The chess board Lux and Grey are playing on the beginning is rotated 90 degrees (bottom-right corner should be a white square). Grey also describes the castling move incorrectly (the King moves two squares towards the rook, and the rook is placed on the other side of it; they do not "switch places").