Directed by
| Philippe de Chauveron | ||
Writing Credits (in alphabetical order)
| Benoît Drousie | ... | (comics) (as Zidrou) |
| Bernard Godisiabois | ... | (comics) (as Godi) |
| Marc de Chauveron | ... | (screenplay) |
| Philippe de Chauveron | ... | (screenplay) |
Cast (in credits order)
Produced by
| Clotilde Jacquot | ... | assistant producer (as Jacquot Clotilde) |
| Romain Rojtman | ... | producer |
Music by
| Marc Chouarain | ||
Cinematography by
| Christophe Paturange | ||
Editing by
| Sandro Lavezzi | ||
Casting By
| Guillaume Moulin | ||
Set Decoration by
| Alexandre Husson | ||
| Lise Péault | ||
Makeup Department
| Jean-Marie Cuvilo | ... | hair stylist |
| Yves Giorgi | ... | key hair stylist |
| Hélène Lefèvre | ... | key makeup artist |
| Hue Lan Van Duc | ... | key makeup artist |
Production Management
| Jean-Louis Bergamini | ... | unit manager |
| Nathalie Biquet | ... | assistant production manager |
| Clément Bourles | ... | assistant unit manager |
| Nathalie Duran | ... | production manager |
| Abraham Goldblat | ... | post-production supervisor |
| Varujan Gumusel | ... | post-production manager |
| Nicolas Renaudin | ... | unit manager trainee |
| Vincent Tremel | ... | trainee unit manager |
Second Unit Director or Assistant Director
| Bruce Amic | ... | assistant director |
| Fanny Aubrespin | ... | first assistant director |
| Denis Kralj | ... | assistant director: location |
| Yann Le Boucher | ... | crowd second assistant director |
| Marc Mameaux | ... | location assistant director |
| Samantha Mialet | ... | second assistant director |
Art Department
| Vincent Amiel | ... | construction coordinator |
| Arnaud Chauvin | ... | property master |
| Gilles Graziano | ... | roughman |
| Angélique Jamin | ... | letter painter |
| Colas Lambert | ... | painter |
| Juliette Loiseau | ... | graphic designer |
| Galien Malferiol | ... | carpenter |
| Pénélope Messier | ... | assistant property master |
| Anne Pinguet | ... | head painter |
| Jean-François Roudet | ... | art department assistant |
Sound Department
| Germain Boulay | ... | sound editor |
| Gautier Isern | ... | additional sound mixer / daily sound mixer |
| Jean-Christophe Julé | ... | adr mixer |
| Alexis Jung | ... | foley editor |
| Fabien Kharat | ... | boom operator |
| Michel Kharat | ... | sound mixer |
| Frédérique Liebaut | ... | ADR Supervisor (as Frédérique Liébaut) |
| Marc Mnémosyne | ... | mixing technician |
| Pierre Picq | ... | boom operator |
| Serge Rouquairol | ... | re-recording mixer / supervising sound editor |
Special Effects by
| Jean-Christophe Bourgeois | ... | special effects technician |
| Noel Chainbaux | ... | special effects technician |
| Yves Domenjoud | ... | special effects supervisor |
Visual Effects by
| Alain Bignet | ... | digital compositor |
| Emilien Breuillier | ... | visual effects |
| Bertrand de Saint Seine | ... | end credits sequence |
| Ludivine Ducrocq | ... | production administration |
| Thomas Duval | ... | visual effects supervisor |
| Yohann Hays | ... | digital compositor |
| Nicolas Lacroix | ... | visual effects coordinator |
| Mathieu Legros | ... | digital compositor |
| Christophe Lucotte | ... | visual effects |
| Grégoire Pierre | ... | main title sequence |
| Sebastien Rame | ... | compositing supervisor |
Camera and Electrical Department
| François Adler | ... | steadicam operator/camera operator |
| Thomas Bigot | ... | grip |
| Malik Brahimi | ... | additional camera |
| Antoine Charveriat | ... | third assistant camera |
| Jean-Guy Cheny | ... | additional grip |
| Steve de Rocco | ... | additional first assistant camera: "b" camera |
| Anouchka de Williencourt | ... | still photographer |
| Xavier Embry | ... | key grip |
| Loic Evenou | ... | first assistant camera |
| David Foquin | ... | second assistant camera / digital imaging technician |
| Alexandre Gamot | ... | camera intern |
| Denis Garnier | ... | first assistant camera |
| Thibault Grabherr | ... | still photographer |
| Stéphane Martin | ... | Best boy |
| Fabrice Moindrot | ... | director of photography: second unit |
Casting Department
| Liv Charpentier | ... | extras casting |
| Pascale Paddy | ... | casting: children / extras casting |
Costume and Wardrobe Department
| Indiana Sylla | ... | costumer |
Editorial Department
| Jessica Allard | ... | assistant editor |
| Arnaud Caréo | ... | on-line editor |
| Jean-Baptiste Combette | ... | digital dailies |
| Thomas Dessane | ... | additional editor |
| Richard Deusy | ... | colorist |
| Fabien Napoli | ... | colorist: dailies |
| Alice Plantin | ... | assistant editor (as Plantin Alice) |
Music Department
| Gautier Carbonneaux | ... | assistant music mixer / assistant music recording |
| Isabelle Degremont | ... | assistant to music supervisor |
| Jérôme Devoise | ... | score mixer |
| Gisèle Gérard-Tolini | ... | conductor |
| Elise Luguern | ... | music supervisor |
Additional Crew
| Céline Dupuy | ... | choreographer |
| Fabien Perniceni | ... | making-of director |
| Arnaud Plé | ... | assistant administrator |
| Myriam Rak | ... | legal clearance supervisor |
| Sylvie Rogeron | ... | production secretary |
| Géraldine Toitot | ... | production accountant |
| Karine de Haynin | ... | press attache (uncredited) |
