1976
Sharon and David move into their new apartment, and meet the neighbors. Benny wishes to add a frog to the many pets he already has, but his mother Hanna disapproves. Benny and Tammy receive packages at the post office in the village square.
1976
Mr. Cohen is looking for his key with the help of Tammy, Bella and Sharon. Hanna and Mr. Kashtan tell Benny where to put things. The neighbors buy fruit in Mr. Kashtan's store.
1976
When Bella is sick, Sharon prepares her meals. Before Benny goes on a trip with his mother, he asks Mr. Kashtan to feed his pets, and describes what and when each pet eats. Bella and Mr. Cohen go to the restaurant and order lunch.
1976
Mr. Cohen cannot sleep due to various noises at night: dripping tap, chatting neighbors at the hallway, laughing doll, mewing cats... and dripping tap again. Benny is irritated because his mother Hanna constantly tells him what to do. When the Tel-Aviv circus comes to town, Benny and Tammy watch the performance of Lulu the clown.
1976
Sharon and David paint their apartment, with the help of their neighbors. Mr. Kashtan is napping at the yard, while Benny is bored and cannot find any quiet activity to do, but it is not him who wakes up Mr. Kashtan. Mr. Cohen shows Bella a very special doll - Susie Surprise.
1976
David is busy studying for an important test tomorrow, but everyone keeps disturbing him. Hanna keeps telling Mr. Kashtan that he should wear his jacket because it is cold outside. Mr. Kashtan and Mr. Cohen help Benny prepare a present for Bella - a shelf for her cookbooks.
1976
Tammy's eye hurts, and the neighbors try to help her. Sara looks after Benny while Hanna is in the hospital, and she demands to know what pet is he hiding. The neighbors go on a trip.
1976
The neighbors are listening to the Rudakovs on the radio. Tammy and Benny are making an apple cake for uncle Jack's birthday.
1976
While Sharon and David are out of town, the neighbors hear that someone is talking in their apartment. Benny receives nice presents for his birthday, the best of all is the surprise Mr. Kashtan made for him. The neighbors are going to town.