
Alex Lamarque | ... | camera operator |
Nicolas Le Gal | ... | electrician |
Pierre-Yves Le Mée | ... | key grip |
Sébastien Leclercq | ... | additional camera operator |
Valentin Monge | ... | steadicam operator |
Olivier Nedelcu | ... | electrician |
Thomas Ozoux | ... | second assistant camera |
Vincent Plaidy | ... | assistant camera |
Pascal Saling | ... | grip |
Julien Sesia | ... | grip (as Julien Sessia) |
Casting Department
Marie Haiech | ... | casting: children |
Costume and Wardrobe Department
Céline Cimador | ... | key costumer |
Valérie Denieul | ... | costumer |
Sandrine Langen | ... | set costumer |
Editorial Department
Sophie Delecourt | ... | assistant editor |
Richard Marizy | ... | assistant editor |
Music Department
Stéphane Briand | ... | assistant music mixer |
Jean-Pierre Dionnet | ... | music producer |
Joe Hisaishi | ... | orchestrator |
Kazunori Miyake | ... | orchestrator |
Jun Nagao | ... | orchestrator |
John Timperley | ... | score engineer |
Script and Continuity Department
Pascale Guilbaud | ... | script supervisor |
Additional Crew
Georges Branche | ... | advisor: horse riding |
André Couture | ... | carriages |
Fabrice Couture | ... | carriages |
Guy Demazure | ... | animal handler |
Jean-Jacques Dumonceau | ... | making-of director and editor |
Martine Etchegaray | ... | production secretary |
Laurence Granec | ... | unit publicist |
François Hardy | ... | carriages |
Wilhelm Laligant | ... | production coordinator |
Thierry Le Portier | ... | animal trainer: wolves |
Yael Levy | ... | production coordinator |
Christophe Maratier | ... | armorer |
Neal Pinnell | ... | armorer |
Alain Recoing | ... | puppeteer |
Julien Sabourdin | ... | production coordinator |
Nora Salhi | ... | production administrator |
Mary Sharp | ... | puppeteer |
Stan | ... | title designer: opening credits |
Vince | ... | title designer: opening credits |
Thanks
Jean Labadie | ... | thanks |
Régis Loisel | ... | special thanks |
Catherine Serre | ... | thanks |