Edit
Les eaux dormantes (1992) Poster

Full Cast & Crew

Directed by 

Jacques Tréfouel

Writing Credits (in alphabetical order)  

Pierre Boileau
Yves Ellena
Thomas Narcejac
Jacques Santamaria

Cast (in credits order)  

Philippe Caroit ... Denis de Lespinière
Ludmila Mikaël ... Eva
Danièle Delorme ... Mme de Lespinière
Michel Galabru ... Fouchard
Marie Adam Marie Adam ... Claire
Tsilla Chelton ... La tante
Jacques Perrin ... Daviot
Daniel Gélin ... Le docteur Nedelec
Cécile Ricard Cécile Ricard ... Eugénie
Espérance Pham Thai Lan ... La fiancée asiatique, La prostituée
Maryline Even Maryline Even ... La femme de ménage
Xavier Maly ... François
Jean-Luc Billon Jean-Luc Billon ... Le père
Bernard Chanteux Bernard Chanteux ... Le préposé de la morgue
José Richaud José Richaud ... Le chauffeur de l'autocar
Yvan Pucell Yvan Pucell ... Le libraire
Yves Robert ... Le père (voice)
Rest of cast listed alphabetically:
Noëlle Leiris Noëlle Leiris

Produced by 

Victor Béniard ... executive producer
Jean-Pierre Cottet ... executive producer
Tony Molière ... producer
Jean-Pierre Sammut ... executive producer

Music by 

Alain Jomy

Cinematography by 

Elso Roque

Editing by 

Jean-François Giré

Casting By 

Odile Raitière
Florence Tirard

Production Design by 

Bernard Camus
Claude Lenoir

Makeup Department 

Romaine Demicas ... key makeup artist (as Romaine de Micas)
Joëlle Dominique ... key hair stylist

Production Management 

Miguel Molière ... unit manager
Jean-Pierre Sammut ... production manager

Second Unit Director or Assistant Director 

Marc Baraduc ... first assistant director
Emmanuel Rondeau du Noyer ... second assistant director
Thomas Tréfouel ... assistant director

Art Department 

Gilles Ségurel ... property master

Sound Department 

Quintino Bastos ... sound assistant
Paul Bertault ... sound mixer
Armanda Carvalho ... sound (as Maria-Armanda Carvalho)
Maria-Armanda Carvalho ... sound
Henri Humbert ... foley artist
Jean-Claude Reboul ... sound
Nicolas Reboul ... sound assistant
Catherine Sevetier ... sound editor

Stunts 

Michel Julienne ... stunt driver
Bertrand Scheidt ... stunt coordinator

Camera and Electrical Department 

Frederic Boileve ... Steadicam operator
Stéphane Carratero ... steadicam operator
António Figueirinhas ... assistant camera
Fabrice Moindrot ... assistant camera
Manuel Molière ... still photographer
Lorete Roque ... assistant camera
Pascal Sautelet ... camera operator

Editorial Department 

Yannick Lécuyer ... assistant editor
Sophie Planché ... assistant editor

Script and Continuity Department 

Jacqueline Wieber ... script supervisor

Additional Crew 

Jean-Pierre Billard ... administrator

See also

Release Dates | Official Sites | Company Credits | Filming & Production | Technical Specs

Contribute to This Page


Recently Viewed