Directed by
Céline Devaux |
Writing Credits (in alphabetical order)
Céline Devaux | ... | (screenplay) |
Cast (in credits order)
Blanche Gardin | ... | Jeanne Mayer | |
Laurent Lafitte | ... | Jean (as Laurent Lafitte de la Comédie Française) | |
Maxence Tual | ... | Simon Mayer | |
Nuno Lopes | ... | Vitor | |
Marthe Keller | ... | Claudia Mayer | |
Lisa Mirey | ... | Theodora | |
Andrew Sanko Logan | ... | Sasha | |
Samira Sedira | ... | Maître Sonia Hami | |
Patty Hannock | ... | L'agent immobilier anglaise | |
Pedro Lacerda | ... | L'agent immobilier portugais | |
Elé Asu | ... | La journaliste | |
Carla Santana Viera | ... | Jeanne (17 ans) | |
Ana Paula Mota | ... | La chauffeuse de taxi | |
Fernando Lupach | ... | L'employé du supermarché | |
Lydie Barbara | ... | Elsa - la soeur de Jean | |
Isabel Cardoso | ... | Graça - la voisine | |
Louise Loeb | ... | La vendeuse de lunettes de l'aéroport | |
Léa Mysius | ... | Claudia (jeune) | |
Enéa Vivrel-Fourrier | ... | Jeanne (enfant) | |
Vincent Prades | ... | Léopold | |
Céline Devaux | ... | Petit fantôme (voice) | |
Rest of cast listed alphabetically: | |||
David Personne | ... | (uncredited) |
Produced by
Genevieve Lemal | ... | co-producer |
Sylvie Pialat | ... | producer |
Benoît Quainon | ... | producer |
Luís Urbano | ... | producer |
Music by
Flavien Berger |
Cinematography by
Olivier Boonjing |
Casting By
Judith Chalier |
Production Design by
Artur Pinheiro |
Art Direction by
Ombeline Leveque | ... | assistant art director |
Costume Design by
Marine Peyraud |
Makeup Department
Florence Colin | ... | key makeup artist |
Nuno Esteves | ... | key hair stylist / key makeup artist |
Cláudia Fonseca | ... | makeup artist |
Paula Francisco | ... | hair stylist |
Production Management
Lopo Castelo Branco | ... | assistant production manager |
Sofia Carvalho | ... | unit production manager |
Stéphanie Delbos | ... | unit production manager |
Héloïse Dridi | ... | assistant production manager |
Claire Trinquet | ... | production manager |
Second Unit Director or Assistant Director
Lydie Barbara | ... | second assistant director |
Raphaëlle Latapy | ... | additional second assistant director |
Barbara Malheiro Dias | ... | additional second assistant director |
Clothilde Metral | ... | second assistant director |
Emídio Miguel | ... | first assistant director |
Nuno Milagre | ... | first assistant director |
Vincent Prades | ... | 1st assistant director |
Art Department
Pauline Berger | ... | property master |
Fabienne Couvreur | ... | scenic painter |
Jeanne Dubé | ... | assistant scenic painter |
Rozenn Le Gloahec | ... | set designer |
Uriel Zylberman | ... | property master: France |
Sound Department
Lucie Chauveau | ... | boom operator |
Thomas Desjonquères | ... | sound editor |
Olivier Dô Hùu | ... | re-recording mixer / sound engineer |
Antoine Gervais | ... | sound mix technician |
Nicolas Hugues | ... | audiocom recordist and mixer |
Aloyse Launay | ... | dialogue editor |
Eddy Laurent | ... | sound |
Bruno Reiland | ... | sound editor |
Visual Effects by
Fanch Brouste | ... | digital compositor |
Camera and Electrical Department
Joaquim Almeida | ... | electrician |
João Almeida | ... | grip |
Pedro Arial | ... | grip |
Grégoire Bélien | ... | electrician |
Florian Desobeaux | ... | electrician |
Rodrigo Dray | ... | lighting technician |
Marco Ferreira | ... | grip |
Letizia Giorgi | ... | first assistant camera |
Clément Hervouet | ... | grip |
Arnaud Hock | ... | gaffer |
Jonathan Ly | ... | key grip (location segments) |
Ricardo Machado | ... | grip |
Gonçalo Abreu Makikas | ... | electrician (as Gonçalo Abreu) |
Luciano Manso | ... | grip |
Donato Melo | ... | electrician |
Jérôme Prébois | ... | still photographer |
Manuel 'dos Cavalos' Ramos | ... | key grip |
Joaquim Rodrigues | ... | genny operator |
Juliane Rupar | ... | second assistant camera |
Nicolas Savary | ... | steadicam operator |
Eberhard Schedl | ... | steadycam operator |
Francisco Sousa | ... | grip |
Tiago Valente | ... | grip |
Mathilde Warnier | ... | second assistant camera |
Olivier Boonjing | ... | camera operator (uncredited) |
Animation Department
Céline Devaux | ... | animator |
Rosalie Loncin | ... | assistant animator |
Casting Department
Lydie Barbara | ... | casting |
Virginie Berthier | ... | additional cast and extras |
Costume and Wardrobe Department
Eloísa d'Ancensão | ... | wardrobe assistant |
Inês Peres | ... | wardrobe assistant |
Anne Rodrigues | ... | assistant costume designer |
Silvia Siopa | ... | wardrobe |
Editorial Department
Indy Adjovi | ... | dailies: M141 |
Niels Barroin | ... | conformation: M141 |
Pierre Beautrait | ... | conformation: M141 |
Justine Bernal | ... | lab supervisor: M141 |
Loup Brenta | ... | colorist |
Thibault Carterot | ... | ceo: M141 |
Chloé Cassin | ... | conformation: M141 |
Marine Chiu | ... | assistant editor |
Milan Evrard | ... | dailies |
Patrice Goessant | ... | chief technical officer: M141 |
Camille Happert | ... | chief technical officer: M141 |
Audrey Kleinclaus | ... | digital intermediate producer |
Mustapha Laatita | ... | workflow supervisor: M141 |
Yannis Loussikoulou | ... | editing management: M141 |
Cecile Portal | ... | chief technical officer: M141 |
My Lan Nguyen Quang | ... | visual effects: M141 |
Lucas Roy | ... | editing management: M141 |
Clara Saunier | ... | assistant editor |
Location Management
Marta Valente Lopes | ... | location manager: Portugal |
Emídio Miguel | ... | location scout |
Music Department
Thibault Deboaisne | ... | music supervisor |
Script and Continuity Department
Marion Bernard | ... | script supervisor |
Joséphine Pittet | ... | script supervisor french part |
Additional Crew
Ana Catarina Colaço | ... | production assistant |
Grégoory Malheiro | ... | press attaché |
Magalie Montet | ... | press attaché |
Thanks
Vincent Macaigne | ... | thanks |
Hugo Rubini | ... | thanks |
Fanny Tardy | ... | thanks |