Directed by
Gary Katona | ||
Ed Wexler | ||
Jamie Mitchell | ... | (segment "Winnie the Pooh and Christmas Too") |
Writing Credits
Brian Hohlfeld | ... | (written by) (segment "Happy Pooh Year") |
Ted Henning | ... | (written by) (interstitials "A Very Merry Pooh Year") and |
Karl Geurs | ... | (written by) (interstitials "A Very Merry Pooh Year") |
Karl Geurs | ... | (written by) (segment "Winnie the Pooh and Christmas Too") and |
Mark Zaslove | ... | (written by) (segment "Winnie the Pooh and Christmas Too") |
A.A. Milne | ... | (characters) (uncredited) |
Cast (in credits order)
Jim Cummings | ... | Winnie the Pooh / Tigger (voice) | |
Peter Cullen | ... | Eeyore (voice) | |
John Fiedler | ... | Piglet (voice) | |
Michael Gough | ... | Gopher (voice) | |
William Green | ... | Christopher Robin (voice) | |
Nikita Hopkins | ... | Roo (voice) | |
Ken Sansom | ... | Rabbit (voice) | |
Kath Soucie | ... | Kanga (voice) | |
Michael York | ... | Narrator (voice) | |
Paul Winchell | ... | Tigger (segment "Winnie the Pooh and Christmas Too") (voice) (archive footage) | |
Rest of cast listed alphabetically: | |||
Jack Angel | ... | Bees |
Produced by
Gaëtan Brizzi | ... | producer: Walt Disney Animation France |
Paul Brizzi | ... | producer: Walt Disney Animation France |
Jean-Luc Florinda | ... | line producer: Walt Disney Animation France |
Gary Katona | ... | producer |
Ken Kessel | ... | producer (segment "Winnie the Pooh and Christmas Too") |
Antran Manoogian | ... | producer |
Traci Tolman Mars | ... | assistant producer (segment "Winnie the Pooh and Christmas Too") |
Jamie Mitchell | ... | producer (segment "Winnie the Pooh and Christmas Too") |
Donna Smith | ... | assistant producer (segment "Winnie the Pooh and Christmas Too") |
Ed Wexler | ... | producer |
Music by
Steve Nelson | ... | (segment ": "Winnie the Pooh & Christmas Too") |
Thomas Richard Sharp | ... | (segment ": "Winnie the Pooh & Christmas Too") (as Thom Sharp) |
Mark Watters |
Editing by
Erik Peterson |
Casting By
Jamie Thomason | ... | voice casting director |
Production Management
Steve Chen | ... | production supervisor: Wang Film Productions Co. Ltd |
Sara Duran | ... | post-production manager (segment "Winnie the Pooh and Christmas Too") |
Joe Hathaway | ... | post-production supervisor (segment "Winnie the Pooh and Christmas Too") (as Joseph Hathaway) |
Fonzie Lin | ... | production manager: Wang Film Productions Co. Ltd |
Second Unit Director or Assistant Director
Rafaël Vicente | ... | assistant director: France (segment "Winnie the Pooh and Christmas Too") (as Raphael Vicente) |
Art Department
Keith Baxter | ... | storyboard artist |
Nicky Chen | ... | art director: Wang Film Productions Co. Ltd |
Thom Enriquez | ... | storyboard artist |
Holly Forsyth | ... | storyboard artist (as Holly Forsythe) / storyboard designer (segment "Winnie the Pooh and Christmas Too") |
George Goode | ... | storyboard designer (segment "Winnie the Pooh and Christmas Too") |
Dennis Greco | ... | prop designer (segment "Winnie the Pooh and Christmas Too") |
Eddy Houchins | ... | storyboard artist |
Vincent Liu | ... | art director: Wang Film Productions Co. Ltd |
Enrique May | ... | storyboard artist |
Doug Murphy | ... | storyboard revisionist |
David Prince | ... | storyboard artist / storyboard revisions |
Lenord Robinson | ... | storyboard artist |
Rhoydon Shishido | ... | storyboard revisions (segment "Winnie the Pooh and Christmas Too") |
Karen Silva | ... | art coordinator (segment "Winnie the Pooh and Christmas Too") |
Hank Tucker | ... | storyboard artist / storyboard designer (segment "Winnie the Pooh and Christmas Too") |
William Waggoner | ... | art coordinator (segment "Winnie the Pooh and Christmas Too") |
Phil Weinstein | ... | storyboard revisions (segment "Winnie the Pooh and Christmas Too") |
Sound Department
Michael Beiriger | ... | re-recording mixer |
Kelly Butler | ... | assistant dialogue engineer |
Skip Craig | ... | track reader: segement "Winnie The Pooh and Christmas Too" / track reading |
Mary Erstad | ... | foley mixer |
David Guerrero | ... | assistant dialogue engineer |
Jennifer Harrison | ... | dialogue editor: segement "Winnie The Pooh and Christmas Too" (as Jenny Harrison) |
Rick Hinson | ... | sound editor (segment "Winnie the Pooh and Christmas Too") |
Larry Hopkins | ... | layback sound mixer |
Christopher Keith | ... | sound dubbing supervisor: segement "Winnie The Pooh and Christmas Too" |
J. Lampinen | ... | digital audio transfer |
Ray Leonard | ... | re-recording mixer |
David Lynch | ... | sound editor: segement "Winnie The Pooh and Christmas Too" |
Hanna Makowska | ... | sound engineer: Poland |
Diane Parring | ... | foley artist |
Tally Paulos | ... | adr editor: segement "Winnie The Pooh and Christmas Too" |
Robert Poole II | ... | sound designer |
Andrew Rose | ... | dialogue editor: segement "Winnie The Pooh and Christmas Too" (as Andy Rose) |
Robbi Smith | ... | dialogue editor |
Carlos Sotolongo | ... | dialogue engineer |
Jerry Winicki | ... | sound editor: segement "Winnie The Pooh and Christmas Too" |
Visual Effects by
Thierry Chaffoin | ... | animation effects: France (segment "Winnie the Pooh and Christmas Too") |
Peter Hausner | ... | animation effects: France (segment "Winnie the Pooh and Christmas Too") |
Andy Jolliff | ... | digital compositor |
Glo Minaya | ... | digital compositor |
Scott Rossman | ... | digital compositor |
Anny Wang | ... | digital department manager: Wang Film Productions Co. Ltd |
Camera and Electrical Department
Evariste Ferreira | ... | camera operator: France (segment "Winnie the Pooh and Christmas Too") |
Animation Department
Olivier Adam | ... | background artist: France (segment "Winnie the Pooh and Christmas Too") |
Laurence Adam-Bessière | ... | assistant animator: France (segment "Winnie the Pooh and Christmas Too") (as Laurence Adam) |
Jean-Luc Ballester | ... | animator: France (segment "Winnie the Pooh and Christmas Too") |
Philippe Balmossière | ... | assistant animator: France (segment "Winnie the Pooh and Christmas Too") |
Sylvie Bennett-Fauqué | ... | checker: France (segment "Winnie the Pooh and Christmas Too") (as Sylvie Fauque) |
Bolhem Bouchiba | ... | layout artist: France (segment "Winnie the Pooh and Christmas Too") |
Valerie Braun | ... | assistant animator: France (segment "Winnie the Pooh and Christmas Too") |
Patrizia Brizzi | ... | assistant animator: France (segment "Winnie the Pooh and Christmas Too") |
Philippe Béziat | ... | assistant animator: France (segment "Winnie the Pooh and Christmas Too") |
Marie Cabo | ... | assistant animator: France (segment "Winnie the Pooh and Christmas Too") |
Antonio Campiglio | ... | assistant animator: France (segment "Winnie the Pooh and Christmas Too") |
Moran Caouissin | ... | animator: France (segment "Winnie the Pooh and Christmas Too") |
Alain Costa | ... | animator: France (segment "Winnie the Pooh and Christmas Too") |
Sylvain Deboissy | ... | animator: France (segment "Winnie the Pooh and Christmas Too") |
Patrick Delage | ... | animator: France (segment "Winnie the Pooh and Christmas Too") |
Jean Deleani | ... | assistant animator: France (segment "Winnie the Pooh and Christmas Too") |
Nathalie Devriese | ... | checking: France (segment "Winnie the Pooh and Christmas Too") |
Rene Dieu | ... | assistant animator: France (segment "Winnie the Pooh and Christmas Too") |
Robin Draper | ... | color stylist (segment "Winnie the Pooh and Christmas Too") |
Jean Duval | ... | layout director: France (segment "Winnie the Pooh and Christmas Too") |
Marc Eoche Duval | ... | animator: France (segment "Winnie the Pooh and Christmas Too") (as Marc Eoche-Duval) |
Gary Eggleston | ... | background stylist (segment "Winnie the Pooh and Christmas Too") |
Pierre Fassel | ... | animator: France (segment "Winnie the Pooh and Christmas Too") |
Philippe Ferin | ... | assistant animator: France (segment "Winnie the Pooh and Christmas Too") |
Jean-Paul Fernandez | ... | background artist: France (segment "Winnie the Pooh and Christmas Too") |
Bruno Gaumétou | ... | checking supervisor: France (segment "Winnie the Pooh and Christmas Too") |
Ed Ghertner | ... | key layout designer (segment "Winnie the Pooh and Christmas Too") |
Pierre Girault | ... | assistant animator: France (segment "Winnie the Pooh and Christmas Too") |
Hélène Godefroy | ... | background artist: France (segment "Winnie the Pooh and Christmas Too") |
Thierry Goulard | ... | assistant animator: France (segment "Winnie the Pooh and Christmas Too") |
Arnold Gransac | ... | animator: France (segment "Winnie the Pooh and Christmas Too") |
Dennis Greco | ... | key layout designer (segment "Winnie the Pooh and Christmas Too") |
Gizella Gregán | ... | assistant animator: France (segment "Winnie the Pooh and Christmas Too") (as Gizella Maros) |
Patricia Guilmard | ... | background artist: France (segment "Winnie the Pooh and Christmas Too") (as Patricia Millereau) |
Javier Gutiérrez | ... | animator: France (segment "Winnie the Pooh and Christmas Too") |
Karin Hjort | ... | assistant animator: France (segment "Winnie the Pooh and Christmas Too") |
Alice Ho | ... | animation director: Wang Film Productions Co. Ltd |
Eddy Houchins | ... | timing director |
Water Hsieh | ... | animation director: Wang Film Productions Co. Ltd (as Water Tree Hsieh) |
Ivan Kassabov | ... | inbetween artist: France (segment "Winnie the Pooh and Christmas Too") |
Archer Lai | ... | animation director: Wang Film Productions Co. Ltd |
Christine Landés-Tigano | ... | inbetween artist: France (segment "Winnie the Pooh and Christmas Too") (as Christine Landes) |
Pierre Lecomte | ... | inbetween artist: France (segment "Winnie the Pooh and Christmas Too") |
Isabelle Lelubre | ... | assistant animator: France (segment "Winnie the Pooh and Christmas Too") |
Rick Leon | ... | timing director |
Ludovic Letrun | ... | inbetween artist: France (segment "Winnie the Pooh and Christmas Too") |
William Lorencz | ... | background stylist (segment "Winnie the Pooh and Christmas Too") (as Bill Lorencz) |
Pierre Lyphoudt | ... | assistant animator (segment "Winnie the Pooh and Christmas Too") |
Matias Marcos | ... | animator: France (segment "Winnie the Pooh and Christmas Too") |
Zoltan Maros | ... | layout director: France (segment "Winnie the Pooh and Christmas Too") |
Vincent Massy | ... | layout artist: France (segment "Winnie the Pooh and Christmas Too") |
Marlene Robinson May | ... | supervising timing director (segment "Winnie the Pooh and Christmas Too") |
Lieve Miessen | ... | assistant animator: France (segment "Winnie the Pooh and Christmas Too") |
Vincent Misser | ... | background artist: France (segment "Winnie the Pooh and Christmas Too") |
Jamie Mitchell | ... | timing director |
Dominique Monfery | ... | animator: France (segment "Winnie the Pooh and Christmas Too") |
Florence Montceau | ... | assistant animator: France (segment "Winnie the Pooh and Christmas Too") |
André Nekkar | ... | inbetween artist: France (segment "Winnie the Pooh and Christmas Too") |
Nathalie Nicolas | ... | background artist: France (segment "Winnie the Pooh and Christmas Too") |
Dina Gellert Nielsen | ... | assistant animator: France (segment "Winnie the Pooh and Christmas Too") (as Dina Gellert) |
Gilles Noll | ... | assistant animator: France (segment "Winnie the Pooh and Christmas Too") |
Pierre Pavloff | ... | background supervisor: France (segment "Winnie the Pooh and Christmas Too") |
Gary Perkovac | ... | animation director (segment "Winnie the Pooh and Christmas Too") |
Pascal Pinon | ... | layout artist: France (segment "Winnie the Pooh and Christmas Too") |
Michel Pisson | ... | background artist: France (segment "Winnie the Pooh and Christmas Too") |
Catherine Poulain | ... | animator: France (segment "Winnie the Pooh and Christmas Too") |
David Prince | ... | additional character designer |
Sylvie Pénège | ... | assistant animator: France (segment "Winnie the Pooh and Christmas Too") |
Odile Pérrin | ... | assistant animator: France (segment "Winnie the Pooh and Christmas Too") |
Brian Ray | ... | timing director (segment "Winnie the Pooh and Christmas Too") |
Yolanda Rearick | ... | color stylist (segment "Winnie the Pooh and Christmas Too") |
Frédérique Regnier | ... | background artist: France (segment "Winnie the Pooh and Christmas Too") |
Ventura Rodríguez | ... | animator: France (segment "Winnie the Pooh and Christmas Too") (as Ventura R. Rodriguez) |
Jean-Christophe Roger | ... | animator: France (segment "Winnie the Pooh and Christmas Too") |
Pascal Ropars | ... | animator: France (segment "Winnie the Pooh and Christmas Too") |
Stéphane Sainte-Foi | ... | animation director: France (segment "Winnie the Pooh and Christmas Too") |
Mireille Sarault | ... | animator: France (segment "Winnie the Pooh and Christmas Too") (as Mireille Sarrault) |
Jim Schlenker | ... | additional layout designer |
Christian Simon | ... | assistant animator: France (segment "Winnie the Pooh and Christmas Too") |
Len Smith | ... | character designer (segment "Winnie the Pooh and Christmas Too") |
Pierre Sucaud | ... | checking: France (segment "Winnie the Pooh and Christmas Too") |
Kenny Thompkins | ... | character designer (segment "Winnie the Pooh and Christmas Too") |
Daniela Tigano | ... | inbetween artist: France (segment "Winnie the Pooh and Christmas Too") |
Marc Tosolini | ... | inbetween artist: France (segment "Winnie the Pooh and Christmas Too") |
Christiane Van Der Casseyen | ... | inbetween artist: France (segment "Winnie the Pooh and Christmas Too") |
Colette Van Mierlo | ... | additional layout designer |
Xavier Villez | ... | assistant animator: France (segment "Winnie the Pooh and Christmas Too") |
Ander Yeh | ... | layout director: Wang Film Productions Co. Ltd |
Karel Zilliacus | ... | assistant animator: France (segment "Winnie the Pooh and Christmas Too") |
Karen Hamrock | ... | layout artist (uncredited) |
Charlie Lee | ... | animator (uncredited) |
Casting Department
Daniel J. Soulsby | ... | casting coordinator |
Editorial Department
Jeffrey Arthur | ... | post-production coordinator (segment "Winnie the Pooh and Christmas Too") |
James N. Harrison | ... | assistant editor (segment "Winnie the Pooh and Christmas Too") |
Rich Harrison | ... | managing film editor (segment "Winnie the Pooh and Christmas Too") |
Charlie King | ... | supervising editor (segment "Winnie the Pooh and Christmas Too") |
Robb S. Paulsen | ... | assistant editor (segment "Winnie the Pooh and Christmas Too") |
John Royer | ... | post-production coordinator (segment "Winnie the Pooh and Christmas Too") |
Nanci Schwartz | ... | post-production assistant (segment "Winnie the Pooh and Christmas Too") (as Nanci Battelle) |
Music Department
Cary Butler | ... | assistant engineer |
Dominick Certo | ... | music editor |
Jason Henkel | ... | music administrator |
Tommy Holmes | ... | assistant music editor |
Christopher Klatman | ... | orchestrator |
Kimberly Oliver | ... | music supervisor |
John Richards | ... | score mixer |
Mark Watters | ... | conductor / orchestrator |
Booker White | ... | music preparation |
Reggie Wilson | ... | music contractor |
Script and Continuity Department
Leona Beckert | ... | script coordinator (segment "Winnie the Pooh and Christmas Too") |
Additional Crew
Ben Bardens | ... | technical director |
Lynne Batchelor | ... | talent coordinator (segment "Winnie the Pooh and Christmas Too") |
Johanne Beaudoin | ... | production assistant (segment "Winnie the Pooh and Christmas Too") |
Krista Bunn | ... | archive coordinator (segment "Winnie the Pooh and Christmas Too") |
Kelly Day | ... | technical director |
Paul C. Fabela | ... | production assistant (segment "Winnie the Pooh and Christmas Too") (as Paul Fabela) |
Amie Hawes | ... | technical director |
Andy Jolliff | ... | technical director |
Ken Kessel | ... | supervising director (segment "Winnie the Pooh and Christmas Too") |
Etienne Longa | ... | assistant to line producer: France (segment "Winnie the Pooh and Christmas Too") |
Brian Mathias | ... | talent coordinator |
Glo Minaya | ... | technical director |
Steven Neibert | ... | talent coordinator |
Michelle Pappalardo-Robinson | ... | production assistant (segment "Winnie the Pooh and Christmas Too") (as Michelle Robinson) |
Robert Pegler | ... | assistant technical director |
Guido Piccaarolo | ... | production assistant |
Ryan Robertson | ... | digital production manager |
Scott Rossman | ... | technical director |
Maral Simonian | ... | production assistant |
Craig Simpson | ... | shipping coordinator (segment "Winnie the Pooh and Christmas Too") |
Daniel J. Soulsby | ... | talent coordinator |
Jamie Thomason | ... | dialogue director / talent coordinator (segment "Winnie the Pooh and Christmas Too") |
Gypsy Vozoff | ... | production coordinator |
David Wright | ... | casting director |