Directed by
Sarik Andreasyan |
Writing Credits
Nikolay Kovbas | ||
Sarik Andreasyan | ||
Volodymyr Zelenskyy | ||
Sergey Shefir | ||
Boris Shefir | ||
Emil Braginskiy | ... | (play) (as E.Braginsky) & |
Eldar Ryazanov | ... | (play) (as E. Ryazanov) |
Andrei Kureichik | ... | (elements of screenplay) (as Andrey Kureychik) |
Cast (in credits order)
Produced by
Alexander Atanesyan | ... | associate producer (as Aleksandr Atanesyan) |
Natasha Doubrovskaya | ... | associate producer |
Hasan Ali Erol | ... | line producer: Turkey |
Nikolay Kovbas | ... | creative producer |
Sergey Livnev | ... | producer |
Georgiy Malkov | ... | producer |
Aleksey Misin | ... | executive producer |
Boris Shefir | ... | producer |
Sergey Shefir | ... | producer |
Andrey Yakovlev | ... | producer |
Volodymyr Zelenskyy | ... | producer |
Music by
Aleksandr Vartanov |
Cinematography by
Pyotr Braterskiy |
Editing by
Kirill Kozlov |
Casting By
Irina Sinyova |
Production Design by
Viktor Shmelyov |
Set Decoration by
Anna Andreeva |
Costume Design by
Aleksandra Soshalskaya | ||
Dasha Zonova | ... | (as Darya Zonova) |
Makeup Department
Yelena Akhtyrko | ... | makeup artist |
Natalya Fyodorova | ... | assistant makeup supervisor |
Tatiana Ramih | ... | makeup supervisor |
Nina Yakovleva | ... | makeup artist |
Olga Zhuravlyova | ... | makeup artist |
Production Management
Dmitry Bondar | ... | deputy production manager |
Kirill Kozlov | ... | post-production manager |
Daniil Makhort | ... | production manager (as Danil Makhort) |
Second Unit Director or Assistant Director
Viktor Ivanov | ... | second unit director |
Anastasiya Kashirina | ... | assistant director: actors |
Tatyana Kostryukova | ... | assistant director |
Alla Matveyeva | ... | second unit director: planning |
Klim Poplavskiy | ... | second unit director |
Art Department
Marina Androsova | ... | assistant production designer |
Yana Bondareva | ... | storyboard artist |
Sergey Gerasimenko | ... | laborer |
Sergey Geraskin | ... | laborer |
Nikita Raden | ... | props |
Yevgeny Raden | ... | props |
Sergey Vakula | ... | laborer |
Vasily Vakula | ... | laborer |
Vitaly Volkov | ... | set props |
Sound Department
Levent Intepe | ... | sound recorder: Turkey |
Aleksandr Kamaldinov | ... | foley artist |
Elina Khvorostova | ... | dialogue editor: Central Production International Group |
Alexander Kopeikin | ... | sound designer (as Aleksandr Kopeykin) |
Vasiliy Krachkovskiy | ... | sound re-recording mixer: Central Production International Group |
Olga Milova | ... | studio manager: Central Production International Group |
Sertaç Müldür | ... | boom operator: Turkey |
Olga Nemchinova | ... | studio manager: Central Production International Group |
Anton Prosvetov | ... | dialogue editor: Central Production International Group |
Cansin Ruta | ... | boom operator: Turkey |
Vladimir Schuster | ... | dialogue editor: Central Production International Group |
Sergey Shiposha | ... | re-recording mixer |
David Shufutinsky | ... | sound supervisor: Central Production International Group |
Philipp Starenko | ... | sound recordist |
Aleksey Tikhonov | ... | sound assistant |
Viktor Timshin | ... | sound |
Aleksandr Turkunov | ... | sound editor |
Denis Vakulenko | ... | sound editor: Central Production International Group / sound effects editor |
Aleksey Voronkov | ... | dialogue editor: Central Production International Group |
Arkady Yeropkin | ... | sound assistant |
Special Effects by
Vladimir Grebennikov | ... | pyrotechnician |
Yevgeny Grebennikov | ... | pyrotechnic effects |
Visual Effects by
Andrey Fioletov | ... | compositing: Ulitka Studio |
Renat Gabdrakhmanov | ... | visual effects supervisor: Ulitka Studio |
Evgeniy Gittsigrat | ... | executive director: Ulitka Studio |
Nikolay Malyshev | ... | compositing: Ulitka Studio |
Angela Petrosyan | ... | visual effects producer: Ulitka Studio |
Aleksandr Prigorniy | ... | compositing: Ulitka Studio |
Garri Simonyan | ... | visual effects producer: Ulitka Studio |
Vitaliy Treboganov | ... | compositing: Ulitka Studio |
Denis Volkov | ... | compositing: Ulitka Studio |
Stunts
Vladimir Akulyonok | ... | stunt performer |
Vladimir Aldokhin | ... | stunt performer |
Vladislav Barkovskiy | ... | stunt performer |
Vyacheslav Barkovskiy | ... | stunt performer |
Sergey Chekryzhov | ... | stunt performer |
Aleksey Danilin | ... | stunt performer |
Anna Flegontova | ... | stunt performer |
Artur Gamayev | ... | stunt performer |
Viktor Ivanov | ... | stunt coordinator |
Maksim Lebedev | ... | stunt performer |
Sergey Lebedev | ... | stunt performer |
Sergey Nosulenko | ... | stunt double / stunt performer / stunts |
Sergey Seregin | ... | stunt performer |
Camera and Electrical Department
Hakan Aksu | ... | assistant panther operator: Turkey |
Ercan Altiparmak | ... | electrician: Turkey |
Kirill Antonov | ... | dolly grip |
Ümit Barlas | ... | gaffer: Turkey |
Igor Boytsov | ... | lighting technician |
Andrey Deyneko | ... | gaffer / second camera operator |
Ivan Dobrolyubov | ... | video engineer |
Atilla Erdem Ermis | ... | best boy: Turkey |
Arutyun Gasparyan | ... | camera rental manager |
Konstantin Godyna | ... | camera mechanic: High Art Media |
Aleksandr Gusev | ... | dolly grip |
Emre Güleryüz | ... | electrician: Turkey |
Stanislav Ilin | ... | second camera focus |
Aleksandr Ivanov | ... | lighting technician |
Dursun Kaplan | ... | grip assistant: Turkey |
Mikhail Karavashkin | ... | lighting technician |
Ivan Kuleshov | ... | lighting technician |
Konstantin Kulikov | ... | lighting technician |
Anastasiya Misina-Donskaya | ... | still photographer |
Sergey Munshin | ... | dolly grip |
Yuliya Nesterova | ... | still photographer |
Hüseyin Omay | ... | grip: Turkey |
Gera Orlov | ... | camera mechanic: High Art Media |
Nikolay Otradinsky | ... | lighting technician |
Burak Parlak | ... | electrician: Turkey |
Andrey Pashchenko | ... | camera mechanic: High Art Media |
Ihsan Polat | ... | panther dolly operator: Turkey |
Vladimir Sadovsky | ... | dolly grip |
Mikhail Seminyushkin | ... | lighting technician |
Murat Sen | ... | grip assistant: Turkey |
Mikhail Tarkhov | ... | key grip |
Ferhat Temel | ... | helicopter mount operator: Turkey |
Igor Votintsev | ... | steadicam operator |
Konstantin Yakovlev | ... | lighting technician |
Ali Yakubov | ... | best boy |
Aydogan Yildiz | ... | focus puller: Turkey |
Anatoly Zakharov | ... | crane operator |
Anton Zenkovich | ... | second unit cinematographer |
Recai Özek | ... | grip assistant: Turkey |
Süleyman Öztürk | ... | electrician: Turkey |
Casting Department
Sebnem Barutçugil | ... | casting director: Turkey |
Costume and Wardrobe Department
Nurten | ... | costume assistant: Turkey |
Svetlana Ramzina | ... | costumer |
Irina Shamrikova | ... | costumer |
Oxana Sumenko | ... | assistant costume designer (as Oksana Sumenko) / assistant costume designer |
Editorial Department
Larry Engelmann | ... | colorist: CineLab |
Grigory Karapetyan | ... | colorist: CineLab |
Vladimir Khvan | ... | scanning: CineLab |
Boris Kiryanov | ... | scanning: CineLab |
Gennadiy Snopkov | ... | on-line editor |
Yury Vorokhin | ... | color timing: CineLab |
Location Management
Ivan Perfilev | ... | location manager |
Oleg Shcherbatykh | ... | location manager |
Music Department
Vasiliy Krachkovskiy | ... | music mixer: Central Production International Group |
Dr. Tash | ... | music producer |
Denis Vakulenko | ... | music editor: Central Production International Group |
Script and Continuity Department
Olga Matyukhina | ... | script supervisor |
Transportation Department
Haluk Altunbas | ... | driver: Turkey |
Roman Anshpugov | ... | driver |
Renat Bakirov | ... | driver |
Oleg Cherkasov | ... | driver |
Yury Dovydov | ... | driver |
Aleksandr Frolov | ... | driver |
Mikhail Gevorkyan | ... | driver |
Vyacheslav Kopitov | ... | driver |
Yury Kostik | ... | driver |
Aleksandr Kostogruz | ... | driver |
Oleg Kuznetsov | ... | driver |
Marat Mamin | ... | driver |
Aleksey Nazarov | ... | driver |
Ahmet Sallabasogullari | ... | driver: Turkey |
Aleksandr Sinyavskiy | ... | driver |
Oleg Sotsenko | ... | driver |
Igor Tarasov | ... | driver |
Georgy Tretyukhin | ... | driver |
Additional Crew
Gevond Andreasyan | ... | special project department: Territoriya kino |
Karina Bagayeva | ... | accounting department: Territoriya kino |
Anna Bakulina | ... | accounting department: Territoriya kino |
Yevgeny Berezovsky | ... | on-set administrator |
Sergey Bobza | ... | general director: Territoriya kino |
Ludmila Buyankovskaya | ... | office manager: Territoriya kino (as Lyudmila Buyanovskaya) |
Sertaç Büyükpamukçu | ... | production supervisor: Turkey |
Alla Cherkasova | ... | executive director: OOO CineLab Color |
Sergey Dodenko | ... | financial department: Territoriya kino |
Yuliya Dovgyallo | ... | legal department: Territoriya kino |
Yana Dryumova | ... | financial department: Territoriya kino |
Svetlana Fyodorova | ... | pr manager: Territoriya kino |
Arutyun Gasparyan | ... | general director: High Art Media |
Dmitry Glashkin | ... | legal department: Territoriya kino |
Viktor Glazkov | ... | pantry |
Mehmet Irmak | ... | production assistant: Turkey |
Aleksandr Levin | ... | on-set administrator |
Artur Loleyt | ... | financial department: Territoriya kino |
Mehmet Muharrem | ... | translator: Turkey |
Kadir Nehir | ... | translator: Turkey |
Tikhon Pendyurin | ... | executive director: OOO CineLab Digital |
Larisa Ponicherskaya | ... | pantry |
Illona Postoyuk | ... | accounting department: Territoriya kino |
Aibek Sadybakasov | ... | translator: Turkey |
Oguzhan Sakaoglu | ... | production coordinator: Turkey |
Irina Salnikova | ... | accounting department: Territoriya kino |
Oleg Senotov | ... | legal department: Territoriya kino |
Oktay Sezen | ... | production assistant: Turkey |
Sanem Soner | ... | production assistant: Turkey |
Nikolay Zakharov | ... | promo manager: Territoriya kino |
Yuliya Zharkova | ... | production coordinator |
Thanks
Yury Deyev | ... | thanks (as vice-president of Argentine Tango Federation Yury Deyev) |
Talha Görgülü | ... | thanks: Adama & Eve Hotels |
Inna Kharitonyuk | ... | thanks: Triumph Cinema Production product placement agency |
Leonid Kligerman | ... | special thanks for arranging filming aboard an airplane: officials of AK Transaero (as Leonid Yefimovich Kligerman) |
Sammy Kotwani | ... | thanks: Imeratorsky Portnoy |
Alsu Magasumova | ... | thanks: Triumph Cinema Production product placement agency |
Olga Pleshakova | ... | special thanks: OAO Aviatsionnaya kompaniya Transaero (as general director Olga Aleksandrovna Pleshakova) |
Elina Yenikeyeva | ... | special thanks for arranging filming aboard an airplane: officials of AK Transaero (as Elina Rinatovna Yenikeyeva) |