Series Directed by
Luc Boland | ... | (8 episodes, 2006-2007) |
André Chandelle | ... | (8 episodes, 2006-2007) |
Stéphane Vuillet | ... | (6 episodes, 2006-2007) |
Axel Van Weyenberg | ... | (2 episodes, 2006) |
Series Writing Credits
Bénédicte Achard | ... | (writer) (3 episodes, 2007) |
Erwan Augoyard | ... | (idea) (24 episodes, 2006-2007) |
Erwan Augoyard | ... | (writer) (14 episodes, 2006-2007) |
Cécile Borel | ... | (screenplay) (2 episodes, 2007) |
Gioacchino Campanella | ... | (writer) (4 episodes, 2007) |
Gioacchino Campanella | ... | (screenplay) (2 episodes, 2007) |
Sophie Kovess-Brun | ... | (idea) (24 episodes, 2006-2007) |
Sophie Kovess-Brun | ... | (writer) (12 episodes, 2006-2007) |
Anne Landois | ... | (idea) (24 episodes, 2006-2007) |
Anne Landois | ... | (head writer) (12 episodes, 2007) |
Anne Landois | ... | (writer) (5 episodes, 2006) |
Rosanne Van Haesebrouck | ... | (original idea) (24 episodes, 2006-2007) |
Series Cast
Series Produced by
Catherine Piette | ... | producer (12 episodes, 2006) |
Rosanne Van Haesebrouck | ... | producer (12 episodes, 2007) |
Arlette Zylberberg | ... | producer (12 episodes, 2007) |
Series Cinematography by
Pierre Gordower | ... | (8 episodes, 2007) |
Michel Baudour | ... | (4 episodes, 2007) |
Patrice Payen | ... | (2 episodes, 2007) |
Series Editing by
Sandrine Deegen | ... | (7 episodes, 2007) |
Michèle Maugeret | ... | (6 episodes, 2007) |
Series Casting By
Patrick Hella | ... | (12 episodes, 2007) |
Series Production Design by
Eugénie Collet | ... | (12 episodes, 2006) |
Florence Vercheval | ... | (12 episodes, 2006) |
Series Art Direction by
Dominique Guerrier | ... | (12 episodes, 2007) |
Series Set Decoration by
Eugénie Collet | ... | (12 episodes, 2007) |
Florence Vercheval | ... | (12 episodes, 2007) |
Frédéric Delrue | ... | (4 episodes, 2007) |
Pierrine Ruken | ... | (4 episodes, 2007) |
Series Makeup Department
Dominique Binder | ... | key makeup artist / makeup artist (20 episodes, 2006-2007) |
Lelia Delval | ... | key hair stylist / assistant hair stylist (20 episodes, 2006-2007) |
Lisa Schonker | ... | key makeup artist (12 episodes, 2006) |
Rachel Beeckmans | ... | assistant makeup artist (8 episodes, 2007) |
Stella Bertiglia | ... | hair stylist (8 episodes, 2007) |
Isabelle Dufour | ... | assistant hair stylist (8 episodes, 2007) |
Rebecca Flores | ... | assistant makeup artist (8 episodes, 2007) |
Peggy Bernaerts | ... | assistant hair stylist (4 episodes, 2007) |
Odile Desamory | ... | assistant makeup artist (4 episodes, 2007) |
Carole Henrotin | ... | assistant hair stylist (4 episodes, 2007) |
Christine Lambert | ... | hair stylist (4 episodes, 2007) |
Michelle Van Brussel | ... | key makeup artist (4 episodes, 2007) |
Garance Van Rossum | ... | assistant makeup artist (4 episodes, 2007) |
Series Production Management
Olivier Abrassart | ... | production manager (12 episodes, 2006) |
Delphine Ghislain | ... | assistant production manager (12 episodes, 2007) |
Christophe Hollebeke | ... | production leader (12 episodes, 2007) |
Françoise Vercheval | ... | production manager (12 episodes, 2007) |
Jean-Marc Warnants | ... | assistant production manager (12 episodes, 2007) |
Aurélie Nadin | ... | assistant production manager (4 episodes, 2007) |
Lizette Nagy | ... | post-production supervisor (3 episodes, 2007) |
Series Second Unit Director or Assistant Director
Arnaud Kervyn | ... | first assistant director (12 episodes, 2007) |
Delphine Dupont | ... | second assistant director (8 episodes, 2007) |
Bernard Garant | ... | first assistant director (6 episodes, 2006) |
Vincent Dragon | ... | second assistant director (4 episodes, 2006) |
David Baldari | ... | second assistant director (4 episodes, 2007) |
Nathalie Delaunoy | ... | second assistant director (2 episodes, 2006) |
Series Art Department
Justine Debekker | ... | head painter (12 episodes, 2007) |
Laurence Dumoulin | ... | painter (12 episodes, 2007) |
Jean-Marc Tamigniaux | ... | constructor (12 episodes, 2007) |
Jean Van Haeken | ... | construction coordinator (12 episodes, 2007) |
Jean-Michel Lopez | ... | constructor (11 episodes, 2007) |
Smygol | ... | constructor (11 episodes, 2007) |
Christophe Van Coppenolle | ... | constructor (11 episodes, 2007) |
Sébastien Autphenne | ... | assistant art director (6 episodes, 2006-2007) |
José Abascal | ... | constructor (4 episodes, 2007) |
Michel Degreef | ... | settings (4 episodes, 2007) |
Marc Desmare | ... | settings (4 episodes, 2007) |
Gérard Feilleux | ... | assistant art director (4 episodes, 2007) |
Grégory Looze | ... | settings (4 episodes, 2007) |
Julien Lévêque | ... | settings (4 episodes, 2007) |
Erwan Maheo | ... | settings (4 episodes, 2007) |
Jérôme Milecan | ... | settings (4 episodes, 2007) |
Alberto Sebastiani | ... | painter (4 episodes, 2007) |
François Autphenne | ... | sculptor (1 episode, 2007) |
Series Sound Department
Jean-Claude Boulanger | ... | sound (12 episodes, 2007) |
Valérie Le Docte | ... | assistant sound editor (12 episodes, 2007) |
Jo Masset | ... | post-production sound (12 episodes, 2007) |
Marie-Jeanne Wyckmans | ... | foley artist (12 episodes, 2007) |
Alek Goosse | ... | sound mixer (11 episodes, 2007) |
Emerson Lescot | ... | sound (8 episodes, 2007) |
Marguerite Le Bourgeois | ... | assistant sound editor (7 episodes, 2007) |
Michel Bailly | ... | sound (4 episodes, 2007) |
Anne Frey | ... | sound editor (4 episodes, 2007) |
Valérie Capoen | ... | sound editor (3 episodes, 2007) |
Nathalie Delvoye | ... | sound editor (3 episodes, 2007) |
Antoine Vandendriessche | ... | boom operator (2 episodes, 2006) |
Laurence Vaes | ... | sound editor (2 episodes, 2007) |
Philippe Bluart | ... | sound editor (1 episode, 2007) |
David Gillain | ... | sound mixer (1 episode, 2007) |
Series Visual Effects by
Sabine Dupont | ... | graphic artist (12 episodes, 2007) |
Olivier Rouchet | ... | graphic artist (12 episodes, 2007) |
Jean Sprimont | ... | infographist (12 episodes, 2007) |
Series Camera and Electrical Department
Leila Bousserouel | ... | assistant camera (12 episodes, 2007) |
Vinciane Pierart | ... | photographer / still photographer (12 episodes, 2007) |
Thierry Willems | ... | electrician (12 episodes, 2007) |
Tanguy Delhez | ... | electrician extra (11 episodes, 2007) |
Pierre Houyoux | ... | chief electrician (11 episodes, 2007) |
Fabrice Leroy | ... | chief machinist (11 episodes, 2007) |
Philippe Racourt | ... | electrician (11 episodes, 2007) |
Olivier Dirksen | ... | electrician extra (8 episodes, 2007) |
Bruno Verstraete | ... | gaffer (8 episodes, 2007) |
Daniel Wiggy | ... | machinist (8 episodes, 2007) |
Arthur Anger | ... | camera trainee (6 episodes, 2006) |
David Bataller | ... | machinist (5 episodes, 2007) |
Cédric Duquet | ... | machinist (5 episodes, 2007) |
Frédéric Heroes | ... | machinist (5 episodes, 2007) |
Dimitri Doulkeridis | ... | chief machinist (4 episodes, 2007) |
Didier Frateur | ... | camera operator (4 episodes, 2007) |
Olivier Goelen | ... | machinist (4 episodes, 2007) |
Julia Kundler | ... | electrician extra (4 episodes, 2007) |
Alain Peeters | ... | electrician extra (4 episodes, 2007) |
Olivier Pulinckx | ... | camera operator (4 episodes, 2007) |
Ella Van den Hove | ... | camera operator (4 episodes, 2007) |
Michel Baudour | ... | camera operator (2 episodes, 2007) |
Series Costume and Wardrobe Department
Celine Allix | ... | wardrobe (12 episodes, 2007) |
Agnès Dubois | ... | costumer (12 episodes, 2007) |
Natasha Francotte | ... | costumer (12 episodes, 2007) |
Nathalie Deceuninck | ... | wardrobe (4 episodes, 2007) |
Patricia Saive | ... | wardrobe (4 episodes, 2007) |
Lily Beca | ... | wardrobe (3 episodes, 2007) |
Series Editorial Department
Hervé Vander Heyden | ... | colorist (24 episodes, 2006-2007) |
Series Location Management
Erwan Morelle | ... | assistant location manager (12 episodes, 2007) |
Roger Schins | ... | location manager (12 episodes, 2007) |
Series Music Department
Philippe de Cock | ... | musical director (12 episodes, 2007) |
Stéphane Owen | ... | musical director (12 episodes, 2007) |
Series Script and Continuity Department
Ariane Meertens | ... | script girl / script supervisor (14 episodes, 2006-2007) |
Héloïse Moreau | ... | script girl (2 episodes, 2007) |
Series Additional Crew
Arnaud Aubey | ... | stage manager (12 episodes, 2007) |
Mazes Azizofski | ... | production secretary (12 episodes, 2007) |
Nancy Brasseur | ... | production assistant (12 episodes, 2007) |
Vincent Housiaux | ... | title designer (12 episodes, 2007) |
Ivan Lippens | ... | accessorist (12 episodes, 2007) |
Catherine Poels | ... | press attache (12 episodes, 2007) |
Noureddine Zerrad | ... | production chauffeur (12 episodes, 2007) |
Martine Branckaert | ... | stage manager (11 episodes, 2007) |
Isabelle Petit | ... | title designer (11 episodes, 2007) |
Frédéric Reddmann | ... | title designer (11 episodes, 2007) |
Alain Cools | ... | stage manager (8 episodes, 2007) |
François Courtin | ... | stage manager (8 episodes, 2007) |
Hélèna Fages | ... | stage manager (8 episodes, 2007) |
Amélie Mordan | ... | stage manager (8 episodes, 2007) |
Marie-Noëlle Simon | ... | stage manager (8 episodes, 2007) |
Christophe Thiry | ... | stage manager (8 episodes, 2007) |
Caroline Becker | ... | stage manager (4 episodes, 2007) |
Nicolas De Zuttere | ... | set production assistant (4 episodes, 2007) |
André Della Faille | ... | stage manager (4 episodes, 2007) |
Didier Jacquemotte | ... | stage manager (4 episodes, 2007) |
Alban Laffont | ... | stage manager (4 episodes, 2007) |
Julien Lebrun | ... | trainee director (4 episodes, 2007) |
Stéphanie Tincler | ... | stage manager (4 episodes, 2007) |
Jérôme Zanno | ... | trainee director (4 episodes, 2007) |
Nicolas Migeot | ... | trainee director (2 episodes, 2007) |
Jérôme Milecan | ... | trainee director (2 episodes, 2007) |