Une leçon de courage (2004 TV Movie)
Juliette Goglia: Colleen O'Brian
Quotes
-
Colleen O'Brian : Annie, Annie!
Annie Garrett : You're late. Where's Taylor?
Colleen O'Brian : She can't get Tolo to come out of his stall.
Taylor Garrett : Come on Tolo!
Annie Garrett : Taylor?
Taylor Garrett : Huh?
Annie Garrett : You alright?
Taylor Garrett : Yeah, it, it's just that he's not moving.
Annie Garrett : Okay.
[turns and strokes Tolo]
Annie Garrett : Hey buddy. Hey there, yeah. It's okay. It's okay buddy.
Annie Garrett : [inspects all of Tolo's body] That's a good boy. You're a good boy. Good boy. You're okay. Woah. Woah.
Annie Garrett : Hey.
[Stares worriedly into Tolo's eyes]
Annie Garrett : Oh. Oh. Oh no.
Annie Garrett : [Sniffles] Hey, it's okay.
John Oaks : [waves opthomaloscope in front of Tolo's eyes and sighs] He's blind, Annie.
Annie Garrett : Why?
John Oaks : Well he's got hemoraging in both eyes, which is really rare.
Mary Lou O'Brian : What caused it?
John Oaks : Could be the slow deterioration of the vessels in the back of the eyes but I can't be sure.
Annie Garrett : Is there anything you can do for him?
John Oaks : The hemorraging attacks the retinas of both the eyes. I'm afraid it's permanent.
John Oaks : I'm not gonna sugar-coat this, Annie. Situation like this, we usually put the horse down.
Annie Garrett : [starts crying] But I love him so much, I... what if I don't put him down?
John Oaks : Well I'm... I'm not saying you should. But... Well the reality is: he's not gonna be able to find his water, his food, anything. He bumps into something it's gonna terrify him. When a person goes blind you can talk to them, explain what's happening, ease their fear. A horse just doesn't understand.
Annie Garrett : This is so hard. I need some time.
John Oaks : Take it. You know, just see how he does, alright?
[Annie replies: "yeah"]
John Oaks : If anybody can help him, you can.
John Oaks : I'm sorry.