Release CalendarTop 250 MoviesMost Popular MoviesBrowse Movies by GenreTop Box OfficeShowtimes & TicketsMovie NewsIndia Movie Spotlight
    What's on TV & StreamingTop 250 TV ShowsMost Popular TV ShowsBrowse TV Shows by GenreTV News
    What to WatchLatest TrailersIMDb OriginalsIMDb PicksIMDb SpotlightIMDb Podcasts
    OscarsSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralAll Events
    Born TodayMost Popular CelebsCelebrity News
    Help CenterContributor ZonePolls
For Industry Professionals
  • Language
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Watchlist
Sign In
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Use app
  • Cast & crew
  • Trivia
IMDbPro

.hack//G.U. Vol.3//Redemption

Original title: .hack//G.U. Vol. 3: Aruku you na hayasa de
  • Video Game
  • 2007
  • T
IMDb RATING
7.8/10
54
YOUR RATING
.hack//G.U. Vol.3//Redemption (2007)
ActionAdventureDramaFantasyMysterySci-Fi

Add a plot in your language

  • Director
    • Hiroshi Matsuyama
  • Writers
    • Tatsuya Hamazaki
    • Saeko Hirotsu
    • Kazunori Itô
  • Stars
    • Yuri Lowenthal
    • Bridget Hoffman
    • Jamieson Price
  • See production info at IMDbPro
    • IMDb RATING
    7.8/10
    54
    YOUR RATING
    • Director
      • Hiroshi Matsuyama
    • Writers
      • Tatsuya Hamazaki
      • Saeko Hirotsu
      • Kazunori Itô
    • Stars
      • Yuri Lowenthal
      • Bridget Hoffman
      • Jamieson Price
  • See production info at IMDbPro
  • See production info at IMDbPro

    • Photos

    View Poster

    Top cast65

    Edit
    Yuri Lowenthal
    Yuri Lowenthal
    • Haseo
    • (English version)
    • (voice)
    • …
    Bridget Hoffman
    Bridget Hoffman
    • Atoli
    • (English version)
    • (voice)
    • …
    Jamieson Price
    Jamieson Price
    • Ovan
    • (English version)
    • (voice)
    • …
    Johnny Yong Bosch
    Johnny Yong Bosch
    • Kuhn
    • (English version)
    • (voice)
    • …
    Jessica Straus
    Jessica Straus
    • Pi
    • (English version)
    • (voice)
    • (as Jessica Strauss)
    • …
    Steve Blum
    Steve Blum
    • Yata
    • (English version)
    • (voice)
    • (as Steven Jay Blum)
    • …
    Erin Fitzgerald
    Erin Fitzgerald
    • Sakubo
    • (English version)
    • (voice)
    • …
    Liam O'Brien
    Liam O'Brien
    • Endrance
    • (English version)
    • (voice)
    • …
    Sam Riegel
    Sam Riegel
    • Silabus
    • (English version)
    • (voice)
    • …
    Dave Wittenberg
    Dave Wittenberg
    • Gaspard
    • (English version)
    • (voice)
    • …
    Daran Norris
    Daran Norris
    • Piros the 3rd
    • (English version)
    • (voice)
    • …
    Wendee Lee
    Wendee Lee
    • Zelkova
    • (English version)
    • (voice)
    • …
    Crispin Freeman
    Crispin Freeman
    • Sakaki
    • (English version)
    • (voice)
    • …
    Kari Wahlgren
    Kari Wahlgren
    • Kaede
    • (English version)
    • (voice)
    • …
    Doug Erholtz
    Doug Erholtz
    • Hiiragi
    • (English version)
    • (voice)
    Lia Sargent
    Lia Sargent
    • Sophora
    • (English version)
    • (voice)
    • …
    D.C. Douglas
    D.C. Douglas
    • Gabi
    • (English version)
    • (voice)
    • …
    Mary Elizabeth McGlynn
    Mary Elizabeth McGlynn
    • Bordeaux
    • (English version)
    • (voice)
    • …
    • Director
      • Hiroshi Matsuyama
    • Writers
      • Tatsuya Hamazaki
      • Saeko Hirotsu
      • Kazunori Itô
    • All cast & crew
    • Production, box office & more at IMDbPro

    More like this

    .hack//G.U. Vol.2//Reminisce
    7.0
    .hack//G.U. Vol.2//Reminisce
    .hack//Outbreak
    6.8
    .hack//Outbreak
    .hack//Mutation
    6.7
    .hack//Mutation
    Final Fantasy X-2
    7.0
    Final Fantasy X-2
    .hack//G.U. Last Recode
    7.3
    .hack//G.U. Last Recode

    Storyline

    Edit

    Did you know

    Edit
    • Trivia
      BlackRose from the first .hack game series was originally set to appear in Redemption but was removed due to time restraints. Part of the design, namely the sword, was reused for .hack//Link.
    • Goofs
      The English cast credits from Vol. 2 are recycled for this game. Consequently, new voice actors in this volume such as Jennie Kwan (Aina), Stephanie Sheh (Tabby, Aura), Kate Higgins (Natsume, Asta) and Vic Mignogna (IYOTEN) and additional characters played by returning actors such as Hetero (Dave Wittenberg) are uncredited.
    • Quotes

      Sakaki: [looking at Yata who is dead] Away From Keyboard, as they say... He's left the keyboard for all eternity! The moment he was deprived of his system privileges, the coward left the game!

      [picking up Yata]

      Sakaki: Foolish worm! Spineless idiot!

      [throws Yata to the floor]

      Sakaki: He was nothing more but a filthy little insect! How dare he defy ME?

      [kicks Yata abusively]

      Sakaki: Stupid!

      [kick Yata again]

      Sakaki: Stupid!

      [steps on Yata abusively]

      Sakaki: Stupid!

      [steps on Yata again]

      Sakaki: Stupid little...!

      Pi: Sakaki! Stop it!

      Sakaki: [aggresively angered] You dare defy me? You dare defy Sakaki? How befitting!

      [slams Yata's head to the floor abusively]

      Sakaki: YOU WORTHLESS PIECE OF TRASH!

      Pi: [can't stand it anymore] Stop it! Stop...!

    • Connections
      Features .hack//Quarantine (2003)
    • Soundtracks
      Your Gentle Smile
      Sung by Tomoyo Mitani
      Lyrics and Music by Chikayo Fukuda
      Chorus: Tomoyo Mitani, Yasutaka Anzai

    User reviews

    Be the first to review
    Be the first to review

    Top picks

    Sign in to rate and Watchlist for personalized recommendations
    Sign in

    Details

    Edit
    • Release date
      • September 10, 2007 (United States)
    • Country of origin
      • Japan
    • Official site
      • Official site (Japan)
    • Languages
      • Japanese
      • English
      • German
    • Also known as
      • .hack//G.U. Vol. 3: The Voice That Thinks of You
    • Production companies
      • Cyber Connect 2
      • Project .hack
      • Project G.U.
    • See more company credits at IMDbPro

    Tech specs

    Edit
    • Color
      • Color
    • Sound mix
      • Stereo

    Related news

    Contribute to this page

    Suggest an edit or add missing content
    • IMDb Answers: Help fill gaps in our data
    • Learn more about contributing
    Edit page

    More to explore

    Recently viewed

    Please enable browser cookies to use this feature. Learn more.
    Get the IMDb app
    Sign in for more accessSign in for more access
    Follow IMDb on social
    Get the IMDb app
    For Android and iOS
    Get the IMDb app
    • Help
    • Site Index
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • License IMDb Data
    • Press Room
    • Advertising
    • Jobs
    • Conditions of Use
    • Privacy Policy
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, an Amazon company

    © 1990-2024 by IMDb.com, Inc.