Writer Kie goes to Okinawa to interview Sakura, a woman who alleges that an American soldier has sexually assaulted her; Kie reunites with Isa, a police officer, and learns about the cruel reality of US military criminal investigations.
Kie discovers the truth behind Sakura's testimony and resumes coverage of the sexual assault case; Ryuna introduces Kie to a group of senior US military officers.
Editor-in-chief Higashi rewrites Kie's article, mentioning that Sakura's testimony is false; Isa informs Kie about a hit-and-run incident involving one of the suspects, a US soldier named Jay.
A woman complains to the police after reading Kie's article; Kie joins a matchmaking app that the female victim used and waits for the culprit to contact her.
A man who appears to be the culprit approaches Kie; Sakura goes on a date with a man she just met; when a woman in Okinawa is assaulted using the same technique, Isa traces the suspect to a US soldier, but the Status of Forces Agreement stops him.